00:00O sol nascente é tão belo
00:04No último capítulo, a Cuca e a Caroxinha foram para o sítio atrás do pobre do Papagaia Azul.
00:09Enquanto isso, Miloca não desiste de pegar o Quindim.
00:12Bom, eu sei que a Emília está doida da vida e quer resolver as coisas do seu jeito.
00:16Vamos ver se o Papagaia Azul consegue escapar das duas bruxas e o Quindim dos caçadores.
00:30Eu não sei não.
00:33O que foi, Emília? Você está assim olhando na janela toda hora?
00:37Parece até que está preocupada.
00:38É porque eu acho que está acontecendo alguma coisa.
00:41Mas eu ainda não sei o que é.
00:44Ah, deixa pra lá. Agora que eu estou no sítio, eu estou seguro.
00:48Aqui eu tenho certeza que aqueles caçadores não me pegam.
00:51É, mas tem mais uma coisa.
00:54Eu não sei.
00:57Você é muito inteligente, Emília.
00:59Eu sei.
01:01Esperta também.
01:02Você devia ter um programa de televisão.
01:05Sabe que eu já pensei nisso?
01:07Se você quiser, eu falo com o meu irmão.
01:10Eu peço pra ele falar com a Ana Maria.
01:12Quem sabe?
01:13Ai, você acha mesmo?
01:16Ah, claro que sim.
01:18É, uma boa.
01:32Olha, olha lá, Emília e o papagaio azul, carocha.
01:37Temos que tomar muito cuidado.
01:38Eles não podem nos ver.
01:41Vamos entrar lá e botar pra quebrar?
01:43Não, Kuka.
01:45A gente tem que prestar atenção.
01:47Ah, eu não sou de prestar atenção em nada.
01:50Comigo é Papu.
01:52Ah, Papu.
01:52Por isso que tudo que você faz dá errado.
01:55Ah, é, gênia?
01:57E qual é a sua grande ideia, então?
02:00Bom, ideia, no momento, eu ainda não tenho nenhuma.
02:04Mas eu vou ter.
02:06Duvide ou dó?
02:07Já sei.
02:09Já sei exatamente o que nós vamos fazer.
02:13Você aí.
02:14Vem comigo.
02:16Espera aí.
02:23Por aqui, por aqui, por aqui.
02:30Isso aqui.
02:56Está muito escuro aqui, olha.
02:58Eu vou jogar o laço.
03:02Eu não estou chegando nada.
03:03Ele está lá na linha, o primeiro zero terra dessa vez.
03:06Vá lá.
03:08Quem é que está aí?
03:12Um.
03:13Vai.
03:14Dois.
03:16Vem lá.
03:18Dois.
03:20Três.
03:26Alguém me laçou.
03:27Me ajuda, Karosh.
03:29Não souber nada, hein?
03:35Socorro, Karosh.
03:37Me ajuda.
03:38Eu peguei.
03:38Eu peguei.
03:41Vocês ouviram isso?
03:42São os caçadores.
03:44Eles vieram atrás de mim, Emília.
03:47Por favor, não deixem eles me levarem.
03:49Eu vou ter um jeito.
03:51Está muito escuro lá fora, não dá para ver nada.
03:54Para, como você estiver deixando agora?
03:55Que medo.
04:02Ai, de Deus?
04:06Mil Sachen!
04:08Esse Helterão tem muito mais pesado e mais franca.
04:11Você imaginava?
04:12Me cagolla!
04:13Puxa! Eu não estou enxergando uma nota escuridão!
04:17Puxa!
04:18Puxa!
04:19Não fosse eu, seu topeira!
04:21Já tenho sido arrastado para lá no tempo!
04:23Mas será que não dá para discutir outra hora?
04:27Vai!
04:28Vai!
04:42Vai!
04:42Vai!
04:42Ai!
04:43Está queimando... Está queimando minha alma!
04:44Segura aí um pouco!
04:45Queimou!
04:46Ai!
04:47Ai!
04:48Ai!
04:49Ai!
04:50Ai!
04:51Ai!
04:54Ai!
04:55Ai!
04:59Jacarou horrorosa!
05:00É a sua avó!
05:01Ah!
05:02Foi você que me pegou, ué!
05:03Você vai ver!
05:04Você me paga!
05:06Puxa!
05:10O que aconteceu?
05:13É um filme!
05:15Eu não estou chegando lá!
05:16Pelo menos a gente pegou o rinoceronte!
05:18Eu acho, né?
