Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 23 horas
Klopka ljubavi Epizoda 344

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿No? ¿Ne buads?
00:02En el asunto creando completamente 과al se parece que terminaste siempre.
00:05¡ Being here!
00:08Ay, sen çok streslisün ha, çok kafaya takıyorsun bazı şeyleri, takma bu kadar.
00:14Hayat, biter, içerir gider yani o kadar da şey yapmamak lazım değil mi ama?
00:18Ay, şu elmanın güzelliği mesela. Bu ne kadar güzel bir elma ya.
00:23Am, am, am, am, am.
00:26Yessene, ne sırık ya, vallahi bak çok güzelim.
00:29Derya, lütfen.
00:30Ay, Mar, hoş, hoş. Buralarına buralarına iniyor.
00:33Hadi hadi ye, ye, ye, ye, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:38Ya Gülsüm, ne oldu size bu, ne bu anilik?
00:43Euro 48, altın 5600, bari dolar olay mı?
00:53Çok komik ya.
00:55Ulan ya, tamam biraz sessiz olun ya.
00:58Tamam, ben sofrayı kurarım, tamam mı? Servisi de yaparım.
01:01Siz gidin odanızda dinlenin.
01:03Ya bir akşam da şöyle huzurlu bir yemek yiyelim ya.
01:06Hı hı hı hı.
01:07Siz gidin odanız.
01:10Var ya.
01:12Onada herkes böyle gözüküyor, gözük, gözüküyor.
01:15Bize gelince patlıyor biliyor musun?
01:17Bize geçiyor yani.
01:19Ve ayıptır söylemesi.
01:23Ay, ay, ay, ay bir bana.
01:25Ben gidip yatacağım.
01:27Ha, bakalım kalkınca dolar kaç para olacak?
01:31Ayyy, bak...
01:33...çok iyi düşündün sen bunu.rill
01:50�if Hoşbulduk
01:51yengü! weary olmady biliyor
01:57musun? la tercihie
02:02¡Hadi, se ver!
02:04¡Hadi, se ver!
02:13¿Qué ocurre ahora?
02:16No, no.
02:36¿Qué es eso?
03:03¿Qué pasa conmigo?
03:04Farkındayım anne.
03:05Kalabalık bir şekilde konakta kalmaktan rahatsızsın.
03:08Hafta sonu olsun evi boyatarız.
03:11Herkes kendi evine geçer.
03:17Hançerle efgane bakayım ben.
03:38Mis gibi kokuyor buralar.
03:44Sigoreyi ne yaptın mı?
03:47Canım istemiş. Yapmaz olur muyum?
03:53Eline sağlık.
04:07Ben bir üstümü değiştireyim.
04:23Ben bir üstümü değiştireyim.
04:35Bu ne?
04:41Ayy.
04:42Ay!
04:43Ya!
04:54¡Bütün konağa dalaştık ya biz ya!
04:57Ay işte!
04:59Ay bir dakika dur ya.
05:01Mi bak kafama bir soru takıldı.
05:03Şimdi...
05:04...biz neye gülüyorduk ya?
05:07Ayy!
05:09Ya, ya, ya!
05:13Hiçbiriyle geldim yok.
05:18Ay, ay aman.
05:21Ay karnım.
05:22Ay ben hafifledim, hafifledim, çok oldum.
05:25Daryo, bu ilaçlar bana çok iyi geldi ya.
05:31Ay üzerimde bir rahatlık...
05:34...bir vurdu...
05:36...aymanlık.
05:41Aymaz sensin be!
05:43Bu aslında vurdum, duymazlık, duymazlık böyle.
05:46...hah!
05:51Vurdum...
05:53...kıvruzlattım!
05:54Ay Allah ya!
05:58Aklı gitmeyiz!
05:59Aaaa!
06:01Aaaa!
06:03Ya bir şey söyleyeceğim.
06:04İyi geldi bu bize, bebeği içimize böyle bir o. İyi geldi.
06:08Bundan bunu bir tane daha mı alsak diyorum.
06:10Ne dersin?
06:11Ay Allah!
06:13Bekleyin!
