- hace 2 días
Seihantai na Kimi to Boku capitulo 10 temporada 1
Categoría
📺
TVTranscripción
00:13¡Oh! ¡Hola, Tani!
00:16¡Buenos días!
00:20¿Cómo estás?
00:21Hoy tenemos clase larga.
00:22Nos toca hablar de la excursión de la clase.
00:25¡Qué emoción!
00:26Sí, supongo.
00:30Suzuki está actuando como siempre.
00:32Bueno, supongo que eso es normal.
00:36Y ese sería más o menos el plan de la excursión.
00:40Pueden elegir a dónde ir por grupos.
00:42Entonces recomiendo que lo piensen bien.
00:45En un rato más vamos a organizar los grupos.
00:53¡Aquí comienza la excursión!
01:04¡Aquí!
01:05¡Aquí!
01:33¡Aquí!
01:38¡Aquí!
01:46¡Aquí!
01:47¡Aquí!
01:50¡Aquí!
01:50¡Aquí!
02:15¡Aquí!
02:16¡Aquí!
02:17¡Aquí!
02:20¡Aquí!
02:45¡Aquí!
02:48Muchas gracias por ayudarme, Nishi
02:50De nada, me gusta mucho hacer tareas sencillas
02:53Qué linda eres
02:55Ay, perdón, es que yo ya tengo un club
02:57Lo usan como una excusa, pero qué tan importante podría ser
03:00Pues si no pueden ir, mejor que no vayan
03:02¿Es por su futuro?
03:03Detesto a las personas que se escapan tan superficialmente
03:06Ni siquiera se imaginan que haya alguien sudando para que puedan disfrutar su vida tan resplandeciente y bonita
03:12Cuenta hasta 10, Honda
03:14Mejor mira esto, es un video gracioso que estaba viendo ayer
03:19No entiendo
03:21¿No tienes algo más interesante que contarme?
03:24Pero, ¿y el video?
03:26En lugar de perder el tiempo con eso, no te gustaría contarme lo que sientes por llamada
03:31¿Qué?
03:32Ay, no, Honda, es que...
03:36Creo que él me...
03:37¿Lo están haciendo sueños?
03:39¿Qué les pasa?
03:41Hacer todo entre dos es mucho trabajo
03:44En mi grupo somos ocho personas
03:47Wow, son demasiadas, ¿no crees?
03:49Sí, empecé a sentir que sobraba
03:51Lo imagino
03:52Entonces puedes ayudarnos si quieres
03:54¡Cuenten conmigo!
03:55Súper, primero dobla esos papeles
03:57Sí, señora
04:01Oigan, ¿qué es mejor?
04:03¿Que eligiéramos los equipos o que fuera un sorteo?
04:05En mi opinión es mejor poder elegirlos
04:07Pues supongo que para la mayoría sí
04:10Creo que si hubiera sido un sorteo podría haber sido bastante incómodo
04:13¿Tú qué dices, Tani?
04:18Sí
04:19¿Qué? ¿Cómo que sí? ¿No estabas escuchando?
04:22¿Ahora qué les pasa? ¿Se pelaron?
04:29¿Qué van a hacer ustedes? ¿Qué eligieron como excursión en su salón? ¿Van a hacer algo divertido?
04:34Pues, no sé, ya tenemos los grupos hechos, falta decidir a dónde ir a cada uno de los equipos
04:39Ah, van más avanzados que nosotros
04:42¿Sí? ¿En serio?
04:43Me da gusto que Nishi esté hablando más que antes
04:46Parece que les va bien
04:48Así se hace, Nishi
04:50No se preocupen, fingiré que me volví invisible
04:53El grupo de Gapacho ya está eligiendo la parte recreativa de la excursión
04:56¿Sí? ¡Qué rápidos!
04:59¿Qué pasa, Honda? ¡Ayúdame!
05:01¡Ay, por favor, no me abandones a mi suerte!
05:04Sé que estamos manteniendo una conversación, pero me voy a volver loca
05:08¡Casi sigo escuchando mis latidos!
05:10Aunque estoy contenta, espero que no nos tardemos tanto haciendo esto
05:15¡Listos!
05:16¿Cómo es posible que trabajen tan rápido?
05:19Bueno, los llevaré a la sala de profesores, no me tardo
05:22¡Yo puedo hacerlo!
05:24No, tú quédate sentadito
05:26¡Ay, qué susto! ¡Casi me sacas un ojo!
05:29¡Dónde!
05:38Tengo que... decir algo
05:50Parece que la banda está ensayando, ¿no crees?
