Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Chimmynay
Gracias Por Ver!

#chimmynay #myname #kdrama
Transcripción
00:30No, no.
00:32Yuzo no era miembro de la organización.
00:35Era policía.
00:46Bildo.
00:52¿Cómo está el capitán?
00:54Sigue en cirugía.
00:56Lleva cuatro horas.
01:09Anoche lo llevé a su casa.
01:12Se veía nervioso y le ofrecí quedarme.
01:18Mu Jin Choi debe estar detrás de esto.
01:20Pero no sé por qué.
01:23¿Por qué atacar al capitán?
01:28Encontraremos al agresor.
01:30El capitán le disparó.
01:32Encontramos sangre y huellas dactilares.
01:39¿Por qué te ves tan pálida?
01:44No dormí mucho anoche.
01:49¿Sí?
01:51¿No estaba grabando?
01:54Revisa todas las cámaras del vecindario.
01:56Ok.
01:57Ahora voy.
02:06La cirugía salió bien.
02:08Lo llevaremos a cuidados intensivos donde será monitoreado.
02:16Higo Shie sobrevivió.
02:19Lo lamento.
02:24Higo Shie sobrevivió.
02:31Lo lamento.
02:51Higo Shie sobrevivió.
02:54Higo Shie sobrevivió.
03:06Higo Shie sobrevivió.
03:10Higo Shie sobrevivió.
03:21Higo Shie sobrevivió.
03:30Higo Shie sobrevivió.
03:34Higo Shie sobrevivió.
03:50Capitán.
04:14¿Qué harías si encontraras al maldito que mató a tu hermana?
04:18¿Y si lo encontraras?
04:22¿Y no hubiera evidencia?
04:26Atraparemos a Moo Jin Choi mientras Gan Yei lo tiene alterado.
04:39Debería mantenerse oculto un tiempo. La policía lo está buscando por el asesinato de Gan Yei.
05:03Ella quiere vengarse. La dejaré.
05:19La policía lo está buscando por el asesinato de Gan Yei.
05:21El asesinato de Gan Yei.
05:35La policía lo está buscando por el asesinato de Gan Yei.
05:39El asesinato de Gan Yei.
05:55El asesinato de Gan Yei.
05:56El asesinato de Gan Yei.
06:01El asesinato de Gan Yei.
06:06El asesinato de Gan Yei.
06:17El asesinato de Gan Yei.
06:30El asesinato de Gan Yei.
06:36El asesinato de Gan Yei.
06:57El asesinato de Gan Yei.
06:58El asesinato de Gan Yei.
06:59El asesinato de Gan Yei.
07:13El asesinato de Gan Yei.
07:25El asesinato de Gan Yei.
07:35¡Gracias!
08:15Te advertí que era una tontería.
08:23Eres la hija de un traidor, pero acudiste a nosotros para vengarte.
08:28Servió a tu padre, con mucha atención.
08:32Él no encajaba en la red criminal.
08:39¿Qué se siente haber sido una peona sin saberlo?
08:52Tú lo mataste, ¿cierto?
08:56Tenía ganas de matarlo yo mismo.
09:01Tú no conoces al verdadero Mu Yin Choi.
09:07Él mata a los traidores.
09:08Él mismo se hace cargo de ellos.
09:13Para poder verlos sufrir mientras dan su último aliento.
09:18¿Cómo se vería tu padre al final?
09:23¿Cómo te verás tú cuando mueras?
09:27Vamos a averiguarlo.
09:30No.
09:41No.
09:43No.
09:53No.
09:55No.
09:56No.
09:56No.
09:57No.
09:58No.
10:05No.
10:07No.
10:09No.
10:12No.
10:16No.
10:17No.
11:13¿Ustedes siguen considerándose humanos?
11:20¡Sigues siendo humano!
11:33¿Tienes los videos?
11:35Sí, incluso los de las calles cercanas.
11:38Veamos.
11:40Narcóticos, hable detective Dai Zuna.
11:43¿Sí?
11:44Sí, lo que había pedido.
11:48Sí.
11:51Sí, ¿y dónde está eso?
11:56¿Ok?
11:587.35.
12:00Muchas gracias.
