00:00Ao nascente é tão belo
00:04Gente, esse papagaio vai acabar ganhando um prêmio.
00:07Vai ser sortudo assim lá em casa?
00:09Quer dizer, ele não sabe o que está esperando por ele.
00:12Agora, a carochinha quer uma pena de papagaio azul para fazer o feitiço contra a cuca.
00:16Por falar em cuca, a bruxa também está preparando o feitiço contra a carochinha.
00:21Meu São Jorge!
00:24Mas é o...
00:25É o Loro João!
00:27Irmão do Loro José lá do programa Dona Maria Braga.
00:31Ih, peraí, peraí que eu vou tirar isso da sua boca para você poder falar melhor.
00:37O que é isso, gente?
00:39Ah, até que enfim. Muito obrigado.
00:43Não tem de que, meu filho.
00:45Mas é incrível.
00:47Quer dizer que eu voltei para o sítio no pica-pau amarelo, é?
00:49Pois é, é exatamente aqui.
00:51Onde você está, onde nós estamos.
00:54Vamos lá.
00:56Aqui, olha aqui, Sr. Elias.
00:57Olha, me fala.
00:59Onde é que o senhor meteu a minha sacola?
01:01Eu não sei, Sr. Macamarty.
01:04Eu não sei.
01:05Tudo que eu fiz foi colocar as copas na sacola de Tia Anastácia que ela trouxe, ué.
01:11Então é esse?
01:13É isso ou o quê?
01:15Meu Deus, aquela mulher.
01:18Aquela mulher do sítio do pica-pau amarelo.
01:20Foi ela que pegou minha sacola.
01:23Macamarty!
01:24Escuta, Macamarty, que dê a minha perna de papagaio azul.
01:29Dona Corochinha.
01:30Olha, a senhora, por favor.
01:33Senhorita, senhorita, senhorita, por favor, deixe o seu endereço com o senhor Elias.
01:36Eu vou procurar e assim que eu encontrar, eu entrei com o cara.
01:39É, sem Macamarty.
01:47Anota o meu endereço aí.
01:49Pode dizer, senhor.
01:50Capoeirão dos Taquarusus, Caverna da Cuca.
01:54O quê?
01:57Ali tá morando na Caverna da Cuca.
02:00Claro que não, né?
02:01Só tô hospedada lá.
02:05Contrabandistas de animais silvestres aqui no sítio?
02:10Eles estão atuando por aqui sim, dona Pintã.
02:13Ah, mas isso é inadmissível.
02:16É uma barbaridade, né?
02:18Onde já se viu?
02:19Fazer uma maldade dessa com os bichinhos, gente.
02:21Esse aí mesmo, coitado, tava com o biquinho todo amarrado, coitadinho.
02:26Aquilo não foi nada.
02:27Eles fazem coisas muito piores.
02:29Colocam os animais amontoados numa gaiola.
02:32Não dão comida, não dão água.
02:33Tem muito bicho que morre de fome.
02:36Outros morrem sufocados ou se machucam por causa da falta de espaço na gaiola.
02:40A maioria fica doente.
02:42Não, não, não.
02:42Não precisa falar mais nada.
02:46Eu, pessoalmente, vou cuidar pra que esses dois bandidos sejam presos.
02:52Ai, que pena que meu compadre Teodorico não está aqui.
02:56Ele podia me ajudar.
02:58Ah, mas eu vou dar um jeito nisso.
03:01Ah, se vou.
03:03Eu?
03:04Tchau.
03:05Pode deixar, Lô.
03:05Pode deixar que a dona Benta vai acabar com essa barbaridade.
03:08Ah, vai.
03:09Vem cá, você deve estar com fome, não tá?
03:12É, um pouquinho.
03:14Olha só, eu vou arrumar um pratinho de frutas e verduras bem fresquinhas pra você.
03:21Vem.
03:23Oba!
03:36Eu não disse que ela tinha um pouquinho de pó de pedrinho que vem sobrando?
03:39Aqui, ó.
03:41Ai, legal.
03:41Eu vou com você buscar a Emília.
03:43Melhor não, Narizinho.
03:44Nós dois andando aquela caverna vai ser muito perigoso.
03:46Eu tenho razão, Narizinho.
03:48Não esquece, Pedrinho.
03:49A caverna tá assim de bruxa.
03:51É, e eu ainda não sei se esse pó daqui vai funcionar com nós dois.
03:55Desculpa, nós três.
03:56Eu ainda tenho que trazer a Emília, né?
03:57Tá bom, você me convenceu.
03:59Mas olha, nada de voltar sem a Emília.