05:53¿Cómo?
06:01Oye, Nishi
06:03¿Será posible que me avises cuando tu grupo decida qué van a hacer en la excursión?
06:12¿Por qué?
06:13¿Le pregunto por qué?
06:15No
06:15No hagas eso, Nishi
06:17¡Se honesta! ¡Díselo!
06:23Sí, te mantendré informado
06:28Fuiste muy formal
06:32¿Dónde está llamada?
06:33Pues se tuvo que ir con los de su salón
06:36¡Ay, no me digas! ¡Lo siento!
06:38Si no me hubieras esperado, podrías haberte ido con él
06:41¡Tranquila! ¡Ya no podía más!
06:43¡Ay, te encogiste!
06:44¿Ya sabes qué sientes?
06:46Sí
06:48¿En dónde estabas llamada?
06:51Ayudándolas del otro grupo
06:54¡Qué ridículo!
06:55Soy el único que parece darle importancia
06:58Les dijeron que antes de empezar la excursión podemos hacer nuevos equipos
07:02¿Qué? ¿Es en serio?
07:03Lo hacen para que aprovechemos el tiempo libre o algo así
07:06Sí, algo así
07:07¿Qué planen hacer ustedes en su tiempo libre?
07:10¿Qué?
07:11Pues la verdad no lo sé
07:14¿Eh? ¿Qué?
07:16¿Todavía actúas así cuando estás con Tani y Suzuki?
07:18¿Qué? ¿Cómo? ¿De qué hablas?
07:20Indecisa
07:21¡No!
07:22Hoy es uno de esos días, pero todo está bien
07:25¿De qué días hablas?
07:26¡Normalmente soy más atrevida!
07:28Tani se está riendo
07:31Uchi
07:31Perdón
07:32Suzuki, ¿quieres hacer algo conmigo en el tiempo libre?
07:36¿En verdad?
07:37¡Sí! ¡Bien dicho, Tani!
07:40¡Claro!
07:40¡Así se habla!
07:42Diviértanse, tórtolos
07:43Hoy Suzuki y Tani estaban raros, ¿no crees?
07:47¿Qué? ¿En serio?
07:48Pues, si no dicen nada, será mejor dejarlos tranquilos
07:52Ay, supongo
07:53¿De verdad vamos a ir juntos todo el camino?
07:58Necesito algo del mini-súper
07:59¿Eh?
08:00Ok
08:00Adiós
08:04Me acordé que yo también quiero algo
08:06¿Qué?
08:12¡Asuma! ¡Muy buenos días!
08:14Hola, Kawasaki
08:17¿Tu grupo ya decidió qué harán para la excursión?
08:20No, ni siquiera hemos definido los grupos
08:22¡Qué lentos son!
08:23Nosotros ya decidimos varias actividades
08:26Pero siento que va a ser un día horrible
08:28Son unos tontos
08:30Nadie quiere quedar mal proponiendo algo así que nadie dice nada
08:36Oigan, ¿les parece bien que sea aleatorio?
08:40De acuerdo, será un sorteo
08:43¿Quieren ir a algún lugar?
08:45Yo no
08:46No me importa a dónde vayamos
08:50¡Odio que la gente no puede expresar lo que quiere!
08:53Seguramente después se van a quejar de lo que hayamos decidido nosotros
08:56¡Pero no es mi culpa que no sepan tomar decisiones!
09:00¡Bobo! Tranquila, Kawasaki
09:01Lo estás haciendo muy bien
09:07Oigan, ¿qué es mejor? ¿Que eligiéramos los equipos o que fuera un sorteo?
09:11En mi opinión, es mejor poder elegirlos
09:14Creo que yo habría preferido un sorteo
09:18Oigan, vamos un poco tarde con lo de la excursión
09:21Así que vamos a tener que tomar una decisión
09:23¿Qué les dije?
09:24Sabía que nuestro salón iba súper lento
09:27Formen equipos de dos o tres personas que todavía no tengan un grupo
09:30Y después de eso fusionen esos grupos para que haya cinco o seis personas
09:35¡Qué complicado!
09:36Entonces, dos o tres
09:43¿Ahora qué hago? ¿Sobre alguna persona?
09:52¿Me entendió?
09:55¡Profe! ¿Podemos ser cuatro?
09:57No me entendió
09:58Ok
10:00¡Qué fácil!
10:01Pero por favor, pónganse de acuerdo y decidan bien
10:04¡Ya era hora!
10:06¡Sí!
10:12¡Miren chicos! ¡Nos compré una revista de turismo!