12:01Por favor, adelante, nosotros iremos detrás.
12:03Llegaremos pronto.
12:05Sí, gracias.
12:07Vámonos.
12:08¿A dónde?
12:09Bien.
12:10Un doctor que vive cerca del túnel atendió a un hombre con cortadas hace tres días.
12:14¿Dónde lo atendió?
12:15En el templo Changwang.
12:32¡Oye!
12:38¡Oye!
12:40¡Oye!
12:41¡Oye!
12:44¡Oye!
12:48¡Oye!
12:51¡Oye!
12:54¡Oye!
13:00¡Oye!
13:09¡Oye!
13:21¡Oye!
13:22¿Fuiste tú?
13:41También al capitán Xie.
13:47¿Por qué lo hiciste?
13:50¿Por qué?
13:51¿Por qué quisiste entregarte?
13:56¿Te asustaste por acuchillar a un policía?
14:01¿Sentiste que sería tu fin?
14:04Hay muchas personas en este mundo.
14:30Hay muchas personas en este mundo.
14:34O comes o eres comido.
14:38Xigoshi era una presa que se creía depredador.
14:43Por eso no sobrevivirá.
14:48Y tú, ¿de qué clase eres?
14:56Tú matas personas, vendes drogas y cometes infinidad
15:03de cosas horrendas.
15:06¿Y esa es tu excusa?
15:10Que tienes que vivir así por ser depredador.
15:16Tu premisa es incorrecta.
15:21Medítalo con detalle mientras estás en prisión.
15:25Tendrás mucho tiempo.
15:33Jun Pildo, ¿crees que lo lograrás?
15:54Oye, Pildo, ¿qué está tramando ese idiota?
15:59No sé si está arrinconado o está ocultando algo.
16:03Estará acabado cuando despierte el capitán.
16:08Oiga, disculpe.
16:12Esta vez no saldrá tan fácil.
16:37Oye, ¿por qué no contestabas?
16:43¿Cómo atraparon a Mu Jin Choi?
16:46Él se entregó.
16:49Pildo lo está presionando con Gang Jae.
16:53Quiero entrar también.
17:13¿Por qué te entregaste?
17:18Bueno.
17:20Señor Choi.
17:24Vine aquí a demostrar mi inocencia.
17:48Yo no apuñalé a Gang Jae Do.
17:55Tampoco ordené la muerte de Higoshi.
18:02¿Estás confiado en alguien de aquí?
18:06¿En el topo que plantaste entre nosotros?
18:11¿El que te habló de las cámaras del hotel y que te filtró los detalles de la investigación?
18:19Sea quien sea, no te podrá sacar esta vez.
18:27Yo te vi claramente apuñalar a Gang Jae Do.
18:32Y tenemos tu cuchillo con tus huellas.
18:37En todos lados.
18:42No necesitamos tu confesión.
18:48Tendremos la orden en una hora.
18:57Este es tu fin.
19:18¿Dónde vas?
19:19Detective O.
19:21¿A dónde vas?
19:27Solo voy a mi auto.
19:29Se me olvidó algo.
19:32¿Cómo sabes que tiene un topo?
19:37Lo estaba probando.
19:40Para ver si tenía a alguien.
19:46¿Si tiene un topo?
19:48Eso creemos.
19:49No hemos podido identificarlo.
19:54Date prisa.
19:55Tenemos trabajo.
19:59Hildo.
20:06Muchas gracias.
20:11Responde mis llamadas.
20:14Hagas lo que hagas.
20:15Responde mis llamadas.
20:33Dale eso.
20:34¿Qué?
20:35Lo encontramos.
20:36¿Qué?
20:39¿Qué?
20:48Este auto llegó y se fue al mismo tiempo que atacaron al capitán.
20:51¿Esa camioneta?
20:56Ahí.
20:57Revisa la matrícula.
20:58Sí.
20:58Y síguelo.
20:59Mira dónde fue.
21:01Mira dónde fue.
21:10¿Qué sucede?
21:12Hola, detective Yion.
21:14Le traigo un paquete del capitán Xie.
21:19¿Qué es esto?
21:22Dio la instrucción de que si algo le llegara a pasar, se lo diera usted.