04:02Eu prometo, Narizinho.
04:03Eu vou voltar com ela.
04:05Tchau.
04:12Esconde.
04:13Será que o pedrinho vai trazer a Emília?
04:15Ele vai trazer, sim, Narizinho.
04:17Ele vai trazer.
04:25Isso é o que você aprende.
04:27É nunca mais beijar a moça de família por aí, tá, seu atrevido?
04:30Você não quis te beijar, já falei.
04:32Eu só queria te acordar.
04:33Ah, o que é?
04:34Ah, é?
04:35Eu te falei isso é o maior principal do mundo.
04:37Não quis te beijar.
04:38Só te acordar e deu certo, não deu?
04:41É, eu acordei de susto, né?
04:43Achei que fosse um pesadelo.
04:45Por que você tá tão brava assim?
04:55Peraí.
04:57Você não gostou que eu falei que foi, foi um beijo por obrigação.
05:03Imagina, convencido.
05:04Me confessa que gostou do meu beijinho.
05:09O que foi, foi um beijinho?
05:10Quero um beijinho.
05:11Jesus, me abandem.
05:12Vou dar um beijinho pra você.
05:13Você não ouve o...
05:14Milagre, milagre, milagre.
05:16É, me salta, me salta.
05:17Ah, viu, Nicaro?
05:19Ah, viu, Nicaro?
05:22Ah, viu, Nicaro?
05:22Nicaro?
05:22Nicaro, Nicaro, Nicaro?
05:23Nicaro?
05:24O que você quer aqui?
05:25É você que salvou.
05:26Nicaro, não aconteceu uma desgraça.
05:28Sai comigo também.
05:29Alguma coisa que eu comeu, o rinocerote?
05:31Que rinocerote, rinocerote?
05:33Foi com o louro, o louro azul.
05:34Amor, você pegou o louro?
05:36Eu peguei.
05:37Eu peguei, mas...
05:38Mas eu perdi.
05:40Perdi.
05:40Aquela mulher que trabalha lá no sítio do Picapau Amarelo,
05:43Tia Nastácia, levou ele por engano.
05:44Por engano?
05:45Como assim por engano?
05:47Isso é uma longa história, uma longa história.
05:48Mas depois sou eu que faço tudo errado, né?
05:51Mas faz mesmo, faz.
05:53Mano, não sei se você tivesse me ajudado aí atrás do louro, mas não.
05:56Foi assinar contrato com essa aí pra caçar rinocerote.
06:00Eu quero dizer que agora a culpa é minha.
06:02Ah, não, não.
06:03Me louca.
06:03Me louca, convenhamos.
06:05É uma maluquice essa história de caçar rinoceronte pra fazer sapato, bolsa, cinto.
06:10Ah, eu sou uma amiguinha aqui, eu não acho não, tá?
06:12Eu não acho porque é um imbecil.
06:13Não começa a ofender, não.
06:16Não começa, não.
06:17Você tá nervosinho porque você deixou escapar o louro.
06:22Você não vai me ofender, não.
06:23Não começa, não.
06:24Você é um atrapalhão.
06:25Dá o tempo.
06:26Prepara com isso.
06:27Você é uma maluca.
06:28Não me ofende, não.
06:30Não vai me ofender.
06:30Não vai me ofender.
06:31Não vai me ofender.
06:34Pronto, ó.
06:36Recolhemos toda a erva que você deixou cair.
06:38Ah, tem certeza?
06:40Ué, e não tem mais nada.
06:42Eu acho bom mesmo.
06:43Porque senão lá vem tabefo, lá me vem peteleco.
06:46É, a cuca não é mole não, né?
06:48É.
06:48Mas a Candoca também, ela é um osso duro de roer, viu?
06:51Se eu não faço o que ela quer, na hora que ela quer, do jeito que ela quer, eu tomo
06:55cada...
06:56Ai, ai, ai, ai.
06:58É, vamos lá?
06:59Então é melhor a gente ir logo antes que a gente entre no corpo.
07:02Não, não, não.
07:02Então vamos lá.
07:04Ai, ai, ai, ai.
07:06Calma.
07:07Calma, calma.
07:08Calma.
07:09Vamos embora.
07:10Calma.
07:12Calma.
07:13Calma.
07:14Eu preciso arranjar um jeito de entrar sem que ninguém me veja.
07:34Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai.
07:36Calma.
07:38Boca.
07:39Boca.
07:42Dois, três.
07:44Aê.
07:46Ó, ai, as ervas que eu deixei lá fora.
07:49Ah, até que enfim, suas lezeiras.
07:51Pensei que vocês não voltavam nunca.
