#LaJuezadelInfierno #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 12 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Tags: La Jueza del Infierno en español ,La Jueza del Infierno en audio latino capitulo 12 , ver La Jueza del Infierno capítulos en español, doramas en español latino, La Jueza del Infierno dorama en español ,La Jueza del Infierno novela coreana , La Jueza del Infierno completos en español , novela coreana en español, La Jueza del Infierno capítulos en español,coreana en español, La Jueza del Infierno, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:12¡Gracias!
00:00:53¿Qué sucedió? Hola.
00:00:55Si es un suicidio, seguro sea por secuestrar a Kang.
00:00:57Si lo asesinaron, ¿quién pudo ser?
00:01:02Alguien que quería que John Sonjo muriera.
00:01:06¡Es obvio! ¿Qué crees? ¡Vamos!
00:01:09El cuerpo está tan mutilado que todavía no se puede identificar.
00:01:13Hay que esperar el resultado de la autopsia.
00:01:18Escucha, encontramos esto. Déjame verlo.
00:01:22¿Dice mi padre y mi hermano me mataron?
00:01:40Escucha, no tengo nada que ver con esto.
00:01:43Entonces dígame, ¿por qué su hermano dejaría esta nota?
00:01:48Me pregunto lo mismo.
00:01:50Escúcheme, el día que murió su hermano, quiero que me diga dónde estaba.
00:01:54Estaba en mi casa.
00:01:55Las cámaras de seguridad fueron destruidas.
00:01:57No podemos verificar quién entró y salió.
00:01:59Fueron destruidas el día en que Kang Bitna estuvo en mi casa.
00:02:03Es probable que mi hermano lo hiciera.
00:02:06Estoy muy seguro.
00:02:07¿Quería matar a su hermano porque era problemático?
00:02:10¿Acaso fue por eso?
00:02:13¿Y por qué lo haría?
00:02:18Yo no me expondría de esa forma.
00:02:21Yo fui quien lo mató.
00:02:23Lo crié mal y de hecho, lo llevé por el mal camino.
00:02:29Pero a pesar de todo, él era muy importante para mí.
00:02:34¿Y por eso tuvo que realizar su funeral antes de obtener los resultados del ADN?
00:02:42Él ya se fue de este mundo.
00:02:52¿Se lo creerán?
00:02:54Por supuesto, obvio.
00:02:56Oye, Yusitia.
00:02:58¡Uh!
00:03:00Azul, qué bonito.
00:03:02No los arrugues.
00:03:03El día que Kang Bitna fue secuestrada, Taeyu se reunió con un asambleísta.
00:03:08El mismo que iba a proponer una ley sobre la reurbanización de Huancheon.
00:03:16Se ve muy sospechoso.
00:03:17Sí.
00:03:18¿Cuándo tendremos los resultados del ADN?
00:03:20Será en unos tres días.
00:03:22¿Ese mismo día?
00:03:23Aquí hay algo muy raro.
00:03:25¿Y tú por qué estás tan callado?
00:03:27¿Qué te preocupa?
00:03:28Solo estoy pensando.
00:03:31Tenemos que esperar los resultados del ADN.
00:03:34Hay que vigilar a Yonseol y Yontai.
00:03:37Sí.
00:04:06Tengo que expresarles mis condolencias.
00:04:12¿Cómo te atreves, Bitna?
00:04:14Es una invitada.
00:04:18Gracias por venir.
00:04:20Felicidades.
00:04:21Finalmente se libraron de él.
00:04:22¡Oye!
00:04:24No hace falta que finjas.
00:04:27Sabes, sé que no estás triste.
00:04:32¿Lo entierran mañana?
00:04:34Les deseo suerte.
00:04:39Maldita loca.
00:04:41Es tan encantadora.
00:05:03¡Maldita loca!
00:05:06Lo que había encontrado en el auto,
00:05:07no es el de John Sonho.
00:05:08¿Qué?
00:05:08¿De qué estás hablando?
00:05:09Los resultados forenses.
00:05:11Entonces, ¿quién estaba en el auto?
00:05:13El ADN coincide con el de un fugitivo
00:05:16que desapareció hace diez años.
00:05:18¿Qué?
00:05:20Eso no puede ser verdad.
00:05:22Significa que John Sonho está con vida.
00:05:26John Sonho fue visto en un hotel en Gangwon Do
00:05:28por última vez.
00:05:31Allí se subió a un auto sin matrícula
00:05:33y desapareció.
