- il y a 4 jours
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00True Jackson a été tourné en direct devant un vrai public
00:04Matt Style, que puis-je faire pour vous ?
00:07Un instant, Matt Style
00:08Bonjour Oscar
00:09Bonjour True, comment ça va ?
00:10Oh, ça irait cent fois mieux si aujourd'hui on n'était pas vendredi 13
00:13M'en parle pas
00:14Tiens, ce matin je marchais dans la rue et j'ai reçu un pot de fleurs sur la tête
00:19Ensuite j'ai vu des étoiles et j'ai terminé dans une bouche d'égout
00:23Et ça va bien ?
00:25Beaucoup mieux que l'ouvrier que j'ai écrasé
00:28Oscar, je crois que j'ai laissé mes clés dans le coffre-fort à robe
00:31Quelqu'un peut-il me les rapporter ?
00:33Bien sûr
00:33Bonjour Monsieur Madigan
00:35Bonjour True, comment avance votre ébauche de la nouvelle collection pour ados ?
00:38Plutôt bien, j'espère l'avoir terminé d'ici mardi
00:40Ah ah, excellent, et pour le reste ça roule ?
00:42Oui, pour l'instant, mais aujourd'hui nous sommes vendredi 13
00:45M'en parlez pas, figurez-vous que ce matin, sans faire exprès, j'ai fait tomber mon plus beau pot
00:48de fleurs par la fenêtre
00:54Salut Ryan, salut Lulu
00:56J'arrive pas à croire qu'on est vendredi 13, c'est vrai
00:59Jusqu'ici j'ai eu pas mal de chance, mais maintenant
01:01Oui, je sais, vous allez encore dire que je suis superstitieuse, n'est-ce pas ?
01:07Vous passez pas un peu trop de temps sur vos textos ?
01:11Et vous parlez à qui là ?
01:13Ryan
01:15C'est n'importe quoi, vous êtes dans la même pièce ?
01:17Sans blague
01:19Depuis quand est-ce que t'es là ?
01:21Ça fait un sacré bout de temps, j'aurais dû t'envoyer un texto
01:26Et on peut savoir de quoi vous parliez ?
01:28J'ai été invitée à une soirée à la Bogot Academy
01:30En fait, c'est un bail normal, mais là-bas les mecs sont trop mignons
01:35Et je n'en ai rien à faire
01:39Qui t'a invité alors ?
01:40Mon cousin Danny, je sais pas comment il a eu ce plan
01:43Il a une tranche de personnage de BD
01:45Tu disais que je ressemblais à ton cousin Danny
01:48Oh, c'est mon autre cousin Danny, t'inquiète
01:52Alors, qu'est-ce que tu vas mettre ?
01:54Je me disais que tu pourrais créer un truc pour moi
01:56Bien sûr, t'en as besoin pour quand ?
01:58Ce soir
02:00Très drôle, tu l'as fait
02:04Oh, t'es sérieuse ?
02:06Oh, je t'en prie, trou, s'il te plaît, s'il te plaît
02:09Arrête, Lulu, je peux pas, j'ai une tonne de boulot
02:11Tous les stoplets de la Terre ne me feront pas faire ce qui est impossible
02:15S'il te plaît, s'il te plaît, plaît, plaît, plaît, plaît, plaît, plaît, plaît, plaît, plaît
02:18J'ai peut-être une idée
02:20J'ai entendu parler d'une espèce de coffre-fort à robes ici
02:23Quelque chose me dit que ça va me plaire en route
02:28Pourquoi on n'est pas déjà dans le coffre ?
02:30Je n'ai aucune idée de l'endroit où il est
02:32Comment ça ?
02:33Je bosse ici depuis quelques semaines, je sais à peine où se trouve le petit coin
02:37Quoi ? Il y a des toilettes dans la boîte ?
02:40Mais alors pourquoi est-ce que je cours chez l'épicier du coin six fois par jour ?
02:44Six fois par jour, quoi ? T'as la vessie de la taille d'une puce ?
