- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:05Musik
00:38Musik
01:05Musik
01:58Musik
02:04Die leere Pillendose, die Flasche Sekt?
02:07Das kann doch nicht sein. Annabelle würde sich nichts antun.
02:14Frau Rosenberg!
02:40Musik
03:05Ich weiß, du willst nicht mit dir reden, aber hör mir bitte einen Moment zu.
03:10Ich will das alles wieder gut machen.
03:13Sag mir einfach, was ich tun soll und ich tue es.
03:16Ja?
03:17Egal was, sag es mir.
03:21Dann verschwinde endgültig aus meinem Leben und melde dich nie wieder bei mir.
03:40Musik
03:41Musik
03:53Frau Rosenberg, hören Sie mich? Hallo?
04:08Hallo, mein Name ist Julia Schilling. Ich bräuchte einen Rettungswagen ans Seeufer, bitte.
04:12Ein versuchter Selbstmord.
04:14Ja.
04:16Musik
04:41Hinsa!
04:44Hinsa!
04:58Hallo? Hört mich jemand?
05:01Hilfe!
05:05Warten Sie auf.
05:14Bleib denn Tim nur.
05:17Was ist denn?
05:18Ich hab die Hände gleich frei.
05:21Du miese kleine Verräterin.
05:25Die Vorladung. Klingelt's?
05:27Hat ihr bestimmt eine Menge Spaß gemacht bei der Polizei, über mich herzuziehen, was?
05:31Jörg, ich...
05:31Ach, vergiss es.
05:35Hey!
05:36Was machst denn du da?
05:39Hast du mir glaubt, du kannst abhauen?
05:41Hast du auch nicht?
05:43Jörg, bitte tu ihm nicht weh!
05:44Jörg, bitte tu ihm nicht weh!
05:48So.
05:50Seidens wegen armelst du herum.
05:51Aber mich hättest du im Knast verrotten lassen, was?
05:53Na, mir kommen ja gleich die Tränen.
05:56Du hast jetzt erstmal Sendepause.
06:06Jörg, Jörg, bitte hör doch auf!
06:08Jörg, Jörg, bitte hör doch auf!
06:17Ich verspreche dir, ich verspreche dir, wenn...
06:20wenn du uns gehen lässt, dann...
06:22sagen wir der Polizei auch nichts.
06:24Mein Gott, immer die gleiche Leier!
06:29Kapierst du doch eigentlich?
06:31Du kannst noch so viel bitten und betteln.
06:34Lass doch nicht gehen.
06:35Aber du machst doch alles nur noch viel schlimmer.
06:38Ich war im Knast, jetzt bin ich frei.
06:40Ist das schlimmer?
06:41Für mich nicht.
06:43Und wenn du nachher erstmal mein Geld und die Papiere aus dem Lanzino geholt hast?
06:57Du hättest sie sehen sollen, Nico.
07:01Meine Mutter wirkte wirklich ziemlich angeschlagen.
07:06Ja, offensichtlich.
07:09Du, ich muss Schluss machen.
07:11Ja, bis dann.
07:19Dir tut sie wirklich leid.
07:23Ich weiß, zwischen dir und Annabelle ist viel vorgefallen.
07:28Zwischen euch beiden auch.
07:31Und wenn Daniel mit seinem Verdacht recht hätte, dann...
07:34Trotzdem.
07:36Sie ist unsere Mutter.
07:39Ich weiß einfach nicht, ob wir da das Richtige tun.
07:43Ja, tun Sie das, Herr Purschke.
07:46Ja, das machen wir.
07:48Auf Wiederhören.
07:50War das unser Anwalt?
07:52Ja.
07:54Er kriegt gerade alle Möglichkeiten, um an Annabelles Firmenanteile zu kommen.
07:58Und?
07:59Sieht er irgendwelche Chancen?
08:01Das konnte er noch nicht genau sagen.
08:03Aber wie auch immer, ich werde alles probieren.
08:06Heißt das, du wärst auch bereit, zu Muttersmitteln zu greifen?
