Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Gracias Por Ver!

#chimmynay #myname #kdrama
Transcripción
00:20¡A mi brazo! ¡No, mi brazo! ¿Qué está pasando? ¿Quién eres? ¡Suéltame!
00:29¡Levántate! ¡Ay, Mango! ¿Cuándo llegará el día en que te portes bien?
00:34¿Qué estás haciendo? ¿Y esta quién es?
00:37Es mi compañera. Suéltalo.
00:43¡Que lo sueltes!
00:48¡Maldita perra!
00:50Cuida tu boquita. Mi compañera solo te estaba saludando.
00:57Tienes coraje, pero no finura.
01:07¿De qué se trata esto?
01:11¿Tienes una orden?
01:12No, no tengo ninguna orden.
01:17Mango, eres famoso por tener pequeñas las bolas,
01:20pero atacaste a una policía y pides una orden.
01:24¿Eso significa que tienes las drogas aquí, verdad?
01:30¿Cuáles drogas?
01:32Estás hartamudeando, qué tierno.
01:34Tú sabes,
01:37esas pequeñitas y negras.
01:40¿De quién es todo este dinero?
01:42¿Les preguntamos a los clientes?
01:44Me pregunto si estarán ganando.
01:46¡No, esperen!
01:48Quédense ahí.
01:51No pueden, ni con una sola.
01:53No puedes hacer esto, aunque seas policía.
01:56Claro que puedo.
01:57A un idiota como tú, sí.
01:58Muévete.
01:59¡Atención!
02:00¡Que no se mueva!
02:01¡Somos la policía!
02:03¡Déjen el dinero en la mesa y muéstrenme sus identificaciones!
02:06¡No se levanten de sus mesas!
02:08¡Puedescan!
02:09¡Vamos, siéntate!
02:12¡Detective!
02:14¡Detective!
02:15¡Detective Pildoyon!
02:17¿Por qué está haciendo esto?
02:19Señor.
02:20¿Dónde tienes la droga?
02:23¿Pero de qué droga está hablando?
02:27No tenemos ni analgésicos.
02:29¿La escondiste ahí la vez pasada?
02:34¿La vez pasada la escondiste ahí, no?
02:37La escondiste muy alto, enano tramposo.
02:39Vamos a ver.
02:40Por favor, esto no es una farmacia.
02:43Ni siquiera yo alcanzo.
02:45¿Por qué sigue revisando?
02:47¡Ahí no hay nada!
02:48¡Qué llorones!
02:49¡Carajo!
02:50Oye.
02:50Oiga, está destruyendo mi negocio.
02:52Yo soy el que necesita drogas.
02:56¿Qué?
02:59Pero...
03:00Esa perra.
03:20No puede ser.
03:22Oye.
03:24Mírame.
03:25Acércate, idiota.
03:26Eso...
03:27Sí, sí, sí, sí.
03:29Estoy jodido.
03:35Con cuidado.
03:37¿No ven que estoy herido?
03:38¡Ah!
03:39¡Carajo!
03:41Mierda.
03:42Mierda.
03:43Oiga.
03:45¿Qué haces?
03:49Te dije que sacaras a Mango, no que golpearas a todos.
03:53No quisieron escuchar.
03:55¿No lo hiciste para demostrar que eres muy ruda?
04:01¿Que no quería ver lo que soy capaz de hacer?
04:06No vuelvas a hacer eso.
04:10Ni siquiera traes puesto chaleco antibalas.
04:13Esto no es crímenes violentos.
04:17Sí, como diga.
04:23¿De dónde sacaste esto?
04:27La detectiva no estuvo nada mal.
04:29Es solo un regalo, ¿sí?
04:32Una muestra que alguien me dio.
04:35Pero quiero que me digas quién te la dio.
04:39Mierda.
04:45Mándalo al servicio, Ferenc.
04:47Sí.
04:50Mango.
04:53¿Cuántos años crees que te van a dar?