07:55Eu estava mesmo precisando desta aqui.
07:59E o que que é isso?
08:01Comigo ninguém pode.
08:03Ai, vão poder menos ainda depois que você tomar o faz de conta da carochinha, hein, amiga?
08:08Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, muito bem, dona cuca.
08:13Sai, peste.
08:15E a senhora também, hein, senhora tesoureira.
08:20Sai, vai lá.
08:21Ai, traidoras.
08:24Com que então as duas estão pretendendo tomar o faz de conta de mim?
08:54A terra vai tremer, tua terra.
09:00Eu não estou querendo um arco, eu vou tomar o faz de conta de você
09:05Ah, isto é o que nós vamos ver
09:11Mocléia
09:12Ai, tem vovô
09:16Frouxa, horrorosa
09:19Feiosa
09:19Horreta
09:22Barata, cascudo
09:23Jacarô, alergue
09:27Candoca
09:30Ela virou um peru
09:32E virou assado, é bom de comer
09:37A ideia de outra palma educada não gosta que me bade
09:40Ai, o que vocês fizeram comigo?
09:43Suas incompetentes
09:46Viu só? Viu o que você fez, carocha?
09:49Eu? Eu não fiz nada o que você fez
09:52E eu quero saber como é que você vai explicar isto aí no sindicato das bruxas
10:01Velha coroca
10:02Velha coroca?
10:04Velha coroca é você
10:06Ai, sua lesma, vai ficar parada aqui vendo essas horrorosas?
10:11Vambora daqui, anda!
10:12Velha coroca é você
10:13Vai, velha coroca é você
10:16Boca escuda
10:19Sacarô
10:21Eu não falei pra você não se meter com bruxas?
10:25Olha só o que foi acontecer com você agora
10:28Eu devo estar horrorosa, Teteia, eu devo estar parecida com você
10:31Não, Candoca, por que você tá bonitinha?
10:35Ô, Teteia
10:36O que é?
10:37Me dá essa perua pra mim, vai?
10:39Eu adoro uma perua assada
10:41Não se atreva, seu monstrengo
10:44Bora
10:51Volta aqui, nossa mal educada
10:53Eu não gosto que me interrompe não, hein?
10:56Ai
10:56Ai
10:58Abra cadabra, espirrou de cabra
11:01Atchim!
11:04Atchim!
11:05Atchim!
11:06Tua jacarô
11:07Atchim!
11:08Horrorosa
11:08Atchim!
11:09Se prepara
11:10Atchim!
11:12Sonuços
11:13Atchim!
11:14Abra cabrinho
11:21Atchim!
11:22Atchim!
11:23Atchim!
11:24Atchim!
11:25Atchim!
11:26Atchim!
11:28Atchim!
11:28Atchim!
11:28Atchim!
11:28Eu vou ter que aproveitar agora que elas estão extraídas
11:30Atchim!
11:36Atchim!
11:37Atchim!
11:38Atchim!
11:38Atchim!
11:41Atchim!
11:42Atchim!
11:44Atchim!
11:44Atchim!
11:45Atchim!
11:45Atchim!
11:51Olha, a gente vai voltar pro Cichu com pó de perlimpimpim.
11:55Tá pronto?
11:57Tá bom.
11:58Então, vamos lá.
12:02Um, dois, três.
12:07Apesar de tudo, eu tô muito feliz de ter você aqui de volta, Loura João.
12:11Nem me fale.
12:12Aqui com vocês eu me sinto mais seguro.
12:14Pelo menos quando a gente tá junto, eu não sinto tanta falta da Emília.
12:20Você gosta muito dela, não é, Narizinho?
12:23Ela é minha boneca, né?
12:28Pedrinho!
12:29Ah, ele voltou!
12:31Ei, olha o que eu trouxe pra você, Narizinho.
12:33Emília!
12:37Tava com tanta saudade.
12:40Vovó!
12:41Salastácia, biscoide!
12:42Ai, Emília!
12:44Será que eu ouvi direito, Marabé?
12:47É Emília mesmo?
12:48Sim!
12:53Ai, Emília!
12:54Ela voltou!
12:56Emília!
12:56Ah, que coisa boa!
13:00Que belezura, hein, Dona!
13:02Olha você com uma narizinha, eu tô feliz!
13:10Caiu o sapatinho.
13:12Vamos entrar, vamos entrar, vamos entrar.
13:13Vamos entrar e vou calçando ela mesmo.
13:15Aqui, tá aqui que eu vou calçando ela mesmo.
13:16Vamos calçando ela mesmo.
13:18Vamos calçando ela mesmo.
