- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:04Este es Ranma del estilo Saotume de combate indiscriminado sin almas.
00:08Y ella es Akane del dojo Tengon.
00:11Y tienen un matrimonio arreglado por sus padres.
00:14¡No van a decidir por mí!
00:19Y Ranma tiene un pequeño problema.
00:24Se transforma en chica cuando entra en contacto con agua fría.
00:41¡Akane! ¡Hay que hacer una pausa y vamos a comer algo caliente!
00:46¡Sí, vamos!
00:52¿Club de patinaje?
00:53Claro, deberías unirte. Te convertirás en miembro habitual de inmediato.
00:57Pues, no sé bien qué debo hacer.
01:00Otros clubes también me pidieron ayuda como sustituta.
01:03¡Ah!
01:05¡Ay! ¡Ay, no!
01:06Dejé al pobre P-chan en la pista.
01:09¿Dijo P-chan?
01:11¿Su mascota, el cerdito negro?
01:20¡Charlotte!
01:21¡Wow!
01:26¡Hola, Charlotte!
01:28Es hora de irnos juntas a casa.
01:33¿Charlotte?
01:37Es tan lindo
01:45No entiendo
01:46¿Por qué piensan
01:49Que esa chica y yo somos familia?
01:51No te hagas el tonto Ranma
01:53No esperas que creamos que no son familia
01:58Recuerdo que ella se presentó como Ranma Saotome
02:00Hasta tiene la misma trenza que tú
02:02Y es increíblemente buena en combate
02:03No apuesto a que es tu hermana gemela o tu prima
02:05Quien quiera que sea, preséntamela
02:09Qué cosa tan extraña
02:10Pero qué tontería
02:12Oye, ¿estás tratando de escapar?
02:14Te odio tanto, también tomaste la castidad de Akane
02:17¿De qué estás hablando?
02:18No te hagas el tonto, al menos déjanos a esta chica
02:21Toda la dirección es para ti
02:24Idiotas, en primer lugar
02:25¿Quién querría a una chica tan poco atractiva como Akane?
02:28Rana
02:31¿Ahora qué? ¿Quieres empezar una pelea?
02:38Bueno, tampoco tienes por qué ponerte a llorar
02:41Aunque no eres nada atractiva
02:43No, no, no, me, me, me
02:46Busquemos a Pe Chang juntos
02:47No me importa
02:56Pe Chang desapareció en la pista de patinaje
02:59¡Fue secuestrado!
03:00¡Hubo personas que lo atestiguaron!
03:03¡Hola! ¡Bienvenida!
03:05Quisiera poder ayudar, pero...
03:07¿Hay alguna información sobre el puerco?
03:10¡Por favor, no seas tonto!
03:12Pero, ¿qué es lo que veo por ahí?
03:17¡Pe Chang!
03:21¡Ay, qué brusca! ¿Qué es lo que te pasa?
03:24Esta cerdita de aquí se llama Charlotte
03:26¡Ah! ¡Mentira! ¡Esa es mi Pe Chang!
03:28Si yo digo que es Charlotte, es Charlotte, entiende
03:34¡Oye! ¡Es un placer!
03:36¡Devuélvemela! ¡Devuélvemela! ¡Devuélvemela!
03:39¿Esto es tuyo?
03:41Sí, gracias
03:46Por favor, perdona a mi compañera
03:48¡Ah! ¡Pero qué sexy se ve!
03:51No pasa nada, gracias
03:53Te pido que la entiendas
03:55Le gusta coleccionar cosas lindas
03:57Cuando encuentra algo bello
03:59Tiene la costumbre de llevárselo a casa
04:01¿Y eso no es un crimen?
04:03¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo! ¡Dámelo!
04:09¿Qué no piensas parar, niña tonta?
04:12¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
04:15¡Ah!
04:16¡Ah!
04:20¡Debes aceptar un desafío!
04:23¿En serio quieres pelear contra mí?
04:25No soy un asaltaje
04:26El desafío será patinaje en pareja
04:28¿Patinaje?
