- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wenn du die nächsten Jahre deines Lebens nicht einfach wegwerfen willst, dann...
00:05...es liegt mir fern, dich unter Druck zu setzen.
00:09Das machst du wirklich gut.
00:11Du musst mir vertrauen.
00:14Findest du nicht, dass du ein wenig zu viel von ihm verlangst?
00:18Ich weiß doch, dass du das Marie nicht angetan hast.
00:21Allerdings.
00:23Wie kannst du dir da so sicher sein?
00:25Ich weiß doch selbst nicht bei mir, ob ich es nicht doch getan habe.
00:28Unzähl.
00:29Aber du musst es jetzt unterschreiben, wenn du nicht im Gefängnis bleiben willst.
00:34Willst du jetzt, dass ich dir helfe oder nicht?
00:36Keine Berührung, bitte.
00:39Tut mir leid, Daniel, aber das ist für mich auch nicht einfach.
00:43Natürlich, das weiß ich doch.
00:45Marie wird ganz bestimmt wieder gesund.
00:48Ich verstehe mich nicht falsch, aber du musst jetzt an deine Zukunft denken.
00:52Die Firma braucht dich.
00:54Die Familie braucht dich.
00:56Ich brauche dich.
01:01Er ist dein Sohn, Annabelle.
01:05Willst du es wirklich zulassen, dass er eine Tat gesteht, die in Wirklichkeit du begangen hast?
01:21Hey, what you looking for?
01:27No one has the answer.
01:30They just want more.
01:35Hey, who's gonna make it right?
01:41This could be the first day of my life.
01:51So weit kannst du selbst du nicht gehen, Annabelle.
01:58Daniel hat es nicht getan.
02:01Du bist die, die gestehen sollte.
02:20Alles in Ordnung mit dir?
02:22Natürlich.
02:25Glaub mir.
02:27So ist es das Beste.
02:28Fragt sich für wen?
02:30Ich hoffe es.
02:32Ich werde alles tun, damit du hier rauskommst.
02:35Ja.
02:36Und alles, um deine Schuld zu vertuschen.
02:39Denn das war ja wohl eher der Grund für dieses erzwungene Geständnis.
02:45Alles wird gut.
02:47Du wirst sehen.
02:49Mutter.
02:50Mutter.
02:54Ich vertraue dir.
03:11Das hätte ich unserem Daniel niemals zugetraut.
03:14Es ist überhaupt noch nicht erwiesen, dass das war.
03:18Aber wer denn sonst?
03:24Hallo, ihr beiden.
03:25Hey.
03:26Hallo.
03:26Tag, die Damen.
03:27Hallo, Silke.
03:28Schön, dich zu sehen.
03:31Möchtest du, dass wir lieber woanders hingehen?
03:34Nein.
03:35Ich lasse mir doch von dem Typen nicht vorschreiben, wo wir hingehen.
03:37Hast du recht.
03:40Tut mir leid.
03:41Ich konnte ja nicht wissen, dass...
03:43Ist schon gut.
03:44Was wollt ihr haben?
03:45Das sage ich, wie immer.
03:46Ja, gerne.
03:47Für mich auch.
03:48Das finde ich so schön, dass du mitgekommen bist.
03:51Obwohl ich ja nicht gerade nett war zu dir.
03:53Schon vergessen.
03:55Sag mal, hast du dich jetzt mit Andreas ausgesprochen?
03:58Ausgesprochen ist gut.
04:00Er hat mir gesagt, wie es auf jeden Fall nicht geht.
04:03Ach so.
04:03Und was heißt das?
04:05Das heißt, dass er seine Tage und Nächte so verbringen will, wie er es für richtig hält.
04:10Na ja.
04:11Klingt aber irgendwie verständlich, findest du nicht?
04:15Na ja.
04:16Ich habe mir das schon ein bisschen anders vorgestellt.
04:18Silke.
04:20Andreas ist nicht dein Partner.
04:22Der ist dein schwuler Freund.
04:23Der mit dir gerne und freiwillig dein Kind großziehen will.
04:28Ja.
04:29Ich weiß.
04:30Auf euer Wohl.
04:32Danke.
04:33Danke.
04:35Mein Sohn hat das Geständnis unterschrieben.
04:38Ja.
04:39Ich habe es hier bei mir.
04:43Am besten, Sie kommen so schnell wie möglich vorbei und legen es noch heute der Polizei vor.
04:49Was denn, wenn ich fragen darf?
04:51Ja.
04:53Ich sehe Sie dann später.
04:55Ja, Patricia, du darfst fragen.
04:59Daniel hat ein Geständnis abgelegt.
05:01Er hat was?
