- hace 2 días
Seihantai na Kimi to Boku capitulo 5 temporada 1 latino
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02En un salón pasan muchas cosas
00:06Hay alumnos que son graciosos
00:08Y hay otros que se divierten con ellos
00:11Y luego estoy yo
00:12Pero supongo que vas a tener que prepararte un poco más si quieres subir al escenario
00:18Yo soy la chica que contiene la risa cuando escucha algo gracioso
00:22Ay, no puede ser, me voy a reír
00:25¿Ya vieron? Nishi se está riendo
00:27Oye, ¿es en serio? ¿Crees que soy raro?
00:30Dime la verdad, pues obvio que sí
00:32Oye, no es contigo
00:32¿Quién no cree que eres raro? Solo mírate
00:34Yo solo quería entrar en confianza
00:36¿Qué horror? No entiendo lo que están diciendo
00:39¿No lo habías pensado?
00:39Ah, creo que
00:41Oigan, ¿por qué no dejan en paz a Nishi?
00:44Sí, sí, perdón
00:45No pasa nada, estoy
00:48Ya arruiné la diversión
00:52Ay, qué miedo
00:54Odio cuando me hablan sin avisarme
00:56Solo quiero escucharlos, pero no quiero participar
00:58Aunque debe ser muy extraño que los escuche y me ría sin hablarles
01:02Perdónenme
01:03Oye, Nishi, eres muy tímida, ¿verdad?
01:05Hola, Honda, ¿en dónde habías estado?
01:07Fui a la biblioteca a sacar este libro
01:09Si controlaras tus nervios, podrías hablar con ellos sin estresarte tanto
01:12Ya sé
01:14Entender de lo que están hablando es un paso
01:16Y pensar en cómo responder es el otro paso
01:19Y transformar en palabras las cosas que pienso es otro paso
01:22Aunque me vienen a la cabeza muchas ideas
01:25Siempre me ha costado trabajo expresárselas a la gente
01:27No sé por qué se me hace tan difícil
01:29Hablaste muy bien conmigo, no deberías preocuparte tanto
01:32Creo que lo más difícil es poder seguirles el ritmo
01:37Sí, es cierto
01:38Con los muchachos siempre me pongo mucho más nerviosa
01:41Sean hombres o mujeres
01:42Si los apuñalas, la sangre es del mismo color
01:45No los apuñales
01:47Oye, ¿qué crees?
01:48Hace poquito había un muchacho que me llamó la atención
01:50¿Qué? ¿Es en serio?
01:51¿Quién es?
01:52Dime, dime, dime
01:54Va en el salón de al lado
01:55Se llama Tani
01:59¿Quién es?
02:01¿Es el que ayuda en la biblioteca?
02:03Sí
02:04¿Pero no me habías dicho que no habla mucho?
02:07Sí, realmente no hemos hablado mucho
02:09¿Pero sabes qué?
02:12Ay, ya me aburrí
02:21Hace poco fue a verlo una niña
02:25¿Quién es Tan Suzuki?
02:28¿La conoce?
02:41Qué triste, ¿no?
02:42Llegué tarde porque parece que ella es su novia
02:45¿Eso es lo que te preocupa, Nishi?
02:46Me sorprendió porque creía que Tani era tímido como yo
02:49Pues no hablar no es lo mismo que ser tímido
02:52A veces puede ser un poco grosera
02:54¿Y sabes qué?
02:55Creo que no solo tiene novia
02:57También lo buscan los delincuentes
02:59¿Sí?
03:01Parecía que Tani no les tenía miedo
03:02Pero tampoco les seguía el juego
03:04Aunque noté que hablaba con ellos como si fueran buenos amigos
03:07¿Ah, sí?
03:08Parece el protagonista de una novela
03:11Es muy gracioso y oportuno
03:12Jamás me había costado tanto con tener la risa
03:15¿A otra vez te estabas riendo mientras oías conversaciones ajenas?
03:18Nishi, ojalá pudieras participar algún día
03:20No creas que me muero de ganas
03:22Eso dices, pero es posible que Tani te haya gustado porque te da envidia
03:26¿Qué?
03:27Porque él sí es capaz de hablar con la gente
03:31¿Será eso?
03:31¿Crees que sea eso?
03:33Tal vez tengas razón
03:34Pues no sé, tú dime
03:35¡Gracias!