13:21Vamos calçando ela mesmo.
13:21Vamos calçando ela mesmo.
13:28Puxa!
13:28Vamos pegar aqui os sapatos que te prenderam de jeito.
13:32Então, quer dizer que essa perua é a minha irmãzinha Candoca.
13:37É, Miloca.
13:38Tadinha da Candoca, né?
13:40As bruxas que fizeram isso com ela.
13:42Deus do céu!
13:48Candoquinha!
13:52Miloca, você tá rindo!
13:54Como é que pode rir assim da desgraça da sua irmã?
13:57Ai, deixa ela!
13:59Quando eu voltar ao normal, você vai se ver comigo, sua nojenta!
14:02É, é que você foi buscar a lã e voltou toda tosquiada, tá, querido?
14:05Você acha que eu não sei que tava lá de panda com aquelas bruxas contra mim?
14:09É o lá, Teteia!
14:09Ai, não, ela só queria...
14:11Cala a boca, Teteia!
14:12Não, eu só queria ficar mais poderosa.
14:15Ih, não, o quê?
14:16Você não dá ponto sem nó, não, que eu sei, minha filha.
14:19Mas olha aqui, ó, como é que eu vou te tratar bem.
14:20Olha só que bonitinha.
14:23Isso aqui foi de uma cachorrinha pequenininha.
14:27Isso é o tamanho que eu tive, sabe?
14:30Então vai ficar linda, não sei, olha só.
14:33Que beleza!
14:34Ficou lhe cuidado com as pulgas, tá?
14:36Ai, que mão podre a sua!
14:38Tira a mão de mim!
14:39Ô, Candoquinha!
14:40Vão passear no bosque, enquanto seu lobo não vem.
14:44Seu lobo está...
14:46Estou colocando a causa.
14:50Ai, que graça!
14:51Como ela é criativa, mas não tem carisma nenhum, sua nojenta.
14:55Você vai me pagar, miloca!
14:57Glup, glup, glup, glup, glup!
15:02Emília, acorda, Emília!
15:04Não!
15:05Emília, acorda!
15:09Sovó, por que ela não quer acordar?
15:11Eu não sei, minha filha.
15:14Eu também não faço ideia, gente.
15:17A Emília é tão serelepe, faladeira, né?
15:19Muda desse jeito.
15:21Emília, deixa de ser preguiçosa e acorda de uma vez.
15:25Não vai acordar, é?
15:28Tem certeza?
15:29Não?
15:30Então tá.
15:32Tudo bem.
15:33Senta aí, vai.
15:35Fica sentadinha, de leite.
15:37Pronto, fica aí.
15:40Não vai, espera.
15:46Acorda!
15:47Ai!
15:48Quem me deu um lixo com a mão?
15:50Minha, você acordou!
16:09Ora, não fui eu quem fez isso, não.
16:12Isso o quê?
16:14Você voltou a ser a barata cascuda, velhuzca e horrorosa de sempre.
16:19Ah!
16:20A mulher!
16:24Ela fugiu.
16:26Faz de conta!
16:28Já sei!
16:30A Emília fugiu.
16:31Ela deve ter acordado.
16:33Quando viu que estava sozinha, foi isso.
16:37Ela pegou faz de conta de volta.
16:39Quer dizer, então, que aquelas duas bruxas horrorosas
16:43me colocaram pra dormir e tomaram meu faz de conta?
16:46Isso mesmo, Emília.
16:48Mas o importante é que você tá aqui.
16:50Eu tava morrendo de saudade.
16:54Ah, mas isso não vai ficar assim, não.
16:57Elas vão ver o que é bom pra tosse.
16:58Vou dar uma lição nelas.
17:00Eu vou fazer, vou fazer, vou fazer.
17:02Vou fazer, vou...
17:03Ai, eu não acredito que eu peguei na tua mão.
17:05Eu vou fazer.
17:05Calma, calma, calma.
17:09Calma, calma.
17:09Calma, calma.
17:10Calma, calma.
17:10Calma, calma.
17:10Calma, calma.
17:12Eu vou fazer uma coisa.
17:12Vim, vem, vem, vem.
17:14Eu tava sentindo.
17:17E então, vocês não acham que a Kandoca ficou uma belezinha de peru?
17:21Agora vamos ver se ela consegue voltar ao normal.
17:23Enquanto isso, Emília voltou a falar e está muito brava com as duas bruxas.
17:27E Miloca, no meio disso tudo, ainda não desistiu de caçar o Quindim.
17:31Bom, no próximo capítulo, tem muita coisa pra acontecer.
17:34Bom, no próximo capítulo.