05:03Sein Anwalt hat ihm dazu geraten.
05:06Wenn Daniel seine Schuld eingesteht, dann besteht eine große Chance auf eine Bewährungsstrafe.
05:14Aber er hat keine Schuld.
05:17Und ich dachte, du siehst das genauso.
05:21Ich möchte das auch sehr gerne glauben, aber im Moment sieht es leider danach aus, dass Daniel tatsächlich der Täter
05:27ist.
05:29Glaubt Daniel das etwa auch?
05:31Er kann sich immer noch nicht erinnern.
05:33Sonst hätte er doch kein Schuldeingeständnis unterschrieben.
05:36Nein.
05:38Ich glaube das nicht.
05:44Herr Tretzel.
05:48Wir müssen den Tatsachen leider ins Auge sehen.
05:52Und uns damit abfinden.
05:55Ich werde mit ihm reden.
06:36Daniel, lass es mich dir doch erklären.
06:37Lass es mich dir doch erklären.
06:38Lass es mich.
06:38Lass es mich los!
06:53Ich hasse es.
06:54Nein.
06:54Das tust du nicht.
06:55Ich kenne dich.
06:57Ich will sie nicht mehr sehen.
06:58Ich habe so um unser Kind getrauert, bin fast verrückt geworden.
07:01Ich weiß.
07:11Was habe ich getan?
07:16Was ist passiert?
07:17Herr Tretzel.
07:20Ich weiß nicht.
07:20Ich weiß nicht.
07:30Ich weiß nicht.
07:38Ich weiß nicht.
07:48Hoffentlich nimmt sich Patricia später genügend Zeit für Leimann
07:51Warum sollte sie nicht?
07:53Sie interessiert sich für alles andere, außer für unsere Prüfung
07:55Ja, was ja momentan nicht verwunderlich ist, oder?
07:58Ja, schon, aber es kommt auch nicht jeden Tag vor, dass ein Lehrer aus unserer Schule hier in die Manufaktur
08:02kommt
08:02Das Gespräch ist echt wichtig für uns
08:05Außerdem will ich endlich mal meine Ausbildung zu Ende machen
08:07Ja, denkst du, ich nicht?
08:11Was heute schiefläuft
08:13Wenn du kennst den Leimann, der lässt uns glatt durchrasseln
08:16Ach, Lilly, tief durchatmen, denk mal kurz logisch nach
08:19Weder Patricia noch dieser Leimann haben gesteigertes Interesse dann, dass eure Ausbildung unnötig lange dauert
08:25Alles wird gut
08:28Aber es ist schon schlimm genug, dass Daniel jetzt im Knast hockt
08:31Und wir sowieso nicht wissen, wie es mit uns weitergehen soll
08:33Daniel hätte uns bestimmt übernommen
08:34Ja, aber seine Mutter?
08:37Ach, die alte Gravenberg wird doch Daniel hoffentlich nur kurz vertreten, oder?
08:41Ja, hoffentlich
08:43Ich hoffe, dass ich die Prüfung überhaupt bestehe
08:47Wieso? Wegen Charlie?
08:48Ne, ich mach mir die ganze Zeit Gedanken, was wäre, wenn Marie nicht mehr aufwacht
08:53Okay, ja
08:55Wir sind immer für Charlie und dich da, das weißt du
08:57Ja, danke
09:00So, ich muss los
09:01Dann war viel Glück mit eurem Berufsschul, Heini
09:04Danke, das können wir gebrauchen
09:11Was meinst du? Sprechen wir nochmal mit Patricia, bevor es losgeht?
09:15Ich glaube, sie ist gerade gar nicht im Haus
09:42Schön ruhig bleiben, Jungs
09:43Schön die Bälle flach halten, ja
09:46Hallo
09:47Benimmt euch auch ein bisschen, ja?
09:49Hat der noch nie eine Frau gesehen, oder was?
09:50Entschuldigen Sie, weil die Kontaktaufnahme ist verboten, mit denen die fangen dann
09:53Aber die haben doch angefangen
09:55Interessiert die, kommen Sie bitte mit
09:56Bitte sofort, ja?
10:05Sei froh, dass du ihn hast
10:07Bin ich ja
10:09Weißt du, ich finde, Andreas macht das ganz richtig
10:11Der nutzt die Zeit aus, die er jetzt hat
10:13Wenn das Kleine erst mal da ist, dann werdet ihr beide noch genug schlaflose Nichte haben
10:18Glaubt mir, ich weiß, wovor ich rede
10:20Oh, ich habe mich benommen wie so eine eifersüchtige Ehefrau
10:24Na, na, es ist ja noch nicht zu spät
10:27Silke, ich werde jetzt gehen, ich will die Ferienwohnung noch ein bisschen herrichten
10:30Ich werde auch gleich gehen
10:31Du lass mal, das geht auf mich
10:33Ja?