02:48Tu peux pas parler d'autre chose ? Maintenant, faut que j'y retourne
02:54Te voilà, tu es dans la panade jusqu'au cou, mon bonhomme
02:57Quelles sont les chances qu'elle s'adresse à toi ?
02:59Zéro
03:00C'est bien ce que je pensais
03:01Le distributeur automatique de l'espace repos ne fonctionne plus
03:04Une petite idée de qui pourrait être responsable ?
03:07Oh ! Seriez-vous en train de suggérer que c'est de ma faute ?
03:12Exact !
03:13Comment osez-vous m'accuser d'une chose pareille alors que vous n'avez pas l'ombre d'une preuve
03:18?
03:19Ça pourrait être n'importe qui
03:20C'est inscrit propriété de Ryan sur le manche
03:23Je suis pas le seul Ryan
03:24Lulu connaît bien deux Danny
03:28Et en plus, je ne fais pas de hoquet
03:31Tu portes un suit de hoquet ?
03:33Oh, c'est ça vous croyez ?
03:35C'est ma grand-mère qui me l'a tricoté
03:38Ne vous inquiétez pas Amanda, on va arranger ça
03:40Croyez-le ou pas, ce n'est pas la première fois qu'il fait un coup pareil
03:43C'est de sa faute si on n'a plus de distributeur au bahu
03:46Et plus de mascotte
03:48Très bien, alors si vous êtes toutes les trois contre moi
03:50Je vous assure que je vais me défendre
03:53Il est charmant
03:55Très bien, je retourne dans mon bureau
03:56Mais la prochaine fois que je viens par là
03:58Je veux pouvoir m'offrir un mélange de shtroum et de nounours qui pique
04:04Ryan, tu sais que je suis inquiète à propos de ma bonne étoile
04:07Tu cherches à m'attirer des embrouilles ?
04:08Je vais t'arranger ça en deux secondes
04:10Alors, dégagez le passage
04:12Et regardez faire le maître
04:21Ah d'accord, j'ai compris, c'est la machine qui est le maître
04:25J'ai compris, c'est la machine qui est le maître
04:33T-R-U-E-G-A-T-A-N-S-O-N-V-P
04:40Je suis allé à
05:09Sous-titres par Le random
05:11salut jimmy salut trop tiens ton courrier qu'est ce qui va pas non rien c'est juste je crois
05:18que
05:18je vais lâcher mon groupe oh t'as un groupe je savais pas ça ouais on est ensemble depuis
05:23six mois on est super bon mais personne ne veut miser sur nous vous vous appelez comment elle est
05:28diarrhée c'est horrible comme nom vraiment on l'a choisi parce qu'on a un son méga explosif
05:39c'est un petit peu dégueu non peut-être que vous auriez plus de concerts avec un nom plus sympa
05:44comme
05:44les super boys ou jimmy et ses amis ou feu et glace c'est un groupe que j'irai voir
05:49le feu parce que
05:50c'est chaud et la glace parce que c'est trop cool feu et glace ce qu'il faudrait c
05:59'est que quelqu'un
05:59nous entende c'est vrai je peux pas avoir l'étiquette de mister courrier toute ma vie
06:02personne ne doit comme ça mister courrier voulez vous vous charger de ça pour moi
06:08amanda est ce qu'on a un coffre à robes ici qui a osé te parler du coffre à robes
06:12parler du
06:13coffre à robes au personnel non autorisé est strictement défendu et c'est vous qui me
06:16l'avez dit oui ça ne me ressemble pas vous vous ventiez de tous les avantages que
06:20vous aviez en tant que vice présidente ah là oui c'est bien moi maintenant tu oublies tout ça
06:33moi je sais où se trouve le coffre comment mister courrier pourrait savoir ça alors le