03:37¡Gracias!
03:40¡Gracias!
03:57¡Gracias!
04:27¡Gracias!
04:27¡Gracias!
04:40¡Gracias!
04:43¡Gracias!
05:11¡Gracias!
05:24¡Gracias!
05:36¡Gracias!
05:37Me está mirando mucho!
05:40¡Gracias!
05:41¡Gracias!
05:42¡Gracias!
05:43Por favor, no me mires seguido, ni voy a escuchar su conversación
05:46No puedo hacerlo
05:47No sé por qué, pero estaba aterrada
05:49Seguramente estaba pensando
05:51¿De qué te estás riendo? ¿Por qué te metes?
05:53Y la verdad tiene toda la razón
05:54No sabes cuánto lo lamento
05:56Nishi, ¿vamos a comer o qué?
06:00¿Ahora qué le pasa?
06:05Después de considerarlo
06:07Creo que lo mejor sería que no aspire a cosas imposibles
06:10¿Por qué dices eso?
06:11¡Konda!
06:12Hola, llamada
06:17¿Qué tal?
06:21Uy, solo hice ruido
06:22Oye, necesito el libro que te presté
06:25Ay, lo siento, te lo iba a llevar después del almuerzo
06:27Gracias, llamada
06:28¿Es una broma? ¿Ellos dos se conocen?
06:35¿Tú también los coleccionas?
06:39Antes me gustaba coleccionarlos, pero era súper difícil
06:42¡Un pan al día!
06:45¡Qué loco!
06:46¿Y qué es lo que ibas a pedir?
06:47El cojín de Yeti
06:48¿Qué varonil?
06:49Me da igual, yo no quiero
06:50¿Qué hago?
06:51¿Eso significa que tienes cierres en tu casa?
06:53Sí
06:57¡Uy, no debí haberme reído de eso!
07:00¡Oye, llamada!
07:01¡Hay una ni de luna en el salón!
07:16¡Atrápala!
07:16Llamada
07:17La chica con la que estabas es muy linda
07:25Parece una muñequita
07:27¡Qué envidia!
07:28Hmm
07:29Es linda
07:30Uy, los muchachos que dicen eso con seguridad son muy populares
07:34¿En serio?
07:34¡Qué bien!
07:35¡Ahora ve a atrapar a ese bicho!
07:37¿Me estás manipulando?
07:38¿Qué?
07:39¿Es en serio?
07:40¿Llamada era el delincuente?
07:41Hace años estuve en su grupo y no tiene nada de delincuente
07:44Ah, ¿estás completamente segura?
07:47¿Crees que le pedirían a un delincuente cazar un bicho?
07:50No, ¿verdad?
07:51¡No te vayas!
07:52¡Sí!
07:54¿Ya conocen a llamada?
07:58Como este chico no es bueno para el autoanálisis
08:01Su amigo el Yeti lo hará por él
08:05Llamada tiene un rasgo muy distintivo
08:07Ya verán
08:08¿Eh?
08:11Ay, pero qué tontos son estos niños
08:13¡El maestro no tarda en llegar!
08:21Que siempre se enamora de la chica que escucha sus chistes y se ríe
08:29Y cuanto más diferente sea la persona
08:32Le dije, ¿qué hace un perro con un taladro?
08:35¡Verborando!
08:38¡Se rió!
08:38Se pone mucho más feliz cuando se da cuenta de que tienen algo en común
08:43Y después ya no puede dejar de pensar en su sonrisa
08:47Deben saber que llamada no está consciente de que siempre le pasa lo mismo
08:51En la biblioteca
08:52Primero pasa el examen
08:54Eso sonó como si quisieras invitarlo a salir
08:58En el salón
09:01Y cuando se pone así
09:08Es linda
09:09No sabe por qué le gusta pero cree que Nishi es adorable
09:13No sé qué está pasando
09:18Pero llamada ha estado viniendo mucho al salón
09:21¿Por qué?
09:23¿No se ven súper tontos?
09:25Se divierten mucho
09:26¿Jonda se está carcajeando?
09:28Nishi, ¿qué música te gusta?
09:30Pues, no sé mucho de música
09:32Creo que me gusta la música de antes
09:34Bueno, más o menos
09:37¿Qué horror?
