- hace 2 días
Pablo —en la versión original, Paulo Furtado de Macieira— es copiloto de jets privados. Es reservado, sensible y carga con un dolor fuerte: perdió a su antiguo novio, por eso vive su orientación con miedo y discreción. Miguel Macieira, en cambio, es piloto, más extrovertido, mujeriego y acostumbrado a vivir sin cuestionarse demasiado sus sentimientos. Ambos trabajan juntos y son muy amigos, pero Pablo empieza a enamorarse de Miguel en silencio.
Al principio Miguel no entiende lo que ocurre. Quiere mucho a Pablo, lo protege y busca estar cerca de él, pero no interpreta esa cercanía como amor. Pablo sufre porque sabe que está enamorado de alguien que aparentemente es heterosexual, y además teme perder la amistad si confiesa lo que siente.
Con el tiempo, Miguel empieza a notar que su vínculo con Pablo es distinto. La confianza, los celos, la preocupación y la necesidad de estar juntos van mostrando que lo suyo no es solo amistad. Miguel entra en conflicto consigo mismo porque sus sentimientos por Pablo chocan con la imagen que tenía de sí mismo y con lo que los demás esperan de él.
La relación avanza entre momentos de ternura, dudas y miedo. Pablo suele ser el más consciente de lo que siente, mientras Miguel atraviesa un proceso de aceptación. El punto central de la historia es justamente ese: Pablo ama desde el silencio y Miguel aprende a reconocer que también lo ama.
Finalmente, Miguel acepta sus sentimientos por Pablo y ambos se convierten en pareja. Su historia representa un amor que nace de la amistad, pasa por la confusión y el miedo, y termina afirmándose pese a los prejuicios y las dificultades familiares/sociales. En las recopilaciones en español, la historia aparece dividida en varias partes bajo títulos como “Pablo y Miguel - La Historia”.
Al principio Miguel no entiende lo que ocurre. Quiere mucho a Pablo, lo protege y busca estar cerca de él, pero no interpreta esa cercanía como amor. Pablo sufre porque sabe que está enamorado de alguien que aparentemente es heterosexual, y además teme perder la amistad si confiesa lo que siente.
Con el tiempo, Miguel empieza a notar que su vínculo con Pablo es distinto. La confianza, los celos, la preocupación y la necesidad de estar juntos van mostrando que lo suyo no es solo amistad. Miguel entra en conflicto consigo mismo porque sus sentimientos por Pablo chocan con la imagen que tenía de sí mismo y con lo que los demás esperan de él.
La relación avanza entre momentos de ternura, dudas y miedo. Pablo suele ser el más consciente de lo que siente, mientras Miguel atraviesa un proceso de aceptación. El punto central de la historia es justamente ese: Pablo ama desde el silencio y Miguel aprende a reconocer que también lo ama.
Finalmente, Miguel acepta sus sentimientos por Pablo y ambos se convierten en pareja. Su historia representa un amor que nace de la amistad, pasa por la confusión y el miedo, y termina afirmándose pese a los prejuicios y las dificultades familiares/sociales. En las recopilaciones en español, la historia aparece dividida en varias partes bajo títulos como “Pablo y Miguel - La Historia”.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:34yo me disculpo no sé qué sucede la doctora no responde quizá lo mejor será reprogramar sus
00:44consultas a mi hija le urge esta consulta está muy mal discúlpeme pero no puedo hacer nada más
00:53escogimos uno particular porque es seguro no y ahora nos hacen esto entiendo la entiendo bueno
01:02vamos veamos la agenda y pautaremos su consulta lo antes posible me voy a encargar de todos
01:33doctora discúlpeme por cerrar el consultorio pero estaba preocupada tenía que saber qué sucedía no