08:11Ich hoffe, dazu wird es nicht kommen.
08:14Übrigens, du bekommst bald dein eigenes Büro.
08:17Mein eigenes was?
08:22Ich habe Annabelles Büro räumen lassen.
08:26Aber ich kann natürlich verstehen, wenn du darauf keine Lust hast.
08:31Ich finde es gut, wie du das alles angest, aber du musst nichts übers Knie bringen.
08:36Ich tue nur, was getan werden muss.
08:38Ich dachte, darüber seien wir uns einig.
08:41Ab heute gibt es für uns keine Annabelle mehr.
08:44Und du musst dich dafür nicht rechtfertigen.
08:47Je schneller wir diese Sache abwickeln, umso besser.
08:50Diese Sache ist deine Mutter.
08:53Nein, das ist sie nicht mehr.
08:56Was Annabelle getan hat, ist unverzeihlich.
08:59Und die Folgen davon hat sie sich komplett selbst zuzuschreiben.
09:06Andreas hat Durst.
09:08Gib ihm bitte was.
09:10Wenn er was will, soll er mich selber fragen.
09:13Oder besser nicht.
09:15Ich genieße es für einen Augenblick, meine Ruhe zu haben.
09:21Ich sagte, ich genieße die Ruhe.
09:24Was ist das Telefon?
09:25Ich weiß.
09:29Vielleicht ist es wichtig.
09:32Du meinst, wie die Polizei die anruft und fragt, haben sie zufällig Jörg Schwarz gesehen?
09:39Silke, geh ran.
09:44Vielleicht vermissen sie uns ja.
09:46Sie suchen nach uns.
09:48Vielleicht hast du recht.
09:53Ein falsches Wort.
09:57Hallo, Mertens hier.
09:59Ah, Silke, bist du ja doch zu Hause.
10:02Ja, ich...
10:04Ich war im Bad.
10:06Ähm, ja.
10:07Ach so.
10:07Du, hör mal, wo ist Andreas?
10:09Das Kettering ist total verwaist.
10:11Ich meine, die Leute laufen hier stumm.
10:13Andreas?
10:15Ja, du...
10:16Hat er dir das denn gar nicht gesagt?
10:18Der ist doch krank.
10:20Oh, der Ärmste.
10:22Ähm, ja, du, gib ihm dir doch mal.
10:24Vielleicht kann er mir ja wenigstens erklären, wie die Kaffeemaschine funktioniert.
10:27Ähm, nein, das geht leider nicht, du.
10:30Der hat Halsschmerzen.
10:33Oh, so schlimm, ja?
10:35Sag mal, du klingst aber auch nicht gerade frisch.
10:39Findest du?
10:40Ja, ich weiß nicht.
10:42Ist mit dem Baby alles in Ordnung?
10:43Ich meine, gestern ging es dir auch schon nicht so gut.
10:46Doch, doch, alles in Ordnung.
10:48Du, mach dir keine Sorgen.
10:50Es ist alles gut.
10:52Bis bald.
10:53Tschüss.
10:57Brav.
10:59Hallo?
11:00Silke?
11:02So?
11:04Aufgelegt.
11:11Ist was?
11:13Nein.
11:14Und bei dir?
11:15Warum fragst du?
11:17Na ja, du siehst so aus, als wärst du heute Morgen mit dem falschen Fuß aufgestanden.
11:21Ah.
11:24Es ist wegen Tim, oder?
11:26Er will mich einfach nicht in Ruhe lassen.
11:28Er hat heute die ganze Nacht vor unserem Haus auf mich gewartet.
11:31Wie gewartet?
11:32Hat er da gepennt, oder was?
11:33Ja, obwohl ich ihm ganz deutlich gesagt habe, dass er endlich verschwinden soll.
11:38Na ja, wahrscheinlich wollte er nur noch mal mit dir reden.
11:41Es gibt aber nichts mehr zu reden.
11:43Sicher?
11:44Also, ich finde es ja auch ziemlich übel, was Tim so gemacht hat, aber...
11:47Es gibt kein Aber, Kolja.