06:13Geçelim ya!
06:14Geçelim be!
06:16Geçelim ya!
06:19Dur, ben şimdi alayım da...
06:21...şeyde o, şurada ben alayım o.
06:24Hadi al!
06:24Geçelim hadi.
06:25Geçelim.
06:27Şuradaydı.
06:28Çekme beni be!
06:32Ay!
06:33Ay günaydın Güçlü!
06:36Günaydın!
06:37Nasıl olsun?
06:40Günaydın!
06:41Günaydın!
06:41Al bu sayı.
06:44Ay!
06:45Belki'nin kapağı yok!
06:48Kapağı yok Belki'yim!
06:50Sen de aldın benim kapağımı!
06:52Kapağımı sen de aldın!
06:55Ay!
06:59Seninsin!
07:00Tatlardın değil mi?
07:02Bulur, hâlâ bulur.
07:03Her şeyi bulur, akıllık adım.
07:05Akıllık adını da alıyorum.
07:08Haa!
07:09Aldım.
07:11Ay ay!
07:15Ne işi soyacağım?
07:16Bak bir tane içtik, ben bir hafifledim.
07:19Kesin.
07:20İkinciyi içtim.
07:22Ben şimdi...
07:24Aa!
07:25Hıhledim!
07:28Bir bakmışsın!
07:29Baba o yukarı gitmişsin!
07:34Gitsin de gelmesin!
07:39Ah!
07:41Ay!
07:41Aa!
07:47Ayağı!
07:49Ay rebutum geldi.
07:50Ay, yatalım mı?
07:52Hadi yat bakalım.
07:54Ay günaydın Gülsüm!
07:57Günaydın!
07:58Günaydın!
07:58Günaydın!
07:59Şaka hadi!
08:00Yurda kaldıralım mı?
08:06No, no, no, no.
08:34No, no, no, no, no.
09:04Yalnız, eve geldiğimden beri herkesin suratı bir yasık.
09:09Bir tek bana oğlum gülüyor.
09:11Değil mi?
09:13Ben daha inmedim aşağıya. Ne olmuş ki?
09:28Annem, konakta kalabalık olmaktan hoşnut değil.
09:35Yengemle gülsün. Olay çıkarmış bugün.
09:40Tamam. Ben konuşurum yengemle.
09:46Yani, konuş diye söylemiyorum sana Ançer.
09:49Evin boyasını hemen yaptıralım. Onlar da oraya geçsin.
09:53Hı hı.
10:00Bir sorun yoktur inşallah.
10:04Yok. Yok bir sorun. İyiyim.
10:08Çok şükür.
10:10Çok şükür.
10:12Hadi, paşamı hazırla da aşağıya yemeğe gidelim.
10:17Gidelim.
10:20Ama uyudu o da birazcık biliyor musun?
10:23Herhalde beni özle. Baba kucağına.
10:26Özlemiştir.
10:29Aslanım benim.
11:01Oh.
11:03Hala ses seda çıkmadı.
11:05Zehra ne yaptı acaba?
11:08Aradı mı ki Ançeri?
11:10Ama konusa mutlaka haber verirdi.
11:12Biliyor ne kadar meraklandığımı.
11:15İşi falan mı çıktı acaba?
11:17Ondan mı aramadı ki?
11:19Yok.
11:21Yok yok.
11:23Böyle bekleyemeyeceğim ben.
11:27Ben arayayım mı Zehra'yı en azından?
11:46Alo. Esma.
11:49Zehra.
11:50Biraz daha bekleyeyim dedim ama.
11:52Yani dayanamadım.
11:54Ne oldu? Konuşabildin mi Ançer'le?
11:56Aradım konuştuk.
11:57E niye aramıyorsun o zaman Zehra ya?
12:00Burada meraktan öldüm ben.
12:01Yoksa kabul etmedi mi Ançer buluşmayı?
12:04Ya konuştum dediysem de ben konuştum.
12:07O sadece dinledi.
12:09Yani gideceğimiz yeri de söyledim.
12:11Saatini de söyledim ama ne gelirim dedi ne de gelmem dedi.