04:55¿Que el fabricante es tu mejor amigo?
04:58No me obligue.
05:06Él es un hombre muy sádico.
05:24¿Por qué los dioses crearon las drogas?
05:29La caja de Pandora.
05:31¿El último rayo de esperanza?
05:33No.
05:35Drogas.
05:38Solo drogas.
05:41Guerra.
05:42Muerte.
05:43Pobreza.
05:44Enfermedad.
05:45¿Por qué debemos soportarlas?
05:47Hay que olvidarlas.
05:50Solo llévate esto a la boca.
05:53Tus miedos desaparecerán.
05:54¿Serás un superhéroe?
05:56No deja ningún rastro en tu cuerpo.
05:59Es un regalo de los dioses.
06:04Es una oferta tentadora.
06:07Pero...
06:08Mu Jin Choi nunca la aceptará.
06:12La metanfetamina es cosa del pasado.
06:24Le sugiero que se compren unos trajes negros.
06:28Pronto habrá un funeral.
06:33Arrestaron a Mango.
06:35¿Ah, sí?
06:37Tenía una nueva droga.
06:39Es lo que Narcóticos está buscando.
06:42¿De dónde salió esa droga?
06:44Todavía no lo sé.
06:46Voy a investigar.
06:47Muy bien.
06:51Llama al señor Jung.
07:00Ya te registré en el sistema.
07:03Ok.
07:05Gracias.
07:48A Dong Hong lo mató un policía.
08:08¿Quieres que te traiga café?
08:30¿Todavía no te vas?
08:32No.
09:06¿Oí que hay una nueva droga?
09:08Sí.
09:10Existe un rumor.
09:14No suministramos drogas por tres semanas por el señor Bae.
09:17¿Una nueva organización surgió en esos días?
09:20Lo investigaré de inmediato, señor.
09:22No es necesario.
09:24Yuya lo hará.
09:33¿Qué pasó con la fábrica?
09:35Ya se encuentra bajo nuestro control.
09:36¿Dónde está?
09:37Al norte de Busan.
09:41Iré a revisar en persona.
09:50Mucho gusto.
09:51Soy la señora Su Yong Kang.
09:54Nuestro director quería venir en persona, pero tuvo que atender asuntos urgentes.
10:02¿Le parece si...
10:04¿Vamos al grano?
10:21Una calidad así no se había visto nunca.
10:25La llamamos diamante por este motivo.
10:31Es de la más alta calidad.
10:46Entonces es un trato.
10:48Entreguemos el cargamento en diez días.
10:50Claro.
10:51Téngalo por seguro.
11:19Los carbohidratos me hacen engordar, pero son deliciosos.
11:22Cualquier cosa te hará engordar.
11:24Ya estás viejo.
11:25Mira quién lo dice.
11:26¿Entonces no lo vas a querer?
11:28Sí.
11:28Tú perdiste la apuesta.
11:31Detective O, aquí tiene...
11:32Muchas gracias.
11:35Detective.
11:36Pugon Pion.
11:39¿Este sí es?
11:43¿No vamos a interrogar a Mango?
11:45Él tiene mucha información.
11:47Lo tenemos encerrado.
11:48Hablará si no le prestamos atención.
11:51¿Y cómo va la investigación?
11:53A ver.
11:56¿Cuál crees que es la mayor cualidad de un policía?
12:00En narcóticos.
12:01¿No tendría que ser la inteligencia?
12:03No.
12:04La paciencia.
12:06Si los esperas, seguro caen.
12:10Come.
12:38Capitán.
12:40El objetivo se mueve.
12:45Pidan refuerzos.
12:47Sí.
12:48Vámonos.
12:49Enseguida, señor.
12:52Número de serie K-2017-3154. Oficial O.G.
12:58Ok. Entreguen sus celulares.
13:23Esta noche.
13:26Nuestro objetivo es...
13:32Mu Jin Choi.