09:38No sé cómo seguir la conversación
09:40Ay, llamada me está preguntando cosas para que no me sienta excluida
09:43Pero no sabe que me siento fatal porque se nota que no sé hablar
09:46¡Es horrible!
09:49Ten fe en ti
09:50Nishi, tú puedes
09:52Llamada será muchas cosas pero no es doble cara
09:55Y es perfecto para que Nishi practique
09:57La cuestión es que
09:59Es mucho evidente
10:00Que llamada está intentando conquistar a mi amiga
10:03Pero como no se conocen sería muy extraño que fuera directo con ella
10:06Y por eso está hablando conmigo también
10:08Y ahora tengo que fingir que no me he dado cuenta
10:11Porque soy una gran amiga
10:12Díganme que harían ustedes en mi lugar
10:15Nishi, es para ti
10:17Muchas gracias
10:18Tiene que dejar de hacer eso
10:20Sé que no la conoce muy bien
10:21Y que está intentando ser lindo
10:23Pero ya le dio muchos stickers
10:24Es como mi abuelo
10:25Una vez le dije que me gustaba un dulce
10:27Y después pasó años regalándomelos en cualquier oportunidad
10:30Ay, pobre Nishi
10:32¿Qué hago?
10:33Por supuesto que quiero tener el sticker
10:35Pero no me importa si no puedo conseguir suficientes
10:37Para ir por el premio
10:38No puedo decirle eso
10:39Su cara lo dice todo
10:41Nos vemos
10:42Sí
10:44Se llevan muy bien
10:46Es súper divertido escucharlos cuando hablan
10:49No se ha dado cuenta
10:50Aunque creo que les va a tomar mucho tiempo volverse amigos
10:56Niños
10:57Durante el verano
10:58Tendrán mucho tiempo para descansar
11:01Pero si se despistan
11:02Las vacaciones pasarán en un instante
11:05Por eso
11:06Aprovechen para hacer todo lo que no podían hacer antes
11:09Si yo fuera a ustedes
11:10Disfrutaría mi tiempo
11:13¡Pásenla de maravilla!
11:14¡Ya siéntese!
11:16¡Señor!
11:16Hubiera podido resumir el discurso
11:18¿No lo crees, Tani?
11:20Dijo lo mismo de todos los años
11:22Tani, siempre eres muy directo
11:24¡Qué gracioso!
11:24¡Qué aburrido!
11:26Yo ya me puse en modo vacaciones
11:29Suzuki, ¿seguirá saliendo conmigo ahora que tienes novio?
11:32¿Qué?
11:33¡Sí, por supuesto!
11:34¿A dónde vamos?
11:35¿Qué hacemos?
11:35¿No?
11:38¿Cómo le puedo pedir su número de teléfono
11:40A una chica?
11:44¿Qué?
11:45¿Quién es?
11:46¿Quién es?
11:46¿Me estás hablando en serio?
11:48Cuéntamelo todo
11:49Y exagera mucho, por favor
11:50Te llegó la primavera, pero es verano
11:52Y le pongo mi apoyo, ya nada
11:54Si yo fuera tú, me tomaría una foto con la chica que me gusta
11:58Y después le pediría su número para poder pasársela
12:01¡Te juro que nunca falla!
12:02¿Hizo eso contigo?
12:04Sé que estás despierto
12:05Oye Suzuki, ¿por eso nos tomamos una foto?
12:10Mejor no inventes cosas que nunca pasaron
12:12¿Qué tal usar una invitación a un juego como pretexto?
12:15Yo siempre mando mensajes a grupos en los que no hay ninguna persona
12:18Entonces, ¿por qué me los envías a mí?
12:20Porque pensé que no te molestaría
12:22O sea que yo no cuento
12:25Oye, Yamada
12:26¿No es un poco extraño que le pidas un número a alguien que no conoces?
12:33Perdón
12:33Es aterrador que alguien a quien no conoces
12:35Se sienta atraído por ti sin que sepas por qué
12:38¿No se preguntarían qué es lo que le gusta?
12:40A mí me costaría creerlo
12:42Ay amigo, ve a terapia y trabaja en tu autoestima
12:46Creo que no me están entendiendo
12:49O sea, yo no estoy enamorado
12:51Todavía no sé nada de ella
12:55Solo quiero conocerla
12:57Y no sé
12:57Siento que necesito hablarle
13:00¿Cómo les explico?