04:29Pero si te gano, estarás obligada a devolverme a mi charlot
04:33¡Ah! ¡Ahora lo recuerdo!
04:35Es que pensaba en que esos dos se ven muy parecidos
04:39¡Son la pareja dorada de patinaje libre de la preparatoria Colco!
04:44Yo soy Asuta Shiratori
04:46¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Yo soy Mikado Sansen!
04:49¡Por favor! ¡Permítame tomar su orden!
04:51¡Akane! ¡Debes evitar patinar contra ellos a toda costa!
04:55¡Es que esa pareja patina demasiado bien!
04:57¡Eso no significa nada para mí!
04:59¡Te sugiero que te retires mientras aún puedas hacerlo!
05:02¡Sí! ¡Como si tú fueras inocente!
05:04¡Charlot! ¡Te estaré esperando y preparando tu parte!
05:08Tranquilo, mi pechán
05:10Te prometo que no voy a perder
05:11¡Ah! ¡Esto es muy absurdo!
05:15Perdón, me apena
05:16Sé que ya ha causado muchos problemas
05:20Espero que pueda compensarlo con esto
05:24¡Ah!
05:39¡Ah!
05:44Asumo que esta es una carta...
05:45...de desafío de tu parte
05:47Nuestra batalla será en una semana
05:49El evento será en la preparatoria Colco
05:51¡Ah! ¡Esta carta de desafío es chica! ¡Francó!
05:55Será un combate de patinaje.
05:57¿Entiendes?
05:58Haz lo que se te entoje.
06:00¡Francó! ¡Francó! ¡Francó! ¡Francó! ¡Francó! ¡Francó! ¡Francó!
06:05¡Toda vez esta niña tonta!
06:07¡Estás arruinando el momento dramático! ¡Deja de molestarme!
06:11¡Pertalese a mi hora!
06:12Bueno, ¿van a ordenar algo o no?
06:14¿Por qué? ¿Por qué tienes que ser así? ¡Estoy harto!
06:27Déjame ser claro.
06:29Nunca sentí celos ni nada parecido.
06:32Es solo que no puedo dejar que ese mujeriego se salga con la suya.
06:36Eso fue muy innecesario.
06:39¡A ver, entiéndeme!
06:41Cuando una persona te ayuda...
06:46¿Te gusta esa clase de...
06:52¡Idiota!
06:54Si ese payaso hubiera sido un segundo más lento, le hubiera roto la cara.
07:01De verdad no eres para nada atractiva.
07:04Si pudiera encontrar a alguien a quien amar, me volvería más atractiva.
07:09¿Un combate de patinaje en parejas con Pechán como premio?
07:13¿Y ustedes harán equipo?
07:15Una pareja tiene que estar en perfecta sintonía, ¿no?
07:18Podría suponer que ustedes son muy armoniosos, ¿cierto?
07:21¿No damos esa impresión?
07:22Pues para mí...
07:24...no tiene importancia lo que le pase a ese puerco.
07:27¡Yo también voy a patinar!
07:29Por favor, Akane, te pido que hagas equipo conmigo.
07:32A ver, ¿y qué es lo que tú sabes sobre patinaje, tierna charlota?
07:35¡¿Qué te dijo que soy charlota?!
07:37¡Como sea, Rioja, esta pelea yo fui quien la eligió!
07:40¡Decidamos quién nos enfrentará en una batalla de patinaje!
07:43¡De acuerdo!
07:46Oigan, ¿y por qué no empiezan entrenando de pie, chicos?
07:52Mira eso. ¿Qué haces con el trasero?
07:55¡Basta, Akane! ¡Cállate!
07:56Oye, ¿por qué aceptaste el reto de patinaje sabiendo que no sabes patinar?
08:00¡No tuve ninguna elección!
08:02Chaco, córtate. ¿Que no eres un hombre?
08:05Por el momento soy chica.
08:08¿Por qué te convertiste intencionalmente en chica al mojarte con agua fría?