01:41pasa nada está bien si quieres toma tus cosas y ve a casa como doctora dios qué sucede hábleme
01:51me tiene mala cara
01:55ana
01:59acabo de enterarme que estoy embarazada
02:02no
02:19puedo pasar sí no te había visto acabo de llegar
02:28qué tal el viaje bien
02:31vine a invitarte a cenar quieres ir
02:35cenar juntos
02:35sí cenar juntos hay algún lugar al que te gustaría ir sobrino
02:42no no es una buena idea
02:45bueno sé que estás enojado conmigo y quiero arreglar las cosas pero si no quieres ir
02:50no no no no no no no es por eso tío
02:53entonces por qué
02:59es que aún tengo miedo de salir no te va a pasar nada andrés no lo permitiré confiesa en mí
03:08además tus padres quieren que salgas de la casa para tener su espacio
03:13entiendes
03:16sí
03:18sí
03:19o sí
03:21sí
03:21sí perfecto muy bien nos vemos
03:24sí adiós
03:36rita
03:37hice lo que me pediste vamos a cenar juntos
03:41no no voy a perderlo de vista descuida
03:44estamos en lisboa no le va a pasar nada
03:46yo lo cuidaré tu descansa
03:49no lo vayas a dejar solo
03:52miguel
03:53dime
03:55sin discotecas
03:57de acuerdo
03:58no quiero que andrés tenga problemas
04:01descuida rita será una noche tranquila
04:04es primera vez que él sale después de lloret
04:07lo sé rita
04:08entonces me entiendes
04:10te entiendo perfectamente y te garantizo que estará bien
04:14de acuerdo
04:14gracias
04:16si sucede algo llama
04:17no va a suceder nada
04:19y puedo saber a dónde van ustedes dos
04:22no
04:23no puedes
04:24sorpresa
04:25sorpresa es para él
04:26no para mí
04:27vamos dime
04:27no quiero arriesgarme
04:30de acuerdo
04:31procura descansar
04:32yo cuido a andrés
04:33gracias miguel
04:35de nada
04:35besos
04:39luisa
04:40está todo listo
04:41la reservación
04:42todo está listo
04:43acabo de llamar
04:44y como usted lo pidió
04:45está reservado para los dos
04:47qué bueno
04:48y alguna cosa con los documentos
04:49sí
04:51tome
04:51gracias luisa
04:55no sé qué decirle
04:59no la veo feliz
05:00no sé si felicitarla
05:03ana no puedo creerlo
05:04ese desgraciado me engaña
05:06y ahora estoy esperando un hijo suyo
05:08qué dijo
05:11es hijo de nelson
05:13sí
05:15doctora
05:16no se merece esto
05:17no ana
05:18para nada
05:21si la hace
05:22infeliz
05:23puede
05:24abortar
05:25abortar
05:26sí
05:27por qué no
05:28siempre quise ser
05:30madre
05:31siempre quise un hijo
05:33no tiene sentido abortar
05:35no lo tiene
05:36no es del hombre
05:38correcto
05:39yo sé
05:40además tengo
05:42todas las condiciones
05:43para criar a este bebé sola
05:44y darle todo
05:45es ilógico
05:47abortarlo
05:50y le va a contar a nelson
05:55no sé
05:56aún no
05:57no me decido
05:59ni he tenido tiempo para pensar
06:01estoy completamente abrumada con esto
06:04veo que necesita estar sola
06:08gracias ana
06:10sabe que cuenta conmigo cierto
06:13sí
06:16eres la primera persona en saberlo
06:19no se preocupe
06:20no se lo diré a nadie
06:22qué locura
06:24estoy segura de que no
06:28gracias por todo
06:31bien
06:31tiene mi número
06:33si necesita algo
06:35llámeme
06:36por favor
06:47el número que marcó
06:48no está disponible
06:49por favor
06:50intente
06:59hola
07:01¿cómo estás
07:02Teresa?
07:06Teresa
07:07¿qué sucede?
07:10estoy bien
07:11no
07:11no lo estás
07:13¿qué sucede?
07:14son los desmayos
07:15¿cierto?
07:15¿el médico te llamó
07:16para decirte algo?
07:17no necesito
07:18ningún médico
07:20Teresa
07:21claro que lo necesitas
07:22necesitas saber
07:23qué te sucede
07:24puede ser algo grave
07:24yo sé lo que sucede conmigo
07:25entonces dime
07:26dime qué es
07:30estoy embarazada
07:33¿eh?
07:35eh
07:38es de Nelson
07:39sí
07:42no estuve con más nadie
07:44después de él
07:47¿y vas a tenerlo?
