00:16En la tarde de hoy me encuentro con Rubí Serrano, ella es la directora de la División Epidemiológica aquí en
00:23Puerto Rico
00:24y hoy nos va a hablar de unos temas muy interesantes, en este caso vamos a hablar de jantavirus
00:28y para entrar en materia quisiera preguntarle ¿cómo se ve el panorama de jantavirus en ese territorio?
00:34En la actualidad no tenemos ningún caso bajo vigilancia, no tenemos ningún contacto bajo vigilancia.
00:41En Puerto Rico, basado en la vigilancia que se está haciendo a nivel global y a nivel de Estados Unidos,
00:49en Puerto Rico en la actualidad no tenemos ningún caso ni tenemos ningún ciudadano bajo vigilancia de jantavirus.
00:55Doctora Rubí, ya que habla de vigilancia, ¿cuál es esta vigilancia? ¿Cómo se realiza esta vigilancia?
01:01Pues la vigilancia epidemiológica para jantavirus está basada en el caso de los contactos
01:07o de una persona que puede haber estado expuesta, está basado en un seguimiento.
01:11Lo que se hace con ese ciudadano es que se le hacen una llamada, unas diferentes preguntas específicas sobre sintomatología.
01:22Específicamente el proceso es un poquito más largo que una vigilancia normal de otro tipo de enfermedades infecciosas
01:29porque el periodo de incubación de jantavirus es un poquito más largo.
01:33Es de cuatro días a cuarenta y dos días con un promedio de dieciocho días.
01:40Así que en semanas es lo que algunas personas llaman de una semana a ocho semanas.
01:46Así que el periodo de incubación para la enfermedad es un poquito más largo que otras enfermedades infecciosas que se
01:53observan.
01:53Por lo tanto, el seguimiento que se le hace a un contacto dura la duración de los cuarenta y dos
02:04días del periodo completo.
02:06Y esa persona tiene dos opciones.
02:10Pueden suceder dos cosas.
02:12Una es que la persona desarrolle síntomas y entonces se convierte en un caso.
02:17O que la persona continúe el periodo natural del seguimiento y termine el seguimiento y no desarrolle ningún tipo de
02:26síntomas.
02:26Doctora, y para los que sí desarrollan los síntomas, ¿qué síntomas son los que tenemos que saber?
02:31Los síntomas iniciales de jantavirus se parecen mucho a los síntomas de influenza, de catarro.
02:37Así que la gente se mira en tres cosas.
02:41Que la gente puede haber estado expuesta a jantavirus.
02:47Específicamente hay varias cepas en las Américas relacionadas con jantavirus.
02:54Le llaman las cepas del nuevo mundo.
02:58También hay unas cepas que están en Europa y Asia y le llaman las cepas de Europa y Asia.
03:03Y la única cepa, que es por la razón de la que estamos hablando un poquito de jantavirus, es porque
03:09la cepa de Andes, que es la que se detectó en el brote del barco, es una cepa que se
03:15contagia de persona a persona.
03:17El resto de las cepas de jantavirus no se ha evidenciado el contagio de persona a persona.
03:23Así que las demás se contagian por las heces de ratones, por respirar material que pudo haber estado contaminado con
03:30heces de ratones, por limpiar áreas donde haya habido ratones de campo.
03:36Se ve mucho en los lugares rurales, en los diferentes países.
03:40Así que en los Estados Unidos sí hay, en cuatro estados principales, le llaman los four corners, pero no es
03:49Andes.
03:50Se contagia por la exposición de un adulto o de una persona, a los niños, a las heces fecales, a
03:57la orinda, a la ratón, o a algún material, algún elemento, ¿verdad?
04:04Una basura, que la gente limpia los basements, especialmente en los Estados Unidos, sin protección adecuada y que habían habido
04:13esos ratones ahí.
04:14Ok, yo entiendo, hace poco hubo una noticia que yo creo que muchas personas la vieron, precisamente lo que pasó
04:20en esta embarcación donde se vieron varios casos de jantavirus
04:22y yo creo que muchas personas comenzaron a tener miedo sobre este tema, pero en síntesis, no es algo que
04:29se pueda transmitir tan rápido así, claro, porque aquí llegan muchas embarcaciones, ¿no?
04:33Es algo que no tenemos que tener miedo.
04:35Se cree que el caso índice, que es lo que se llama el primer caso de jantavirus en ese brote
04:41del crucero, se contagió fuera del barco.
04:45Lo que pasa es que la persona desarrolla los síntomas de jantavirus con esta variante, especialmente, que se llama virus
04:54del Andes, que es transmisible de persona a persona.