13:05Ya sé, creo que me gusta
13:07¿Ok?
13:19Tanto amor me quema
13:21¿Taira?
13:23¡Sí! ¡Estamos de vacaciones!
13:26Oye, Nishi
13:27Habrá un evento en una cafetería que me...
13:31Sabía que vendrías
13:32¡Llamada!
13:33Tú puedes, amigo
13:34Se acabaron las clases
13:36No tienes mucho tiempo
13:37Déjate de rodeos, por favor
13:39¿No?
13:40Nishi
13:41Oye
13:43Oye
13:43Me gustaría poder conocerte
13:45Pero
13:46Ya empezaron las vacaciones
13:50¿Podemos ser amigos?
14:03¿Qué?
14:05¿Es en serio?
14:06Eso fue muy directo
14:08¿Qué hago?
14:14Relájate si nos comunicamos por mensajes
14:16Seguramente estaré mucho más tranquila
14:18Claro que sí
14:20Vamos a compartir nuestros números
14:22¡Me encanta!
14:24Pero admito que no soy buena haciendo bromas
14:26O para hacer reír a las personas
14:28¿Y qué?
14:29No vamos a hacer un show de stand-up, ¿o sí?
14:33Tienes razón
14:41Suzuki
14:42Si Yamada está tan interesado en hablar con esa persona
14:45Ya está enamorado, ¿no?
14:47Pues, ¿cómo saber lo que es el amor?
14:50¿Están filosofando?
14:51Tani, ¿tú estás enamorado?
14:53Ay, yo también quiero saber
14:54No diré nada
15:13¿Será hora de estudiar?
15:17Hola, Tani, ¿cómo estás?
15:19¿Podemos hablar?
15:20Sí
15:20¿Qué pasa?
15:21¿Nos vemos mañana?
15:23¿Hacemos la tarea juntos?
15:25Sí, claro
15:26¿Por qué susurras?
15:29Es que...
15:30Es que mi hermano está en el cuarto de al lado
15:33Quiero hablar bajito para que no se entere de mi vida amorosa
15:37Ya te dejo
15:38Nos vemos en la biblioteca
15:39Sí, está bien
15:40Adiós, hasta mañana
15:42Buenas noches
15:46Buenas noches
15:55Tani, ¿tienes que ir a la escuela?
15:57No
15:58Voy a la biblioteca
16:00¿No?
16:02Oye, llévate llaves, hijo
16:03Voy a salir
16:04También tu papá y la abuela
16:06Ok, ya las tengo
16:11Voy a la biblioteca
16:12Bueno, mentira no es
16:18¡Hola, Tani!
16:23Planeaba llegar antes para apartarnos un lugar
16:26Pero llegamos juntos
16:28Tranquila, no era necesario
16:35¿Por qué?
16:36Hay tanta gente
16:39¿Y ahora qué?
16:41No había ningún lugar libre
16:43No quiero esperar
16:44¿Buscamos una cafetería para poder sentarnos?
16:47¿Habrá una por aquí?
16:49Déjame revisar en el mapa
16:52Por aquí no hay ninguna
16:58Tengo una idea
17:00¿Vamos a mi casa?
17:04¿Qué?
17:05¿Se puede?
17:07Ajá
17:07No queda tan lejos
17:09Y será mejor que buscar un sitio con este calor
17:11¿Su casa?
17:12¿Su casa?
17:14¿Voy a conocer a su familia?
17:18Además, no hay nadie en mi casa
17:20¿Eh?
17:22Como no hay nadie
17:23Suzuki no tendrá ningún motivo para estar nerviosa
17:26¿Qué?
17:27¿Qué?
17:29¿No hay nadie en su casa?
17:31¿Eh?
17:34¡Por supuesto!
17:35¡Yo te sigo!
17:40¿Qué?
17:40¿Qué pensaban?
17:45Esto
17:45Esto es lindo
17:59Ay, perdón
18:00¿Quieres comer algo?
18:01No tengo tanta agua
18:11¿Puedo preguntarte algo?
18:13¿Tú le contarías a tu familia que ya tienes novia?
18:17No lo sé
18:18No hablo mucho de mí con mi familia
18:22Entiendo
18:23¿Por qué lo preguntas?