08:12Ch, ¿por qué es muy humillante para un hombre no saber patinar?
08:16Pues igual es humillante, incluso si eres una chica.
08:20Espera, ¿dónde está fechando...?
08:22¡Ay!
08:24¡Ay, una disculpita, eh!
08:26¡A su Sashirotori!
08:28¡Lo hiciste a propósito!
08:30¡Ay, no! Parece que tienes otras cosas de qué preocuparte, como tu compañera.
08:36¡Que alguien me detenga! ¡Ayúdese!
08:42¿Ah?
08:42Disculpa, ¿estás bien?
08:45Ah, Mikado Sansenil.
08:48¿Ah? ¿Ya nos habíamos conocido?
08:51Es muy raro, porque tengo el don de nunca olvidar a una chica linda cuando la conozco y hablo con
08:56ella.
08:57¡Toma tú!
08:59Puedes divertirte coqueteando después, pero ahora hay que hacer el comité de cien hombres.
09:04¿El comité de cien hombres? No entiendo de qué estás hablando.
09:18Chicas, les pido que se resguarden. No me perdonaría si salen heridas.
09:28¡Comencemos!
09:30¡El comité de cien hombres! ¡Comence!
09:33¡Ajá!
09:37¡Ajá!
09:57¡Ay!
10:02¿Qué es lo que está pasando?
10:22Se ha terminado.
10:24¡En nueve segundos exactos!
10:27¡En verdad son la pareja dorada del Equipo de Combate de Patinaje Libre!
10:32¿Equipo de Combate?
10:34¡Eso implica que nuestra batalla será un combate de patinaje!
10:38¿Oíste?
10:39¡Puedo ganar siempre y cuando exista la palabra combate!
10:42Sí, cómo no.
10:43Ahora solo te falta aprender a patinar.
10:50¡Echan!
10:51¡Es Charlotte!
10:54¡Echan!
10:56¡Echan!
10:59¡Echan!
11:04¡Echan!
11:16¡Echan!
11:33¡Echan!
11:36¡Echan!
11:37¡Echan!
11:37¡Estúpida Kanner!
11:39¡Estoy cayendo!
11:40¡Ya no puedo mantenerme en pie!
11:42¡Ayuda!
11:42Sería un placer enseñarte a patinar.
11:45¡Ah!
11:46¡Esto no es asunto tuyo!
11:47¡Y ya suéltame!
11:48¡Qué mal!
11:49Es una gran pena.
11:51Pero te pido que me dejes hacer esto por todo lo que pasó.
12:21Un momento.
12:23¡Emma!
12:24Pero qué corazón tan puro.
12:26Miren cómo mi beso le provocó su llanto.
12:29Yo también estaría llorando si me hubiera besado.
12:41¡Ese maldito! ¡Cómo se atrevió! ¡Cómo se atrevió! ¡Cómo se atrevió!
12:45Lo peor de todo fue que fue frente a Kane.
12:51¡Nunca lo perdonaré!
12:53¡Oh! Solo un beso mío la hizo llorar de alegría.
12:58Me declaro culpable siendo honesto.
13:00¡Sansenin! ¡Pelea contra mí aquí y ahora!
13:04¡Acabaré contigo sin importar nada!
13:08¡Rama!
13:09¿Qué te pasa? ¿Todo bien, amiguito?
13:12Saliste de la nada.
13:13¡Estoy realmente furioso por primera vez en mi vida!
13:22No sé por qué estás tan molesto, pero por dañar esta pista que es sagrada, te merece cientos de muertes.
13:30¡Me parece perfecto!
13:32¡Por la deshonra que me provocaste, me vengaré de ti otra cien veces!
13:42¿Ya viste?
13:44¡Clavó la cabeza en el hielo!
13:46¡Qué patético eres!
13:48¡Rindiéndote al inicio de la batalla!
13:51¡Aaah!
14:01¡Me obligas!
14:03Yo no quería usar esta técnica contra un patinador amateur.
14:11¡Guau! ¡Esa pose debe ser!