06:38groupe ça marche je pousse ce chariot dans toute l'entreprise le coffre à robes et sous le hall
06:45ben voilà quand tu es à la production tourne à gauche monte quelques marches tourne au coin et
06:49descend les marches tu trouveras un mont de charge c'est inscrit hors service mais c'est du flanc
06:52appuis quatre fois sur le bouton attends une seconde et rappuie quatre fois de suite cool
06:56quand il s'ouvrira tu trouveras un clavier il faut que tu entres le mot de passe qui est
07:01avec cinq h ça t'emmènera au niveau pi le coffre est sur la droite bon ça n'a pas
07:07l'air trop
07:08compliqué pourquoi il a parlé de pi maintenant j'ai envie de faire pipi je vous ramène un truc de
07:13l'épicerie
07:24wow double wow non personne n'avance vous allez déclencher le laser invisible suivez moi
07:53vous faites exactement ce que je viens de faire ok
07:59génial dans dix secondes il y aura le géhygène partout dans la pièce
08:02t'as vu ces fringues elles sont toutes magnifiques tu m'étonnes c'est comme si on
08:06était monté là haut au paradis des robes
08:11wow
08:15oh c'est pas vrai regarde celle là
08:18oh trop belle tu crois que je pourrais l'emprunter il faut qu'on demande il n'y a qu
08:22'un modèle
08:23non il y en a deux dans ce cas trop cool merci qu'est ce que tu fabriques ryan
08:34je crois qu'il nous dit qu'on peut y aller sans lui
08:38ok bye
08:48arrête de faire l'idiot
08:50non non attends surtout ne marche pas sur les carreaux gris je suis sûr qu'il y a des détecteurs
08:54dessous
08:56arrête de flipper
09:02attendez moi
09:07merci t'es génial j'ai pas fait grand chose en tout cas tu seras top dans cette robe
09:11j'espère que mon affreux jojo de cousin dira la même chose
09:15pardon
09:16votez lulu
09:18quoi
09:19sans blague
09:21oh non pas ça
09:22super
09:24qu'est ce qu'il y a
09:24la soirée est annulée le groupe qu'ils ont engagé les méningites ont tous chopé la méningite
09:30ils ne peuvent pas remplacer le groupe comme ça au pied levé
09:33pourquoi pas le groupe de jimmy
09:35tu penses au diarrhée
09:38c'est pas parce qu'ils ont un nom horrible qui ne savent pas jouer et jimmy sera ravi de
09:43se produire
09:43bonne idée tu veux bien lui demander
09:45bien sûr
09:46t'es la meilleure
09:47c'est pour ça t'en fais pas pour ta chance
09:49on récolte ce que l'on sème
09:54salut jimmy
09:55salut trou tu vois
09:56j'essaie de me remonter le moral avec quelques pâtes de fruits
09:58je crois que j'ai quelque chose de mieux
10:00qu'est ce que ton groupe dirait de jouer à la soirée organisée par l'école de danse Hanson ce
10:04soir
10:04non attends t'es sérieuse
10:06ce serait trop énorme
10:09bon
10:11je vais prévenir les gars
10:15mad style
10:17quoi
10:18quand ça
10:18je préviens la sécurité
10:21oscar qu'est ce qui se passe
10:22on a violé le système de sécurité du coffre
10:23ah bah voilà autre chose
10:25un individu a déclenché l'un des détecteurs laser invisibles du coffre des robes
10:28alors ils en ont vraiment ?
10:30bien sûr
10:31approche
10:32et apparemment quelqu'un a subtilisé l'un des prototypes
10:34qu'est-ce que c'est ?