00:05:37Iré a Guanondo a investigar.
00:05:38¿De acuerdo?
00:05:39No es necesario.
00:05:47Yo vine...
00:05:49a entregarme.
00:05:50¡Songo!
00:05:52Señor, al parecer Sonho está en la comisaría.
00:06:02¿En serio?
00:06:03Sí.
00:06:21¿Cómo está?
00:06:21Oh, viniste.
00:06:22Sí.
00:06:23Hola, señor.
00:06:24Hola.
00:06:26¿Dónde está?
00:06:27Nos dijeron que le darían el alta y vinimos a ayudar,
00:06:29pero no llegó.
00:06:39a las diez de esta noche, en el café.
00:06:47¿Dónde estabas?
00:06:48Me preocupé mucho.
00:06:50Tenemos que hablar, Handaun.
00:06:56¿Qué pasa?
00:06:56Iba a hacerlo sola,
00:06:58pero pensé que sería mejor avisarte con anticipación.
00:07:01¿Qué es lo que pasa?
00:07:02Jeon Sonho está en Gangwon Do.
00:07:05Tiene pruebas del asesino serial J.
00:07:13Disculpe, soy de recepción.
00:07:14¿Podría abrir la puerta, por favor?
00:07:16Llamó a la policía.
00:07:29Tú debiste morir en ese momento.
00:07:33Vamos a utilizar a Johnson Ho para atrapar a Jota.
00:07:47¡Ah! ¡Ah! ¡Lo encontré!
00:08:02Justitia, fuerza.
00:08:06Oye.
00:08:08Ya voy, ordenemos un poco.
00:08:10Ay, vamos ya. Date prisa.
00:08:18Dime de quién es el hacha.
00:08:20¿Qué es lo que quieres?
00:08:24¿De tu hermano o tu papá?
00:08:27No sé, no puedo decirlo.
00:08:29¿Por qué? ¿Tienes miedo?
00:08:31¿De morir en un sótano como tu madre?
00:08:34¡Cállate!
00:08:35Entonces dime, ¿por qué huiste con un hacha que no es tuya?
00:08:41Tenías pensado llamar a casa y decir,
00:08:44tengo pruebas del asesino serial, así que por favor ayúdame a escapar.
00:08:48¿No es así?
00:08:54Lleva eso a la comisaría y entrégate.
00:08:57Y diles quién es Jota, si tu padre o tu hermano.
00:09:00Y dime por qué lo haría.
00:09:02¿No quieres vengarte del asesino de tu madre?
00:09:06Yo puedo ayudarte.
00:09:08No confío en ti.
00:09:11Bueno, deberías.
00:09:12Porque para tu familia, tú no eres nada.
00:09:19Bueno, hagamos una apuesta.
00:09:29¿No deberíamos llevarnos el hacha?
00:09:31No, tiene que entregarse para que nos sirva como testigo.
00:09:36¿Pero crees que hará lo que le digamos?
00:09:40Eso ya lo veremos.
00:09:48Llama a tu casa como habías pensado.
00:09:50Si tu padre y tu hermano te ayudan, entonces me iré.
00:09:54Pero si yo tengo razón, tendrás que cooperar.
00:09:57¿Ok?
00:09:59¿Ok?
00:10:13Hola.
00:10:16Taegyo.
00:10:17Soy yo.
00:10:18Ayúdame.
00:10:19¿Dónde estás?
00:10:20Enviaré a alguien ahora mismo.
00:10:21No me delatarás, ¿verdad?
00:10:23No, claro que no.
00:10:25Quédate tranquilo.
00:10:28De acuerdo.
00:10:43Debimos matarlo junto con su madre.
00:10:47Todavía tenemos tiempo.
00:10:50Más vale tarde que nunca.
00:10:52Quédate.
00:11:07Quédate.
00:11:08¿Qué?
00:11:12¡Quédate.
00:11:14Quédate.
00:11:18Quédate.
00:11:20No, no, no.
00:11:49¿A dónde vamos?
00:11:54¡Detente! ¡Detene el auto, maldito!
00:12:08¿Qué carajo?
00:12:10¿Quiénes son ustedes? ¡Muévanse!
00:12:13¿Sabes? Es que nosotros somos...
00:12:15¡Muévanse!
00:12:18¡Demonios!
00:12:46¡Demonios!
00:12:47¡Bien hecho!
00:12:50Libérenlos en unos días.