14:13¡Su técnica más poderosa! ¡La Danza de los Muertos!
14:17¿Dijo Danza de los Muertos?
14:31¡Es muy poderoso! ¡Nunca nadie ha podido escapar de ese giro!
14:34¡Está a merced de San Celino!
14:37¡Cualquiera se recorcería de agonia en esa danza mortal!
14:41¡Literalmente esta es la Danza de los Muertos!
14:52¡Cuanta perfección!
15:01Renma, ¿estás bien?
15:11¿Vieron eso?
15:12¡El chico se sigue moviendo aún después del castigo de San Zenín!
15:18Creo que fue un empate.
15:21Renma fue el ganador.
15:22¿Qué?
15:34¿Qué?
15:38¿Qué le pasa? Creo que se congeló.
15:42¡Muy bien! ¡Vamos a dibujar!
15:46¡Yo también quiero dibujar!
15:48¡Sigo yo! ¡Sigo yo! ¡Sigo yo!
15:54Eres realmente inmaduro. ¿Tuviste que golpearlo 518 veces para derrotarlo?
15:58¡Mejor cállate! Se merecía más de un golpe después de haberme hecho pasar por una vergüenza tan grande.
16:04Te ves más extraño que de costumbre.
16:07Y cuéntanos, ¿qué fue lo que te pasó?
16:10Bueno, ya se me olvidó.
16:13Pero qué lástima me das, Ranma.
16:16Hola, Ryoga.
16:17Yo jamás me hubiera permitido terminar en una situación como esta.
16:20¡Cállate! ¡Si no hubiera tenido puestos esos patines!
16:23¿Entonces no te habría besado el tipo ese?
16:27Ya entiendo. Entonces Ranma fue besado por alguien hoy.
16:30¿Y quién te besó?
16:32Bueno, no te sientas mal. Al menos quien te besó es un hombre muy atractivo, suertudo.
16:36¿Por qué no te...?
16:37¿Un tipo?
16:40Bueno, mira, no hay por qué sentirse apenado.
16:43Yo lo estaría, considerando que fue su primer beso.
16:46No puede ser. ¿Verdad que eso no es cierto, querido Ranma?
17:00¡Maldita sea! ¡Todo mundo se está volando de mí!
17:05¡Nadie entiende lo que siento!
17:08No estabas atento. Tenía que hacerlo.
17:11¿En serio sigues lloriqueando?
17:15Si te da tanta gracia, entonces ríete.
17:19¡¿Te parece gracioso?!
17:22¿En realidad fue tu primer beso?
17:27Pues eso no es asunto tuyo.
17:29No lo es. Tienes razón en eso.
17:35¿Te digo algo?
17:36¿Qué cosa?
17:38El hecho de que te besara fácilmente significa que no entrenaste.
17:43Hablas demasiado, pero en realidad siempre tienes la guardia baja.
17:48¡Ay!
17:50Tú no eres nadie para decirlo.
18:02No, no, no, no me lo tomes a mal.
18:04Te juro que no estaba pensando en besarte ni nada.
18:07Eso me queda claro.
18:09No tienes las agallas para intentar algo así.
18:11Si sigues diciendo eso, entonces tal vez lo haga.
18:14¡Y esta la santa!
18:15Entonces hazlo si crees que puedes.
18:17¡Ay!
18:20Ahí te voy, pero cierra los ojos.
18:52Sí, pero la verdad creo que es más fácil hacerlo
19:01con alguien que realmente te guste.
19:04¿O tú qué piensas?
19:08Ya comprendo.
19:09No quieres hacerlo conmigo.
19:10¡No, eso no fue lo que dije!
19:13¡No!
19:20Pero mira, si no te molesta, preferiría...
19:24¡Ah!
19:30¡Decídense una vez si se van a besar o no!
19:32¿No ven que somos personas ocupadas?
19:34Venles tiempo.
19:42Te odio, Ranma Sao Tomei.
19:45¡El día de nuestra batalla será el último día de tu vida!
Comentarios