10:35il s'agit d'une robe unique qui n'a pas encore été lancée en production
10:38c'est un modèle irremplaçable
10:40tu ne crois pas que tu dramatises un peu
10:42je veux dire ce n'est qu'une supposition
10:44mais cette robe n'était probablement pas un modèle unique
10:46je parie qu'il y en avait un identique suspendu juste derrière
10:49en effet oui c'est exact
10:50tu vois
10:50on appelle ça un patron de base
10:52c'est juste une copie brute du prototype
10:54les pièces sont à peine cousues ensemble
10:59bien comme vous le savez tous
11:01ce prototype est classé top secret
11:02et nous ne pouvons pas nous permettre
11:04qu'il soit vu en dehors de Mad Style
11:05y compris par nos mannequins
11:07heureusement
11:08l'une de nos collaboratrices a accepté
11:10de le porter pour nous sur le podium
11:17Grobelman
11:19allez vous asseoir
11:23votre attention
11:24le nouveau prototype fabuleux de Mad Style dévoile ce secret
11:29trop tard
11:30maintenant c'est officiel
11:31ma bonne étoile m'abandonne
11:33Amanda descendez de la
11:34tu es jalouse à ce point
11:35Amanda la robe
11:36elle me va comme un gant
11:45merci à tous d'être venus si nombreux
11:47nous avons encore quelques petits réglages et retouches à fermer
11:49soyez sans crainte
11:50laisse tomber on se tire
11:54je crois que je ferai mieux d'arrêter de dormir pendant les répétitions
12:04il faut le voir comme ça
12:05vous leur avez offert un spectacle qu'ils n'oublieront jamais
12:07c'était le moment le plus humiliant de toute ma vie
12:09je peux pas le croire
12:10Koppelman m'avait tout tenu
12:13Koppelman
12:17oh si jamais je mets la main sur le responsable
12:19je parie que vous le trouverez jamais
12:20en fait je ne serais pas surprise que la vraie robe réapparaisse comme par magie dans le coffre demain à
12:24la première heure
12:25enfin vers 10h
12:26oh je trouverai bien le coupable une fois que j'aurai vérifié l'enregistrement vidéo
12:30l'enregistrement ?
12:31il y a des caméras partout dans tout le bâtiment
12:33et en particulier dans le coffre-fort en piste
12:35oh Amanda attendez
12:38qu'y a-t-il ?
12:40vous n'allez pas vous promener dans les couloirs en robe de chambre
12:46pourquoi ne pas me laisser vérifier l'enregistrement pour vous ?
12:49ça ne te dérange pas ?
12:49non croyez-moi je tiens à éclaircir cette affaire tout autant que vous
12:53à plus tard
13:00hello
13:02je passais dans le coin alors je me suis dit que j'allais m'arrêter vous dire bonjour
13:06bonjour
13:08ça vous arrive souvent de vous promener sous la salle des chaudières au niveau moins 3
13:13true jackson vice-présidente mode jeunesse
13:15vous m'avez pris ma carte d'identité mais vous ne devez pas vous en souvenir
13:18j'ai dû vous la prendre une bonne dizaine de fois
13:19votre ami Lulu a renversé la glace caramel sur mon clavier
13:23votre pote Ryan s'est menotté tout seul à ma chaise
13:25pas de doute c'est bien nous
13:27enfin bref j'aimerais visionner la vidéo d'aujourd'hui du coffre des robes
13:30pas de problème
13:32la voilà
13:32par simple curiosité y aurait-il un bouton qui pourrait tout effacer
13:36vous savez pour que j'évite d'appuyer accidentellement dessus
13:40dites-moi plutôt ce qui s'est passé
13:44ça ne vous est jamais arrivé de perdre les pédales
13:45à un tel point que plus vous essayez de vous en sortir et plus vous vous enfoncez
13:52bouton rouge
13:53pardon
13:55le bouton rouge efface toute trace
13:57bien je crois que je vais prendre ma pause
14:13quelqu'un aura au moins marqué des points aujourd'hui
14:16allons bon on dirait qu'on tient notre voleur
14:19revenons en arrière et prenons le sur le fait
14:21le retour rapide c'est le bouton rouge
14:23tu me prends pour une cruche
14:30je vais vous expliquer
14:31tu as pris la robe et tu l'as donnée à ton amie Lulu
14:33je vois vous avez fait l'école de police
14:36mais c'était avant que je sache que c'était un prototype
14:38je n'avais jamais entendu parler de ce projet
14:40vous devez me croire Amanda
14:41mais je te crois comme je crois que tu seras viré une fois que Max saura la vérité
14:45oui je m'en doute et je l'aurais mérité
14:47nous devons absolument récupérer la robe avant que quelqu'un la voit
14:50dis moi où elle est exactement
14:51mon petit doigt me dit que vous n'allez pas aimer la réponse
14:54Lulu la porte à une soirée
14:55quoi ?