10:15¡Wow! ¡Bien pensado!
10:16¡Ay! ¡Qué bueno que no la obligue a elegir a una de nosotras!
10:21¿Eh?
10:22Un momento
10:23¿Qué sentido tiene gastar tu tiempo preocupándote por cosas como ISTA?
10:29Siento que no tengo un grupo desde que entré a la preparatoria
10:33Intento no depender de nadie para poder adaptarme a los demás
10:38Me siento más cómoda con una o dos personas
10:41¿Tengo un círculo demasiado pequeño?
10:44¡Hola! ¿Qué tal? ¿De qué secundaria vienes?
10:47¡Hola!
10:48¡Hola!
10:49La verdad, yo no soy una chica tímida
10:52Pero con el tiempo me he vuelto súper reservada
10:56Entonces, ¿por qué puedo juntarme con Taira sin problema?
10:59Creo que deberás descubrirlo
11:01¿A qué viene eso?
11:02Estaba pensando que contigo puedo hablar sin preocuparme
11:05¿Qué?
11:07Y supongo que crees que con los demás no
11:10¿Eh?
11:11No tienes por qué estar nerviosa
11:14Hay gente con la que cuidas lo que dices porque quieres quedar bien
11:17Y también hay gente con la que no pasa nada
11:20A pesar de que digas cosas equivocadas o raras
11:23A ellos no les afecta
11:25Aunque no sé si tú le des importancia a eso, Asuma
11:28¿Qué? ¿Cómo?
11:31Dijo que...
11:32¿Crees que no me importa lo que pienses y que te desprecio?
11:35Pues porque siempre lo haces
11:36Ah, no me di cuenta
11:41Tal vez tienes razón, Taira
11:43¿Sí? ¿Tú crees?
11:44Oye, no me refiero al desprecio
11:48Qué raro
11:50¿Por qué?
11:55Adiós, tengo que ir al trabajo
11:56¡Claro! ¡Nos vemos!
12:00¿Qué me pasa?
12:01¿A qué le tengo miedo?
12:05¡Asuma!
12:06¿Te pregunto algo?
12:08Hola, ¿de qué están hablando?
12:10De salir el fin de semana
12:12¡Guau, qué lindo!
12:14Asuma sí quiere, ¿verdad?
12:16La verdad es que a mí me gusta mucho ese chico
12:19¿Me ayudas, Asuma?
12:21Sí
12:23Asuma, siempre he estado enamorada de él
12:25¿Lo sabías, no?
12:26Tenemos que ayudarla
12:28Somos amigas, ¿no, Asuma?
12:31¿Por qué no?
12:32Ellas me caen bien
12:38Soy consciente de que me utilizan
12:41Pero aún así
12:42Hago lo que todos quieren
12:48Pero bueno
12:51Eso no importa ahora, ¿o sí?
12:55Además, en aquel entonces
12:57Creo que no tenía opiniones propias
12:59Y no podía defenderme como ahora
13:01¡Pero no es mi culpa que no sepan tomar decisiones!
13:04Y tienes toda la razón, Kawasaki
13:08¡Hoye!
13:09¡Asuma!
13:10¿No?
13:11¡Hola!
13:12¿Cómo estás?
13:13Nabe, Sato, ¿qué están haciendo por aquí?
13:16Pues, tenemos que comprar algunas cosas
13:18Porque todavía no estamos listas para la excursión
13:21Podemos acompañarte, es el mismo camino
13:26La verdad, no paso por aquí muy seguido
13:28Lo sé
13:29¿Podemos ir a probar los nuevos taiyakis en la estación?
13:32Acabas de comerte un panecillo
13:34Los taiyakis llegan al corazón
13:36Oigan, chicas
13:36¿Puedo acompañarlas?
13:39¡Obviamente!
13:39Tenemos que ir a la farmacia
13:41¿Conoces alguna?
13:42Pensábamos ir a la de la estatua
13:44Pues, la de la salida a sur del metro tiene más cosas
13:47¡Oh!
13:48Yo quiero comprar limpiador facial y maquillaje de viaje
13:51Asuma, ¿qué me recomiendas?
13:53¿Y si metes el tuyo en frascos pequeños?
13:56Buena idea
13:56¡Puede que en el hotel también los tengan!
13:59¿Qué?
14:00Muero de ganas por ver a Asuma sin maquillaje
14:03¡Nunca la he visto!
14:04Sí, yo también tengo ganas de verte
14:06Sí, me veo diferente
14:08Pero no me veo tan mal
14:09No creo que les dé mucha risa
14:10Pues, no lo sé
14:22¿Qué?