07:50claro
07:51no haría otra cosa
07:53no, no
07:54está bien
07:55está bien
07:56Teresa
07:56solo que tu vida
07:57va a cambiar
07:58solo el hecho
07:59de estar embarazada
08:00ya cambió
08:00completamente
08:01mi vida
08:04¿y ya pensaste
08:06en decirle a Nelson?
08:09sí
08:11lo he llamado
08:12pero debe haber
08:13cambiado de número
08:14no logró comunicarme
08:16realmente quiso alejarse
08:18de ti
08:19coparde
08:21supongo que no quería
08:23que lo buscara
08:25pero él ahora
08:26tiene su vida
08:26y yo
08:27la mía
08:30¿cómo te sientes?
08:35sabes
08:36a pesar de todo
08:37lo que estoy sintiendo
08:40estoy
08:41muy feliz
08:43¿sí?
08:46entonces yo también
08:47lo estoy
08:49y siempre puedes contar
08:50conmigo
08:51para todo
08:52lo sé
09:01Andrés
09:03ya voy
09:07¿estás listo?
09:13digamos que sí
09:14¿cómo así?
09:15¿no confías en tu tío?
09:17sí, pero
09:18esto no es fácil
09:21tienes la misma cara
09:22que yo tenía
09:23la primera vez
09:23que volé
09:24con pasajeros
09:24a bordo
09:26¿y qué cara
09:26es esa?
09:27de que quieres
09:28mucho hacer algo
09:28pero te da miedo
09:29fallar
09:30es que no quiero
09:31tener otra crisis
09:32deberías comenzar
09:33por dejar de pensar eso
09:34podría ayudar
09:35¿no?
09:36ven acá
09:36Andrés
09:37será una noche tranquila
09:39sin grandes aventuras
09:40solo vamos a comer
09:41y algo muy sencillo
09:43sobrino
09:45también quiero divertirme
09:47tío
09:47eso te lo garantizo
09:48estás conmigo
09:49yo soy la diversión
09:50pero con calma
09:52sí, claro
09:52con calma
09:53no sé de qué hablas
09:55por ejemplo
09:55no quiero tener
09:56que conducir
09:57de regreso
09:58por eso vamos
09:59sin taxi
10:01tío
10:02relájate
10:03en serio
10:03mira, le prometí
10:04a tu madre
10:04que no iba a beber
10:05y no lo haré
10:05le prometí
10:06que te traería
10:06salvo
10:07y eso haré
10:09nos vamos
10:19vaya
10:19qué guapo
10:21está mi hermano
10:22no te burles
10:23no me estoy burlando
10:25¿a dónde vas?
10:27voy a dar una vuelta
10:28a beber algo
10:28con unos amigos
10:29de Leo
10:30para recordarlo
10:31un poco
10:33me parece muy bien
10:35ya pasaron
10:36casi dos meses
10:38¿ya?
10:39¿tan rápido?
10:39sí, imagínate
10:42Teresa
10:42ahora que lo pienso
10:43no sé si deba ir
10:44voy a estar deprimido
10:45mejor no voy
10:46qué disparate
10:48Pablo
10:48claro que debes ir
10:51vas a estar
10:52con sus amigos
10:53con personas
10:53que lo querían
10:54y no
10:55lo juzgaban
10:58tienes razón
11:00no has salido
11:02desde que te peleaste
11:03con Miguel
11:05Miguel decía
11:06que éramos como
11:07uña y mugre
11:08íbamos juntos
11:08a todos lados
11:09bueno
11:11bueno
11:11pero ahora
11:12no vas a tener
11:12que fingir
11:13que eres otra persona
11:14¿cierto?
11:16tienes razón
11:17Teresa
11:18¿sabes qué?
11:19voy a salir
11:19a divertirme
11:21oye
11:21¿por qué no vienes
11:22conmigo?
11:23Teresa
11:23va a ser divertido
11:24ven conmigo
11:25tú conoces a Leo
11:26vamos
11:26estás loco
11:26no puedo ir contigo
11:28¿por qué?
11:29además
11:29ahora ni siquiera
11:31puedo beber
11:33es verdad
11:35aún me cuesta
11:36creer que estás
11:37embarazada
11:40es extraño
11:42¿qué es extraño?
11:44tener que pensar
11:45en dos
11:45yo que soy
11:46tan independiente
11:47¿y vas a seguir
11:48siéndolo?