10:34Danke
10:35Ich danke dir
10:36Ach, tschüss
10:37Tschüss, tschüss
10:38Der Schwangerschaftsvitamin-Cocktail
10:41Ui
10:42Geht natürlich aufs Haus
10:43Danke
10:44Ich glaube nicht, dass du hier erwünscht bist, Jörg
10:47Bist du wohl noch erlaubt, kurz Hallo zu sagen?
10:51Bin es das in Ordnung, dass ihr geraucht wird, Jan?
10:53Ich meine, schon allein, weil du eine schwangere Frau bewirrt hast
10:56Schon gut, Jan
10:58Mein lieber Jörg
10:59Ich kann sehr gut allein entscheiden, wo ich mich aufhalte und wo ich hingehe
11:04Auch wenn ich schwanger bin
11:05Ich halte das für sehr verantwortungslos
11:08Ganz abgesehen davon, dass es sich um mein Kind handelt
11:11Musst du dich eigentlich nicht mal um deinen Lanzino kümmern?
11:13Ich habe in meinem Kurs jedenfalls alles im Griff
11:16Ich bin gut durchorganisiert
11:19Mach dir um mich keine Sorgen
11:20Mach ich nicht
11:21Na dann
11:23Schönen Abend noch, die Herrschaften
11:25Ciao, ciao
11:29Daniel hat tatsächlich gestanden?
11:32Ja, das hat er
11:33Und das Geständnis ist doch schon auf dem Weg zur Polizei
11:39Also dafür, dass du heute Vormittag so ein engagiertes Mutterplädoyer gehalten hast
11:43Wirkst du relativ gefasst
11:44Der ist sich, Frederik, aber das ist ja nichts Neues
11:48Falls es dich interessiert
11:51Unser Anwalt hat Daniel zu diesem Schritt geraten
11:53Hat er?
11:56Durch das Geständnis besteht die berechtigte Hoffnung auf Strafmilderung
12:01Ja, aber es bedeutet doch auch, dass Daniel ab jetzt als schuldig gilt
12:05Leider sieht das Ganze noch aus
12:07Hat er sich doch dazu überreden lassen
12:11Oh, Entschuldigung
12:12Ich wollte nicht stören
12:13Du störst nicht
12:14Annabelle hat Neuigkeiten, leider keine guten
12:15Was ist denn passiert?
12:18Daniel hat seine Schuld eingestanden
12:20Er hat was?
12:22Ja
12:23Daniel hat ein Geständnis unterschrieben
12:25Das ist das Beste, was er in seiner Situation tun konnte
12:30Wahrscheinlich bekommt er mildernde Umstände
12:33Aber er konnte sich doch an die Tatnacht überhaupt nicht erinnern
12:39Das haben Sie ihm eingeredet, oder?
12:42Frau Schilling, nicht, dass ich mich vor Ihnen rechtfertigen müsste
12:46Aber ich habe nicht den besten Anwalt der Stadt engagiert
12:49Um am Ende seinen Rat zu ignorieren
12:51Niemand kann einem Unschuldigen raten, etwas zu gestehen, was er überhaupt nicht getan hat
12:55Wir wissen doch nicht, was wirklich passiert ist
12:57Wir waren nicht dabei
12:58Vielleicht ist es das Beste
12:59Natürlich ist es das
13:02Sie werden sich damit abfinden müssen
13:03Ich werde mich mit überhaupt nichts abfinden
13:05Daniel ist unschuldig, das weiß ich
13:07Und Sie reiten ihn mit diesem Geständnis immer weiter rein
13:12Sie sind seine Mutter
13:14Wie können Sie denn nur zulassen, dass er sich schuldig bekennt?
13:28Glaubst du wirklich, dass es so eine gute Idee war?
13:30Mal soeben ein Geständnis zu unterschreiben?
13:33Es war die Idee unseres Anwalts
13:35Er meinte, es könnte mir nur helfen und Mutter meinte das auch
13:38Natürlich
13:39Wenn Mutter das meinte
13:41Was soll das? Ich habe jetzt wirklich nicht die Kraft
13:43Was das soll?
13:45Das ist doch ganz klar
13:46Der Herr Lieblingssohn lässt sich mal wieder einwickeln
13:50Warum sollte Mutter mich mit meinem Geständnis einwickeln?
13:55Vielleicht weil sie wollte, dass du ihr die Firmenleitung überträgst?
