00:01O sol nascente é tão belo
00:06Ah, essa carochinha não sossega
00:08Agora a barata se smoke quer porque quer
00:11O baro faz de conta da Emília
00:12Ela armou uma armadilha e a Emília pelo jeito vai cair
00:15Só que antes disso, ela encontrou com o papagaio azul
00:18Irmão do louro José, que está fugindo dos caçadores
00:21E para piorar, as filhas do coronel Teodorico, Candoca e Miloca
00:25Deram o ar da graça
00:26Que figuras
00:28É, que gelado
00:30Eu estou toda melecada de grauselho, olha aqui
00:32Ah, mas foi a encherida
00:35Olha, está ridícula com esse vestidinho
00:38É uma boneca encherida
00:39É, espantalho
00:40Emília, isso é coisa que se faça?
00:44Pelo menos, Dona Bela, elas pararam de brigar entre elas
00:47E estão brigando comigo, né?
00:49E agora dá licença que eu estou muito atrasada
00:51Para o meu chá de senhoras e senhoritas
00:53A piccola está pronta?
00:55Então sim, então
00:57Ah, pera, deixa eu ver se eu entendi
01:03Ela falou que vai para um chá de senhoras e senhoritas
01:08Vai pegar uma pedra aí, a gente está
01:16Eu adoro uma abóbora
01:23Rabicó!
01:24Oi, Emília!
01:26Já podemos ir?
01:28Sim, Emília
01:29Não vai se sujar, hein?
01:30Sim, Emília
01:34Sérgioita, Rabicó!
01:36Peito para fora, barriga para dentro
01:38Pronto, vamos
01:47Chá
01:47Chá, chá, onde já se viu?
01:49Chá e não...
01:50Você foi convidada para esse chá, Minhoca?
01:53Ai é, ai é!
01:54Você é?
01:55Faz direito, seu traste!
01:57Desculpa!
01:57Não já se viu darem um chá e não convidarem as filhas do Coronel Teodorico
02:00O homem mais rico e famoso dessa cidade
02:03É, vai ver que não sabiam que vocês estavam aqui no arraído
02:07Ah, mas sabiam saber, né, Minhoca?
02:08Ai, para!
02:09Ai, eu falei essa criadinha difícil, hein?
02:12Ai, quem é que está preocupado com a fechinha de caipira, ô Candoca?
02:14Não tem mais o que fazer
02:15Ah, como você é metida
02:17É, e você não assusta
02:18Mas é o seu problema, você não deve ter roupa para puxar
02:21Ai, minha filha tem guarda-roupa, cheia de roupa, pensando que...
02:23Não, você está gorda
02:24Você é gorda
02:25Eu não vou...
02:26Por favor
02:29Vai, me enxuga, nojenta!
02:34Você faz isso direito, hein?
02:37O que está olhando?
02:45Mas é surpreendente, Cuca
02:49Dessa vez, aquele estrupiço do pesadelo trabalhou direitinho
02:56Ah, ficou muito bom, não ficou?
02:59Um brinco
03:00Hum, o que é isso?
03:04Cuca, estou lhe estranhando
03:06Ah, é claro que essas flores e essas toalhinhas não fazem parte do meu gosto
03:12Mas dá para o gasto
03:14Pensei que você estava ficando de coração mole
03:18O que é isso?
03:20Eu sou a Cuca, eu sou má, perversa, ruim
03:23Eu já senti tudo isso
03:25Mas olhe, é surpreendente, Cuquinho
03:32Nenhuma poeirinha
03:34Nenhuma teia de aranha
03:37Ah, espera aí, Cuca
03:39Cuca
03:41Onde será que o imbecil do pesadelo escondeu o caldeirão, Cuca?
