- hace 15 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01En este momento, allá en las montañas Gida, hay un alma perdida que está esperando a ser resucitada de lo
00:08más profundo de la oscuridad.
00:23El altar casero es mala señal.
00:26Tal vez en este momento haya un yokai volviendo a la vida.
00:30Un yokai.
00:34¿Dijiste yokai?
00:36Mira a Saotome.
00:38Solo era un chiste.
00:41Oigan, escuché que hay una nueva pastelería cerca de la estación del tren.
00:44¿Qué? ¿En serio?
00:45¿Qué? Tenemos que ir. Tenemos que ir juntas.
00:48Yo también.
00:51¡Akane!
00:53¡Es ese monstruo!
00:55¡No te muestras, Akane!
00:57Díganme, ¿qué está pasando?
00:58¡Akane!
01:00¿Qué le pasa? ¡Ayuda!
01:03¡Akane! ¡Mírame! ¡Soy yo!
01:05¿Qué es eso?
01:06¿Lo conoces?
01:07¿Quién es usted, señor?
01:08¿Qué? ¿Ya no te acuerdas de mí?
01:11No.
01:13Espere, tengo que recordar.
01:15Está bien, está bien. No tienes que esforzarte.
01:17Pero estaré bien si me dejas que llore un buen rato en medio de tus hermosos pechos.
01:23¿Qué le pasa a este loco?
01:28¡Akane!
01:32Pues, no te culpo por no recordar. Después de todo, nunca nos conocimos.
01:36¡Qué viejo más asqueroso!
01:38Bueno, no esperaba mucho más de la hija de Soul Tendo.
01:42¿Eh? ¿Usted conoce a mi papá?
01:46¿En serio? ¿De verdad eres la hija de Soul?
01:49¿Qué estaba pensando cuando trató de abrazarme?
01:57¡Hola, Soul!
01:59Pero, ¿cuánto tiempo sin verte?
02:04¡Maestro Kaposai! ¡Aún está mi viticoleando!
02:08¿Le dijo maestro?
02:11¡Pero!
02:15¡Uy, ya!
02:19¡Y tú ya sé que eres Genma Saotome!
02:27¡No has cambiado nada desde tus lejanos días de juventud!
02:31Oye, Saotome.
02:32Aunque intentes escapar de esto, no te lo voy a permitir.
02:36¿Entiendes qué es lo que está pasando?
02:39Hace poco más de una década.
02:42Bajo la tutela del maestro Kaposai al que conocieron hoy,
02:47nos entregamos por completo al entrenamiento.
02:51Nuestro entrenamiento fue algo brutal.
02:55Hasta que un día,
02:58logramos distraer a nuestro maestro.
03:03Y cuando cayó profundamente dormido,
03:09al fin llegó el día en que nos olvidaremos del maestro.
03:13Espero que pueda descansar en paz.
03:18No haberme dado el golpe final fue un acto muy descuidado.
03:22En eso tienes razón.
03:23Sí, pero bueno.
03:24¡Aún no es demasiado tarde!
03:29Relájense, que no he venido a buscar venganza.
03:33Mi tiempo de vida se acaba.
03:34Pienso en entrenar a uno de ustedes para que se convierta en el sucesor del estilo Saotome indiscriminado sin armas.
03:42Muchachones, ¿a dónde van?
03:43De repente tengo que mudarme de aquí.
03:45Yo también tengo viaje.
03:47¿En serio?
03:48¿Y todo por este anciano?
03:49Par de patéticos.
03:50Oh.
03:51De hecho, maestro, yo ya la había nombrado como mi sucesora.
03:55¿Qué?
03:56¡Entrenar a una chica es simplemente imposible para mí!
04:00No se preocupe.
04:02Como puede ver, este de aquí solo es un jovencito.
04:08¡Viejo sucio!
04:21¡Viejo sucio!
04:36¡Viejo sucio!
04:39¡Toma!
04:41Es un pequeño regalo para ti.
04:44¡No me molestes!
04:45¡No lo necesito!
04:48Pero si se te ve bien bonito.
04:50¿Por quién me tomas, viejo?
04:53¡Ranmar!
04:56Tienes que usar sostén o perderán su hermosa forma.
05:00¡Cierra la boca ya, viejo novioso!
05:11¡Pero qué es esto!
05:14¡Es el tesoro más lindo del mundo!
05:24¡Vaya, vaya, veo que no eres un simple gato ordinario!
05:27¡Ahora dame esos calzones!
05:29¿Por qué lo hizo?
05:31¡Mi Pechan!
05:32¡Muchas gracias!
05:34¡Te tuviste al ladrón de ropa interior!