12:14Aman gözünü seveyim Zehra.
12:16Sen yine de git o buluşmaya.
12:18Tamam.
12:19Saatinde gelmese bile bekle.
12:21Yani ne bileyim ben gecikir.
12:24Bir şey olur.
12:25Ya da fikrini değiştirip gelir.
12:27Tamam mı?
12:29Tek umudum sensin Zehra.
12:31Yarın görüşünce haber ederim.
12:33Hadi iyi akşamlar.
12:34İyi akşamlar.
12:44Allah'ım ne olur ne olur ne olur ne olur.
12:51Allah'ım sen beni affet.
12:53O melek yüzlü şeytan beni nelere alet etti.
13:04Nerede o şuursuzlar?
13:07Gidin dinlenin dedim.
13:09Ya halleri hiç hal değildi.
13:10O vaziyette dolaşmasınlar etrafta.
13:12Ay çok iyi yapmışsın.
13:14Ay bir şey iyiyip içtiler diyeceğim ama...
13:17...lafları da gayet akıllıcaydı.
13:20Hani yüzümü görmüyor musun ya?
13:22Sap makinesi gibi çarpıyor bölüyor.
13:24Çünkü aklını dolarla bozmuş kadın.
13:45Bu akşam ziyafet var.
13:48Karın akşama kadar senin için uğraştı.
13:54Gerçekten harika görünüyor.
13:57Eline sağlık.
14:01Sen dur Sinan.
14:03Ben bakarım.
14:19İyi akşamlar.
14:32Ançen nerede?
14:35Kardeşin akıllı.
14:37Ya odasında ya gezmede.
14:40Ha bir de yemek hazır olunca...
14:42...aşağıya sofraya iniyor.
14:44Kime benzediyse artık bilmem.
14:52Gideceğim deyince de aklınız çıktı ama mukadder hanım.
14:56Bence siz ne yapın biliyor musunuz?
14:58Yatın kalkın...
15:00...hançer yemeğe iniyor diye dua edin.
15:10Olur olmazı topladık evimizi.
15:12Ne dirlik kaldı ne de düzel.
15:17Bir de ağızlarından çıkanı kulakları duymuyor bunların.
15:22Valla bütün gün özlüyorum burasını ha.
15:26Hani böyle diziler vardır ya...
15:28...her akşam ayrı bir macera.
15:33Valla şirketteyken...
15:34...bir an önce işim bitse de...
15:37...eve gitsem diyorum.
15:42Değil mi anneciğim?
15:49Değil mi anneciğim?
15:53Değil mi anneciğim?
16:19Buenas noches.
16:31Buenas noches.
17:08Buenas noches.
17:27Nerede? Yok öyle bodoslama konuşacak illa durmadan.
17:30Bir de öyle ortalarda efendim. Ben hançerin yenge simpozlarıyla geziyorum.
17:34Valla sinirimi tepeme çıkartıyor.
17:36Bu Emir'in hatırı olması bütün kurumdan. Atacağım dışarıda. İşte çocuğun hatırı var. Neyse. Ben şunla bir konuşayım da aklını
17:44başına alsın.
17:59Derya. Derya.
18:01Cemil Bey bir şey mi istediniz siz?
18:04Şey.
18:06Derya'ya baktım ama duymuyorlar galiba.
18:09Olga Hanım size zahmet olacak ama bir bakabilir misiniz?
18:13Tabii tabii bakalım.
18:14Tabii buyurun.
18:25Cemil Bey durumları feci.
18:28Feci mi?
18:29Sizi bunu görmeni bile istemiyorum. Facia.
18:31Ne diyorsun? Bir çekil bakayım. Ne olmuş?
18:46Derya.
18:47Yani Allah cezanı versin Derya.
18:49Hem ortalığı karıştır. Hem gel burada böyle ölü gibi yat.
18:53Allah.
18:57Yani bir insanda azıcık utanma olur değil mi?
19:00Bu ne rahatlıktır ya?
19:02Pes yani.
19:54Benim adım Zehra.
19:56Sana annenin selamını söylemek için aradım.
19:58Kapatma sakın.