14:23¿Por qué fueron por taiyakis y ni?
14:25¡Qué envidia!
14:26¡Ya váyanse!
14:33¡Nos vamos a escurrir!
14:36El primer día de la excursión tendremos algunas prácticas
14:39Atención, muchachos
14:41¡Es hora de las actividades!
14:43Yo prefería hacer dulces japoneses
14:46¿No es mejor llevarte un recuerdo?
14:49¡Ganamos el piedra, papel o tijeras!
14:51¡Comeremos dulces por todos los caídos!
14:53¡Pero no ha caído nadie!
14:55Solo puedes comer los que hayas preparado
14:58¡Hola, Nishi!
14:59¡Hola, Suzuki!
15:02¡Es la amiga bonita de Yamada!
15:05¡Esa es la pareja de la que habla Nishi!
15:07¿Podemos sentarnos aquí?
15:09¡Por supuesto!
15:10¡Ay!
15:10¡Muchas gracias!
15:11¡Disculpen las molestias!
15:13¿Todo bien?
15:14¡Por Dios!
15:15¡Qué linda es!
15:16¡Siéntate, Suzuki!
15:18¡Es muy divertida!
15:21¡Ahora ustedes, muchachos!
15:23El instructor hace que parezca fácil
15:26Pero no lo es
15:28¿Qué?
15:29¡Te quedó increíble!
15:30¿Ya lo habías hecho?
15:32Esta es la primera vez
15:33Pareces un experto
15:35¿Qué?
15:36Solo tienes que seguir las instrucciones
15:38Que te acaban de dar
15:39No es tan difícil, Honda
15:40¿Qué dijiste?
15:41Nada, perdón
15:42Estaba hablando sola
15:43Oye, Nishi
15:43¿A dónde irá su grupo mañana?
15:46Creo que...
15:48Iremos en ese orden
15:50¿Verdad, Honda?
15:51Ajá
15:52Nosotros vamos a hacer lo mismo
15:54Tal vez nos veamos mañana
15:56Esperen
15:57¿Qué les parece?
15:59¡Está bien!
16:00¡Ya no cambies nada!
16:01¿Suena bien?
16:02¡Me gusta!
16:03¡Ya quedamos!
16:04¡Sí!
16:06¡Ay, travieso!
16:08Quería coincidir con Nishi
16:09Si nos vemos
16:11Hay que tomarnos una foto
16:13Sí, claro
16:21Si el equipo aún no se bañará primero
16:23Aún falta mucho para el 7
16:24¿Quieren jugar mientras esperamos?
16:26¡Guau!
16:27Vienes preparada
16:28También traje domino
16:29Eres una niña muy especial
16:31Oye, dime, Suzuki
16:33¿Qué?
16:33¿Es cierto que Tani es tu novio?
16:35¿Qué?
16:36¡Somos novios!
16:38¿Eh?
16:38¿No lo sabían?
16:39¿Cómo es posible que no se dieran cuenta
16:41Si esos dos están juntos todo el tiempo?
16:43Te pregunto porque no estaba segura
16:45La verdad, ver a Suzuki con un chico
16:47No es algo fuera de lo común
16:49Para ser sincero
16:50¡Óyeme!
16:50¿Qué?
16:51¡Dinos quién se declaró primero!
16:53¿Cómo empezaron?
16:54¿Cuáles son las cosas que tienen en común?
16:56No las culpo
16:56Yo también quería hacerle esas preguntas
16:59¡Qué chistoso!
17:00Habló la voz de la experiencia
17:02¿Ya se besaron?
17:03¡Ay, qué atrevidas!
17:05¿Qué hicieron cuando se quedaron solos
17:07En el festival cultural?
17:09¡Cuéntanos!
17:10¿Tani tiene esos impulsos?
17:12¡Por favor, cállense!
17:14¡Ah!
17:14No nos va a decir nada
17:15¿Qué?
17:16¿Qué hemos hecho?
17:18No hemos hecho nada de lo que se están imaginando
17:20Ni siquiera nos hemos besado
17:24Grupo 7
17:25Ya es su turno
17:30Ahora que lo pienso detenidamente
17:32¿Será que lo he estado presionando?
17:35Pero Tani también me ha tomado de la mano a mí
17:39Aunque debo admitir que me gustaría que fuera un poco más atrevido
17:43La verdad, ver a Suzuki con un chico no es algo fuera de lo común, para ser sincera
17:48Por eso piensan que soy una amiga de Tani
17:51¡Hola, Suzuki!
