- hace 2 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #icerde
- #dramaturco
Icerde - Capítulo 29 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Música
00:53Música
01:21Música
01:38Siéntate, vamos a hablar
01:53¿Me conoces, Art?
01:59No puedo reconocerte
02:05Eres joven
02:06Lo sé, a esa edad la sangre corre por las venas
02:09Estoy aquí para darte un consejo de amigos
02:12Espera, espera
02:15Las palabras y los consejos no valen nada
02:18Estás equivocado
02:21El último en darme un consejo fue conocido en Estambul
02:24Como el cocinero Celal
02:27Seguramente sabes lo que le ocurrió
02:29Solo déjame hablar, Sarp
02:32Después puedes continuar con tu charla llamativa
02:36Ahora tú me dices
02:37No puedo reconocerte
02:40No me recordaste
02:42Soy Constensely
02:44Ve al gran
02:50Aléjate de mi camino
02:51No hago negocios contigo
02:54Necesito los negocios de Celal
02:56No molestes
03:00Ahora déjame decirte unas palabras, mira
03:05Te escucho
03:09Trabaja conmigo
03:12Podemos hacer negocios juntos
03:18Jamás
03:20No sabes de negocios
03:22Aprendo fácil
03:24No tengo tiempo para enseñar
03:26Déjaselo a los expertos
03:30Y te haremos un favor
03:36Puedes hacer negocios conmigo
03:38No lo lamentarás
03:42Conozco mis límites
03:44No tengo intenciones de ponerme en tu contra
03:50Celal tenía un nombre llamado Mestan
03:54Lo mataste
03:55¿Cierto?
03:57No
03:58Dile a la policía
04:00No
04:03Eres buscado por asesinato
04:06¿Por qué debería trabajar con alguien así?
04:09¿Por qué debería hacerlo?
04:11¿Estoy loco?
04:13¿Que yo maté a Mestan?
04:16¿Es verdad eso muchachos?
04:18De ninguna manera
04:18De ninguna manera
04:19Entonces digan quién lo mató
04:20Yo fui amigo
04:22Si tú así lo quieres
04:23Me entregaré a la policía cuando quieras
04:25Si me lo pides yo lo puedo matar Sam
04:32Ahora elige
04:33¿Cuál de ellos debería ir a la policía?
04:40Eres un tipo sólido
04:43Como una roja
04:48Intentémoslo
04:51Veremos si eres capaz en el trabajo
04:56No te vas a arrepentir
05:00Eso espero
05:03Hablaremos esta noche
05:06No podemos hacerlo en este lugar
05:12Como tú digas
05:13Ay
05:19Ay
05:20Ay
05:21Ay
05:46Celal, ¿estás vivo?
06:05Hijo, por favor, llama a Zarpo otra vez.
06:07Está bien, señora.
06:17No contesta la llamada.
06:19¿Qué sucederá?
06:21¿Le habrá pasado algo a mi muchacho?
06:23No, no lo creo, tía Fosun, tranquila.
06:26Te angustias por tonterías.
06:29No, no puedo seguir quedándome aquí.
06:32Estoy realmente preocupada.
06:34Tranquila, sé paciente.
06:36Estoy segura que todo se solucionará, tía.
06:39¿Está bien?
06:41Ojalá.
06:44Que así sea.
06:48Bueno, voy al mercado.
06:50¿Alguien quiere que le compre algo?
07:00¿Alguien quiere que le compre algo?
07:06Ve.
07:11Aguarda.
07:14Varys, no voy al mercado.
07:16Fue mentira.
07:17Bien, lo supuse.
07:18Pero no te dejaré ir sola.
07:20Por favor, déjame acompañarte.
07:22Te lo agradezco.
07:24Pero tú quédate aquí.
07:25No la dejemos sola.
07:26Por favor, quédate con ella.
07:29Bien, como digas.
07:30Trataré de no llegar tarde, Varys.
07:33Veré qué cesarte en esta ocasión.
07:58¿Alguien quiere que le compre algo?
08:05Aljanak.
08:06Hay gente más inteligente que tú.
08:10Matamos a Celal.
08:12Pero Sarp quedó en su lugar.
08:14Ni me lo digas.
08:16Estoy ofendido.
08:18Mira la confianza que le tenía ese tipo.
08:20Como si fuera la superestrella de toda la mafia.
08:23Sarp es alguien hábil.
08:27¿Cómo sucedió eso?