13:44Mu Jin Choi.
13:46Por fuera es el director del Hotel Liber.
13:48Pero su red de narcotráfico mueve el 90% de la metanfetamina del país.
13:53La organización Dong Chong.
13:55Bai Chong Du.
13:56Director de una empresa de transporte.
13:57Fue encontrado muerto con una nota de suicidio.
13:59Uno de los barcos de Bai llegó de Tailandia hace dos días.
14:03Mu Jin Choi tomó el control de su fábrica.
14:06Se localiza en el puerto norte.
14:09Mu Jin Choi llegará en 50 minutos.
14:12Los equipos de narcóticos Alfa y Beta entrarán.
14:15El resto servirán de apoyo.
14:21No se preocupen por nadie más.
14:24Tenemos que arrestar a Mu Jin Choi.
14:26¿Está claro?
14:28¡Sí, señor!
14:30Retírense.
14:36¡Vámonos!
14:51Aquí está tu cámara corporal.
14:54Respalda los danos.
14:56Sí.
14:59Asegúrense de traer a Mu Jin Choi y la evidencia.
15:01¿Sí?
15:02Cuente con ella.
15:04No estés nerviosa.
15:05Te arrugas.
15:09No estés nerviosa.
15:12No estés nerviosa.
15:19No estés nerviosa.
15:20No estés nerviosa.
15:21No estés nerviosa.
15:21No estés nerviosa.
15:22No estés nerviosa.
15:22No estés nerviosa.
15:23No estés nerviosa.
15:23No estés nerviosa.
15:24No estés nerviosa.
15:24No estés nerviosa.
15:25No estés nerviosa.
15:25No estés nerviosa.
15:25No estés nerviosa.
15:26No estés nerviosa.
15:27No estés nerviosa.
15:28No estés nerviosa.
15:30No estés nerviosa.
15:31No estés nerviosa.
15:38Los radios se silenciarán ahora.
15:42Sí.
16:13Mantengan posiciones y esperen.
16:18Muchas gracias por venir.
16:21¿La fábrica está ahí?
16:23Sí. Traemos los materiales de Tailandia y se producen en el mar. Pasen por aquí.
16:47Equipo 1 en posición.
16:48Equipo 2 en posición. De común y choi.
16:53Entren ahora.
17:24Equipo 2 en posición.
17:48Equipo 2.
18:26Deténganlo rápido, que me escape, que me escape.
18:56¡Suscríbete al canal!
19:03¡Sigan avanzando!
19:04A la orden, capitán.
19:58El objetivo es muy bien, Choi.
19:59Necesitamos evidencia.
20:22¿Qué está pasando?
20:25Oye, Bildo.
20:26Bildo.
20:28Atención, tenemos una situación con Bildo.
20:30Equipo 2, únanse al equipo 1 de inmediato.
20:33No volverá a ver escasez nunca más.
20:36El señor Baera listo.
20:42Envía la carga a Yamamoto.
20:44Sí.
20:44No volverá a ver.
20:48No volverá a ver.
21:30¡Muyin Choy, no te muevas!
21:33¡Suelta esto!
21:35¡Alto!
21:36¡Muyin Choy, estás bajo arresto por producción de drogas!
21:40¡No lo hagas, el chuchón!
21:44¿Te encuentras bien? ¿De quién fue ese disparo?
21:53¡Alto, Muyin Choy!
22:00¡Vámonos de aquí!
22:01¡Suelta esto!
22:02¡Muy base, atrapen a Muyin Choy!
22:05¡Alto, Muyin Choy!
22:21¡Muyin Choy está huyendo!
22:22¿Dónde está?
22:24¡Alto, Muyin Choy!
22:42¿Dónde está Muyin Choy?
22:44¡Busquen a ese maldito! ¡Tenemos que encontrarlo!
22:47¡Corre, corre!
22:49¡No, no, no!
23:18¿Nada?
23:21Tú, ve a revisar el interior otra vez.
