00:04Musica
00:24Olli, potresti anche darmi una mano.
00:27Lo sai bene che l'ordine reale dei castori ardenti tiene una riunione da noi, stasera.
00:32Lo avevo dimenticato, Olli. Mi è completamente passato dimenticato.
00:36Mi è passato dimenticato.
00:40L'acqua che è al posto del cervello deve essersi congelata.
00:47Questa stila polvere, stila maledetta binti.
00:50Siamo ora, invece di parlare con l'aspiratore.
00:54Aiuto, stelle.
01:02Sei il solito cattivaccio, Olli.
01:05Tutta questa polvere non è buona per la tua salute.
01:08Non è buona per la tua salute.
01:12Vai ad aprire.
01:15Buongiorno, lo sai lei?
01:18Io e Sandy veniamo a passare, vi canto a voi.
01:21È una buona idea, no?
01:23Su, vieni Sandy, si mangia.
01:25Ebbene, credo che la nostra riunione dei castori ardenti vada in fiume.
01:29È il buffet che avevo preparato e sparirà in un beleno.
01:33Adesso facciamo una corsa.
01:38Hanno l'aria di sapersi divertire, vero?
01:41Aspetta, Stagli, è una buona idea.
01:44Porteremo i nostri nipetini a luni aperti e li faremo stancare per farli andare a legge presto.
01:48Così potremo fare la riunione.
01:50È una buona idea, Olli. Sono felice che tu l'abbia avuta.
01:56Tenetevi forte e soprattutto non alzatevi.
02:03Cosa voleva dire per non alzatevi? Io non mi sono ancora seduto.
02:08Vuoi che prendiamo l'ascoltatoia, Sandy?
02:11Buona idea, Bollywood.
02:20Su, si ricominciati, Olli.
02:23Entrangi, io, Stanley.
02:25No, ragazzi, forse è più tardi.
02:28Sì, sì, forse è più tardi.
02:34Oh, Stanley, ecco una velocità più adatta a noi.
02:38Hai ragione, Olli. È molto più sicura.
02:42Vuoi che acceleriamo l'andatura, Sandy?
02:44Buona idea, Bollywood. C'è un cambio di velocità.
02:48Attenzione all'accelerazione.
02:51Crediti forte, Stanley.
02:58Non era una giostra, era una tortura, Olli.
03:04Questa volta non è male, Stanley.
03:06Hai ragione, Olli. Sono contento di aver preso molti biglietti.
03:11Hai preso molti biglietti?
03:15Banditi ore dodici, Bollywood.
03:18Dai a te togare, Sandy.
03:25Io credo che i tuoi molti biglietti si stiano trasformati in un biglietto di solangezza.
03:32E finiamolo un atterraggio impeccabile.
03:37Noi siamo stanchi, Sio Olli.
03:39Sì, Sio Stanley, vogliamo tornare a casa.
03:44Il nostro piano ha funzionato, Stanley.
03:47I nostri nipotini si sono quasi addormentati.
03:49È stata una giornata movimentata, ma ne è balza la pina.
03:52Vuoi ripetere ciò che hai detto, Stanley?
03:55Dicevo che è balza la pina.
03:56No, no, no, Stanley.
03:58Abbiamo appena il tempo di preparare tutto il necessario per la riunione.
04:03Ello?
04:05È il nostro amato presidente dell'ordine reale dei castori, Stanley.
04:11Dite che la riunione non si fa più presso di noi.
04:14Dov'è che la facciamo?
04:18Ehi cari castori, sarebbe stato stupido rintanarsi al chiuso per fare la nostra riunione.
04:24Certamente, signor presidente, avete ragione.
04:28Sì, avete perfettamente ragione.
04:31Sì, avete perfettamente ragione.