05:20Bom...
05:20Então vamos lá?
05:23Pede, idiota!
05:25Eu sei lá!
05:26Quer me fazer favor de me soltar dessa corda?
05:29Vem!
05:30Eu vou te ajudar!
05:32Vem!
05:33Vem!
05:33Vem!
05:34Eu acho que vem vindo alguém!
05:36Eu vou embora porque se me descobrem aqui vai ficar dificílimo para mim pegar o
05:41papagaio azul!
05:44Garocha, sua traidora!
05:45Me solta desse laço!
05:47Volta!
05:48Volta aqui!
05:49Eu não estou enxergando nada!
05:50Está muito escuro!
05:51Vem cá!
05:52Vem cá!
05:53Vem cá!
05:53Eu acho que o rinoceronte está aqui!
05:55Aqueira!
05:56De障igo, a cair!
05:57Eé!
05:59Para aqui!
06:00A miloca cochilando enquanto a gente trabalha para Cavalte!
06:04Se ajuda aqui!
06:05Vem!
06:07Esse rinoceronte é o maior pesado que eu pensei!
06:09Vem cá!
06:11Vem cá!
06:11Vem cá!
06:13Agora está preto!
06:16Que gritaria!
06:17Parece que tinha muita gente ali!
06:20Não gosto nem de pensar em quem poderia ser
06:24São os caçadores, Dona Benta
06:26Eles estão atrás de mim
06:29Mas parece que a barulheira já passou
06:34Ué, eles não queriam caçar o outro João?
06:37Então por que já foram embora?
06:40Eles também estavam atrás do Quindim
06:43Do Quindim?
06:45Pedrinho? Pedrinho?
06:47Pedrinho?
06:49Não, não, não, não, não, a senhora não
06:51Não voltava, não voltava
06:53Não, não, não, não, não, não, não, não
06:55Aqui, aqui, não
07:12Vem cá
07:14Escutou a confusão, Pedrinho? Escutou?
07:15Zé, você estava tomando Quindim, não estava?
07:17E eu não tirei o olho dele em um minuto, né, Barabé?
07:20E onde é que ele está agora?
07:21Então, a minha pessoa esqueceu de dizer que quando eu...
07:23Fala logo, Carijó
07:24Onde é que está o Quindim? Você ficou de tomar conta dele?
07:27É, Barabé, mas aí eu me deitei um pouquinho, né?
07:30Você dormiu e deixou o Quindim sozinho?
07:32Eu? Eu não dormi não, não dormi coisa nenhuma não
07:35Então cadê o Quindim, homem de Deus?
07:37Então, Barabé, aí eu cochilei um bocadinho
07:39Quando eu cochilei, eu dormi umas duas horas
07:42Eu acho que os bandidos levaram Quindim
07:44Quer?
07:46Sim
07:50Acorda, vai
07:52Você não acorda de jeito nenhum
07:54Eu não sei
07:55A última vez para acordar essa mocréia foi um custo
07:58Eu tive que lascar um beijo nela e tudo
08:00Ah, é?
08:01Então beijo ela de novo
08:03É ruim, hein?
08:04Beija você, ué
08:08É melhor deixá-la aqui mesmo
08:09Mas assim desmaiada
08:11Não é só até a gente levar o rinoceronte para a fazenda
08:14Depois a gente volta e pega essa infeliz
08:16É, tá bom, né?
08:17Porque também não vai ter bicho que vai ter coragem de chegar perto dela mesmo
08:20Vamos levar ela para o mato
08:21É, vamos deixar ela
08:22Vamos montar ela no mato
08:23E vamos logo pegar esse rinoceronte
08:25Um, dois, três, vamos levar ela para o mato
08:28O que você está pensando em fazer, Emília?
08:32Eu vou esconder o louro aqui
08:34Aqui? No quarto?
08:36Mas onde?
08:37No baú
08:38Ora
08:39Boa ideia, Emília
08:40Eu duvido que alguém vai achar o louro aí dentro
08:43Eu vou ter que ficar dentro desse baú?
08:45Ah, não vou não
08:46Então você prefere que os caçadores coloquem dentro de uma gaiola?
08:50Tá bom, já entrei
08:53Não é melhor assim?
08:56Você está bem aí?
08:58É
09:00Até que é bem confortável
09:02É, Bonabé
09:04A minha pessoa não presta para nada
09:10É
09:11Mas também, né, Bonabé
09:14Foi me dando uma
09:16Uma lezeira
09:19O tempo que a gente andou, né, Bonabé?