11:48solo que ahora
11:49vas a tener
11:50a alguien
11:50a quien cuidar
11:51¿no?
11:51sí
11:56¿ya pensaste
11:57en buscar
11:58a Nelson
11:58para contarle?
12:00Teresa
12:01él era tu paciente
12:02seguro
12:02tiene su dirección
12:03lo sé Pablo
12:04pero no soy
12:05el tipo de persona
12:06que va a casa
12:06de otra
12:07a lanzar una bomba
12:08como esa
12:09no queda embarazada
12:10a propósito
12:11no quiero que piense
12:12que lo hice
12:13para quedarme con él
12:14lo sé
12:14lo sé Teresa
12:15sé que no eres
12:16ese tipo de persona
12:17pero búscalo
12:18y dile la verdad
12:19y punto
12:20una pareja
12:21que se une
12:22solo por un embarazo
12:23nunca es feliz
12:24lo sé
12:25tienes razón
12:25y comprendo perfectamente
12:27pero ve con Nelson
12:28y dile lo mismo
12:29luego que él tome
12:30su decisión
12:31¿y tú?
12:33¿serás sincero
12:34con Miguel
12:34cuando vuelvan
12:35a encontrarse?
12:40ya aprendí
12:41mi lección
12:44adiós
12:46adiós
12:47diviértete
12:50pórtate mal
12:51por mí
12:55descansen
12:59tío
13:00¿por qué no regresamos
13:00a casa?
13:01relájate
13:02sabes que tengo
13:03como regla
13:03beber
13:03una copa de vino
13:05después de la cena
13:05yo no voy a beber
13:07calma
13:08puede ser una copa
13:09de refresco
13:10un jugo
13:10o agua mineral
13:11sé lo que piensas
13:13pero mira a tu alrededor
13:14todo está bien
13:15no quieres volver
13:17a ser un chico normal
13:18esta puede ser
13:19una buena forma
13:20de comenzar
13:24si tal vez
13:25tengas razón
13:26por supuesto
13:26que la tengo
13:27soy tu tío
13:27lo sé todo
13:28además siempre
13:28doy buenos consejos
13:29y hablando
13:30de consejos
13:31mira a esas chicas
13:33de allá
13:33son lindas ¿no?
13:34¿y si les pagamos
13:35un trago?
13:36no
13:37cerveza no
13:37bueno un jugo
13:39o lo que sea
13:42no
13:42tío
13:43en serio
13:43no
13:44de acuerdo
13:45está bien
13:45busquemos una mesa
13:48mira aquí hay una
13:49creo que voy por tu jugo
13:51¿de acuerdo?
13:52espera aquí
14:11buenas noches
14:12estimado Andrés
14:13doctor
14:15no
14:16no esperaba
14:16encontrarlo aquí
14:18lo sé
14:19cuando estoy en Lisboa
14:20vengo a observar
14:21a los jóvenes
14:22en su hábitat
14:23su comportamiento
14:25¿le ibas a cenar afuera?
14:27sí
14:28solo pretendía cenar afuera
14:29pero mi tío
14:30quiso venir aquí
14:31muy bien
14:32no te estoy criticando
14:33creo que haces muy bien
14:34en salir
14:34mientras te sientas bien
14:37¿te sientes bien?
14:39me siento
14:43extraño
14:43es la primera vez
14:45que salgo
14:47¿ansiedad?
14:48¿pánico?
14:49no
14:50creo que no
14:52¿y tu tío?
14:53está por allá
14:54fui a buscar las bebidas
14:55¿quieres que te haga
14:56compañía mientras?
14:58si quiere
15:01prometo no convertir
15:02esto en una consulta
15:04velo como una
15:05conversación
15:06entre dos amigos
15:08gracias
15:20¿qué haces tú aquí?
15:23por lo que veo
15:24lo mismo que tú
15:25Miguel
15:25tú no vienes
15:26a este bar
15:27tú tampoco
15:28vine con mi sobrino
15:29pues yo vine
15:30con unos amigos
15:32¿con los gays?
15:34no Miguel
15:35no todos son gays
15:36¿sabes?
15:43ya que estamos aquí
15:45¿crees que podemos hablar?