17:54Aquí estabas
17:55Hola, Asuma
17:56¿Y por qué te ves tan triste?
18:00Es que quiero más
18:02¡Ay, qué cosa!
18:05Me gustaría ser una chica encantada
18:08¡Suzuki!
18:09Ya eres bastante linda
18:10Asu, ese es mi problema
18:13¿Sabes?
18:14Solo quisiera ser algo más que una chica linda
18:16Mmm...
18:18Pues...
18:19Si ustedes fueran a toda prisa, tampoco sería bueno
18:22A veces lo mejor es disfrutar el proceso
18:24Pueden tomarse su tiempo
18:26¡Ay, pero...
18:28Me gustaría que nos dieramos un beso!
18:33¿Un beso?
18:35¿Por qué yo no puedo tener tu energía de mujer sexy y madura, Asuma?
18:40Ah, creo que más bien soy una mujer que no le importa a ninguna persona
18:47Es deslumbrante
18:49Ayuda
18:51Qué bueno que trajiste tu secadora
18:55¡Guau!
18:56Asuma, tus cejas se ven diferentes
18:59¡Ay!
19:00¿Cómo desearía poder encontrarme con Tani y que me viera con el cabello sedoso y recién lavado?
19:05¿No dura así hasta mañana?
19:06Dura minutos
19:08Tal vez me lo encuentre a la salida, ¿verdad?
19:10Me gustaría mucho que me viera en mi estado natural
19:13Suzuki, estás usando maquillaje
19:19¡No, miren!
19:20¿Les da más vergüenza a ustedes?
19:23No tienen por qué esconderse
19:25Deja de burlarte
19:27Oigan, ¿dónde está Tani?
19:28Yo tengo la llave, debe estar cerca
19:37¡Hola!
19:39Llamada dijo que estarías por aquí, Tani
19:43Oye, ¿no crees que me veo distinta así?
19:46Sí, casi me muero
19:47Lo logré
19:48El cabello lacio era el secreto
19:50Pensé que eras alguien más y me asusté
19:53¿Casi lo mato del susto?
19:55Me relajé al ver que eras tú
19:57Ya veo
19:58Oye, por cierto
20:00Te tocó compartir cuarto con los más escandalosos de todo el salón
20:03¿Estás bien?
20:04Se me hizo gracioso
20:05No hicieron escándalo
20:06Estaban jugando a las cartas
20:09¿Ganaste?
20:10No, solo miré, no conozco el juego
20:12Me gusta mucho cómo se divierten los hombres
20:16¿Sabes?
20:17El Tani de hace algunos meses seguro se habría alejado del cuarto y del juego
20:21Puede que sí
20:23Tienes razón
20:24Pues obvio
20:25Ahora que lo pienso
20:26Hace un año no habría imaginado que estaría rodeado de tanta gente como lo he estado ahora
20:31¿Y qué te gusta más?
20:35No prefiero una cosa u otra
20:38¿Cómo?
20:39Debo decir que disfrutaba mucho cuando me la pasaba solo
20:42No te asustes
20:44Cuando te enamoraste de él, Tani siempre había sido muy serio y solitario
20:48Pero...
20:49¿Ah?
20:50Ahora siento confusión y preocupaciones
20:53No los sentía cuando estaba solo
20:55Son cosas que de otra manera no habría sentido
20:59Seguramente hay muchas otras cosas
21:01Me alegra que aún haya tantos temas que no conozco
21:08¿Entonces te gustan ambas cosas?
21:11Sí
21:12Exacto
21:13Me da gusto haberte conocido
21:20¡Tani!
21:21¡Ay, Tani!
21:23No puede ser
21:24Y yo que hace un momento estaba pensando en cosas indecentes sobre nosotros
21:29¡Ay, qué vergüenza!
21:44Chusquito
21:46Te quiero
21:55Oye, ya me tengo que ir
21:57Volveré a mi cuarto
21:58Hasta mañana que te diviertas con los chicos
22:02No, ahí necesitate entrar en pánico
22:11¿Qué les parece?
22:13Así fue la primera noche de la excursión de nuestros amigos
22:17Ya quiero que sea mañana
22:21¡Ay, Tani!
22:29¡Ay, Tani!
22:48¡Ay, Tani!
22:50¡Ay, Tani!
22:52¡Ay, Tani!
23:13¡Ay, Tani!
23:15¡Ay, Tani!
23:19Tani!
23:22¡Ay, Tani!
23:29¡Ay, Tani!
23:36¡Suscríbete al canal!
Comentarios