04:59Si esa persona se hubiese contagiado con otra de las variantes diferentes de jantavirus, lo que hubiese sucedido es simple
05:08y sencillamente que esa persona desarrollaba los síntomas
05:11y pues obviamente había que tener una emergencia de salud con esa persona y ahí se hubiese detenido la cadena,
05:21no hubiese habido cadena de contagios.
05:23Pero lamentablemente en el crucero hubo una cadena de contagios por la variante específica que es el virus del Andes.
05:31Usualmente los cruceros son muy monitoreados, especialmente los de todo el mundo, por diferentes organismos internacionales que hacen infecciones en
05:43los cruceros.
05:44En los cruceros vemos más enfermedades asociadas a gastrointestinales como norovirus, gastroenteritis, enfermedades salmonellas.
05:55Pero usualmente eso ocurre más por comida contaminada, mal manejo de la comida y que la gente entonces a veces
06:04no tiene la higiene adecuada.
06:06La gente se le olvida que hay que lavarse las manos antes de comer, a la gente se le olvida
06:12que si saludan a mucha gente pues hay que lavarse las manos.
06:16No tocan comer algo.
06:18Exactamente, sin haberse lavado las manos.
06:20Así que la parte de ratones usualmente dentro de los cruceros no es preocupante, janta no se ha encontrado, no
06:28han habido casos en los Estados Unidos
06:30y que conozcamos que estén asociados a cruceros, sino más enfermedades gastrointestinales, norovirus, es como un 50-90% de
06:40los casos que se encuentran.
06:41Obviamente norovirus es una enfermedad más infecciosa y esa ya en uno a tres días ya tú tienes, puedes tener
06:47un brote.
06:48El norovirus como el que viste es esto recientemente que es que atracó en Puerto Rico.
06:53Pero obviamente si la gente toma las precauciones adecuadas debe resolver rápidamente.
06:58Ok, doctora, usted ahora nos acaba de mencionar sobre que en las áreas rurales es un poco más fácil poderse
07:05contagiar de jantavirus.
07:06¿Qué pedías?
07:08Usualmente en las áreas rurales de esos países y en Estados Unidos, por lo menos en los últimos 20 años
07:14nosotros no hemos visto jantavirus en Puerto Rico.
07:17Esa es la experiencia que tiene Puerto Rico.
07:20Entendemos que no tenemos tampoco el ratón que transmite la enfermedad.
07:25Digámoslo, si las personas igual quieren prevenir cuidándose, un ejemplo, cuando están haciendo aseo en sus hogares, que pueden encontrar
07:31ese ratón,
07:32¿cuál sería la manera más fácil para que las personas se cuiden y estén prevenidas?
07:36Claro. Usualmente tenemos una enfermedad que no tiene que ver con jantavirus, que es bastante común por la transmisión de
07:43orines del ratón que se llama leptospirosis.
07:45Así que es diferente totalmente a jantavirus, pero hablando de medidas de prevención, la gente debe usar cuando va a
07:51hacer ese tipo de limpieza específica de áreas donde tú no sabes si ha pasado ratones o tú no sabes
07:57qué cosas han pasado en ese lugar.
07:59O abrieron este lugar de la casa y es como un lugar olvidado, pues usar guantes, lavarse las manos, cuando
08:08de eso usar ropa que puedan desechar después de eso, protegerlo.
08:13Cubrebocas.
08:13Pueden usar cubrebocas en algunas ocasiones, precisamente porque una de las razones para que el virus, por ejemplo, janta, se
08:22contagie es por inhalación de los droppings o los excrementos de los ratones.
08:27Así que ellos recomiendan mojarlo, pero nosotros los puertorriqueños, pues usualmente no nos gusta mojar nada hasta que hacemos la
08:34limpieza.
08:35Así que el cubrebocas es una muy buena forma de protegerse también.
08:42Y obviamente lavado de manos y cuando vayan a IngeniSharc usar esto, cloro, ¿verdad? Para poder entonces...
08:49Para desinfectar.
08:50Para desinfectar.
08:51Bueno, doctora, muchas gracias por esta información. En verdad, muchas gracias a ustedes televidentes por estar conectados con Medicina y
08:58Salud Pública.
08:59Esto fue todo por ahora. Doctora, muchas gracias y vamos a continuar con muchas entrevistas más.
09:05En la Revista de Medicina y Salud Pública, transformamos el conocimiento científico en información clara y responsable.
09:13Desde hace más de dos décadas hemos sido el referente número uno en ciencia y bienestar en Puerto Rico y
09:18el Caribe.
09:19Síguenos en nuestras redes como arroba revista MSP y visita revista MSP.com.
09:25Pioneros, trayéndote ciencia.
09:27Pioneros, trayéndote ciencia.
09:29Pioneros, trayéndote ciencia.
09:30Pioneros, trayéndote ciencia.
09:30Pioneros, trayéndote ciencia.
Comentarios