08:29Te escucho.
08:29Como ya te lo comenté.
08:31Él llegó y ocupó el lugar.
08:33De repente, todos los hombres me dieron la espalda.
08:37¿Nadie tuvo algo que decir?
08:39Uno que otro murmuró.
08:41Pero eso fue todo.
08:42Ese tipo se ganó sus corazones.
08:44Con su gracia.
08:46Solo estos dos fueron leales a mí.
08:48Son unos hombres fieles.
08:50Esos dos.
08:53Bien hecho, chicos.
08:55Muchas gracias, jefe.
08:57La gente muestra su verdadera cara.
09:02Vayamos a ver a Dawood.
09:04Dawood.
09:05¿Qué?
09:05Quiero ver a ese maníaco.
09:07¡Jajaja!
09:20¡Kostenceli!
09:21Eras tú el que estabas detrás de todo esto.
09:25¡Maldito desgraciado!
09:32¡Dawood, amigo!
09:35Tengo malas noticias para ti.
09:39Mis condolencias.
09:44Celal está muerto.
09:46¿El jefe está muerto?
09:47¿Qué es lo que dices?
09:50Falleció el cocinero Celal Davood.
09:53¿Sí?
09:57Sarp lo mató.
09:59Puso una bomba en su auto.
10:01Estamos agradecidos.
10:03Hizo más fácil nuestro trabajo.
10:05¡Sarp!
10:13Y por si fuera poco, ocupó su lugar en el restaurante.
10:18Sarp.
10:19¿Sí?
10:20¡Me mientes!
10:27¡Industrero!
10:34¿Cómo te sientes ahora, maníaco?
10:39¿Eh?
10:41Destruyeron a tu ídolo.
10:44¿Qué es lo que harás para vivir sin él ahora?
11:11¿Qué ocurre ahora?
11:22¿Eylem?
11:23¿Por qué estás caminando por aquí?
11:25¿No puedo visitar mi propio vecindario?
11:27¿Que no sabes lo que pasó?
11:29¿Qué sucede?
11:30Es Sarp.
11:32¿Qué hay con Sarp?
11:33Habla.
11:33Es el asesino de Celal.
11:37Él no sería capaz.
11:38Sí, eso es lo que tú crees.
11:40Toda la gente está hablando de eso.
11:41Y ocupó su lugar en el restaurante.
11:48Costénceli vino con todos sus hombres.
11:50¿Te hizo la oferta que anteriormente te había comentado?
11:55Sí, así fue.
11:56Acabará conmigo, es lo que dice.
11:59Pero no tiene ninguna idea
12:03de que él terminará en una tumba.
12:07¿Es Sarp?
12:09Sí, dime.
12:10No dejes que trabajen menos en mi ausencia en el restaurante.
12:15Se quemará la carne, ¿eh?
12:18Dale vueltas.
12:32Que le den vueltas a Costénceli
12:37en la dirección del jefe, Celal.
12:55Tengan todo listo para esta noche.
12:56Sí, como usted diga.
12:57Sí, como usted diga.
13:00Ven conmigo.
13:13¿Qué sucede?
13:15Supongo que lo que escuché es verdad.
13:18No sé lo que escuchaste, Ilem.
13:20¿Qué quieres?
13:22Te dije que mi madre no se quedara sola.
13:26¿Crees que realmente estás seguro aquí?
13:28¿No corres peligro?
13:30Ninguno descuida.
13:35Creí que no habías asesinado a Celal.
13:39Tuve que decirlo en ese momento.
13:42Sarp, ¿qué ocurre contigo?
13:43Ya basta, es suficiente.
13:46¿Qué sucedería si la tía Fuzón
13:48se entera de lo que le hiciste a Celal?
13:50Es por eso que ella no sabrá nada.
13:53No escuchará nada.
13:54Y tú te callarás.
13:56¿Durante cuánto lo haré?
13:59Te has vuelto un jefe de la mafia.
14:01Eres un monstruo.
14:03El Eme es una larga historia.
14:05Hablaremos cuando sea el momento adecuado.
14:08Me estoy encargando de algo
14:10que todavía no termina.
14:12Sí, pero Sarp...
14:13Se acabó, Ilem.
14:13Ya basta.
14:15Señor, discúlpeme.
14:20El hombre que esperaba llegó.
14:23Está bien, ya me voy.
14:26Es hora.
14:27Anda.
14:43El hombre que esperaba.