05:38¡Ya veo!
05:39¡Ya entendí!
05:39¡Solo eres la mascota de la bella Kane!
05:41¡Debe ser muy lindo poder estar cerca de la bella Kane siempre!
05:46¿Tú estás celoso del cerdo, Ranmar?
05:48No decir verdad, no.
05:51Muy bien. Creo que al fin es hora de dormir.
05:54¡Oh! ¿Te vas a ir con Pechan?
05:56Sí. Que tenga buenas noches.
06:01Eso es muy conmovedor. Creo que también yo me iré.
06:04¡Alto ahí, viejo sucio!
06:05¡Ay! ¡Yo soy Pechan!
06:07¿Ah? ¿Y dónde piensas dormir esta noche?
06:10¡Alto ahí, anciano!
06:12¡Detente!
06:15¡Eh! ¡No debes preocuparte!
06:17¡No tengo el menor interés en verte en ropa interior!
06:20¡Entraste a mi cuarto mientras me estaba cambiando!
06:22¡En serio es todo lo que tienes que decir, Ben!
06:28¡Solo estaba tratando de protegerte de ese viejo asqueroso!
06:31¡Ranmar, no necesito que me protejas!
06:33¡Además, Pechan se quedará a mi lado toda la noche!
06:36¡Es cierto, es cierto!
06:41¿Qué está pasando?
06:43¡Mientras no estuve, un viejo sucio entró e hizo todo lo que quiso!
06:47¡Cállate!
06:47¡Tú solo eres un cerdo ruidoso!
06:49¡Pechan se quedará a mi lado toda la noche!
06:53¡Escucha, Akane!
06:54¡Sacrificaré mi vida para protegerte de cualquiera!
06:57¡Ven para acá!
06:57¡Lo único que quieres es dormir con Akane, ¿verdad?
07:02¡Yo seré el único que duerma al lado de Akane!
07:05¡Ven para acá, viejo sucio!
07:07¡Akane, no llegué!
07:08¡Detente ahí!
07:09¡Ay, ay, ay, me lo vas a apagar!
07:14¡Cállense ya!
07:15¡Y así nos hemos deshecho para siempre de ese par tan molesto!
07:21¡Ven, ven! ¡Ven a dormir conmigo, Akane!
07:25¡Akane!
07:28¡Akane!
07:32¡Pero qué le hiciste!
07:34Oprime un punto de presión para que duerma profundo.
07:37¡Ahí nos vemos!
07:38¡Espera, anciano!
07:39¡Devuélveme Akane!
07:40¡Pues no quiero!
07:43¡Toma esto, anciano!
07:47¿Quién se supone que eres tú?
07:49¡Ya te tengo!
07:52¡Cobardes, cobardes!
07:53¿Cómo se atreven a golpear un frágil anciadito?
07:55¡Fágil anciadito!
07:56¡Eso no vio!
07:58¡Me rindo! ¡Me rindo!
08:00¡No puedo derrotar un par de jovencitos!
08:02¡Me rindo! ¡Me rindo!
08:03¡Me has decepcionado, Ranma!
08:05¡Él era demasiado para ti!
08:07¡Quise ver qué tan fuerte era!
08:14¡Esa es la clase de anciano que eres!
08:19¡Así termina nuestro entrenamiento de hoy!
08:21¡Maldito!
08:25Bueno, me voy a ir a la meme.
08:27¡Espera!
08:28¡Detente ahí, anciano!
08:31¡Mi hermosa Akane!
08:47¿Siempre hace eso cuando duerme?
08:49No, esta noche está muy tranquila.
08:59¿Qué pasa? ¿No dormiste bien?
09:01No, no dormí.
09:02Ahora que lo pienso, no recuerdo nada de lo que pasó después de que el anciano entrara a mi cuarto.
09:06Bueno, quizá te quedaste dormida justo después de eso.
09:14¡Buenos días, hermosas jovencitas!
09:16Déjenme darles un saludo matutino enérgico.
09:19¡Sos dulces aromas me llenan de energía!
09:22¡El cuerpo femenino es una fuente de vida para tu...
09:25¡No basta!
09:26¿Qué es lo que estás haciendo aquí, Sarapastroso?
09:28¿Qué es lo que pretendes, anciano, viniendo hasta nuestra escuela?
09:30¿Y qué tiene eso de malo?
09:31¿Qué? ¿No puedo venir a salgar o qué?
09:34¡Ya, déjalas!
09:36¡Vete de una buena peste, sucio!
09:38¡Y junto, anciano!
09:40¡Ya vas a ver!
09:41¡Mati, estás buenísimo!