11:50Was er gemacht hat, ist sowas von mies.
11:53Ich meine, ich habe ihm vertraut.
11:55Ich habe echt geglaubt, dass zwischen uns etwas Besonderes ist.
12:01Aber er hat alles kaputt gemacht.
12:04Und jetzt glaubt er, dass er mit solchen kindischen Aktionen irgendwas wieder gut machen könnte.
12:39Julia, wie siehst du denn aus?
12:44Was ist denn los?
12:46Du bist ja völlig durcheinander.
12:49Ist was passiert?
12:51Es geht um Annabelle.
12:53Was hat sie diesmal getan?
12:54Hat sie dich angegriffen?
12:56Nein.
12:59Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
13:01Was?
13:02Ich habe sie gerade aus dem See gezogen.
13:04Sie war schon bewusstlos.
13:06Annabelle Grafenberg?
13:08Wo ist sie denn jetzt?
13:09Da auf dem Wieg ins Krankenhaus.
13:11Und wie geht es ihr?
13:12Wird sie durchkommen?
13:13Der Notarzt meinte ja.
13:15Gott sei Dank.
13:17Wissen Daniel und Patricia schon Bescheid?
13:20Noch nicht.
13:22Das wird ein Schock für die beiden.
13:24Vor allem nach dem, was in den letzten Tagen hier vorgefallen ist.
13:27Ich muss es ihnen trotzdem sagen.
13:28Natürlich.
13:33Besetzt.
13:34Denn Versuch es auf Patricias Handy.
13:41So, so.
13:44Es gibt einen gewissen Spielraum.
13:46Ich verstehe.
13:49Ich muss das nur vorher mit meiner Familie absprechen.
13:53Gut.
13:54Vielen Dank.
13:54Bis später.
13:57Es sieht besser aus, als ich dachte.
14:01Annabelles Tage...
14:13Und du bist sicher, dass du diesen Weg gehen willst?
14:17Was genau schlägt der Anwalt vor?
14:19Die Details erkläre ich dir später.
14:21Patricia muss mit dabei sein.
14:24Frau Hertel, dann könnten Sie bitte meine Schwester reinbitten.
14:27Sie müssen...
14:28Danke, hat sich erledigt.
14:29Ja, dann bist du hier.
14:31Mutter hat versucht, sich umzubringen.
14:39Und wenn das heute im Land Sino wieder nicht klappt, du weißt, was dann passiert?
14:44Sehr gut.
14:46Und vergiss nicht, du hast eine halbe Stunde.
14:48Keine Minute länger.
14:50Was ist denn, wenn wieder jemand auf dem Platz sitzt und ich nicht an die Sachen rankomme?
14:54Mein Gott, wie oft denn noch?
14:56Dann lässt du dir irgendwas einfallen.
14:58Oder bist du für die nächste Zeit schwarz dran?
15:01Ist das endlich alles klar?
15:04Sehr gut.
15:05Dann steige ich vor, du machst dich auf den Weg.
15:12Und, ähm...
15:12Ich lächle ein bisschen.
15:15Dass uns merkt noch jemand was, und das wollen wir doch nicht, oder?
15:19Sehr gut.
15:20Sieht doch schon viel besser aus.
15:21Weißt du, wenn man lächelt, dann...
15:23...merkt der Körper das und schüttet Glückshormone aus.
15:28Ist auch gut für unseren Clan.
15:32Unser Möchtegern-Papi dreht schon fast durch.
15:35Keine Angst, Andreas.
15:37Ich tue meinem Sohn nichts.
15:39Das ist nicht dein Sohn.
15:41Doch, das ist er.
15:44Aber darüber sprechen wir später.
15:47Hol jetzt nur mein Geld.
15:48Und die Papiere.
16:03Hallo, Silke. Zu dir wollte ich gerade...
16:05Jan!
16:07Tut mir leid, ich habe gerade...
16:09...überhaupt gar keine Zeit.
16:11Äh, dauert auch nicht lang.
16:13Also, ich wollte dich nur noch was fragen, wegen gestern.