23:24Sí.
23:30¿Viste quién disparó?
23:42¡Mierda! Con ese golpe ni siquiera nos sirve de evidencia.
23:49Capitán, es por aquí.
23:55Tengan cuidado, no vayan a pisar algo sin querer.
23:57Cualquier puesta se hace bien, ¿me dice bien?
23:59¿Me dice bien?
24:02Cualquier pista podría ser lo útil.
24:05No me quedaba sin cañar.
24:07¡Vamos, no!
24:07Cualquier puesta se hace bien.
24:15¡Vamos!
24:16¡Vamos, no!
24:18¡Vamos!
24:19¡Vamos!
24:21¡Vamos!
24:23¡Vamos!
24:26¡Vamos!
24:40Capitán.
24:57¡Vamos! ¡Quieres caminando!
25:17¡Carajo!
25:40¡Higoshi fue tras de mí!
25:42Y no lo supimos antes porque ellos...
25:44¡Tayu! ¿Quiénes somos nosotros?
25:51¿Olvidaste quiénes somos por nuestros trajes
25:53y puestos ejecutivos?
25:56Perdóneme.
26:00Averigua quién nos traicionó.
26:03Sí, señor.
26:06Pero...
26:08¿Por qué no nos advirtió Yuya?
26:13No.
26:26Los revisamos a todos.
26:28Nadie de nuestro equipo disparó su arma.
26:30¿En serio?
26:35Muy bien hecho, Capitán Dí.
27:03El número que usted marcó no está disponible.
27:06Por favor de verificarlo.
27:36No.
27:37No.
27:41No.
27:53No.
27:54No.
28:03No.
28:04No.
28:05No.
28:08No.
28:10No.
28:12No.
28:12No.
28:13No.
28:14No.
28:16No.
28:16No.
28:17No.
28:19No.
28:23No.
28:23No.
28:27No.
28:39No.
28:40No.
28:43No.
28:44No.
28:49No.
28:52No.
28:54sospecha de nosotros?
28:56Capitán.
29:03No fuimos nosotros.
29:27Regresen sus armas.
29:32¿Qué está pasando?
29:35¡Mierda!
29:42No puede ser.
29:44¿O sea que Chengu Pak y Mango no valieron nada?
29:49Arrestamos a los peones y esperábamos que Choi bajara la guardia.
29:52Entonces él era el verdadero objetivo desde el comienzo.
29:54¡Teníamos que atraparlo en el acto!
30:06¡Muy Jin Choi!
30:07Se convirtió en el líder de Dong Chong hace 12 años.
30:10Es sospechoso de entre varios crímenes, elaboración de drogas,
30:13narcotráfico, asalto y asesinato, pero nunca ha sido condenado.
30:16No hemos tenido suficiente evidencia y otros se han declarado culpables en su hogar.
30:31Dong Hong era el más cercano a Mu Jin Choi.
30:35Fue asesinado hace cinco años.
30:39¿Quién fue el que lo mató?
30:41No sabemos.
30:43Tampoco se encontró el arma homicida, pero...
30:46¿Qué carajos pasó?
30:53¿Lo trajeron evidencia?
30:55¿Y quemaron el barco?
30:58Higo Shia, ¿qué estás haciendo?
31:01Discúlpame.
31:03Te dije que no actuarás con base en tus impulsos.
31:06¿Qué vas a hacer al respecto?
31:09Tenemos que atrapar a Mu Jin Choi.
31:13Tenemos que matar a ese desgraciado.
31:22Ustedes no abran la boca.
31:25Si sale a la luz, será nuestro fin.
31:34Piensa antes de actuar.
32:06¿Creen que podamos atrapar a Mu Jin Choi, eh?
32:10¿Y quién habrá disparado en el barco, eh?
32:16¿Cuánto llevas persiguiéndolo?
32:19Desde antes de que entrara narcóticos.
32:21Así que cuatro años.