15:15Ahora escucha, esta noche acabaremos con Costensely, está bien
15:20Padrino, ten cuidado, el hombre del que habla es Costensely, es peligroso
15:26Mer, no te preocupes, tú quédate lejos de este asunto, más tarde te daré las buenas noticias
15:34Está bien, como digas
16:26Manejaste muy bien todo desde adentro muchacho
16:31Esta noche querrá asesinarme Costensely, además el al estará ahí
16:36Entonces que vaya, vamos a estar ahí y los vamos a atrapar, Sarap
16:43¿Y al equipo qué le dirás?
16:46Escúchame, les diré que encontré un rastro tuyo
16:48Te culparé por la muerte de Mestán, y entonces te arrestaré
16:55Es excelente
17:05Buen provecho, Akim
17:16Ayannak
17:18Si quieres ser el rey de este mundo, debes estar arriba en la cadena alimenticia
17:27Tienes que ser como un león
17:31Has hecho un excelente comentario
17:34Pero no todos poseen las agallas para ser una fiera
17:39Si no puedes convertirte en uno, conoce tus alcances
17:43Y sé compañero de león, Akim
17:48Eres un chacal
17:49Ah, eso es, tú serás el chacal
17:53Dejarás que los grandes peleen
17:56Conoces tu camino
17:58Y recogerás los restos que queden
18:02Por eso te llamo
18:03El chacal que conoce sus límites, hermano
18:07Es una filosofía
18:09Juro que vivirás mucho más que los leones
18:13No encajaría con nosotros
18:15Está bien, amigo
18:33¿Están listos?
18:34Sí, lo estamos
18:36Todo el equipo ya está listo
18:46Vamos, entonces
18:48De acuerdo, hermano
18:49Comeremos azar
18:50Y será como nuestro postre
19:01Sabe delicioso
19:02Ok, así
19:03Pues ya
20:00Ya vamos.
20:10Ya vamos.
20:42Ya vamos.
20:48Quiero que te des prisa.
20:50Con orden.
21:06Escúchasela, ya salimos. Vamos en camino a ver a Constance Lee.
21:08Está bien. Yo también voy en camino.
21:11No. Veamos qué hace Constance Lee cuando vea un fantasma.
21:16Escuchen.
21:18Nos vamos.
21:39Nos dirigiremos a donde se encuentra Sarvilmas, el supuesto asesino de Mestangonur.
21:44Lo vamos a atrapar.
21:45Estamos listos, jefe.
21:47Merta aún no llega.
21:49¿Deberíamos avisarle?
21:50No, no es necesario.
21:52Debería haber un castigo por actuar solo, ¿no les parece?
21:54Salgamos de aquí.
22:01Música
22:02Música
22:31Gracias por ver el video.
22:47Gracias por ver el video.
23:02Gracias por ver el video.
23:58Gracias por ver el video.
24:12Gracias por ver el video.
24:15¿Qué? ¿Qué? ¿Cómo puede estar vivo? ¿Qué significa eso? ¿Cómo es posible?
24:23Tranquilo, tranquilo. Te pusiste pálido.
24:26Primero dices que Selal está con vida y ahora dices que me tranquilice. Estás esperando un milagro.
24:33¿Qué significa? ¿Qué, qué, qué, qué, qué dices? ¿Quién, quién, quién te dijo?
24:44No puedes entenderlo, ¿verdad?
24:46Adaljanak. Mientras todos te dieron la espalda, esos dos hombres estuvieron siempre contigo.
24:56Eso ocurrió.
25:27¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué,
25:32qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué,
25:35qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué,
25:35qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué,
25:36qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué,
25:38qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué,
25:50Ahí lo verás.
25:53Hemos llegado, señor.
26:01Me están.
26:06Me están.
26:08Dígame, querido jefe, ¿qué es lo que decía?
26:14No dejaré tu sangre derramada en la tierra.
26:30¿Qué pasa ahí?
26:52¿De qué se trata todo esto?
27:08Están llegando.
27:10Prepárense.
27:20¿De dónde salieron ustedes, dime?
27:23¡Basta, Sarf!
27:24¿Pagarás por esto?
27:25¿Te arrepentirás?
27:26¿No les da vergüenza estar al lado del hombre que mató a nuestro jefe?
27:30¿No te da pena traicionar al hombre que te dio de comer?
27:32¿No pensaste que alguien te haría pagar por esto?
27:35¿Ah?
