플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
한일 정상, 원유·석유 제품 상호 대여 협력 합의
일본 언론 "외교적 성과 통해 자국 내 불안 해소"
다카이치 입장에서도 한국과 '에너지 거래' 필요
일본 언론 "지방선거 앞둔 이 대통령에 좋은 기회"


일본 언론은 한일 두 정상 모두 이번 정상회담으로 각각 자국 내 에너지 불안을 잠재우는 효과를 노린 것으로 평가했습니다.

특히 지방선거를 앞둔 이 대통령이 외교적 성과를 거둠으로써 좋은 동력을 얻을 것으로 전망했습니다.

도쿄에서 이승배 특파원입니다.

[기자]
이번 정상회담에서 눈에 띄는 건 역시 원유·석유 제품 융통과 스와프 거래입니다.

다시 말해 급하면 서로 부족한 것을 나눠쓰자는 것입니다.

일본 언론은 두 정상이 에너지 협력이라는 외교적 성과를 통해 자국 내 불안을 해소하려는 공통된 의도가 담겨 있다고 분석했습니다.

마이니치신문은 이 대통령 입장에서는 외교력을 보여주는 기회가 됐다고 평가했습니다.

한국 화물선이 호르무즈 해협에서 공격을 받는 데 반해 일본 선박은 잘 통과하는 것을 두고 정부 대응에 대한 비판을 잠재우게 됐다는 것입니다.

일본 입장에서도 우리나라와 에너지 거래는 나쁘지 않습니다.

원유 비축량은 한국보다 훨씬 많지만, 대형 정유 시설이 부족해 정제 석유 제품은 수입에 많이 의존하기 때문입니다.

이 가운데 한국 제품을 가장 많이 삽니다.

최근 일본 유명 과자 회사가 나프타가 부족해 봉지를 흑백으로 바꾸려는 것도 이런 영향입니다.

일본 내에서는 지금 누구를 도와줄 때냐는 부정 여론도 많지만, 결국 두 나라 서로 '윈윈' 전략인 셈입니다.

일본 언론은 또 이번 회담이 지방선거를 앞둔 이 대통령에 있어서는 좋은 기회라고 평가했습니다.

국민 관심도가 높은 에너지 안보 분야 성과에 더해 회담을 고향에서 치르면서 지방 중시 자세를 유권자에게 보여줬다는 것입니다.

특히 정치적으로 보수 성향인 안동에서 일본과 협력하는 모습을 보여준 것은 표심을 얻는 데도 유리하다고 분석했습니다.

요미우리신문은 이번 회담이 미·중 정상회담 직후에 이뤄진 데 주목했습니다.

한일 정상이 미·중 정상회담 결과에 대한 정보를 공유하고, 대응 방향에 대한 의견을 나눴을 것이라고 관측했습니다.

니혼게이자이신문은 두 나라가 AI 등 경제 안보에 대해 협조하기로 한 것을 전달하며 우주 탐사나 바이오테... (중략)

YTN 이승배 (sbi@ytn.co.kr)

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202605210008430535
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00일본 언론은 한일 두 정상 모두 이번 정상회담으로 각각 자국 내 에너지 불안을 잠재우는 효과를 노린 것으로 평가했습니다.
00:08특히 지방선거를 앞둔 이 대통령이 외교적 성과를 거듭으로써 좋은 동력을 얻을 것으로 전망했습니다.
00:15도쿄에서 이승배 특파원이 보도합니다.
00:19이번 정상회담에서 눈에 띄는 건 역시 원유, 석유제품 융통과 스와프 거래입니다.
00:26다시 말해 급하면 서로 부족한 것을 나눠쓰자는 것입니다.
00:31일본 언론은 두 정상이 에너지 협력이라는 외교적 성과를 통해 자국 내 불안을 해소하려는 공통된 의도가 담겨있다고 분석했습니다.
00:42마이네치신문은 이 대통령 입장에서는 외교력을 보여주는 기회가 됐다고 평가했습니다.
00:48한국 화물선이 호르무즈 회업에서 공격을 받는데 반해 일본 선박은 잘 통과하는 것을 두고
00:54정부 대응에 대한 비판을 잠재우게 됐다는 것입니다.
00:59일본 입장에서도 우리나라와 에너지 거래는 나쁘지 않습니다.
01:04원유 비축량은 한국보다 훨씬 많지만 대형 정유시설이 부족해
01:09정제 석유제품은 수입에 많이 의존하기 때문입니다.
01:14이 가운데 한국 제품을 가장 많이 삽니다.
01:16최근 일본 유명 과자회사가 나프타가 부족해 봉지를 흑백으로 바꾸려는 것도 이런 영향입니다.
01:25일본 내에서는 지금 누구를 도와줄 때냐는 부정 여론도 많지만
01:30결국 두 나라 서로 윈윈 전략인 셈입니다.
01:34일본 언론은 또 이번 회담이 지방선거를 앞둔 이 대통령에 있어서는 좋은 기회라고 평가했습니다.
01:41국민 관심도가 높은 에너지 안보 분야 성과에 더해
01:46회담을 고향에서 치르면서 지방 중시 자세를 유권자에게 보여줬다는 것입니다.
01:53특히 정치적으로 보수 성향인 안동에서 일본과 협력하는 모습을 보여준 것은
01:59표심을 얻는데도 유리하다고 분석했습니다.
02:02요미일의 신문은 이번 회담이 미중 정상회담 직후에 이뤄진 데 주목했습니다.
02:09한일 정상이 미중 정상회담 결과에 대한 정보를 공유하고
02:14대응 방향에 대한 의견을 나눴을 것이라고 관측했습니다.
02:19니혼 게이자의 신문은 두 나라가 AI 등 경제 안보에 대해 협조하기로 한 것을 전달하며
02:25우주 탐사나 바이오테크놀로지 등 첨단 분야 협력도 논의됐다고 보도했습니다.
02:32도쿄에서 YTN 이승배입니다.
댓글

추천