00:12:52Sí.
00:12:52¿Cuántos recuerdos quiere borrar?
00:12:54Es su decisión.
00:13:06¿Y entonces gané?
00:13:09¿Vas a vengarte del tipo?
00:13:11¿Te mató a mi madre?
00:13:13Por supuesto.
00:13:18¿Qué haces?
00:13:19Recuerdo que me pegaste en el sótano.
00:13:22Me enoja.
00:13:25Pero ahora ya está.
00:13:26Estamos a mano.
00:13:27Dime, ¿y ahora qué esperas que haga?
00:13:37¿Y en dónde lo encontraste?
00:13:38Es un pecador que murió hace diez años.
00:13:41A veces nos piden que los humanos sean declarados desaparecidos y además que destruyamos toda la evidencia.
00:13:46Nuestra tecnología de conservación mantiene el cadáver fresco como si hubiera muerto ayer y...
00:13:51La nota.
00:13:54Escribí lo que me dijiste.
00:13:57¿Pero por qué hacemos esto?
00:13:58Para engañar a tu papá y a tu hermano.
00:14:01Y así podrás vivir y entregarte.
00:14:08Y así podrás vivir y entregarte.
00:14:31Y así podrás vivir y entregarte.
00:15:19Ustedes limpien el lugar.
00:15:20Sí.
00:15:22Protéjanlo hasta que se entreguen.
00:15:24No le pasará nada.
00:15:25Y tú.
00:15:26No quiero que le pegues.
00:15:29Lo intentaré.
00:15:33Por aquí.
00:15:38¿Llamaste a la policía?
00:15:39No vine como policía, sino como familiar de una víctima.
00:15:42Que espera que te entregues.
00:15:55Yo vine a entregarme.
00:16:01¿Qué relación tenías con la persona que encontramos muerta en tu auto?
00:16:05No la conozco.
00:16:07¿Y por qué encerraste y agrediste a la jueza Kambitna?
00:16:10No recuerdo encerrarla.
00:16:12Escucha, imbécil.
00:16:13Tú atacaste a la jueza Kambitna el año pasado.
00:16:16Como fallaste, intentaste matarla de nuevo.
00:16:18Ay, ¿por qué no dejas de gritarme?
00:16:22Voy a ejercer mi derecho a permanecer en silencio hasta que se vaya.
00:16:25¿De qué derecho hablas?
00:16:27Ya te oíste esto antes, ¿verdad?
00:16:30Debería...
00:16:33Imbécil.
00:16:47En cuanto a Kambitna, no voy a decir nada.
00:16:51Tampoco voy a vengarme, ni voy a condenarte.
00:16:55Y en cuanto a tu madre, la vengaré.
00:17:13Mi padre y mi hermano mataron de hambre a mi madre.
00:17:18¿Tienes alguna prueba?
00:17:19Hay un video.
00:17:20¿En dónde está?
00:17:22No lo sé.
00:17:24Estaba en el sótano, pero ahora ya no está.
00:17:27¿Qué pasa?
00:17:31¿John Tellu es Jota o es John Seol?
00:17:38Es mi hermano.
00:17:42Si te entregaste, entonces, ¿por qué no dices la verdad?
00:17:49Es todo lo que tengo que decir.
00:17:52A Kambitna la secuestré y le pegué.
00:17:55Lo confieso.
00:17:55Ahora bien, pido que los asesinos de mi madre reciban su merecido.
00:18:04Daona, enviamos el hacha a analizar.
00:18:08En tres días estarán los resultados.
00:18:12No, no debí decirte esto aquí.
00:18:16Lo siento.
00:18:17No hay problema.
00:18:27Gracias por cooperar.
00:18:36¡Mierda!
00:18:39Tendría que haberlo matado.
00:18:43Señor, dígame.
00:18:45Esa idiota.
00:18:46¿Qué le dijo a la policía?
00:18:48No lo sabemos.
00:18:50Pero el proyecto de reurbanización se va a suspender.
00:18:53Creo que los asambleístas se echaron atrás.
00:18:56No importa.
00:18:57Ahora quiero saber qué fue lo que le dijo a la policía.
00:19:00¿Y cuándo lo liberarán?
00:19:02Bueno, como él secuestró a una jueza.
00:19:05Creo...
00:19:05Escucha.
00:19:07Tráemelo cuanto antes.
00:19:09¿Sí?
00:19:10Entendido, señor.