32:22¿Y por qué quiere atraparlo el capitán?
32:25¿Por qué más?
32:26Es la organización de narcotráfico más grande.
32:31¿Sabes cuántas drogas distribuye Don Chon al año?
32:34El capitán tiene otra razón.
32:40Mataron al miembro más joven de narcóticos hace años.
32:44Creo que fue en 2004.
33:07Así que desde entonces...
33:09Sí.
33:10Imaginen cómo...
33:12se sentirá después de esto.
33:19¿Y ahora qué hacemos?
33:20¿Qué vamos a hacer?
33:23Volver a atacar.
33:25Hasta que todo Don Chon esté tras las rejas.
33:30Salud.
33:32¿Por qué estás tan calmado, Bildo?
33:36¿Es Juno?
33:37¿Sí llegó?
33:39¿Juno?
33:40¿Juno?
33:41¿Juno está aquí?
33:42¿Cómo están, muchachos?
33:43Oye, tengo que hacer una llamada.
33:44Sí, está bien.
33:44Hola, amigo.
33:45¿Estás bien?
33:46Sí, estoy bien.
33:47Qué bueno que te viniste.
33:48Sí, sí, ya quería verlos.
33:50Otro vaso, por favor.
33:58¿Se encuentra bien?
34:04Fue una redada, no lo supe antes.
34:08¿Alguien me está siguiendo?
34:10No.
34:14Tienen cámaras en el hotel,
34:16en la puerta del penthouse,
34:18en el elevador del sótano,
34:19en la salida de la cochera.
34:21Hay cámaras en esos tres lugares.
34:26Hay un topo entre nosotros.
34:30Voy a investigar.
34:33Tú fuiste la que disparó.
34:37No tenía forma de contactarlo.
34:41Y siempre había planeado
34:46usar el arma en la escena de un crimen.
34:50Ahora se va a saber la verdad.
34:55Porque dejé el arma ahí.
35:34Él es Juno.
35:35¿Recuerdas que lo mandaste al hospital, verdad?
35:37¿Cómo olvidarlo?
35:38Más le vale acordarse de mí.
35:39Vamos a seguir bebiendo.
35:40Me parece buena idea.
35:42Saluda a todos.
35:43Hasta el fondo.
35:45Salud.
35:45Bien.
35:47Salud.
36:16Gracias por ver el video
36:19¿Qué? ¿Qué? Oye, ¿qué es esto?
36:30Acostúmbrate. ¿Ahora qué?
36:40No jodas, nos descubrieron.
36:42No jodas.
36:44No jodas.
36:45No jodas.
37:22Gracias por ver el video.
37:52Gracias por ver el video.
37:54Gracias por ver el video.
38:51Gracias por ver el video.
39:21Gracias por ver el video.
39:44Gracias por ver el video.
39:45Gracias por ver el video.
40:42Gracias por ver el video.
41:07¡Alto!
41:08¡Alto!
41:10¡Alto!
41:40¡Alto!
41:44¡Alto!
41:45¡Alto!
41:45¡Alto!
41:47¡Alto!
41:52¡Alto!
41:55¡Alto!
42:12¡Alto!
42:13¡Alto!
42:39¡Alto!
42:43Muchas gracias.
42:47¡Alto!
43:01¡Alto!
43:17¡Alto!
43:43¡Alto!
44:08¡Alto!
44:09¡Alto!
44:11¡Alto!
44:14¡Alto!
44:14¡Alto!
44:15¡Alto!
44:15¡Alto!
44:39¡Alto!
44:40¡Alto!
44:45¡Alto!
44:50¡Alto!
45:20¡Alto!
45:21¡Alto!
45:23¡Alto!
45:24¡Alto!
45:27¡Alto!
45:33¡Alto!
45:38¡Alto!
45:41¡Alto!
45:43¡Alto!
45:45¡Alto!
46:10¡Alto!
47:05¡Alto!
47:25¡Alto!
Comentarios