20:00Bilmen gereken gerçekler var.
20:04Seni tanımam etmem.
20:05Ama senin iyiliğin için gelmen lazım.
20:08Yarın saat 11'de sahildeki parkta bekliyor olacağım seni.
20:11Lütfen gel.
20:13Abin neden gelmedi?
20:16Yengemde.
20:17Emir de yok.
20:18Abim iş yerindeymiş.
20:20Yengem derken de yatmış bugün.
20:23Çok şükür.
20:24Çok şükür.
20:24Biz de aileci.
20:26Hep beraber bir akşam yemeği yiyoruz biz bize.
20:30Tabi bir de Mine'ye sofra adabı öğretebilse de o da bizimle yemeğini yese değil mi?
20:37Su böreği pişince çok heveslendi Emir'le birlikte yediler.
20:44Babasının kızı içti.
20:47Ben de piştiğimdeki sıcaklığıyla yemeği seviyorum.
20:51Isıtıyorum şimdi.
20:53Sevdiğin gibi ılık şekilde servis edeceğim.
20:58İyi.
21:15Gözlerin o yabaniliği gitmiş.
21:18Normal insan olmuş neredeyse.
21:23İlaca devam.
21:25Hafızası düzelmez de inşallah.
21:27Böyle idare ederiz.
21:33Maşallah.
21:35Karın da gözünün içine bakıyor.
21:41En son karımı sen korkutmuştun ya anne.
21:45Açıkçası bu iyiliği ona yoruyorum ben.
22:03Kusura bakmayın.
22:05Kusura bakmayın.
22:07Lüzumsuz bir konuşma oldu.
22:12No, no, no, no, no, no, no.
22:38No, no, no, no.
23:08Valla bu ayak takımının hiçbirine yüz vermeyeceksin.
23:12Gönül diyor ki, git hepsini kov.
23:16Annem, biz de o da falan istemedik.
23:22Sen ısrar etti.
23:24Olga da bu konakta yardımcı olarak kalacak.
23:27İhtiyaç var.
23:29Gülsün tek başına konağı çekip çeviremez.
23:32Bunalmıştır.
23:34Ben onunla konuşurum.
23:35Eğer sen çocuğum diyeceksen.
23:38Ben de konuşabilirim.
23:41Gülsün benim sözümü dinler.
23:46Ya Gülsün biraz rahatsızlandı.
23:48Biz hallederiz zaten.
23:50Siz bir de evin için düşünmeyin.
23:52Zaten yeterince şirkette uğraşıyorsunuz.
24:09Gülsün.
24:10Gracias por ver el video.
24:41Afiyet olsun.
24:51Otur sen.
24:53Ben bakarım.
24:59Şu hale bak ya.
25:02Koskoca iki yardımcılı konakta evin bir gidiyor kapıyı açıyor.
25:08Şşş yani Diyar Bey de gitsin oldu olacak bulaşık yıkasın.
25:14Tövbe tövbe.
25:26İyi akşamlar.
25:27İyi akşamlar.
25:28Çalışanlar rahatsız oldu da kapıyı ben açtım.
25:31Benim için gayet hoş bir karşılama oldu açıkçası.
25:35Habersiz geldim kusura bakma ama önemli bir gelişme var da.
25:45Bir yüz yüze konuşmak daha doğru olur diye düşündüm.
25:48Tamam konuşalım.
25:49Hatta biz yemek pasasındaydık.
25:51Ben hiç rahatsız etmeyeyim sizi.
25:53Olur mu öyle şey?
25:54Hadi.
26:04İyi akşamlar.
26:07Hoş geldiniz Avukat Hanım.
26:09Buyurun oturun.
26:11Teşekkür ederim.
26:13Fazla vaktim yok.
26:14Size afiyet olsun.
26:17Baş başa konuşsak çok daha iyi olacak.
26:21Abi sen de gelmen lazım.
26:27Önemli bir mesele var sanırım.
26:29Gerek var mı sence?
26:32Birbirimizi ilgilendiren bir şeyse diğerimizi de ilgilendirir.
26:36Gerek var.