27:35¿No se te ocurrió?
27:37Davut, Davut, escucha.
27:38Esto no es lo que parece.
27:40Davut, cálmate.
27:41Primero tienes que escuchar.
27:42¿Lo estás llamando, amigo?
27:44¿Eh?
27:44¡No lo llames así!
27:46¿Acaso Constance Lee te mandó para acá?
27:48Así es que con eso.
27:49Ese maldito nos engañó.
27:51Es lo que pasa.
27:52El jefe Celal quizá esté en problemas ahora.
27:54Tú mataste al jefe Celal.
27:55¡No es así, Davut!
27:56¡No!
28:00¿Qué es lo que está diciendo?
28:01¡Alguien diga algo!
28:03Davut, espera.
28:03El jefe Celal está vivo.
28:08¡Di, minuto!
28:10¿Qué es lo que dice?
28:10Tampoco entiendo.
28:13¡No contesta!
28:17¡Costance Lee!
28:20¡Ven aquí!
28:22¡Ven!
28:41¡Costance Lee!
28:45El cocinero Celal.
28:48Te veo mal.
28:51Mira, tienes arampión.
29:01No se acerquen, muchachos.
29:06Porque podrían contagiarse.
29:18¿Qué te parece, Celal?
29:27Probablemente te mandó para acá y le tendré una trampa, Celal.
29:29¿Entiendes de lo que estoy hablando?
29:31No es así.
29:33¡Contesta, Celal!
29:34¡Contesta!
29:35¡Contesta!
29:36¡Contesta!
29:40No vas a responder.
29:43Puede que sea importante.
29:46¿Nos darás tu último discurso?
29:49Preparé un último discurso para ti.
29:52Te lo voy a recitar.
29:55¿Seguro que estaremos juntos a solas?
29:59Está bien.
30:00No quiero hacerte esperar.
30:05Todos bajen sus armas.
30:08De lo contrario, mataré a su jefe.
30:11Bájenlas.
30:13¡Al suelo!
30:19Desátenlos.
30:21Llévenlos a un costado.
30:37Así es la muerte, cocinero Celal.
30:41Pensaría lo contrario, pero...
30:44no es así.
30:51No contesta, no contesta.
30:53Seguro algo pasó.
30:55Tenemos que salvarlo.
30:57Espera, espera.
30:57No sabemos dónde está.
30:58Él ya venía para acá.
31:03Y además...
31:04¿Qué?
31:07Tal vez sea demasiado tarde.
31:13En un minuto, ¿qué sucede?
31:15¿Qué pasa?
31:23Jefe, ¿qué sigue?
31:25¿Vamos a seguir esperando?
31:28Vayamos y atrapemos a Sar.
31:29¡Deprisa!
31:31¡Deprisa!
31:36¡Deprisa!
31:45Ahora vendrás conmigo, Celal.
31:48Olvídalo.
31:50Lo que tenga que ocurrir, que ocurra ahora.
31:53Porque esto se va a terminar aquí.
32:03Vaya, vaya, vaya, vaya.
32:09No creería que estás con vida si no te tuviera frente a mí, Celal.
32:14No le durará mucho al Yanak.
32:18Este hombre no puede ni respirar.
32:21Está paralizado.
32:24Chicos, basta suficiente.
32:27¿No ven que me muero de miedo?
32:31Me usaste siempre como un cebo.
32:35Fui tu hombre durante veinte años.
32:38Te equivocas.
32:41Tú nunca fuiste mi hombre.
32:43Porque no tienes agallas.
32:45Solo eres un perro cobarde.
32:48Y encontraste a un nuevo dueño.
32:55Mira, al Yanak.
32:56Te voy a decir algo.
32:58¿Qué es el Al?
33:02Bien.
33:02El hecho de que muera hoy no cambiará las cosas para ti.
33:06Deberías tener miedo, al Yanak.
33:08No podrás salvar tu pellejo.
33:12¿Cómo sucederá eso?
33:15Te lo diré.
33:18Babut.
33:20Diminuto.
33:21Zarb.
33:22Y en su momento, Mustafa.
33:25Te van a encontrar y te destrozarán.
33:29Maldito traidor.
33:37Ya basta.
33:40Vamos a dejar que siga hablando, Akin.
33:44Cortémosle la lengua.
33:53¡Nos vamos!
33:57¿Alguien viene?
33:59¡Deságanse de las armas!
34:03¡Deságanse de las armas!
