00:26¡Suscríbete al canal!
00:57¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:55¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:13¡Kanon!
02:28¡Malditas!
02:39¡No, yo!
02:41¡No!
02:50¡Escuchen! ¡Regrupémonos ahora!
02:53¡Entendido! ¡Rexocedan!
02:55¡Gekoin!
02:58¡Trendirio!
03:00¡Protégenos!
03:09¡Esperen! ¡No podemos!
03:12¡Guren sigue ahí!
03:13¿Por qué están aquí?
03:15¡Sigan mis órdenes y retírense ahora!
03:18Por favor, ya cállate, ¿sí?
03:27¡Guren!
03:29¿Qué? ¿Quién es el que perdió el control en Shinjuku?
03:32Esta situación se está volviendo muy extraña.
03:35¿Cree que debería matarlos a todos?
03:38No podemos.
03:40¿Qué? ¿No los podemos matar?
03:42Bueno, creo que podrían servirles a Fred después.
03:47Los voy a acabar.
03:49¡Ustedes cúbranme!
03:50¡No lo hagas!
03:51¿Qué?
03:52¡Nos iremos sin Guren!
03:54¡No lo voy a dejar!
03:56¡Suéltame, idiota!
03:57¡Deténganlo ahora!
03:58¡Es una maldita orden!
04:02¡Suéltame!
04:08¡Maldición!
04:10Llegaron sus refuerzos.
04:13¡Suéltame!
04:17¡Es el momento!
04:19¡No es cierto!
04:21¡Dime que es una broma!
04:23¡Guren no fue capturado!
04:26¿Qué?
04:26¿No dijimos que éramos familia?
04:29¿Qué debemos hacer, Lord Crowley?
04:32Vamos a ver.
04:34No es divertido dejarnos escapar
04:36y Fred estará feliz si los capturamos vivos.
04:38¡Vete!
04:39¡Vete!
04:40¡Vete!
04:47¡No puedo dejar a Guren con esos vampiros!
04:51¡Nos retiramos!
04:52¡Ahora yo soy el líder!
04:56¡No los dejaré escapar!
04:59¿Qué es esto?
05:01¡Glena!
05:02Es solo una ilusión.
05:14Es un hechizo de ilusión
05:17que engaña incluso a los vampiros nobles.
05:22Tener tanto poder era imposible para los humanos.
05:26Ahora, quiero saber quién les dio estas habilidades.
05:34¿Y aún hay más humanos por aquí?
05:38¡No!
05:40¡No!
05:41¡No!
05:43¡No!
05:44¡No!
05:44¡No!
05:44¡No!
05:46¡No!
05:47¡No dejó ir!
05:47¡No, Muren!
06:00¿Qué diablos hacen?
06:02¡Retírense ahora!
06:03¡No podemos!
06:06¡Venimos a rescatarlo!
06:08¡Estoy acabado!
06:10¡Largo!
06:10Te dije que te callaras.
06:12¡Duren!
06:14¡No te acerques!
06:19¡Es un monstruo!
06:22¡Vete, Goshi!
06:25¿Es en serio?
06:29¡Termina la misión!
06:31¡Teniente!
06:35¡Maldición!
07:01¡Increíble, Lord Crowley!
07:03Ya no hay más tiempo para eso, Chess.
07:06Oye, ¿se fueron sin ti?
07:11No les ha agrado mucho.
07:13Al contrario, yo diría que sí.
07:16Bueno, ya no importa.
07:18Cuídenlo hasta que llegue Fred, por favor.
07:21¡Sí!
07:21¡Sí, señor!
07:33General, la carga está lista para ser transportada a las mil setecientas horas.
07:40Es muy tarde.
07:41Que esté lista a las mil seiscientas.
07:44La raza humana será aniquilada si no la llevamos.
07:48¡Sí!
07:51¡Oye, Kureto!
07:56Dime, Seishiro.
07:58¿Qué haces aquí?
08:00Vine por órdenes de nuestro padre.
08:03¿Te dijo que me vigilaras?
08:06Eso es tan típico de él.
08:08Al parecer, los vampiros nobles vendrán a atacarnos.
08:11Puedes encargarte del contraataque, no es así.
08:15Papá dijo que no tolerará el fracaso de ningún tipo.
08:19¿No tolerará el fracaso?
08:24¿Por qué te ríes?
08:27Eres muy divertido.
08:29Qué buena broma.