21:34Muchas gracias.
21:34De nada.
21:53¿Qué se le ofrece?
21:56Vengo a revisar una evidencia.
21:58Ah, ok.
22:00Ah, ok.
22:18¿Está usted buscando evidencia del caso de Gan Yeido?
22:23No.
22:24Sí, es correcto.
22:26Ah, no la encuentro.
22:28¿Es 60K 8640?
22:30Sí, es esa.
22:33Creo que es una matrícula falsa.
22:35¿Qué?
22:36¿Qué?
22:48Taesu.
23:00Regréselo a las 6 de la tarde.
23:02¿Qué?
23:22En realidad nadie ha venido aquí en mucho tiempo.
23:33Oye, ¿y la detective O?
23:36Tienes que venir a ver esto.
23:50Ya sustraje toda la evidencia.
23:56Excelente.
24:23Que la detective O. G. King no salga de aquí.
24:26Mensaje de la sala de control.
24:28Repórtense de inmediato con sus superiores y localizan a la detective O. G. King no salga de aquí.
24:31La detective O. G. King.
24:32La detective O. G. King de la unidad de narcóticos se encuentra a la fuga.
24:36La evidencia ya no representará un problema.
24:40Sí.
24:42Te daré los detalles más tarde cuando nos reunamos en persona.
24:59Fue al almacén de evidencias.
25:01Se llevó la evidencia del gancho.
25:14La vieron en la puerta trasera.
25:16La puerta trasera.
25:17¡Corran!
25:35¡Corran la puerta trasera!
25:39¡Aví perfecto!
25:48¡El interrogatorio no ha terminado!
25:50¡Buyin Choi!
25:55Ya no hay ningún motivo para que mi cliente siga aquí.
25:59Llámeme si encuentra la evidencia, pero le aseguro que la evidencia fue manipulada.
26:17¿Atraparon a Geekin?
26:18No, lo lamento.
26:36¡No puede ser!
26:37¿Significa que se nos unió para filtrar información y tratar de matar al capitán?
26:43Oye, John Pion B.
26:47Quiero que consigas las huellas dactilares de esa perra.
26:50¿Qué?
26:51¡Oh Geekin!
26:52¡No es Oh Geekin!
26:55Ese no es un hombre real, ¿verdad?
27:01¡Oye, Pildo!
27:03¡Ya reacciona!
27:04¡Tenemos que zapar la idiota!
27:06¡Oye, ya, tranquilo, cálmate!
27:07¡Tenemos que atraparla!
27:09¡Y preguntarle por qué atacó al capitán!
27:12¡Suéltame!
27:13¡Carajo!
27:24Los criminales sacaron una nueva droga y nadie está investigando.
27:28¿Sólo es eso?
27:30No le importa...
27:33...que más pandilleros mueran.
27:37Muy hincho y está muerto.
27:42Todo esto fue mentira.
27:56Eres una de ellos.
28:08La detective O es una de las nuestras.
28:12La hija de su amigo que quería sacar del país.
28:19Entonces usted se entregó para poner la prueba.
28:25Tenía que estar seguro.
28:30Sería un desperdicio matarla.
28:35Me sorprende.
28:37Su identidad será revelada y será una fugitiva.
28:40Pero estuvo dispuesta a hacerlo.
28:43¿Qué fue lo que hizo para ponerla de su lado?
28:57La engañé.
29:07¿Qué pasa?
29:41¿Qué pasa?
29:58Decido confiar en la detective O.
30:00¡Pildo!
30:07¡Pildo!
30:26¡Pildo!
30:43¡Pildo!
30:47Ella me liberó para matarme.
30:53Este es mi cuchillo.
30:59Mátalo cuando lo encuentres.
31:22Taiyu, ven aquí.
31:23Ven, tómate una con nosotros.
31:38Encontraremos y mataremos a esa perra.
31:43¿Saben dónde está?
31:49Esperen.
31:53Ella vendrá sola.
32:04Su objetivo en la vida...
32:08Soy yo.
32:14Mi papá y yo queríamos construir una casa en la playa.
32:19Si ese asesino no hubiera matado a mi papá...
32:26...habríamos vivido así.
32:27¿Era a mi papá?