09:43Está esquivando todos los ataques de rama.
09:46¡Oye, eres muy irritante!
09:48¡Mati, anciano!
09:51Un discípulo inferior no tiene derecho a darle órdenes a su maestro.
09:55¡No puedo moverme!
09:56¿Qué pasa, niño?
09:59¿Decidiste obedecerme y ponerte esto finalmente?
10:03¡Estoy muy emocionado!
10:05¡Muero por verte con este sostén!
10:08¡Yo preferiría morir!
10:13¡Hazte esto!
10:16¡Estás desafiándome al hacer frente a mi espíritu de pelea!
10:20¡Impresionante, niño!
10:28¡No!
10:31¡No!
10:32¡Ralma!
10:35Es una pena.
10:37Vete a entrenar a alguna parte hasta que decida que puedes volver.
10:47¡Ese maldito anciano!
10:56¿No viste lo que dice el entrero?
10:58¡No te podemos permitir la entrada hasta que él diga!
11:00¿Qué?
11:01Cuando algo se le mete a la cabeza, no se puede contra el maestro.
11:04Estoy seguro de que en una semana se le olvidará.
11:07Por favor, no compliques más las cosas.
11:10¡Anda!
11:14¿Por qué tuve que ser desterrado de esta forma?
11:21¿Kani?
11:22Te traje té y unos bollos.
11:27Muchas gracias.
11:31¡Qué rico!
11:34Dime algo.
11:35No te quedarás de brazos cruzados, ¿o sí?
11:38¡No digas tonterías!
11:39¡No descansaré hasta que le rompa la cara a ese anciano sucio!
11:44Bien.
11:48Escúchame, Akane.
11:49Quiero que me ayudes con algo.
11:53Anciano, deje de moverse o lo puedo picar con una aguja.
11:56Estoy tan feliz.
11:57Akane está cosiendo un parche para mí.
11:59Bien.
12:00Terminé.
12:01¡Vaya!
12:02¡Mira qué lindo!
12:03¡Es un precioso cerdito!
12:05Era un perro.
12:06¡Muchísimas gracias!
12:08¡Ve ya, Akane!
12:10Bueno, ya hice lo que me tocaba.
12:13Ahora espero que esta cosa funcione.
12:16¡Otro hermoso día para perseguir jovencitas!
12:18¡Sí, te lo juro!
12:20¡No te creo!
12:21¡Te juro que sí!
12:22¡Pero qué hermosas son, muchachitas!
12:31¡Pero qué les pasa!
12:34¡No!
12:36¡Bájala!
12:38¿Eh?
12:41¡Chapacona!
12:43¿Sabes? Mi bebé ha estado...
12:45¡Señora!
12:49¿Qué? ¿Qué está pasando?
12:53¿No puede ser?
12:54¡Las mujeres! ¡Sólo las mujeres me evaden!
12:58¡Hola!
12:59¿Cómo va todo?
13:01¿Tú hiciste esto, Sarapastroso?
13:05¡Maldito Sarapastroso! ¿Por qué te ensayas así contra mí?
13:08Tengo muchísimas razones.
13:09¡Amo a las chicas! ¡Y me arrebataste lo que más amo en la vida!
13:13¡Sucho! ¡Fian! ¡Azqueroso!
13:18¡Quítate!
13:23¡Lindas chicas!
13:28¡Youjo! ¡No dejen de tocarlas!
13:32¡Oye!
13:33¡Salir corriendo no resolverá tu problema, viejo sucio!
13:38¡Galantarlas!
13:39¡Papá! ¡Señor Tendo!
13:41Sufre de un... síndrome de abstinencia.
13:43¿Qué dices?
13:44¡El maestro es el pervertido número uno de todo Japón!
13:47Así es.
13:47Para el maestro, no poder tocar el cuerpo femenino equivale a no poder respirar.
13:51Así de importante es para él.
13:55¡Quiero!
13:56¡Mis condolencias, maestro!
14:01¡No! ¿Qué están haciendo?
14:03¡Esta es la perfecta oportunidad!
14:05¡Lo enviaremos al Polo Norte por correo exprés!
14:12¡Espera, Ranma!
14:18¡Ay, querido Ranma!
14:20Esto no significa que te voy a salvar.
14:22Solo que si te derroto no vale por cómo estás.
14:25¡Sal de una vez, anciano!
14:27Te voy a quitar el Niokenko.
14:29¿Niokenko?
14:29Es una esencia medicinal china.
14:32Cuando se calienta con el contacto humano, lanza una peste que funciona solo en mujeres.
14:36Le pedí a Kane que te la cosiera junto con ese parche.