26:45Madem öyle istiyorsun gidelim bakalım.
27:01Gece vakti bu kadını buraya getiren ne ki acaba?
27:07Bilmiyorum.
27:08Ya benim pek Cihan'ın işlerine karışmak gibi bir huyum yoktur.
27:12O da hoşlanmaz zaten bundan muhtemelen.
27:17Akıllı kadının gözü açık kulağı delik olur.
27:24Kocası kiminle nerede ne iş yapıyor derdi ne bilir.
27:29Sormadan bilir.
27:31Takip eder.
27:34Ama tabii benim gelinlerim de.
27:38Nerede?
27:39Böyle kadın olmak için kapasite lazım.
27:47Al birini.
27:48Vur ötekine.
28:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:18Abre, dicesene.
28:20Ben böyle iyiyim.
28:22Peki.
28:26Evet Beren,
28:29seni dinliyoruz.
28:30Engin'in başvurusu onaylanmış.
28:34Baban için
28:34hechikha bir karar çıktı.
28:52Bu durum Mukattar Hanım için
28:54sarsıcı olabilir.
28:56Sen uygun bir dille söylemeyi tercih edersin
28:58diye
29:00baş başa konuşalım istedim.
29:10Sana da mı ağır geldi?
29:20Bunun kaçınılmaz olduğunu
29:22üç kardeş de biliyorduk zaten.
29:25Eskiye bahanesi oldu sadece.
29:29Eskiye ve gözünü dikmeseydi
29:31payına düşeni alacaktı abi.
29:38Bunun yaşanmasının
29:40tek bir sebebi var abi.
29:42Hırsından babamı mezarını açtırıyor.
30:09Altyazı M.K.
30:23Gece vakti bu kadını
30:25kapıya getirecek kadar
30:27önemli olan olay ne acaba?
30:30Ay mihani gülsüm de
30:32tam sapıtacak zamanı buldu.
30:35Hiç olmazsa çay kahve bahanesiyle
30:37gider dinlerdi biraz.
30:41Ay konu Cihan'ın dava süreciyle ilgili olabilir.
30:45Ah bir kurtulsa işte tamamen.
30:47İnşallah.
30:51Konu dava falan değil.
30:55Yoksa o şeytan avukat
30:57öyle fönlü, makyajlı
30:59kendisini tazelemiş olarak
31:02gelmezdi buraya.
31:05Hiç farkında değilim ama işi gereği zaten bakımlı olmak zorunda.
31:12Yani...
31:15Sadece bakmayın.
31:17Görün biraz da görün.
31:20Elbette işi gereği bakımlı olmak zorunda ama
31:22sıkıntılı bir durumda
31:24hiçbir avukat makyajını tazeleyip gelmez.
31:30Demek ki Cihan'la ilgili kötü bir haber değil.
31:35Detaylardan okuyacaksın olayı.
31:40Görün bakın.
31:42O Sıla denen kadınla ilgili bir sıkıntı.
31:46Kim bilir bu sefer ne yaptı.
31:49Yok ya o katil kadının
31:52yavrusu ortaya çıktığından beri
31:55akşamları doğru düzgün bir yemek yiyemez olduk.
31:58Burnumuzdan geldi hep.
32:00Ağızımızın tadı kaçtı.
32:02Yani eğer Cihan'ın
32:03yani miras süreciyle ilgili bir konuysa
32:06onun zaten nasıl çözüleceği belli.
32:09Yeter ki Cihan hakkında
32:10bir tutuklanma kararı falan çıkmasın.
32:12Ama Allah korusun.
32:14İnşallah öyle bir şey değildir.
32:16Sıla ile ilgilidir.
32:17İnşallah.
32:18Ya ne çabuk böyle
32:20mirastan kolay vazgeçtiniz siz ha?
32:23E tabii.
32:24Mukadder Hanım dişiyle, tırnağı ile elde etti bunları.
32:28Sizin neyinize?
32:30Sıla'nın alacağı her kuruş
32:33sizin çocuklarınızın cebinden çıkacak şaşkınlar.
32:49Peki izin verecek misin?
32:52Yani mezar açılınca çıkacak sonuç belli.
