00:24Due pacchi di pop-corn, prego.
00:28Questo pop-corn è delizioso.
00:30È una vera gioia per il palotto.
00:32Se riuscirai a far suonare la campana, vincerai un premio, maciste.
00:37Maciste.
00:38D'accordo, sta a vedere Stoglio e impara qualcosa da me.
00:42Io ho una forza davvero eccezionale.
00:44Oh, no.
00:50Mi spiace, signore, mi è scivolato.
00:53Avevo le mani un po' scivolose per il pop-corn.
00:57E così te le sei pulite ben bene sul mio cappello, eh?
01:01Certo che no.
01:02Ringrazio il cielo che sono molto buono.
01:05E adesso firate.
01:06Per fortuna non mi hai portato fresco.
01:09Infatti, se no, forse ti sarresti riprenduto.
01:14Venchino, venchino, adattate la fortuna.
01:16Vi c'è un bellifico premio.
01:18Venchino, signore, accomodatemi, prego.
01:20Venite.
01:20Fammi passare, caro amico mio.
01:23Lancerò le palle.
01:24Voglio vedere se la mia mira è ancora buona come una volta.
01:27Pronti?
01:29Via!
01:34Oh, no, no.
01:36Non di nuovo.
01:38Per mia sfortuna il proverbio dice non c'è due senza tre.
01:42Stelio, sarebbe meglio finocela.
01:45Ehi, tu, un razzo di pasticcione, torna immediatamente qui.
01:49Qualma, l'abbiamo eseminato, Stelio.
02:02Dimmi, Stelio, va tutto bene?
02:04Sì, c'è un olio.
02:05Se ne cadete oggi una cosa morbidino.
02:07E adesso vedrai come si arrabbierà quella cosa, Mario.
02:10Ah, orri, olio.
02:12Forse avrei fatto meglio a dar retto all'oroscopo.
02:16Venite alla banca di banco, signora, a tentare la fortuna.
02:19Mi hai convinto, amico.
02:21Sono un campione nel lancio dei coltelli.
02:29Giù, Stelio.
02:31Non posso guardare.
02:33Ho di nuovo colpito la gente.
02:35No, olio.
02:36Hai il baraggio, diversi poloncini.
02:39Signora, è stato un incidente.
02:41Mi spiace.
02:42Ma certo, non mi sono affatto arrabbiato.
02:44Ho solo intenzione di spezzarti le ossa, grassone.
02:48Grazie, ma non ci tengo.
02:50Mi chiamocelo, Stelio.
02:52E vedi, discutiamoci per la cesta.
02:58Guarda, guarda che scoperta interessante.
03:01A quanto pare quei due palloni gonfiati sono caduti nella trappola.
03:04fatevi un voletto fra le nuvole e raggiungete i miei palloncini.
03:09Arrivederci e buon volo.
03:13Stelio.
03:14Stelio.
03:14Non diamo, se no, combino a cuore.
03:16Ho tanto paura, olio.
03:18Ho tanto paura.
03:20Siamo nei festicci.
03:22La situazione è drammatica.
03:24Signore, il radar ha localizzato un oggetto volante non identificato.
03:28Allora non c'è tempo da perdere.
03:30Mirate al bersaglio e aprite il fuoco.
03:32Sì, signore.
03:34Olio, che ben fuochi d'artificio.
03:37Ma non sono fuochi d'artificio, olio.
03:39Ci stanno sparando.
03:41Ma va, va, va, va, va, va.
03:46Il radar è fuori uso, signore.
03:48C'è stato il cuoco.
03:50Ci hanno mancato proprio per un pelo, Stelio.
03:53Hai ragione, olio.
03:55Ma gli ho colpito solo il pallone.
03:58Adesso.
04:02C'è un'esortere laggiù.
04:04Finalmente un po' di fortuna anche per noi.
04:06Su, andiamo.
04:10Almeno qui staremo all'asciutta, non è vero, Stelio?
04:13Guarda, hanno fatto un buco sulle nostre esortere.
04:17Io non prego di più.
04:19Stavolta credo che tu abbia preme ragione, ma perché?
04:24Guarda, alla lorga, al bersaglio della marina.
04:30Ma è impossibile che tu non hai gommini, ma ho io una giusta al taglio.
04:34Mi dispiace, mi dispiace.