14:56je vais chercher mon manteau tu sors la voiture
14:59certainement pas
15:00une fois mon père m'a laissé prendre le volant
15:02mais surtout le répétez pas à ma mère
15:04elle croit que ce sont les hooligans qui ont défoncé la voiture
15:06je pense que je vais te trucider
15:08bon d'accord en route
15:12super défi aujourd'hui une dame
15:14effacez-le
15:14tout de suite
15:23qu'est-ce que vous faites ?
15:27je saute pas sur le canapé de trous
15:28si c'est ce que vous insignez
15:30savez-vous où elle se trouve ?
15:32oui
15:32enfin non
15:34j'ai le sentiment que vous me cachez quelque chose
15:36je nomme neige pas raison
15:36ouais
15:37enfin non
15:39donnez-moi ne serait-ce qu'une petite indication
15:41non je regrette
15:42trou me tuerais si je vous disais
15:44que Lulu a enfilé le prototype pour se rendre à une soirée
15:46qu'est-ce qu'elle a fait encore ?
15:50vous aurez ma lettre de démission sur votre bureau
15:52demain matin à la première heure
15:53vous ne bossez pas ici ?
15:55oui je sais
15:55mais j'ai toujours rêvé de sortir ça
16:05hé !
16:06ils ont fait un super effort sur la déco
16:08je veux bien te concentrer un peu
16:10pardon
16:10la voilà
16:13Lulu
16:14trou
16:14Amanda
16:16t'as besoin de lunettes Lulu ?
16:18ton cousin est plutôt gogosse
16:19c'est pas mon cousin ?
16:21non c'est lui là-bas
16:24elle est ravie de te rencontrer
16:26la robe
16:27il faut qu'on s'en aille tout de suite
16:29quoi ? qu'est-ce que tu racontes ?
16:30le groupe de Jimmy n'a pas encore joué ?
16:32je n'aurais pas dû te la laisser emprunter
16:33c'est une robe secrète
16:35personne ne doit la voir
16:40rachetez-vous un nouvel appareil jeune homme
16:42je t'en prie Lulu
16:43mon capitale chance va exploser
16:44avec un E majuscule
16:45si jamais on la voit
16:46bonsoir
16:47je suis Jimmy
16:47et nous sommes les Fées et Glaces
16:49anciennement les Diarrhées
16:50on va vous envoyer la musique
16:52d'ici quelques minutes
16:53mais avant ça
16:54j'aimerais saluer
16:54et remercier tout particulièrement
16:56des personnes que je vois dans la salle
16:57Trou
16:58Lulu et Amanda
17:00je peux avoir la poursuite sur elle ?
17:04il y a une sortie de secours derrière
17:05et vous
17:13nouveau plan
17:14on passe par l'entrée principale
17:15allez go go go go
17:16pardon pardon
17:17on chaud devant
17:17allons foncez
17:18foncez les pieds
17:19ça va ça va je suis au max
17:21monsieur Madigan
17:23et Ryan
17:25il m'a tiré les verres du nez
17:26c'était horrible
17:27et il a menacé de me tuer
17:29oui enfin c'est l'impression que j'ai eu
17:31c'est tout
17:31bien je suis vraiment déçu
17:33trop vous avez exposé le prototype
17:34à la vue du public
17:36je sais oui je suis désolée monsieur Madigan
17:39je vais vous expliquer ce qui s'est passé
17:40écoutez c'est là
17:41et voilà ma faute
17:42Trou ne voulait pas mais j'ai volé la robe
17:45elle a toujours rêvé de ce boulot monsieur Madigan
17:47si quelqu'un doit être puni pour ça c'est moi
17:49je vois
17:51c'est ce qui s'est passé Trou
17:52pas du tout
17:53pas du tout
17:54Lulu essaie de me couvrir
17:55la vérité c'est que je suis responsable du vol de la robe
17:58je sais que j'aurais dû vous le dire tout de suite mais
18:00j'ai eu peur que vous le preniez mal
18:02j'adore ta robe
18:03ah merci
18:04n'en rajoute pas
18:05eh bien
18:06pour le côté discrétion il faudra repasser
18:09vous aurez la lettre de démission de Trou demain sur votre bureau
18:11mais je ne veux pas de lettre de démission
18:13vous êtes sûr ?