32:31Si.
32:32¿Se acercó?
32:39¡Pildo!
32:41¡Pildo!
32:45¡Pildo!
32:47¡Pildo!
32:49¡Pildo!
32:52¡Pildo!
32:53¡Pildo!
32:54¡Pildo!
32:55¡Pildo!
33:25¡Gracias!
33:55¡Gracias!
33:59¡Gracias!
34:04¿Sí?
34:05Pildo, acaban de informarme, ¿sí?
34:09Sus huellas no están en el sistema
34:11¡Esa perra!
34:14Ni siquiera registró sus huellas
34:18Significa que Don Chong la entrenó meticulosamente
34:21Su departamento es un desastre
34:23Pildo, tienes que venir
34:39¡Gracias!
35:17Perdón, papá
35:20No sabía todo lo que tuviste que vivir
35:27De haberlo sabido en vez de odiarte
35:29Te hubiera abrazado mucho
35:36Debiste sentirte solo y exhausto
35:41Creo que ahora puedo entenderte
35:46Te extraño, papá
36:05Oye
36:06¿Qué es esto?
36:08¿Ah?
36:09Definitivamente pasó algo
36:10Dios
36:11No están sus cosas
36:14No hay nadie aquí
36:16Tal vez
36:17Jincho ya mandó vaciar el lugar
36:21¡Carajo!
36:27No es un buen día
36:29No es un buen día
36:37Volveré, papá
36:40Observa
36:42Observa
36:43Mira cómo terminó esto
36:54No hay nadie
36:56No hay nadie
36:58No la cabe
36:59No hay nadie
37:04No hay nadie
37:08No hay nadie
37:39¡Gracias!
37:52¡Ando ahí!
37:56Date la vuelta
38:01No me pongas a prueba
38:05Ya jugaste mucho conmigo
38:18Levanta las manos
38:33Quedas bajo arresto por obstrucción de la justicia
38:36y por intento de asesinato
38:40Tienes derecho a un abogado
38:42Puedes testificar a tu favor
38:45Puedes impugnar la forma del arresto
38:53¡Gracias!
39:00¡Gracias!
39:24¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
39:26¡Suéltame!
39:27Te consideraba mi colega
39:29¡Oye! ¡Levanta la vista!
39:31¡Escucha!
39:32¡Tu vida llegó a su fin!
39:33¡Maldita traidora!
39:38¡Suéltame!
39:39¡Que me sueltes!
39:51¿Podemos liberarla?
39:53Robó evidencia de la estación de policía
39:55y quedó grabada en video
39:56Es imposible
39:58Es necesario
39:59¿Y si ella confiesa?
40:02Ella no confesará
40:05Probablemente está esperando que yo haga algo
40:08Dijo que ella mató al señor Young
40:10y que vendría a matarlo a usted
40:12¿Está diciendo que quiere que venga?
40:32Danos un momento a solas
40:33Sí, señor
40:46El Capitán Chá sospechaba de ti
40:50¿Por eso lo apuñalaste?
40:52¿Para que no expusiera tu identidad?
40:59¿Por qué me agradeciste?
41:04¿Por permitir que me engañaras?
41:08Contéstame
41:10Miente
41:11¡Inventa una excusa!
41:12¡Pero di algo!
41:19Yo confío en ti
41:25Yo no apuñalé al Capitán Ché
41:36Si te digo la verdad
41:40Me vas a creer
41:56Ya no puedo
41:58Ni una palabra
42:01¿Por qué me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:07de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:14de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:18de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:18de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:19de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:21de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:21de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:21de que me alegro de que me alegro de que me alegro de que me alegro
42:42Nombre
42:46¿Cuál es tu nombre?
42:56¿Cuál es tu verdadero nombre?
43:38¿Cuál es tu verdadero nombre?
43:58¿Cuál es tu verdadero nombre?
44:26¿Cuál es tu verdadero nombre?
44:56¿Cuál es tu verdadero nombre?
45:26¿Cuál es tu verdadero nombre?
45:26¿Cuál es tu verdadero nombre?
45:27¿Cuál es tu verdadero nombre?
45:27¿Cuál es tu verdadero nombre?
Comentarios