13:58Denn das hast du ja schließlich auch getan
14:00Das habe ich doch vorher schon getan und außerdem
14:02Dieses Geständnis bringt mir eventuell mildernde Umstände
14:04Und vielleicht komme ich sogar auf Bewährung raus
14:06Willst du mildernde Umstände für eine Tat, die du überhaupt nicht begangen hast?
14:09Woher willst du wissen, dass ich es nicht war?
14:12Wie meinst du das denn jetzt?
14:16Du glaubst doch nicht im Ernst, dass du Marie...
14:18Patricia
14:20Fakt ist, dass Marie in Koma liegt
14:23Und ich bin derjenige, der an dem Morgen im Bootshaus neben mir aufgewacht ist
14:25Und sich an nichts mehr erinnern kann
14:27Ich und sonst niemand
14:30Aber du würdest Marie doch nie sowas tun
14:32Nein
14:34Ich war wahnsinnig wütend auf Marie
14:37Sie hat alles zerstört, was mir wichtig war
14:42Patricia ist alles danach raus, dass es...
14:46Und wenn ich es war, dann muss ich auch dafür die Verantwortung tragen
14:53Wie geht es Marie?
14:56Verändert
15:11Na, dann weißt du ja jetzt, was du zu tun hast
15:13Bestimmt wird sich Andreas freuen, wenn du ihm genau das sagst, was ich dir gerade gesagt habe
15:17Danke dir, Jan
15:18Wäre schön, wenn mit Reden immer alles so leicht zu lösen wäre, was?
15:23Sprichst du jetzt von Daniel?
15:26Ich kann das einfach alles gar nicht glauben
15:28Ich auch nicht
15:30Na ja, für dich muss es ja besonders schlimm sein
15:32Ich meine, er war dein...
15:33Er ist dein bester Freund
15:36Na ja, vielleicht hast du ja recht
15:41Die Polizei war hier
15:43Sie haben mich verhört, weil ich offenbar der letzte Zeuge war, der ihn gesehen hat
15:47Bevor er zum Bootshaus ist
15:49Ja und, was hast du gesagt?
15:54Die Wahrheit natürlich, dass Daniel ganz schön betrunken war und...
16:01Was und?
16:04Ja und, dass er ein paar Sachen gesagt hat, die nicht besonders schön waren
16:07Was denn für Sachen?
16:10Er war betrunken, da sagt man schon mal Dinge
16:14Ja, was hat er gesagt?
16:20Er hat gesagt, dass er Marie am liebsten tot zu ihm war
16:26Nein
16:26Sicher
16:27Aber er hat es bestimmt nicht so gemeint, dass es ihm rausgerutscht
16:30Ich hätte es nicht der Polizei sagen dürfen
16:32Er ist mein bester Freund
16:37Ja, aber was hätte ich denn tun sollen?
16:41Lügen?
16:43Natürlich nicht
16:45Du, Jan, ich muss los
16:49Ja
16:51Du
16:53Ja
16:53Ja, aber
16:56Silke, ich habe es wirklich nicht so gemeint
16:58Also ich wollte das nicht
16:59Bitte, bitte, du musst mir glauben
17:00Ach, Jan
17:02Ich weiß schon
17:11Wie konnte Annabelle das tun?
17:14Du weißt, dass ich nicht oft ihrer Meinung bin
17:16Aber ich glaube, diesmal hat sie wirklich in seinem Sinne gehandelt und wollte ihm damit helfen
17:20Sie hat ihm dazu überredet, eine Tat zu gestehen, die er überhaupt nicht begangen hat
17:24Tolle Hilfe, wirklich
17:26Was ist, wenn er es getan hat?
17:27Er ist unschuldig
17:30Er ist unschuldig, weil du willst, dass er unschuldig ist
17:33Wie gesagt, ich weiß das
17:36Julia
17:38Du verrennst dich da in was
17:40Alles spricht gegen Daniel
17:43Bist du von seiner Unschuld überzeugt, weil du
17:46Ja, Frederik
17:47Weil ich was?
17:50Du kannst einfach nicht länger die Augen vor dieser Wahrheit verschließen
17:52Welche Wahrheit? Deine? Die von Annabelle?
17:57Du willst dich also damit abfinden, dass Daniel den Menschen fast umgebracht hat, ja?
18:01Wie kann ich das dann so kalt lassen?
18:02Es lässt mich nicht kalt
18:04Ich wünschte, es wäre nicht so
18:05Es ist nicht so
18:08Entschuldige, Julia, aber du bist naiv
18:10Ich bin naiv, ja?
18:13Aber du, du weißt Bescheid
18:14War es nicht so, du hast am Anfang sogar mich verdächtigt?
18:17Das war nie so gemeint
18:19Genau so war es aber zu verstehen
18:27Hast du zufällig Patrizia gesehen?