32:57Yine de ısrar edecek misin?
33:05Yani yanlış anlama.
33:08Bir daha böyle bir şey yaşamaya gerek var mı diye
33:11iyice bir tartmanı istiyorum sadece o kadar.
33:14Yani Sıla hiç yorulmasın değil mi?
33:17Oh ne güzel.
33:19Hem sen
33:20bütün sorumluluğu niye Cihan'a attın?
33:23Sen ne düşünüyorsun?
33:26Senin fikrin ne?
33:29Senin de baban ya.
33:30O yüzden merak ettin.
33:36O ev benim değil.
33:38Cihan'ın.
33:42O da karısına hak görmüş.
33:45Benim de rızam var tabii.
33:48Bu yüzden Cihan karar verecek.
33:52Cihan'a ne karar verirse versin abisi olarak ben ona destek vereceğim.
33:58Sağ ol abi.
34:07Sağ ol abi.
34:24Yani seçenekler belli.
34:27Ya karar uygulanır, mezar açılır.
34:30Ya da karara itiraz ederiz, süre çuzar.
34:36Sen de Sıla'yla anlaşırsın, mezarı açtırmayız.
34:44Bak Cihan, vicdan azabı çektiğini anlıyorum.
34:49Hatta şu anda vazgeçsem bile seni çok iyi anlarım.
34:53O yüzden düşünüp karar vermeni istiyorum.
34:58Bak bu yola girersek bu yolun dönüşü yok.
35:04Anlayışın için teşekkür ederim Beran'a.
35:36Altyazı M.K.
35:47Ben hep senin yanında olacağım.
35:50Hem avukatın hem de bir arkadaşın olarak.
35:57Bunu bil olur mu?
36:13Beren.
36:17Sağ ol.
36:35Altyazı M.K.
36:37Altyazı M.K.
36:38Altyazı M.K.
36:44Altyazı M.K.
37:07Avukatın gece gece gelmesi pek hayra alamet değil Cihan.
37:18Sıla'nın Miraz davasıyla ilgili bir durum var.
37:40Etika bir kararı çıkarmış.
37:43Babam mezarı açılacak.
37:45No, no, no, no, no.
38:16Yani bütün tantana o eski ev için mi?
38:21Görüyor musun bizi sen ne hale sokuyorsun ha?
38:24Farkında mısın bunun?
38:25Böyle bir şeyi bize sen yaşatamazsın.
38:29Ben, ben, ben böyle bir şey istemedim Mukater Hanım.
38:32Geldiğinden beri dirimize rahat vermedin.
38:35Şimdi sıra ölülerimize mi geldi ha?
38:38Mezarımızdakini bağır rahat bırak ya.
38:40Yeter.
38:41Bu benim kararım anne.
38:43Ve o evi ben vermek istemedim.
38:46Yere batsaydı o ev.
38:48Yanıp kül olsaydı da kurtulsaydık keşke.
38:51Bu kızın istediği bu zaten.
38:53Bizi birbirimize düşürmek.
38:55Para, mülk, umurunda değil.
38:58Bu evde bunların yaşanacağını biliyordu zaten.
39:02Yaşatma o zaman oğul.
39:04Yaşatma.
39:05Beni o kızın ne yaptığı ilgilendirmiyor.
39:07Ya, beni kendi evladımın yaptığı ilgilendiriyor.
39:13Sen şimdi babanı mezarda ters çevirecek misin, çevirmeyecek misin?
39:19Buna karar ver.
39:50Cihan Bey, ben hep uyandık.
39:52Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
39:55Tamam Olga'cığım, sen çıkabilirsin.
40:03Cihan.
40:14Beni suçladı şeye bak Ançerya.
40:17Ben yıllardır bu hale için neler yaptım.
40:19Düşmanın yanında saf tutuyormuşsun gibi davrandı bana.
40:22Haklısın canım.
40:23Ama anne seni anlayamaz.
40:25O da kendince hakkı aslında.
40:28Yapma Ançer, Allah aşkına yapma.
40:31Bak, annenle bir şekilde ne olursa olsun anlamaya çalış.