09:22E o medo da coca?
09:24Ih
09:25Zé, agora não adianta mais
09:27A gente tem que procurar o Quindim
09:28Para salvar os caçadores
09:29Vai lá saber o que aqueles pés fizeram com o Quindim
09:34Você é, Bonabé?
09:36Deixa comigo
09:38Deixa comigo
09:39Que eu vou salvar o Quindim
09:40E eu vou atar aqueles bichos ruins de uma pica
09:43E eu vou trazer de volta
09:44Ou eu não me chamo Zé
09:46Zé Carijol
09:48Quem é que vai me trazer de volta?
09:50Sou eu mesmo
09:50E eu vou trazer você de volta
09:52Que você não sabe, não
09:53Você não sabe, é claro
09:54Você não sabe que os caçadores
09:56Levaram você para bem longe
09:57Prenderam você
09:58Hein?
09:59Zé Carijol
10:00O Quindim não foi preso
10:02Ele está bem aqui, ó
10:04Não adianta
10:04Não adianta
10:05Não adianta
10:06Não adianta
10:06Eu vou atar o Quindim
10:07E eu vou trazer de volta
10:09Ou não me chamo Zé Carijol
10:10E vou provar para vocês tudo
10:12Eu vou provar
10:13Que eu não tenho medo de saci-pererê
10:14Não tenho medo de caçador
10:15De pescador
10:16Não tenho medo de paparfinho
10:18Nem de mulacha em cabeça
10:19E eu vou trazer
10:19Não tenho medo
10:20Nem de escuro
10:21Segura aqui
10:21Eu vou trazer Quindim
10:26Se você me encontrar
10:27Mande lembranças para mim mesmo
10:29Hein?
10:34Vem, vem, calma, calma
10:36Devagar, olha o degrau
10:37Vem, vem
10:38Vem, vem
10:38Vem, vem
10:44Esse bicho pesa, hein?
10:45É, mas nós fizemos a nossa parte
10:48Agora é só entregar esse bicho para a Miloca
10:50E voltar para pegar aquele louco
10:52E depois vender esse bicho
10:54E ficar rico
11:05Melhor ver se está tudo bem
11:06Porque a Miloca quer
11:08Quer esse bicho inteiro
11:10Com chifre e tudo
11:11O que é isso?
11:13O que é isso?
11:13A Chacaroa
11:15A gente pegou o bicho errado
11:16Que monstro
11:18Eu acabo com vocês
11:20O que é isso?
11:21Cadê o rinoceronte?
11:22Eu vou mostrar para você onde está o rinoceronte
11:49Graças a Deus o Quindim está bem
11:52É, esses caçadores são muito perigosos
11:57É, eles queriam caçar o louro João
12:00Mas e agora?
12:02O que a gente vai fazer?
12:03Nada
12:04Vocês não vão fazer nada
12:06Mas, vó
12:08É, Pedrinho
12:09Vocês estão proibidos de fazer qualquer coisa
12:13Esses homens são criminosos
12:15Deixa esses caçadores comigo, Dona Bento
12:21Emília
12:22Eu já disse
12:23Eu não quero que vocês se aproximem dessa gente
12:27Eles são capazes de tudo
12:30Entenderam?
12:45E aí, tá bom aí dentro?
12:47Ah, eu preferia estar numa cama
12:50Mas se é para ficar longe daqueles bandidos
12:53Eu fico aqui o tempo que for necessário
12:57Pode ficar sossegado
12:58Eu vou ter uma ideia muito boa
13:00Só não sei quando
13:09Mas que confusão
13:11Com tanta gente urgente
13:13Eu não consegui pegar o papagaio azul
13:15Ah, mas eu vou resolver isso
13:18E vou resolver também essa situação daquela boneca
13:22Isso não vai ficar assim não, Emília
13:24Você não vai conseguir se livrar de mim
13:27Ah, eu já sei o que é que eu vou fazer
13:32Para agarrar a Emília
13:44Mas que confusão, hein?
13:46Os caçadores querendo pegar o Quindim
13:48A Cuca e a Caroxinha querendo pegar o papagaio azul
13:51E quem acabou sendo presa foi a Cuca
13:53Nossa, ela ficou uma fera com os dois
13:55E a Emília, hein?
13:56Ela nem desconfia que a Caroxinha
13:58Está de olho nas penas do papagaio azul
14:01Tia, essa barata não vai dar sucesso