08:30Si fallo en este momento, la raza humana se extinguiría.
08:34Puedes regañarme todo lo que quieras después.
08:37Cuidado con lo que dices.
08:39Si le reporto tu actitud a nuestro padre, entonces...
08:41Los inútiles que no pelean en la batalla deberían callarse y observar.
08:47¿Me estás llamando inútil?
08:50¿A quién?
08:52Le estás dando órdenes.
08:55Tengo órdenes para ti de papá.
08:58¡No me amenaces!
09:00¿Qué crees que papá vendrá a protegerte antes de que mueras?
09:09¡Kureto Hiragi!
09:11¿Quedas arrestado por insubordinación contra papá?
09:15¡Arréstenlo antes de que huya!
09:25¿Crees que puedes hacer lo que quieras?
09:28Por supuesto.
09:30Después de todo, hoy salvaré al mundo.
09:34Teniente General.
09:36Todos los escuadrones estarán listos en breve.
09:38Podemos partir en 30 minutos.
09:41Entendido.
09:42¿Podrán partir?
09:43¿A dónde crees que vas?
09:45¡Los vampiros vendrán a atacarnos!
09:47No dejaremos que los vampiros lleguen a Kanto.
09:50Los detendremos en Nagoya.
09:53¿Qué dijiste?
09:54Envía a las tropas de Shibuya a Shinjuku porque dijiste que pelearías ahí.
10:00¿Qué estás haciendo a escondidas de nuestro padre?
10:06¿Crees que puedes ir en contra de él que es el líder del ejército demoníaco y vivir?
10:24Debería ser agradecido.
10:26Eres servicial y leal a quien tiene poder y autoridad.
10:30Puedo usarte aún.
10:39Espérame aquí hasta que regrese con poder.
10:42Cuando lo haga, te utilizaré.
11:03¡Oye! ¡Suéltame!
11:06¡Suéltame! ¡Dije que me sueltes!
11:13¡Hablan en serio!
11:15¿Están de acuerdo en dejar a Kuren atrás?
11:19Shinua.
11:20¿Sí?
11:21¿Puedes callarlo?
11:24Creo que es de tu escuadrón.
11:27Escucha, yo...
11:30¿No regresaremos?
11:31Si vamos todos, podemos...
11:35Yo...
11:38Hicimos una promesa antes de iniciar la misión.
11:41Cuando la alarma sonara, nos retiraríamos sin importar nada.
11:45Sí.
11:49Pero es que...
11:50El general Shinya ha estado con el teniente coronel Kuren mucho más tiempo que tú.
11:56Y él no...
12:01Entonces, ¿por qué?
12:04No lo abandonamos.
12:06Recuerda lo que dijo Kuren.
12:08Nuestra meta no es volver vivos.
12:11Nuestra meta es...
12:14Es...
12:14Ganar.
12:16Todos tenemos...
12:18Que proteger a alguien.
12:20Por eso, debemos continuar con la misión.
12:23La misión...
12:27General.
12:29Goshi.
12:31Nos salvaste a todos.
12:33¿Tu escuadrón está bien?
12:35Sí.
12:36Bueno, algo así.
12:44Continuaremos con la misión.
12:46General de división.
12:47¿Qué debemos hacer?
12:52Primero, vamos con el escuadrón de Narumi.
12:55Los rehenes debieron ser liberados.
12:58Deben estar esperándonos en el aeropuerto.
13:01¿Estás diciendo que debemos...
13:04Abandonar a nuestra familia...
13:06Y priorizar la misión?
13:16Abandonar a nuestra familia en un mundo como este.
13:20¿Por qué debemos vivir?
13:21¿O a qué?
13:23Debemos aferrarnos y cuidarlo.
13:28¡Cúrenes!
13:36Es mi familia.
13:58Escuché que estabas gritando de nuevo.
14:08¿De qué fue tu pesadilla esta vez?
14:12Fue la misma de siempre.
14:14Era un vampiro matando a mi familia.
14:18¿Y mojaste tu cama de nuevo?
14:21¡Jamás he mojado mi cama!
14:25Solo fue un sueño.
14:26Ya duérmete y deja de molestar.
14:30¡Ay, ya lo sé!
14:32Pero me quedaré aquí contigo hasta que te duermas.
14:36¿Estás feliz?
14:39Claro que no.
14:45Oye, Guren.
14:47Silencio.
14:48Duérmete de una vez.
14:50¿Por qué me salvaste?