03:46Aqui
03:51Dessa vez, ele trabalhou direitinho
03:54Hum, nem me diga
03:57Ah, e aqui está a gaiola do nosso passarinho
04:03Não vejo a hora de botar aquela bonequinha inserida presa aí dentro
04:11Eu não sufoto essa gravata apertando meu pescoço, não aguento mais
04:24Tente usar
04:24Onde é que você se viu, garçom, sem gravata
04:28Direita, anda, direita
04:31Ai, ai, ai
04:33Cuca, Cuca, supor
04:35Um dozinho
04:36Supor que ela está me sufocando, Cuca
04:37Supor, Cuca
04:39Ai, ai, ai
04:40Ai, que trabalheira
04:42Mas vai valer a pena pôr as mãos naquela bonequinha inserida
04:48Ai, fica direito, Cuca
04:50Ah, deixa eu pegar só aquela raizinha
04:54De manioba, gente
04:55Não, gatinho, que a gente já está atrasado
04:59Desce
05:00Rápido, Rabicó
05:03Deixa eu ver
05:05Ai, não vejo a hora de chegar esse chato
05:07Espanheira de espanheirita
05:10Rabicó
05:12Tem educação, Rabicó
05:14Deixa eu ser mal educado
05:16Anda mais rápido
05:19Neninha, Neninha
05:20O que vocês querem?
05:24Onde você vai tão elegante, Neninha?
05:26E com tanta pressa
05:27Bom, esse chá de senhoras e senhoritas
05:31Chá de senhoras?
05:32E senhoritas?
05:33Vocês não sabem?
05:35Não
05:36Não ouvimos falar de nenhum chá
05:38E olha que a gente sabe de tudo que se passa nessas matas
05:41Deve ser porque esse chá é só pra convidados muito especiais
05:45Sabe?
05:46Eles não devem ter divulgado muito pra evitar penetos
05:50Tchau, tchau
05:51Hoje eu estou muito atrasada e não posso ficar de conversa
05:54Vamos, Rabicó
05:57Onde tem mais esse chá?
05:59Não faço a mínima ideia
06:00Mas vamos descobrir
06:02É, vamos lá
06:04Que ousadia dessa gentinha, Dona Benta
06:07Onde já se viu não me convidarem
06:09Pra um chá de senhoras e senhoritas
06:11Ô, Candoca
06:12Será que não dá assim pra você pensar em umas coisas mais produtivas, não?
06:15É, em quê, por exemplo?
06:17Ah, sei lá
06:18Ih, o rinoceronte?
06:20Dona Benta
06:21A senhora tem uma criação de rinocerontes aqui no sítio?
06:24Não
06:26Nós só temos o Quindim, não é, Quindim?
06:30Boa tarde, senhora
06:31Ai, Jesus, me abane! Ele fala!
06:35Ai, tem cada coisa esquisita aqui que você não sabe
06:38Mas eu estou louca pra começar assim uma criação de rinocerontes lá na fazenda
06:45Criação de rinocerontes?
06:47É, onde já se viu, gente? Criar rinocerontes? Meu são joias
06:50Ah, vai ver que ela se identificou, porque ela é gorda
06:53Ah, essa daí também tem cada coisa esquisita, ó
06:56Olha aqui, sua ananzinha, presta atenção
06:58Se você não fosse assim tão ignorante, você ia saber que cintinho, sapatinho, bolsinha de couro de rinoceronte
07:04É a última moda na Europa, tá?
07:07É couro de rinoceronte
07:08Gente, mas uma coisa tão dura
07:11Justamente, Anastácia, por a resistência do couro, que ela é tão procurada, né?
07:15E ó, os chifres também
07:17Ai, dona Benta, eu preciso desse bichinho lá na minha fazenda pra começar a minha criação
07:22Quanto é que será que é por ele? É o papo
07:24O Quindim não está à venda, não adianta insistir
07:29Ah, sabe o que é? Tô amendo essa esculpa, vai gorda, vamos embora
07:31Olha aqui, vamos embora, que coisa chata você
07:33Que coisa chata você
07:34Que coisa chata você
07:36Que coisa chata você
07:37Que coisa chata você
07:39Que coisa chata ali
07:42Flor, telefone pra você
07:43Opa, quem era?
07:44Era o seu irmão
07:45Meu irmão?
07:46É, tava meio nervoso, meio tenso, alguma coisa
07:48Ai, ai, ai, o que será que aconteceu com o meu irmão?
07:51Uai, sei lá, Loro, aproveita, liga pra ele
07:54Ah, não sei, vou ligar, sei lá
07:56Claro, tá no intervalo, aproveita, liga, dá tempo, vai, liga
07:59Ah, vou ligar
08:01Bovó, eu tô preocupada com a Emília
08:05Imagina só arrumar confusão
08:09Pelo menos ela tá com o Rabico
08:11Não há de ser nada, minha filha
08:14Depois que acontecer alguma coisa
08:17A Emília sabe se defender muito bem
08:19É um dia tão bonito
08:25Por que você não vai lá fora brincar um pouco, Narizinho?