00:19:18Señor, obtuvimos esta información de la comisaría.
00:19:21Cuando su hermano se entregó, parece que llevó un arma con él
00:19:24y dijo que era la prueba de los asesinatos.
00:19:29¿Un arma?
00:19:31¿De qué hablas?
00:19:33Bueno, es...
00:19:41Ya, dime.
00:19:42Señor, es un hacha de mano.
00:19:44¡Un hacha de mano!
00:19:50¡Mierda!
00:20:00¡Oigan, oigan!
00:20:01Esto es importante.
00:20:03John Taegu sobornó a un asambleísta para facilitar la reurbanización de Guancheón.
00:20:09¿Hay pruebas?
00:20:10Pude recuperar todos los archivos de cuando ellos se reunieron.
00:20:15Escuché que era ilegal reurbanizar esa zona.
00:20:17¿Acaso podrían suspenderla?
00:20:19¡Por supuesto!
00:20:19Prepárate para interrogar a John Taegu.
00:20:21¡Claro que sí, mierda!
00:20:26Discúlpeme.
00:20:27Estoy muy emocionado.
00:20:29¿Ah?
00:20:29¿Y filtramos información sobre el hacha en el círculo de John Taegu,
00:20:33tal como lo ordenó usted?
00:20:35Sí, está bien.
00:20:37Ahora explícate, Handaon.
00:20:39¿Por qué era necesario hacer eso?
00:20:42Ya sea Seol o Taegu, van a dar un paso hacia adelante.
00:20:48De esa forma podrás ocuparte de él antes de los resultados del hacha.
00:20:54Eso nos ayudará a encontrar a Jota más rápido.
00:21:07Has llegado tarde.
00:21:20Recuerdo cuando te conocí.
00:21:23Tenías la misma mirada en tus ojos.
00:21:28John's ojo tiene pruebas.
00:21:29La evidencia.
00:21:31Pero eso no es posible.
00:21:34Ve y compruébalo.
00:21:36Eso no es necesario.
00:21:37¿De verdad?
00:21:38Somos cómplices.
00:21:40De ningún modo.
00:21:42Recuerda,
00:21:44tú eres el culpable.
00:21:46¡Tú me dijiste que lo hiciera!
00:21:48No, yo solamente te había hecho una sugerencia.
00:21:52Fuiste tú quien tomó la decisión.
00:22:08¿Sabes por qué no avancé en Wanchong?
00:22:13Cuando escapaste del infierno y llegaste a Wanchong,
00:22:17dejaste caer el Quilum.
00:22:19Y entonces lo encontré yo.
00:22:21En el edificio de Wanchong.
00:22:25¿Dónde está el Quilum?
00:22:29Primero revisa si el hacha está allá.
00:22:38¡Date prisa!
00:22:44Las velas siguen encendidas,
00:22:47lo que significa que nadie ingresó.
00:22:50Cállate y compruébalo.
00:22:56¡Date prisa!
00:23:08¡Date prisa!
00:23:10No, no, no, no, no, no, no.
00:23:40No, no, no, no, no, no, no.
00:24:21¿Cómo estás, cariño?
00:24:24Debes tener calor aquí.
00:24:27Pronto te dejaré salir.
00:24:45¿Está ahí?
00:24:46Claro que no.
00:24:56¿Quién fue?
00:24:58Kang Vithna.
00:25:00¿Ella es un demonio?
00:25:03Perra maldita.
00:25:06Voy a buscarla y la mataré.
00:25:08No puedes matarla.
00:25:09¿Y qué debo hacer?
00:25:10¡Dímelo!
00:25:12Dame ya el kilum y te enviaré al extranjero con todo el dinero que tengo.
00:25:18¿Y cómo quieres que confíe en ti?
00:25:20Hace un momento casi me traicionas.
00:25:22Entonces puedes entregarme el kilum en el aeropuerto.
00:25:26Debes dárselo a la persona que envíe y podrás salir del país de inmediato.
00:25:41Espero tu llamado.
00:25:44Tendrás que ser más rápido que la policía.
00:25:57Por cierto, ¿cómo fue que lo hizo?
00:26:20Es tan inteligente.
00:26:26Oye, estuviste escribiendo John Seol y John Taegyu todo el día.
00:26:30Se te borrará el dedo.
00:26:31Pero no hay otra manera.
00:27:07Todo está listo.
00:27:09Ven a la casa.
00:27:15Ven a la casa.
00:27:42Eso es.