18:29Tut mir leid, die habe ich schon eine ganze Weile nicht mehr gesehen
18:32Ich muss auch
18:34Okay
18:35Das spürt
18:35Ja
18:40Herr Leimann
18:42Unsere Chefin müsste jeden Moment da sein
18:43Mhm
18:47Wissen Sie, unsere Entwürfe für die Gesellenstücke sind wirklich sehr schön geworden
18:55Ich hab's gewusst
18:57Wenn Sie wenigstens Ihr Handy dabei hätten
18:59Was machen wir jetzt?
19:02Inhaltetaktik
19:04Herr Leimann
19:05Möchten Sie noch einen Kaffee oder lieber ein Cappuccino?
19:08Der ist sehr lecker
19:10Na dann, bitte
19:21Daniel hat ein Geständnis unterschrieben
19:25Der Anwalt und meine Mutter haben ihm dazu geraten
19:28Damit er Strafmilderung bekommt
19:31Aber er war es doch gar nicht
19:33Ja
19:35Er kann sich an nichts erinnern
19:39Du meinst ja tatsächlich
19:42Daniel hat alles verloren, was ihm wichtig war
19:45Erst Julia, weil Marie schwanger war
19:47Dann das Kind
19:49Und am Schluss auch noch
19:50Marie selbst
19:55Die beiden hatten das schon immer schwer miteinander, aber
20:00Ich wünschte, sie hätten sich doch noch gefunden
20:06Manche müssen eben länger kämpfen als andere
20:19Was für ein hübsches Paar
20:21Oh, ab, Jörg
20:22Warum denn so gereizt?
20:24Siehst du nicht, dass du störst?
20:27Ach ja, liebe Grüße an deinen großen Bruder
20:29Da hat er sich ja ganz schön was eingebrockt
20:31Du bist wirklich das Allerletzte
20:34Komm schon, der ist es doch nicht wert
20:40Das Rauchen ist in diesem Lokal verboten
20:44Was auch immer mit dem los ist
20:49Jochen Gordon-Kasen
20:50Jaerto, das macht dich, dass dust
20:52Nee gut
20:53Nee gut
21:09Ja
21:10Amen.
21:42Wie glücklich ich mit Daniel hier war.
21:45Und jetzt ist das Bootshaus zum Schauplatz eines Verbrechens geworden.
22:03Ich fühle genau, dass Daniel nicht dazu fähig ist, so eine schreckliche Tat zu begehen.
22:09Aber scheinbar bin ich die Einzige, die ihn für unschuldig hält.
22:13Selbst Frederik ist sich nicht sicher.
22:18Noch nie haben Frederik und ich uns so gestritten.
22:21Und dabei will ich das gar nicht.
22:24Ich will Frederik nicht wehtun.
22:28Aber ich muss Daniel helfen.
22:30Ich kann ihn jetzt nicht im Stich lassen.
22:34Ich begreife Sie einfach nicht.
22:36Julia steht bedingungslos hinter Daniel.
22:40Es ist gerade für uns alle sehr schwer.
22:43Ich möchte auch nicht glauben, dass es Daniel war, der Marie.
22:48Aber es spricht einfach alles gegen ihn.
22:50Aber dass Daniel so etwas getan haben soll.
22:53So geht es uns doch allen.
22:55Kein Held Daniel für einen Verbrecher.
22:58Aber das hilft uns nicht weiter.
23:01Wir dürfen die Augen einfach nicht verschließen.
23:03Sie haben ja recht.
23:05So wie es Julia tut.
23:08Sie wird an Daniels Unschuld noch glauben, wenn alle Beweise dagegen sprechen.
23:11Und selbst wenn Daniel sich an die ganze Tat erinnern sollte.
23:17Sie hat einfach noch Gefühle für Daniel.
23:19Und ich kann nichts dagegen ausrichten.
23:24Dabei liebe ich sie so.
23:25Und habe so Angst, sie zu verlieren.
23:30Julia lebt sie auch, Frederik.
23:34Aber deshalb wird sie Daniel nicht vergessen können.
23:37Und wenn sie mit ihr zusammenleben wollen, müssen sie das akzeptieren.
23:45Ich weiß.
23:50Ich bringe sie und diesmal bringe ich sie.
23:54Ich werde mir eben schon mal ein paar Entwürfe zeigen von uns.
23:57Ich weiß nicht.
23:58Meinst du?
23:58Ja.
24:01Okay, du holst sie.
24:02Ich frage sie.
24:02Okay.
24:05Herr Leimann, das Ganze tut mir sehr leid.
24:08Unsere Chefin ist bestimmt nicht von ihrem Termin losgekommen.