08:29Vai se divertir, minha filha
08:33Daqui a pouco eu vou
08:34Tá bom
08:45Tchau, tchau
09:06O que é isso?
09:09Só um instantinho, por favor
09:26Quem é você?
09:28Se você me deixar atender o telefone, depois eu explico tudo, eu prometo
10:00Alô, Loro João?
10:02Pergunta pra tia Anastácia quando é que ela volta
10:03Boa, boa, boa, ô, João, ô mano
10:05A seguinte, a Ana tá mandando lembras pra todo mundo aí, viu?
10:09E quer saber quando é que a tia Anastácia volta aqui pra cozinhar com a gente
10:13Bicho
10:15Tá legal, mano
10:16Fica tranquilo
10:17Deixa que eu pergunto pra ela, não se preocupa
10:20Tá legal, comigo tá tudo bem, tá?
10:22Olha, um abração pra você, tchau
10:25Quer dizer que eu vou ser irmão do Loro José
10:28Loro João
10:29Muito prazer em conhecer você, Narizinho
10:31Prazer é todo meu
10:35Mas, o que você tá fazendo aqui?
10:38A Emília deixou eu me esconder aqui até ela voltar
10:40Esconder?
10:43Ah, é uma longa história
10:44Eu vou contar tudinho, tá?
10:48Olha, começou assim
11:07Vem, Kandok
11:08Ai, tá pronto?
11:10Tá tudo prontinho, tá?
11:11Vem, porque eu gosto
11:12Tá, olha, tá aqui, ó
11:1333 graus, do jeitinho que você gosta
11:16Ah, lesma
11:18Ó, o que que é?
11:20Agora eu vou ter vigia pra tomar banho?
11:24Querida, eu tenho mais o que fazer
11:25Tá que ficar vendo você tomar banho?
11:27Vai, Nareba
11:29Tá rindo de que, sua lesma?
11:31Sai
11:33Tô saindo
11:35Ô, Kandoka
11:36Você não quer uma ajuda?
11:38Quero, quero uma ajuda
11:39Sai, Teteia
11:40Ai, credo
11:41Eu, eu, eu
11:45Ai, Teteia
12:09Teteia
12:14Sua podre
12:15Eu quero tomar banho
12:17Tá de nada
12:18Você tá entendendo?
12:19Eu tô
12:19Esquenta
12:23Sai, Teteia
12:24Sai, Teteia
12:25Tô indo, tô indo
12:32Esse rinoceronte vai ver meu por bem ou por mal
12:39Eu quero falar com o Nicanor
12:41É, o caçador
12:47É
12:48Não, não
12:49Isso
12:50Tá bom
12:51Tchau
12:52Depois a gente fala
12:55Rinoceronte
12:56Rinoceronte
12:56Aqui?
12:56É, por quê?
12:57Mas
12:58Só se for
12:59Só se for algum que fugiu do zoológico
13:01Ou de um circo
13:04No Brasil não tem rinoceronte cativo
13:07Não?
13:09Claro que não, ô, gênio
13:10Claro que não
13:11E depois que eu saiba
13:12A gente só caça animal pequeno
13:14É, mas essa dona miloca
13:16Tá oferecendo uma bolada por esse rinoceronte
13:19Ela deve ser rica
13:20Poderosa
13:21Ô, Nicanor
13:24Mas eu nunca caçei um rinoceronte
13:26O maior bicho que eu caçei até hoje
13:28Foi um cachorro d'água
13:29Sempre tem uma primeira vez
13:30Né?
13:31E depois esse rinoceronte
13:33Vai ser um pretexto
13:34Pra gente continuar por aqui
13:35Atrás desse papagaio azul
13:36Entendeu?
13:37Sem ninguém desconfiar da gente
13:38Tá bom, tá bom
13:39Mas eu vou logo avisar
13:40Quem vai pegar esse rinoceronte
13:42É você
13:45Eu?
13:50Tá com medo, bacamarte
13:54Eu?