00:27:43¡El kilum!
00:27:51Déjame ir.
00:27:52No, quédense aquí.
00:27:53Pero...
00:27:54¡No puede ser!
00:27:55Si hubiera sabido que sería tan fácil encontrarlo, no hubiese mirado esto todo el día.
00:28:01Cállate.
00:28:15Es un pasaporte falso.
00:28:18Podrás retirar el dinero tan pronto como llegues.
00:28:23El kilum.
00:28:27¿Me permites verlo?
00:28:46¿Me permites verlo?
00:28:53Si el cuerpo humano en el que habita el demonio muere, el demonio también muere con él, ¿verdad?
00:29:02Es lo que me dijiste al conocerme.
00:29:05No puedes matarme.
00:29:07Yo soy tu padre.
00:29:15Yo soy tu padre.
00:29:18No.
00:29:19Mi padre murió hace 26 años.
00:29:49¿Señor John Taegu?
00:29:50Sí.
00:29:52Por favor, sígame.
00:29:53Por aquí.
00:30:09Permítame su pasaje y pasaporte.
00:30:18Me dijeron que usted tiene algo que darme.
00:30:20No.
00:30:21No sé de qué habla.
00:30:24Hazlo.
00:30:28¿Quién es?
00:30:34¡Dámelo!
00:30:39¡Maldita!
00:30:54¡Maldito!
00:30:55Sí, yo, yo te maté.
00:30:57Lo hiciste en la ilusión que yo creí.
00:31:06Utilizo los deseos ocultos en el corazón de los humanos para atraerlos.
00:31:11Lo que viste no es más que lo que tu corazón desea.
00:31:16Querías matarme, Taegu.
00:31:18¡Taegu!
00:31:24¿Sabes por qué te perdono?
00:31:27Porque pasar el resto de tu vida en la cárcel será un castigo peor que la muerte.
00:31:35¡Craft!
00:31:36Siento no poder visitarte cuando estés en prisión, hijo.
00:31:39¡Ven aquí!
00:31:40¡Ven aquí, hijo de perra!
00:31:42¿A dónde vas?
00:31:44¡Ven aquí!
00:31:45¡Voy a matarte!
00:31:46¡Ven!
00:31:47¡Ven aquí, maldito!
00:31:49¡Ven aquí!
00:31:52¿John Taegu es Jota?
00:31:54Sí.
00:31:55Es lo que muestran los resultados forenses.
00:31:57Contiene el ADN de las víctimas del asesino serial Jota y también de la detective Kim So-Jong.
00:32:04Y en el mango del hacha se encontraron las huellas de John Taegu.
00:32:11Hay que atraparlo.
00:32:13Sí.
00:32:14Sí.
00:32:18Llegaron los resultados del hacha.
00:32:21John Taegu es Jota.
00:32:22Y también es Satanás.
00:32:24Ahora estamos en camino a su casa.
00:32:26También yo estoy por llegar.
00:32:27Nos vemos allí.
00:32:30¡Ven aquí!
00:32:38¡Ven aquí!
00:32:44¡Ven aquí!
00:32:54¡Ven aquí!
00:33:22El fin será inmortal.
00:33:44El fin será inmortal.
00:33:57El fin será inmortal.
00:34:04Eres Satanás.
00:34:11Tienes diez segundos para decirme qué pasó.
00:34:14Diez, nueve, ocho...
00:34:16Déjame ir y hablemos.
00:34:19Venimos del mismo lugar.
00:34:20No estoy de humor para bromas.
00:34:26Váyanlo a verlo.
00:34:30Sé que eres Yostitia.
00:34:32No te atrevas a pronunciar mi nombre.
00:34:35¿No quieres saber cómo Taeyu se convirtió en Jota?
00:34:38Solo quiero que mueras.
00:34:40¡Lantown!
00:34:43También es el culpable de la muerte de sus padres.
00:34:50Hace 26 años, mi rebelión fracasó y escapé del infierno.
00:34:58Resulté herido mientras escapaba.
00:35:01Y también perdí el Kilum caminando sin rumbo cuando lo conocí.
00:35:14Y lo sentí de inmediato.
00:35:18Su sed de venganza me salvaría.
00:35:22Estás aquí para suplicar, porque entraste en la universidad.
00:35:27Yo...
00:35:31Estudié mucho después de la muerte de mi mamá, porque quería que estuvieras orgulloso de tu hijo.
00:35:38Entré a la universidad.