24:10Sie ist eine vielbeschäftigte Frau, wissen Sie?
24:12Bestimmt ist sie das.
24:15Vielleicht könnten wir uns ja schon mal die Entwürfe für unsere Gesellenstücke anschauen.
24:20Dafür sind sie ja schließlich hier.
24:22Ich bin hier, weil ich mit ihrer Ausbilderin über ihre Prüfung reden will.
24:26Aber sie anscheinend nicht mit mir.
24:28Warten Sie, geben Sie uns noch ein paar Minuten.
24:30Frau Graben, da wird bestimmt gleich...
24:32Sie hatten schon einige Minuten zu viel.
24:33Wir sehen uns in der Schule.
24:34Ach ja, und das hier, das wird ein Nachspiel haben.
24:40Mann.
24:43Das war's dann wohl.
24:51Mist.
24:52Wie kann sie das machen?
24:53Wie kann das sein?
24:53Wie kann sie uns so hängen lassen?
24:56Wenn sie sich nicht bei ihm entschuldigt, dann wird er uns durch die Prüfung fallen lassen.
24:59Warum sollte sie das machen?
25:00Wir sind Patricia doch völlig egal.
25:03Unseren Abschluss können wir echt knicken.
25:04Ach, jetzt mal den Teufel doch nicht gleich an die Wand.
25:08Warte mal.
25:10Was hältst du davon, wenn wir noch einen kleinen Ausflug machen?
25:14Jetzt?
25:15Ja, wieso nicht?
25:16Es wird doch gleich dunkel.
25:18Naja, deshalb nur einen kleinen Ausflug.
25:20Also gut.
25:28Ja?
25:29Nico, Nico, ich bin's.
25:31Na, ich weiß das. Was gibt's?
25:32Weißt du zufällig, wo Patricia steckt?
25:36Wieso?
25:37Wir hatten einen ziemlich wichtigen Termin mit ihr.
25:39Und wir sitzen hier die ganze Zeit rum und warten auf sie.
25:41Aber sie hat ihr Handy ausgemacht.
25:43Ja, jetzt bleib mal ganz ruhig, Schwesterherz.
25:45Weißt du, wo sie ist?
25:49Nein.
25:52Okay.
25:54Danke trotzdem.
25:56Alles klar.
25:58Alles in Ordnung?
26:04Meine Schwester hat dich gesucht.
26:06Oh, verdammt.
26:08Der Termin mit dem Berufsschullehrer.
26:10Ich muss sofort los.
26:13Es tut mir leid, Nico.
26:15Kein Problem, wir verschieben den Ausflug.
26:17Danke.
26:30Ich kann mir wirklich nicht vorstellen, dass Daniel in der Lage ist.
26:32Natürlich nicht.
26:33Daniel hat die Tat nicht begangen.
26:35Und warum unterschreibt er dann ein Geständnis?
26:37Weil er von Annabelle beeinflusst wurde.
26:41Du meinst, Annabelle Grafenberg bringt ihren Sohn unschuldig ins Gefängnis?
26:44Das weiß ich nicht.
26:45Aber fest steht, dass Daniel es nicht war.
26:48Ja.
26:49Aber wer sonst?
26:51Das weiß ich.
26:52Irgend so ein hinterhergelaufener Irrer.
26:54Daniel war einfach zur falschen Zeit am falschen Ort.
26:58Julia, ich weiß, du möchtest gern glauben, dass Daniel unschuldig ist.
27:01Aber wissen kannst du es nicht.
27:03Ich meine, wie auch immer Marie in dieser Nacht im Bootshaus bedroht und geschlagen hat,
27:10Daniel war auch dort.
27:12Und er war es schließlich, der sie schwer verletzt hierhergebracht hat.
27:15Das fängst du auch noch an.
27:16Wir müssen einfach abwarten, was die polizeilichen Ermittlungen ergeben.
27:19Nein.
27:21Ich kann nicht einfach die Hände in den Schoß legen.
27:22Ich muss irgendwas tun.
27:24Ja, und was willst du tun?
27:25Das weiß ich nicht.
27:26Aber ich kann doch nicht zusehen, wie viele Jahre Gefängnis Daniel bekommt.
27:31Ich kann dich ja verstehen.
27:34Und Frederik wird dir sicher dabei helfen.
27:37Schön wär's.
27:41Wie meinst du das?
27:44Frederik kann und Frederik will mir nicht helfen.
27:47Er hält mich für naiv, weil ich an Daniels Unschuld glaube.
27:53Julia, er liebt dich.
27:55Vielleicht ist es schwer für ihn zu sehen, dass du...
27:58Na ja, du engagierst dich sehr für Daniel.