14:39¿Qué dijiste?
14:41Pero no sabía que te provocaría tal sufrimiento.
14:44Lo lamento.
14:46¿Lo dices de corazón?
14:48Sí.
14:49¿No lo volverás a hacer?
14:51¡No!
14:53¡Ranma!
14:56¡Lamento haberte molestado de esa manera!
15:08¡Cuerpo de mujer!
15:09¡Cuerpo de mujer!
15:10¡Cuerpo de mujer!
15:11¡Cuerpo de mujer!
15:13Ahora que he recuperado mi energía, llegó la hora de mi venganza.
15:16¡Eres un anciano despreciable!
15:18¡Pero qué tonta eres!
15:20¡Ahora estás sufriendo por el mismo Niokenko que hiciste que me pusieran en la ropa!
15:24¡Ah!
15:24El Niokenko solo dura dos o tres horas.
15:27¡Ya pronto se acabará esa peste!
15:29Bueno, bueno.
15:30Antes de que el efecto por fin se termine,
15:33tomaré algunas fotografías tuyas usando este lindo sostén.
15:36¡Suena muy bien!
15:37¡Inténtalo si te atreves, viejo apestoso!
15:40¡Uy!
15:41Esto...
15:41Esto es...
15:43¡Caíste!
15:45¡Qué apestoso!
15:48¡Oye, espera!
15:49¿Qué estás haciendo?
15:50¡Tengo que deshacerme del Niokenko que hice que te pusieran!
15:54¡Ay no!
15:55¡Akanel lo coció muy bien en este horrible puerco!
15:58Lamento que todo sea tan horrible.
16:00¿Dónde está el anciano?
16:02Creo que escapó.
16:04Conviértete rápido en hombre para que vayas a perseguirlo.
16:10¿Y el agua caliente?
16:11No está saliendo nada.
16:15Me bebí todo el agua caliente y ya no pueden hacer nada al respecto.
16:19¡Estúpido!
16:21Y de este modo hemos vuelto a sellar el Niokenko.
16:24Es cierto.
16:25¿Ya puedo respirar?
16:26Son unas idiotas.
16:28Solo estoy dentro de una tetera.
16:30Salir de aquí será tan sencillo como...
16:32¡Ay, ay, ay!
16:33¡Ay, ay, ay!
16:35¡Maldita sea!
16:36¡Estoy atascado porque me llene de agua caliente!
16:40¡Uy!
16:41¡Akanel!
16:46¡El hombre más maldito del mundo, Haposai!
16:50¡Enfrentarás el día del juicio a manos de nosotros!
16:56¡Maldito seas, Ranma!
16:58¡Haposai!
16:59¿Y ustedes dos qué están haciendo?
17:05¡Ya me canché!
17:06¡Te castigaré!
17:08Estoy esperando.
17:09Ahora que soy hombre, ya no tengo nada que temer.
17:13¡Ponte de pie de una vez!
17:16¡Eres muy ingenuo, Ranma!
17:17¡Un yokai maldito como él no merece piedad!
17:22¡Akanel!
17:23¡Oiga!
17:28¿Ya está muerto?
17:30¡Aquí, ya!
17:32¡A ver!
17:33¡Qué cosco de ustedes!
17:34¡Están tratando de desafiarme!
17:36¡No se arriten!
17:44¡Aaah!
17:45¡Qué espíritu de pelea!
17:56¡Señor Tendo!
18:03¡Papá, no!
18:04¡Señor Tendo!
18:06¡Resiste!
18:06He sido un padre realmente patético.
18:09Señor, pero usted nos protegió.
18:11La armadura es tan pesada que no pude escapar.
18:13¡Es cierto, eres patético, papá!
18:19¡Maldito Chokai!
18:26¡Yo pelearé contra ti!
18:46¡Señor Saotoma, es increíble!
18:49¡Maldito!
18:50¡Es una gran guerra, yunca!
18:54¡Es una gran guerra, yunca!
19:06¡Pero, papá!
19:07¿Qué es lo que intentas hacer?
19:18¡Si no puedes hacer nada, no te conviertas en gigante!
19:25¡También tú, anciano!
19:26Un satadoso espíritu de pelea.
19:32Esto fue grabado por un residente local.
19:35¿Qué le pasó a papá y al señor Saotomi?
19:38¿Se quedaron dormidos en cuanto llegaron?
19:40¡Ni idea!
19:41¡Qué tipo más guapo!
19:43¡Ha visto ese video una y otra vez!
19:46¡Adiós!
19:48¡Adiós!
19:48¡Adiós!
19:49¡Adiós!
Comentarios