16:14...gestern.
16:16Ja.
16:17Du weißt schon, als Andreas mich zu dir geschickt hat.
16:21Äh, ja, genau.
16:24Ja.
16:25Ist irgendwas?
16:28Du...
16:31...wieso fragst du?
16:33Keine Ahnung.
16:35Du...
16:35Du bist so angespannt.
16:37Gestern auch schon.
16:38Ist es das wegen mir?
16:43Ja, tut mir so leid.
16:44Ich habe jetzt wirklich keine Zeit.
16:49Aber ich...
16:50...wollte auch nur fragen, ob ich was falsch gemacht habe.
16:56Verstehe.
16:57Danke für die Auskunft.
17:00Was sagt der Arzt?
17:01Wie geht es Annabelle?
17:02Den Umständen entsprechend.
17:04Sie haben mir den Magen ausgepumpt.
17:07Ist das eine Lebensgefahr?
17:10Gott sei Dank.
17:12Ja.
17:13Ich sage am besten gleich Frau Hertel Bescheid, dass sie die restlichen Termine für heute absagt.
17:17Warte doch mal.
17:20Ich meine...
17:21Seid ihr euch sicher?
17:22Muss ich wirklich mitfahren ins Krankenhaus?
17:25Daniel, unsere Mutter ist heute beinahe gestorben.
17:27Ich weiß, Patrice.
17:29Ich kann doch nicht einfach so tun, als sei nichts passiert vorher.
17:33Du willst also nicht mitkommen?
17:37Es tut mir leid.
17:50Jetzt habe ich Annabelle Gravenberg das Leben gerettet.
17:53Wer hätte gedacht, dass es dazu mal kommt.
17:57Niemand hat mir je so wehgetan wie sie.
18:01Aber jetzt empfinde ich für sie nur noch Mitleid.
18:06Ihr Abschiedsbrief.
18:08Sie dachte, dass sie stirbt.
18:12Soll ich den Brief Daniel geben?
18:15Vielleicht steht da die Wahrheit bei dem Mordanschlag auf Marie drin.
18:18Ich kann dich verstehen.
18:20Ich kann sie nicht einfach besuchen und Mitleid heucheln.
18:23Sie ist fast gestorben.
18:25Zwischen Daniel und Annabelle ist einfach zu viel passiert.
18:29Ich verstehe einfach nicht, warum sie das getan hat.
18:32Das ist doch offensichtlich.
18:33Sie hat alles verloren.
18:34Aber das ist doch keine Lösung.
18:35Außerdem hat sie sich das alles selbst zuzuschreiben.
18:38Ist sie dir so egal?
18:40Nein, Patrice, das ist sie natürlich nicht.
18:43Aber sie macht sich zum Opfer und
18:46erwartet von uns, dass wir sie bemitleiden.
18:49Und ich kann kein Mitleid für sie aufbringen.
18:51Nicht nach dem, was sie getan hat.
18:55Vielleicht solltest du einfach allein ins Krankenhaus fahren
18:57und mal schauen, wie es ihr geht.
18:59Ich würde lieber mit dir ins Krankenhaus fahren.
19:06Ich möchte in die Villa und nach Julia sehen.
19:08Bis später.
19:16Ich kann nicht glauben, wie hart du bist.
19:18Ist es dir wirklich so egal, was mit Annabelle los ist?
19:21Nein, das ist es mir natürlich nicht.
19:23Ich wünsche mir, dass sie sehr schnell wieder gesund wird.
19:26Aber mehr kann ich nicht für sie tun.
19:27Das schaffe ich einfach nicht.
19:28Daniel, sie ist unsere Mutter.
19:33Verstehe.
19:35Sag mal ehrlich.
19:37Wäre es dir nicht lieber gewesen, Julia hätte sie nicht mehr
19:38rechtzeitig gefunden?
19:40Natürlich nicht.
19:41Bist du dir da ganz sicher?
19:43Ich habe nie gewollt, dass so etwas passiert.
19:45Wieso glaubst du mir nicht?