18:15Trou
18:15le monde du travail est bourré de dilemmes moraux
18:18il est souvent difficile de dire ce qui est bien et mal
18:20mais Max
18:21elle est vice-présidente
18:23c'est aussi une jeune fille de 15 ans
18:26mais pour le prototype
18:27tous les jeunes ici l'ont vu
18:29ça j'ai remarqué
18:30j'ai surpris de nombreux commentaires d'ado dessus
18:32c'est comme si c'était une avant-première gratuite
18:34une avant-première ratée ?
18:36non
18:36quoi de mieux pour créer un immense frisson magique
18:39que de laisser le public voir le produit ?
18:41prédiction
18:43cette robe sera notre meilleure vente de tous les temps
18:51comment est-ce que tu fais ?
18:53à chaque fois que tu dois prendre le maximum
18:55tu t'en tires comme une fleur
18:57j'ai de la chance c'est tout
18:58si vous êtes là les amis faites du bruit
19:02on aimerait dédier cette chanson à une superbe fille qui est parmi nous
19:05Trou c'est pour toi
19:081, 2, 3, 4
19:11yeah bébé
19:13tu sais quand je te vois là
19:17je suis trop contente de te voir là
19:22oh yeah bébé
19:24si seulement monsieur Madigan avait pu me tuer
19:27il ne se passe pas si mal avec ça
19:29tu me rends malade mamma mia
19:32je suis là j'ai envie d'exploser tu sais
19:35comme le feu de glace
19:37qu'est-ce que je raconte ils sont nasses
19:39ils sont moindilles
19:40je préfère encore avoir une bonne diarrhée
19:42s'il vous plaît un peu de respect je vous rappelle que vous parlez de mon neveu
19:45baby mon amour est comme un torrent boueux de
19:49feu de glace
19:51sauf qui peut
20:06ah bonjour Trou comment ça va ?
20:08super rechargé pour une nouvelle semaine et pas mécontente que le vendredi 13 soit terminé
20:12ouais ben lundi 16 c'est pas beaucoup mieux sur le chemin du boulot ce matin un abruti m'a
20:16acheté un sandwich au jambon
20:19Oscar voulez-vous me commander un autre sandwich au jambon le mien a sauté par la fenêtre
20:25tout de suite
20:28prête pour votre présentation Trou
20:29j'espère que votre brochine tiendra parce que ça va te décoiffer
20:33voilà ce que j'aime entendre
20:35plus
20:37hé Lulu j'espère que j'ai pas gâché ta soirée avec cette histoire
20:40c'était pas si mal
20:41et tu sais pas la meilleure un super mec m'a donné son numéro de téléphone
20:44non c'est un blague
20:45on souriait tous les deux et il me l'a laissé sur une serviette au papier
20:53oh celle-là ?
20:54ouais
20:55désolé
20:59allez viens pour me faire pardonner je t'offre un paquet de stroumpfs
21:01t'as même pas de fric
21:03pas besoin
21:09salut
21:10merci encore pour le concert
21:11c'était un plaisir
21:12je peux te poser une question mais tu dois me promettre de dire la vérité
21:15pas de problème après ce que je viens de vivre avec le prototype je ne dis plus que la vérité
21:19maintenant je suis droite
21:22t'en penses quoi de mon groupe ?
21:24la vérité
21:26s'il te plaît
21:28je trouve que ça te va beaucoup mieux que Mr. Courrier
21:32vraiment ?
21:34trop t'es trop énorme
21:43il faut que j'y aille
21:45bye
21:45je t'en penses quoi ?
22:13b
Commentaires