28:05Ich kann aber nicht anders.
28:07Verstehst du?
28:11Dann kämpfe für ihn.
28:15Das werde ich.
28:16Ich kann mich für dich.
29:14Untertitelung des ZDF, 2020
29:22ZDF, 2020
29:56Ja, guten Tag, Daniel Gravenberg mein Name
29:59Ich wollte mich über eine Patientin von Ihnen informieren
30:02Marie Vermond
30:05Ja, ich bin ihr Verlobter
30:08Ich weiß nur direkte Familienangehörige, aber Sie können mir doch wenigstens sagen
30:15Ich verstehe
30:18Unverändert
30:20Sie liegt immer noch im Koma
30:23Aber sagen Sie, ist denn jemand bei ihr?
30:26Ja, Schwester
30:28Könnten Sie Sie bitte fragen, ob ich mit ihr sprechen kann?
30:31Ich kenne Charlotte Vermond sehr gut
30:34Danke, ich warte
30:50Telefon für Sie
30:50Wer ist denn dran?
30:53Daniel Gravenberg
30:55Ich werde nicht mit ihm sprechen
30:58Sind Sie sicher?
31:00Ganz sicher
31:05Okay
31:17Ja, ich höre
31:23Ich verstehe
31:26Vielen Dank trotzdem
31:27Auf Wiederhören
31:55Ich werde nicht mit ihm sprechen
32:09Wie geht's dir?
32:14Hier geht's unverändert schlecht.
32:19Ich dachte mir, du hast vielleicht Hunger.
32:24Kleinigkeit könnte ich vielleicht schon vertragen.
32:27Dann lass uns doch in die Cafeteria gehen.
32:29Eine Kleinigkeit essen und danach ein bisschen an die frische Luft.
32:34Wir sind gleich wieder da.
32:36Na komm.
32:38Okay.
32:39Okay.
32:49Okay.
33:19Untertitelung. BR 2018
33:37Lilly! Wo ist euer Lehrer?
33:41Unser Lehrer heißt Herr Leimann und er ist schon vor einer ganzen Weile verschwunden, nachdem er eine ganze Weile gewartet
33:46hat.
33:47Das tut mir wirklich leid. Ich war noch einen Termin.
33:53Unsere Ausbildung ist Ihnen völlig schnuppe, oder?
33:55Lilly, du weißt ganz genau, dass es nicht stimmt.
33:59Ich hatte noch einen wichtigen Termin und es ging nicht schneller.
34:03Und unser Termin war unwichtig?
34:05Nein, natürlich nicht. Ich werde mich halt noch mal mit diesem Leimann treffen.
34:10Ehrlich gesagt sah das nicht so aus, als ob er sich in naher Zukunft noch mal herbemühen wird.
34:14Ich werde mit ihm reden, versprochen.
34:18Ich weiß ja, dass Sie in letzter Zeit ziemlich viel um die Ohren haben und das mit Ihrem Bruder tut
34:22mir wirklich leid.
34:25Aber können Sie nicht verstehen, dass wir uns Sorgen machen?
34:31Ja, natürlich.
34:33Wir wissen nicht, wie das hier alles weitergeht, ob wir die Ausbildung überhaupt schaffen, bei allem, was zurzeit hier passiert.
34:37Du hast vollkommen recht.
34:40Ich habe mir einfach keine Gedanken darüber gemacht, wie es euch bei all dem hier geht.
34:46Ich werde es wieder gut machen, okay?
34:50Wo ist eigentlich Kolja?
34:53Der ist zu Charlotte gefahren.
34:56Ins Krankenhaus.
35:03Herr Gravenberg, Sie haben mir hier ein schriftliches Geständnis abgegeben.
35:06Ja, das ist richtig.
35:08Als wir uns das letzte Mal unterhalten haben, konnten Sie sich noch an nichts erinnern?
35:12Irgendjemand muss es doch gewesen sein.
35:14Und so wie es im Moment aussieht, weist alles darauf hin, dass ich es war.
35:17Herr Gravenberg, können Sie sich jetzt an die Tatnacht erinnern oder nicht?
35:22Nein, nicht an jedes Detail.
35:24Aber Sie können sich daran erinnern, dass Sie Marie Vermond niedergeschlagen haben?
35:29Ja.
35:31Dann können Sie sich ja bestimmt auch noch an die Tatwaffe erinnern.
35:35Die Tatwaffe?
35:36Ja.
35:37Dieser schwere Gegenstand, der maßgeblich dafür verantwortlich war, dass Marie Vermond so schwere Blutungen hatte?
35:43Die haben Sie bislang noch nicht gefunden.
35:47Die Tatwaffe?