18:24Bueno
18:24Es que no sé si debería estar en tu casa
18:27Sobre todo si no hay nadie
18:28Yo te invité para estudiar
18:30No tienes de qué preocuparte Suzuki
18:34Aunque si quieres puedo comentárselo
18:36Como tú me digas
18:37No, no, no
18:38No tienes que hacerlo
18:39Solo preguntaba
18:40Cada uno tiene una relación diferente con su familia
18:45Mejor vayamos a nuestro ritmo
18:50Gracias por la comida
18:53Bueno
18:53¿Quieres seguir estudiando?
18:57Me falta un libro
18:58Voy a ir a buscarlo
18:59¿A dónde?
19:00¿A la escuela?
19:01No, está en mi cuarto
19:01Ah, qué bueno
19:03Vamos a tu cuarto
19:17Este es mi cuarto
19:22¡Qué exoico!
19:24¿Te gusta Pokémon?
19:26Pues lo uso desde la primaria
19:28Me lo regalaron
19:29¡Qué bien cuidas las cosas!
19:31¡Así eres tú!
19:32¡Guau!
19:33Estos son muy buenos para la postura
19:35Es acolchado y estaba en descuento
19:37Mi abuela me lo compró
19:38¡Se sacó un 10 señora!
19:39Entonces también vives con tu abuela
19:41Ajá
19:42Guau
19:44¿Tienes fotos escolares?
19:46¿Por qué me preguntas eso?
19:51Oye, Dani
19:52¿Traías otros lentes?
19:54¿Por qué te sorprende?
19:55Tu uniforme de secundaria es como el de ahora
19:57Lo único diferente son tus lentes
19:59Tenía muchas ganas de verte de traje
20:02¿Ah, sí?
20:02Sí
20:03Me encantaría saberlo tú
20:11¡Gato!
20:17¡Ay!
20:18¡Pero qué bonito!
20:21Hola, encantada
20:23Tengo el gran privilegio de ser la nueva novia de Dani, señor gato
20:26Mi nombre es Suzuki
20:28¿Qué estás haciendo?
20:30Pues, tengo que presentarme con tu familia como se debe
20:34¿Verdad?
20:36¡Ay!
20:37¡Eres adorable!
20:41¡Muchas gracias, Dani!
20:43¡Te veo luego, Tempura!
20:48¿Sí?
20:50Me gusta mucho tu jardín
20:52Está un poco resbaloso
20:59Yo te lo advertí
21:01Perdón
21:02Me dejé llevar
21:10Mira, mira
21:11Nada más
21:13Parece que interrumpo algo interesante
21:15Pero es que no...
21:16¡No es lo que cree!
21:17Hola, señora
21:18Encantada
21:19Voy a la misma escuela que su nieto
21:21No se preocupe
21:21Vine para estudiar
21:22Yo soy Suzuki
21:23¡Mucho gusto!
21:24Yo soy...
21:25Su...
21:29Es mi novia
21:34Dime algo
21:35Suzuki
21:36¿Te gustan las verduras?
21:38¡Sí!
21:39¡Me gustan mucho las verduras!
21:41Pues dame un momentito
21:46Me gusta mucho cultivarlas
21:49Pero siempre se nos quedan
21:51¿Te gustaría llevarte algunas?
21:53¿Estás segura?
21:55Ya sé que se ven raras
21:56Pero saben bien
21:58¡Ay!
21:58¡Muchas gracias!
22:00¡Vuelve cuando quieras!
22:06¡Ya llegué!
22:08¡Bienvenida!
22:12Oye, ma
22:13Mira esto
22:15Me regalaron verduras
22:17¿Y eso?
22:18Pues es que...
22:19¿Qué?
22:20¿Ya tienes novio?
22:22¿Desde cuándo?
22:23Pero no le digas a nadie, por favor
22:25¡Claro que no, hija!
22:27Traelo a casa un día
22:32Hola, mamá
22:33Pero qué contenta
22:34¿Pasó algo hoy?
22:42¡Claro que no, hija!
22:58¡Santosí!
23:00¿Qué?
23:01¡Gracias!
23:02¡Gracias!
23:06¡Claro que no, hija!
23:08¡Santosí!
23:10¡Suscríbete al canal!
23:50¡Suscríbete al canal!
Comentarios