34:16Zarb Yilmaz.
34:19Quedas arrestado por asesinar a Mestán Gonul.
34:22Póngale las esposas.
34:31Está limpio.
34:36Obtuviste lo que querías, jefe Yusuf.
34:38Pero te equivocas si crees que maté a Mestán.
34:41Ah, seguramente eres inocente, ¿no es así?
34:45Tampoco fuiste tú el que trató de matarme en la ceremonia de graduación.
34:50La verdad es que tengo un gemelo.
34:53Todo lo malo lo hace él.
34:56¿Qué están esperando?
34:57Revísenlo ya.
35:17Ninguno de ellos trae un arma, jefe.
35:19Pero tenemos lo que queríamos, de todos modos.
35:22Anda, ya muévete, Zarb.
35:26Aquí vamos.
35:44Todo está arruinado.
35:53¿Y qué es lo que estás esperando, Costensely?
35:56Anda.
35:59Basta, Celal.
36:01Detente.
36:03Sería una vergüenza para tus hombres.
36:06Jefe, moriríamos por ti.
36:09Haremos lo que digas.
36:10No hagas lo que te diga este hombre, jefe.
36:13Bien, muchachos.
36:15Tranquilos.
36:17Esos son hombres.
36:21Bueno, entonces, veamos a dónde iré con ustedes.
36:26Tu destino es solo uno.
36:29Andando.
36:32Vamos.
36:39Como digas, cariño.
36:53El equipo contra el crimen organizado llegó.
36:57Salgamos de aquí, deprisa.
37:16¿Qué pasa?
37:18Reuniste a todos tus amigos, ¿no es verdad, Celal?
37:21¿Qué es lo que traman, eh?
37:23Nada, chico.
37:25Solo estoy arrastrando mis pies en caso de que la policía llegara.
37:29¿Me estás diciendo que no te desilusioné?
37:33Algo así.
37:49¿Qué sucede?
37:51¿Por qué los dejó ir?
37:52No comprendo.
37:55No.
37:57No.
37:58No.
37:59No.
37:59No.
38:01No.
38:02No.
38:03No.
38:04No.
38:04No.
38:16No.
38:34Ellos están yendo por un lado
38:36y los demás por el otro.
39:12¿A dónde irás, Costensely? ¿A dónde irás?
39:18Este camino va hacia la casa de Celal.
39:23Costensely sé que tramas algo más.
39:32La persona que intenta llamar no se encuentra...
39:34Es justo el momento para no contestar.
39:39Atención a todas las unidades, atención a todas las unidades.
39:42Necesito apoyo para la calle Rezadille.
39:44Todas las unidades que se encuentren cerca, vengan, repito, Rezadille en Allendag.
39:55Tal parece que te da mucha alegría verme.
39:57Noto que tus ojos están brillando.
40:00Cuando vea a Yusufo, a su equipo, siento mariposas en el estómago.
40:03Es decir, no puedo evitarlo.
40:06¿No es así, Costensely?
40:08Sí, qué bueno que ya llegó.
40:11Dímelo a mí.
40:16Revísenlos.
40:17Y los autos también.
40:24¿Estás armado?
40:26No, claro que no.
40:35Comisario, están limpios.
40:37¿Y los que están allá?
40:39Encontramos tres armas, las arrojaron al suelo.
40:41Arrestenlos.
40:45Déjenos ir, oficial.
40:47Celal y yo tenemos algo que hacer.
40:49Ah, entonces quisiera saberlo.
40:54Es personal.
41:00Celal se puede ir.
41:02Tú te quedarás aquí.
41:05¿Pero por qué?
41:07Porque voy a revisar tu auto.
41:12Dejen ir al cocinero, Celal.
41:13Como diga, comisario.
41:20No perdamos contacto, Costensely.
41:22Hay que vernos de nuevo.
41:25Claro.
41:28Seguramente beberemos café amargo.
41:31Cocinero, Celal.
41:33Pero con una carne bien cocinada.
41:36A fuego lento.
41:38Me gusta de esa forma.
41:48Y también tendré tus delicias turcas.
41:52Al yanak.
41:55Horneadas y listas.
41:58No va a ocurrir.
42:10No va a ocurrir.
42:11No va a ocurrir.
42:15No va a ocurrir.
42:56Gracias por ver el video.
43:25Gracias por ver el video.
43:55Gracias por ver el video.
44:08Gracias por ver el video.
Comentarios