15:47lo que hiciste
15:48en la compañía
15:48fue una canallada
15:51no tengo la culpa
15:52de que me gustes
15:55fingiré que no oí eso
15:56pero vas a tener
15:56que escucharme
15:57Miguel
15:57vas a tener que hacerlo
16:00sé que probablemente
16:01tú nunca
16:02vas a sentir
16:03lo mismo
16:03pero
16:04lo más importante
16:05para mí
16:06era volar junto a ti
16:07trabajar al lado
16:08de una persona
16:09a quien le podía
16:09confiar mi vida
16:11si fuera necesario
16:12¿entiendes?
16:13y sé que tú
16:14confiabas en mí
16:15de la misma forma
16:17exactamente
16:18ese fue mi problema
16:19confiar en ti
16:20Miguel
16:21sabes que siempre
16:22puedes confiar en mí
16:24oye
16:24te voy a agradecer
16:26Pablo
16:26que nunca me hables
16:27en público
16:27y si lo vuelves
16:28a hacer
16:29te advierto una cosa
16:31tomaré medidas
16:31prácticas
16:47¿y qué instrumento
16:49tocaba?
16:50la guitarra
16:51aún la toco
16:52para los amigos
16:55¿y aún tenía su banda
16:56cuando conocí
16:57a mi mamá?
16:58sí
17:01tal vez
17:01por eso
17:02mi mamá
17:02se enamoró
17:03de usted
17:04debió ser
17:05un chico
17:05muy popular
17:06en su escuela
17:07bueno
17:08tuve algunas
17:08chicas
17:09detrás de mí
17:10pero eso
17:10fue hace
17:11tanto tiempo
17:13¿y mi madre?
17:14¿cómo era?
17:15también
17:16se vestía
17:17de negro
17:17y era
17:18medio alocada
17:21tu madre
17:21era muy diferente
17:22a lo que es
17:23ahora
17:24pero siempre
17:24fue
17:25una chica
17:26con valores
17:27y
17:29llena de cualidades
17:30no se dejaba
17:31llevar por las modas
17:33durante un tiempo
17:34intentó
17:36alejarme
17:36de
17:36toda esa locura
17:38en la que estaba
17:38metido
17:39ella quería ser
17:40mi salvación
17:42pero me di
17:44cuenta muy tarde
17:47estaba muy enamorado
17:48de ella
17:51Andrés
17:51vámonos
17:53¿y mi jugo?
17:54no fue buena idea
17:55venir aquí
17:56hay demasiada gente
17:58y no creo que sea
17:58bueno para ti
18:01doctor Alfonso
18:02él es mi tío Miguel
18:04hola
18:04disculpe
18:05interrumpo algo
18:06no
18:07no estamos en consulta
18:09Andrés
18:09me ha hablado de ti
18:10¿quieres tomar algo
18:11con nosotros?
18:21le comenté a Andrés
18:22es que me gustaría
18:23que su familia
18:23fuese
18:24al consultorio
18:25¿crees que un día
18:26puedas pasar por allá?
18:28no sé si pueda
18:29tengo una profesión
18:31complicada
18:31soy piloto
18:32y no puedo planear
18:33cosas con demasiada
18:34anticipación
18:35pero puedo decirte
18:36cuál es el día
18:37y luego sabrás
18:38si puedes o no
18:38¿te parece bien?
18:39sí
18:40me parece bien
18:41sí
18:45¿ustedes suelen salir
18:46mucho?
18:48¿primera vez?
18:49sí
18:49es la primera vez
18:51bueno doctor
18:52no lo tome mal
18:53pero tenemos que irnos
18:54claro
18:56¿no terminará
18:57su cerveza?
19:05ya está
19:05¿nos vamos?
19:08parece que mi tío
19:10de verdad
19:10tiene prisa
19:11es mejor que vayas
19:12con él
19:12nos vemos después
19:13adiós
19:14hasta luego doctor
19:17cuando olas
19:19sabes creer
19:21querer tanto
19:23es poder
19:25poder ser
19:27o más
19:46tío
19:47¿seguro que estás bien?
19:49no dijiste nada
19:50en todo el camino
19:50sí
19:50claro que estoy bien
19:52oye
19:53no le digas
19:54a tu madre
19:55que fuimos a un bar
19:55no fue buena idea
19:58descuida
19:58no le voy a decir
20:07¿qué estuviste hablando
20:08todo ese tiempo
20:08con Pablo?