14:52Yo no...
14:54No tengo más familia.
14:57En realidad, nunca tuve una.
15:01Mis padres casi me matan.
15:03Y perdí a mi nueva familia.
15:07¿Cuál es el propósito de vivir?
15:11¿Vale la pena seguir viviendo?
15:15¿Te causa tanto conflicto?
15:20No lo sé.
15:31Es doloroso.
15:34Es muy doloroso.
15:37Guren.
15:43Entonces somos iguales.
15:49Yo tampoco...
15:51pude salvar a alguien que me importaba.
16:03Pero, por desgracia, aún sigo vivo.
16:08Y hay muchas cosas que tienes que hacer cuando estás vivo.
16:12Comer, dormir y también ir al baño.
16:15Pero un día...
16:16Si sigues viviendo, alguien podría necesitar tu ayuda.
16:22Solo tienes...
16:24que esperar ese día.
16:27Si el dolor es insoportable...
16:30por el momento, piensa en matar vampiros.
16:34Eso te ayudará a seguir adelante.
16:37¿Debo pensar en matar vampiros?
16:42Tan solo sigue viviendo, Yu.
16:46Hasta que encuentres una buena razón para seguir haciéndolo.
16:55Entonces...
16:56Un día...
16:59Aparecerá alguien que necesite tu ayuda.
17:03¿En serio?
17:05¿Algún día...
17:07alguien...
17:08llegará?
17:10Eso espero.
17:12Ahora duerme.
17:14Entrenas mañana.
17:15Bien.
17:29Claro que no puedo trabajar en equipo.
17:32Lo siento.
17:34Volveré por Guren.
17:36No puedes hacerlo, Yu.
17:38Si tomas una más...
17:42Si no puedo salvar a mi familia...
17:47¡Fuelto!
17:48¡Yu, no!
17:49¡No lo hagas!
17:52Entonces prefiero morir.
17:56¡No, Yu!
17:56¿Qué tomaste las dos mil horas de hoy?
18:00¡Escúpelas, idiota!
18:01¡Morirás!
18:02Oigan, ¿qué están haciendo?
18:03Ya, ya, no exageren.
18:05En realidad creo que estoy bien.
18:07No siento nada de...
18:12¡Nayo!
18:20¡Eres un idiota!
18:21¡Reúnanse con el escuadrón de Narumi.
18:24Los alcanzaremos después.
18:25Sí, señor.
18:26¡Tiene que vomitar!
18:27¡Quédense atrás!
18:31¡Ah!
18:41¡Ah!
18:45¡Ah!
18:49¡Ah!
18:50¡Yu!
19:00¡Yu!
19:02¡Está muerto!
19:07¡Yu!
19:27El territorio de Lord Crowley fue atacado
19:31¿Qué estás haciendo?
19:33Debemos asegurarnos de que Lord Crowley está bien
19:36No, me parece que no podemos irlo a ver
19:39¿Qué estás diciendo?
19:59Dime yo, ¿dónde estás?
20:07Oye, ¿es una broma?
20:23¿Qué estás diciendo?
20:46¿Cómo va nuestro experimento?
20:48Es inestable
20:50Parece que está sufriendo mucho
20:52Entonces diles que incrementen la dosis
20:56Fuercen su estabilidad
20:58Es posible que no soporte la dosis y muera
21:01Si no llegamos a tiempo, los humanos desaparecerán
21:07Me encargaré de eso
21:10Espera, espera, una cosa más
21:12Sí, señor
21:13¿Ha habido reportes de Guren en Nagoya?
21:17Dijo que está bien
21:19Está bien
21:27Qué bueno
21:31¡Deprisa!
21:32El escuadrón demoníaco no podrá retenerlos por más tiempo
21:54¡Adiós!
21:58¡Adiós!
21:59¡Adiós!
22:03¡Adiós!
22:04¡Adiós!
22:05¡Adiós!
22:11¡Adiós!
22:13¡Adiós!
22:17¡Adiós!
22:23¡Adiós!
22:37¡Adiós!
22:39¡Adiós!
22:41¡Adiós!
22:44¡Adiós!
22:51¡Adiós!
22:53¡Adiós!
22:56¡Adiós!
23:02¡Adiós!
23:05¡Adiós!
23:18¡Adiós!
23:19¡Adiós!
23:22¡Adiós!
23:29En el próximo capítulo de Seraph of the End
23:32Aliados traidores
Comentarios