19:47Entschuldigung.
19:49Ich finde es nur einfach nicht richtig,
19:51wenn wir ihr jetzt nicht beistehen.
19:53Patrice, wenn du es für das Richtige hältst,
19:54dann fahr sie besuchen.
19:56Aber ich schaffe es nicht.
19:58Es tut mir leid.
20:16Hi.
20:18Hallo.
20:20Und, worüber wolltest du mit mir reden?
20:23Hat das was mit letzter Nacht zu tun?
20:25Hat dir Lilly schon davon erzählt?
20:27Von deiner Belagerungsaktion?
20:28Ja, natürlich.
20:30Wenn ich nehme an, du findest es für mich daneben, oder?
20:34Was ich von der Sache halte, spielt doch keine Rolle.
20:36Das müsst ihr untereinander ausmachen.
20:37Lilly spricht nicht mehr mit mir.
20:39Was soll ich denn machen?
20:40Keine Ahnung.
20:42Aber nur ein, es tut mir leid, komm nicht wieder vor, das reicht einfach nicht aus.
20:45Ich will ihr das irgendwie erklären, dass es mit Cathy nichts zu bedeuten hatte.
20:49Tim, ich würde dir ja gerne helfen, aber ich kann Lilly verstehen.
20:53Sie hat ihr vertraut.
20:56Und ich hab's versaut.
21:00Ich vermiss Lilly so unglaublich.
21:02Ich will ihr irgendwie klar machen, dass sie für mich das Allerwichtigste auf der Welt ist.
21:09Warte doch einfach.
21:11Lass ihr etwas Zeit.
21:12Damit sie mich dann vollends abschreibt?
21:17Ich hab ne Idee.
21:43Entschuldigung, kann ich Ihnen schon etwas zu trinken bringen?
21:47Ja.
21:49Äh, ein Wasser bitte.
21:51Und mit dem Essen schau ich erstmal noch.
22:01Gehört das Ihnen?
22:03Ja, nein.
22:04Und das hab ich nie gesehen.
22:07Verzeihung, dann kommt es aus unserer Küche.
22:12Oh, Mist.
22:15Oh, Mist.
22:16Das war's.
22:54Das war's.
23:24Das war's.
23:46Das war's.
24:16Das war's.
24:17Das war's.
24:18Das war's.
24:19Das war's.
24:49Das war's.
24:52Das war's.
24:53Das war's.
24:59Das war's.
25:03Das war's.
25:31Vielleicht bittet sie ihn ja um Verzeihung.
25:34Sie schiebt alle Schuld auf dich.
25:37Das Zweite ist wahrscheinlicher, denke ich.
25:40Wie geht's Daniel denn?
25:56Das war's.
26:33Das war's.
26:35Das war's.
26:37Das war's.
26:38Das war's.
26:42Das war's.
26:48Das war's.
27:03Das war's.
27:06Das war's.
27:09Das war's.
27:11Das war's.
27:13Das war's.
27:43Das war's.
28:17Das war's.
28:18Das war's.
28:49Das war's.
28:51Das war's.
29:33Das war's.
30:02Das war's.
30:12Das war's.
30:15Das war's.
30:15Das war's.
30:15Das war's.
30:18Das war's.
30:18Das war's.
30:18Das war's.
30:50Das war's.
30:54Das war's.
30:56Das war's.
31:28Das war's.
31:46Das war's.
31:48Das war's.
32:07Das war's.
32:23Das war's.
32:46Das war's.
32:48Das war's.
33:43Das war's.
33:50Das war's.
34:48Und dann.
34:48Das war's.
35:21Das war's.
35:48Das war's.
36:25Das war's.
36:59Das war's.
37:19Das war's.
37:32Das war's.
37:35Das war's.
37:36Das war's.
37:37Das war's.
38:10Das war's.
38:42Das war's.
39:07Das war's.
39:39Ich...
39:59You're...
40:13Das war's.
40:32Das war's.
40:40Das war's.
41:14Das war's.
41:16Das war's.
41:49Das war's.
Kommentare