40:35Tamam, yani çok öfke duyduğun ve nefret ettiği bir adam, biliyorum.
40:39Ama ne olursa olsun çocuklarının babası,
40:42ya yıllar sonra mezardan çıkarılmasına nasıl dayansın kadın?
40:45Düşünsene bir.
40:46Yahu benim, hoşuma mı gidiyor sanıyorsunuz Ançer?
40:49Sıla kasten yapıyor bunu.
40:51Ben seni anlıyorum canım.
40:53Ama sadece anneninden mantıklı düşünmesini bekleme demeye çalışıyorum yani.
40:58Bizde öyle bir tane üvey kardeş var ki maşallah.
41:01Derdi falan, para falan değil.
41:02Bak ben, onun önünü açıkçak koymama rağmen kabul etmedi.
41:06Aldı başını gitti.
41:07Bu kadar çok mu istiyor o evi?
41:10Onun tek derdi bizim ailemizin içine girmek...
41:12...ve bizi paramparça etmek, abimi kendi tarafına çekmek.
41:16Haksızlık etme kendine canım benim.
41:18Bak, senin yerinde kim olursa olsun şu an dağılmıştı çoktan.
41:23Ama sen intikam duygusuna kapılmak yerine ailemi bir arada tutmaya çalışıyorsun.
41:28Bunu senden başka kim yapabilir Cihan?
41:53Özür dilerim oğlum.
41:58O kız, benim bütün ayarlarım boğusu.
42:03Bağırdım, çağırdım.
42:05Unuttum senin burada olduğunu.
42:35Altyazı M.K.
42:38Alo, anneciğim nasılsın?
42:41Konuşabildin mi arkadaşınla?
42:43Hançeri aramış mı?
42:45Konuştum kızım.
42:46Aramış Hançeri.
42:48Yarın buluşacaklarmış.
42:49Öyle mi?
42:50Çok sevindim.
42:51Ama Hançer kesin bir şey söylememiş.
42:54Olsun.
42:55İlk adım atıldı ya.
42:57Önemli olan o.
42:58Ben aslında seni başka bir şey için aradım.
43:01Miras davası bitiyor yakında.
43:03Aa, öyle mi?
43:05Kavgasız, gürültüsüz bitmesi çok iyi olmuş kızım.
43:08Aranızda anlaştığınız da iyi olmuş.
43:10Çok sevindim.
43:11Develi oğlundan bahsediyoruz annem.
43:13Böyle bir şey mümkün mü sence?
43:15Onların anlayacağı bir yol seçtim.
43:18Bugün Fethi kabir kararı çıkmış.
43:20Babamın mezarı açılacak.
43:23Ne?
43:24Ya, ben de istemezdim bu yolu seçmeyi ama.
43:29Mecbur bıraktılar beni.
43:33Hayır.
43:35Hayır, hayır Sıla.
43:37Bunu yapmayacaksın.
43:39Yapmayacaksın bunu.
43:41O adamı bırak yerinde dursun.
43:43Çıkmasın dışarı.
43:44Tamam, ben de istemezdim bunca yıl sonra babamın kemiklerini sızlatmayı.
43:48Onu yattığı yerde rahatsız etmeyi.
43:51Ama...
44:12Bunun gibi küçük adımlarla.
44:16Bu takviye iyi geldi sana sanki.
44:19Yani en azından ben öyle görüyorum.
44:23Genel bir kontrolden geçsen...
44:25...bir doktordan yardım alsak...
44:34...bir doktan yardımcı olur.
44:35Hay Allah.
44:37Şu elindeki ilaç mı çözüm olacak her şeye?
44:41Ben senelerdir...
44:42...nasıl ilaçlar alıyorum?
44:44Kaç tane iğne yedim?
44:47Kaç elektroşok geçirdim?
44:49Senin haberin var mı?
44:55Şimdi tutmuş bir tane vitaminden medet umalım mı diyorsun sen bana?
45:02Ama bu sefer içiren başka.
45:04Ne?
45:26Bu sefer?
45:28Engini şifasına inanırım, umudum gücüne.
Comentarios