20:11nos viste
20:12sí
20:14y también vi
20:15que la conversación
20:16no era muy agradable
20:19tío
20:20si Pablo y tú
20:21son los mejores amigos
20:22¿por qué no hacen las paces?
20:24Pablo no es la persona
20:25que crees Andrés
20:26¿qué sucedió?
20:28no importa
20:30lo que importa
20:31es que Pablo
20:31no es una persona
20:32digna de confianza
20:33y tuve muy mala suerte
20:34al encontrarlo allá
20:36bueno
20:36espero que hayas disfrutado
20:38de la noche
20:38y disculpa
20:40la molestia
20:40sobrino
20:42que descanses
20:45buenas noches
20:58mira esta
20:59deberíamos ir un día
21:00son muy hermosas
21:02¿lo ves?
21:07buenos días capitán
21:08buenos días
21:09Jax quiere hablar con usted
21:10¿conmigo?
21:11¿sobre qué?
21:12no sé
21:12no me dijo
21:13está bien
21:14ya voy
21:14gracias
21:18¿ves?
21:19te encantará
21:22bien
21:23quedamos así
21:23luego hablamos
21:25adiós
21:25Miguel
21:26Miguel
21:26espérame
21:35te dije que no quiero hablar contigo
21:37está bien
21:37solo necesito hacerte una pregunta
21:39Ashley
21:40lárgate
21:41¿fue idea tuya
21:42que los pilotos
21:43llevaran a sus novias
21:44o esposas
21:44a la cena anual
21:45del uso jet?
21:47creo que hablé con Jax
21:48de eso
21:49sí
21:49es probable
21:50¿por qué?
21:51¿tienes algún problema?
21:52como si no lo supieras
21:54¿por qué no hacemos algo?
21:56invita a tu hermana
21:57y asume de una vez por todas
21:59que a ti no te gustan
22:00las mujeres
22:00¿qué te parece?
22:01que yo sepa
22:02tú tampoco tienes novia
22:03o sí
22:04no te preocupes por mí
22:05Pablo
22:06consigo una muy fácilmente
22:07pero tú
22:08tendrás que hablar con un sujeto
22:10para que te depile
22:10te ponga un vestido
22:11y comiences a hablar
22:12como una niña
22:13Miguel
22:14no vas a lograr nada
22:15con ese tipo de comentarios
22:17claro que si lo haré
22:19conseguiré que te hundas
22:20¿pero por qué quieres vengarte?
22:21¿por qué Miguel?
22:23basta
22:24lo que sucedió
22:25está en el pasado
22:25sigue con tu vida
22:26tal vez para ti
22:27pero para mí
22:28no siempre está presente
22:30nunca voy a olvidar
22:31lo que hiciste
22:33no eres un amigo
22:34eres un traidor
22:35yo nunca dejé de ser tu amigo
22:37cierra la boca
22:38te lo advierto Pablo
22:42no sé si lo que no puedes olvidar
22:44es la traición
22:45o lo que sucedió
22:46Pablo no me provoques
22:47¿qué vas a hacer?
22:49¿me vas a golpear aquí
22:50frente a todos?
22:51creo que eso no sería
22:52muy bueno para ti Miguel
22:53solo quiero que me dejes en paz
22:56¿es tan difícil entenderlo?
22:58todo ha sido un infierno
23:00desde que eso ocurrió
23:02Pablo
23:02finge que no me conoces
23:04no me mires
23:04no me hables
23:05nada
23:06no es así de fácil
23:08yo también trabajo aquí
23:09¿o lo olvidaste?
23:10muchas personas
23:11trabajan aquí
23:12y no hablas con todos ellos
23:14¿no?
23:14¿los conoces?
23:15no
23:15tú tienes tu ruta
23:17yo tengo la mía
23:18lo que tú hagas
23:19no tiene nada que ver conmigo
23:20problema resuelto
23:21no, no, no
23:21nada está resuelto
23:22está resuelto para ti
23:23para mí no lo está
23:25no me gusta que estemos así
23:28entonces esto va a empeorar
23:30espero que lo tengas presente
23:31no te vamos ais
23:35no te vamos ais
23:35Gracias por ver el video.
Comentarios