13:56Tá com medo
13:58Eu mesmo?
13:59Eu só não gosto de rinoceronte
14:01É isso
14:02Só que eu sei que te falar
14:03Que eu não gosto de rinoceronte
14:04Eu não gosto de rinoceronte
14:05Eu não gosto de rinoceronte
14:07É um homem desse tamanho
14:09Comer rinoceronte
14:11É a santa paz
14:14Ô, o que você tá pensando?
14:16Tá com medo, sim
14:18É sim
14:19Então quer dizer que você tá fugindo
14:21De contrabandistas
14:22De animais silvestres?
14:24Isso mesmo
14:25Ainda bem que a Emília
14:26Me deixou ficar escondido aqui
14:28E por que você não contou isso
14:29Pro seu irmão?
14:30Ele é famoso
14:31Ele pode te ajudar
14:32A prender os contrabandistas
14:33Eu não quis preocupar
14:35O louro José
14:36Ele é tão ocupado
14:37E a Emília prometeu
14:38Que quando chegasse
14:39Ia dar uma lição
14:40Naqueles safados
14:41Se a Emília falou
14:42Então tá falado
14:45Olha, e você pode ficar aqui
14:46O tempo que quiser
14:47Tá, louro João?
14:49Obrigado, Narizinho
14:51Você deve tá com fome, né?
14:53Pra falar a verdade
14:55Eu tô morrendo de fome
14:56Então vamos lá na cozinha
14:58Comer alguma coisa
14:59Enquanto a Emília não volta
15:00A vovó e a tia Nassá
15:01Vocês vão adorar te conhecer
15:03Ah, é?
15:04Legal
15:05Oba
15:06Vamos lá
15:06Vamos lá
15:15Ai, desculpa
15:16Machucou a Miloga
15:19O que é que você tá fazendo
15:21Assim fora
15:22Com essa roupa toda
15:23Ele vai trocar
15:24Anda, anda
15:25Chega
15:28Onde é que você vai assim
15:30Toda arrumada
15:31Desse jeito?
15:32Gostou
15:32Vai pular quadrilha, vai?
15:34Eu vou no chá
15:35Envejosa
15:36É, com chá de caripino
15:38Com o deviso
15:38É ótimo
15:39Ai, metida
15:40Sabe que é isso?
15:41Inveja, meu amor
15:42Eu vou chegar no chá
15:44Vai ficar todo mundo de cara
15:45No chão e com vergonha
15:46De não ter me convidado
15:48Tá bom
15:48Pula a fogueira por mim, tá?
15:50Cuidado, não se queima
15:54Tateia!
15:56Ai, insuportável
15:57Podre
15:57Vamos embora
15:58Antes que eu perca a cabeça
16:01Ai
16:02Ai, quem é podre demora demais
16:06Hum, tem certeza que é aqui mesmo, Emília
16:08É o que está no convite
16:10Hum, em que lugar é esse?
16:13Rabicó
16:13Eu já vim aqui
16:16Hum, eu acho que não
16:17Eu nunca vi essa caverna na mata
16:20Rabicó
16:20Essa mesinha
16:21Essas flores
16:23Isso tudo
16:24É um disfarce
16:25Hum, disfarce de quem, hein?
16:28Rabicó
16:28Aqui é a caverna da cuca
16:31Hum?
16:33Rabicó
16:34Fala, Emília
16:36É hora de dar no pé
16:37Você corre para um lado
16:38E eu corro para o outro
16:39É, combinado
16:40Ai, vou embora
16:42Ai, ai
16:42Cuca
16:43E a dona carochinha
16:46Já vai tão cedo
16:48Não me faça essa desfeita, bonequinha
16:53Fique para um chá
17:13Ah, Emília percebeu que o tal do chá era uma armadilha
17:16Só que foi tarde demais
17:17E a candor
17:18Será que ela vai para lá?
17:20Já a miloca
17:21Está mais interessada no quindinho
17:22E pediu ajuda para os caçadores
17:24Justo os dois
17:25Que estavam atrás do papagaio azul
17:27Ah, não
17:28Isso ainda vai...
17:31Não tem nenhum
17:31decorada do chá
17:32Não tem nenhum
17:32Eu vou gez PAC
17:32Mas tem nenhum