35:48Nein.
35:50Keine Ahnung, daran kann ich mich nicht erzählen.
35:52Schade.
35:53Es hätte uns sehr weitergeholfen.
35:55Ja, es tut mir sehr leid.
35:57Sie sind sich darüber im Klaren, dass Sie hiermit Ihre Schuld eingestehen?
36:01Ja, das bin ich.
36:02Und Sie wissen auch, dass Sie sich mit einer Falschaussage strafbar machen?
36:08Herr Grafenberg, auf der Basis dieses Geständnisses können Sie verurteilt werden.
36:14Das ist mir klar.
36:17Also gut, dann gebe ich dieses Papier jetzt an die Staatsanwaltschaft weiter.
36:23Ja, vielen Dank.
36:26Auf Wiedersehen.
36:26Auf Wiedersehen.
36:50Andreas.
36:56Du glaubst gar nicht, was sie an der Polizei erzählt hat.
37:00Er hat erzählt, dass Daniel an dem Abend, als Marie das passiert ist, quasi...
37:08Silke, bitte, sei mir nicht böse, aber ich habe überhaupt keine Lust, mich an irgendwelchen Spekulationen zu beteiligen, die niemandem
37:14etwas bringen.
37:15Daniel schon gar nicht.
37:17Ich gehe mich jetzt duschen.
37:20Andreas, warte mal, ich muss dir was sagen.
37:29Also, ich habe mich wie eine Idiotin benommen.
37:31Es tut mir leid.
37:32Es wird nicht wieder vorkommen, ja.
37:35Also, ich wollte dir eigentlich nur sagen, dass ich wirklich so gerne mit dir zusammen wohne und dass...
37:40dass ich...
37:41gar nicht das Recht habe, dir irgendwelche Vorschriften zu machen.
37:44Also, mach einfach, was du willst, okay?
37:48Aber ich bin froh, dass ich meine alte Silke wieder habe.
37:51Ich habe schon Angst gehabt, du mutierst zu einer frustrierten Ehefrau.
37:58Ja, darf ich dir noch was sagen?
38:00Mhm.
38:03Du stinkst.
38:04Ich meine, das darf ich doch sagen, oder?
38:09Ja, das darfst du sagen.
38:11Du darfst sogar sagen, ab in die Dusche, du stinkt dir.
38:13Ab in die Dusche, du stinkt dir!
38:14Ja, okay.
38:42Daniel?
38:47Daniel?
38:49Versprechen mit den Gefangenen ist verboten.
38:51Nur ganz kurz, bitte ich.
38:52Ey, halt, bleiben Sie stehen!
38:56Kustel, du kriegst doch Ärger.
38:57Ich muss mit dir reden, Daniel.
39:01Ich denke, dass du da bist.
39:03In der Nähe tut Marie bestimmt gut.
39:22Ich hab solche Angst.
39:27Was, wenn?
39:28Daran darfst du nicht denken.
39:29Marie wird wieder gesund, ganz bestimmt.
39:37Wie wär's, wenn ich dich ins Bett bringe?
39:40In die Villa oder zu uns?
39:43In die WG?
39:45Das ist lieb.
39:50Ich kann nicht.
39:53Ich will bei Marie bleiben.
39:56Über Nacht?
40:01Ja.
40:03Wenn was passiert und ich bin nicht da,
40:05das kann ich mir nie verzeihen.
40:07Wenn du bleibst,
40:10dann bleib ich auch.
40:12Nein, das musst du nicht.
40:14Ich weiß.
40:15Aber ich will.
40:16Ja, aber du musst morgen arbeiten.
40:19Ach, das schaffe ich schon.
40:26Danke.
40:35Bitte, Fahrschuling, sei nicht vernünftig.
40:37Julia, ich wusste nicht, dass du herkommen wolltest.
40:39Daniel, bitte hör mir zu.
40:41Sagt er bereits, eine Kontaktaufnahme zwischen den Gefangenen und Ihnen
40:44ist hier während des Hochgangs strengstens verboten.
40:46Besser, du hörst auf ihn.
40:47Daniel, du musst dieses Geständnis widerrufen.
40:49Aber das kann ich nicht.
40:50Daniel, du bist unschuldig.
40:51Das weiß ich nicht.
40:52Ich weiß das.
40:54Ja, Baumann hier.
40:56Wir haben ein 2217 auf dem Nordhof.
40:59Aber er hat da weitere Vorgehensweise.
41:01Oder weißt du das?
41:02Wie kannst du dir so sicher sein?
41:03Ich kenn dich, Daniel.
41:05Ich weiß einfach, dass du zu so einer Tat gar nicht fähig wärst.
Kommentare