00:35:41Papá.
00:35:42No tolero que me llames papá.
00:35:44Fuiste un error.
00:35:46Mi único gran error.
00:35:48Mi esposa y Sonho pronto llegarán.
00:35:52No vayas a decirle a nadie que eres mi hijo.
00:35:57Nadie puede saberlo.
00:36:00Ten.
00:36:13¡Un error!
00:36:15¡Un error!
00:36:18¡Un error!
00:36:30Papá.
00:36:31Papá.
00:36:49Todos los humanos cometen errores
00:36:52¿Quién eres? ¿Qué haces aquí?
00:36:55Convertiré tu error en una oportunidad
00:36:58Un demonio
00:37:03¿Qué?
00:37:04Eres su hijo y tú solo querías que te reconociera
00:37:07Pero tu padre te trataba como un bastardo
00:37:10Y te hizo enojar
00:37:11Querías asesinarlo
00:37:13Lo sé
00:37:18¿Cómo lo sabes?
00:37:26Soy un demonio
00:37:27Sé hasta dónde pueden llegar las personas
00:37:31Te pido que mates por mí
00:37:33Y traerme diferentes partes de sus cuerpos
00:37:37Y cuando las tengas todas
00:37:39Me ayudarás a encontrar el Kirum
00:37:42Es simple
00:37:43Yo no sé
00:37:44No sé de qué hablas
00:37:47¿Y por qué
00:37:49Debería matar por ti?
00:37:52Porque debe parecer que el asesino es humano
00:37:55Digamos que soy
00:37:57Un prófugo
00:38:03Está bien
00:38:04Tú eres un demonio
00:38:08Ahora dime
00:38:10Si hago esto por ti
00:38:11¿Qué obtengo yo?
00:38:21Voy a limpiar el hedor de todo tu cuerpo
00:38:24El hedor a pobreza que odiaste toda tu vida
00:38:27Pero
00:38:28Que no pudiste quitarte
00:38:36Si trabajas conmigo
00:38:38Ya no tendrás que rogar por dinero
00:38:40Honor o el amor de tu padre
00:38:41Serás dueño de todo
00:38:43Y estarás por encima de todos en este mundo
00:38:46¿Y tú quién eres
00:38:48Para ofrecerme eso?
00:38:51Vagan el incubo
00:39:20Vagan el incubo
00:39:36Hola, hijo
00:39:52Elegí a uno bueno
00:39:54Fue perfecto desde su primer asesinato
00:40:23Creo que tu hijo bastardo mató a alguien
00:40:30Por supuesto, hubo obstáculos
00:40:33Ayuda
00:40:34Por favor
00:40:35Pero fueron fáciles de manejar
00:40:39Taeyu elegía sus objetivos
00:40:42Como si estuviera cazando
00:40:43Vengo a revisar el gas
00:40:45Por supuesto
00:40:47Pase por aquí
00:40:54En cada caso su ejecución fue perfecta
00:40:57Mataste a todas esas personas inocentes
00:41:00Y a la familia de Handaon por eso
00:41:03Realmente valió la pena
00:41:04De hecho
00:41:05La inmortalidad es una bendición
00:41:08El Kilum
00:41:10Te lo entregaré
00:41:12No lo quiero
00:41:14Prometí llevárselo a Bael
00:41:16No quieres quedarte con Handaon y ser humana por siempre
00:41:19El cuerpo ya está preparado
00:41:21Solo necesitas el Kilum para entrar en ese cuerpo
00:41:24Podrás vivir para siempre
00:41:26Y lo harías al lado del que amas
00:41:44¡Gracias!
00:42:08¡Felicidades!
00:42:11¡Felicidades!
00:42:12¡Felicidades!
00:42:13¡Se los veo felices!
00:42:47¡Felicidades!
00:42:50dancers
00:42:51de un centro
00:42:56¡Suscríbete al canal!
00:43:00¡Suscríbete al canal!
00:43:26¡Suscríbete al canal!
00:44:23¡Suscríbete al canal!
00:44:39¡Suscríbete al canal!
00:45:06¡Suscríbete al canal!
00:45:09¡Suscríbete al canal!
00:45:14¡Suscríbete al canal!
00:45:18¡Suscríbete al canal!
00:45:37¡Suscríbete al canal!
00:45:53¡Suscríbete al canal!
00:46:07¡Suscríbete al canal!
00:46:23¡Suscríbete al canal!
00:46:37¡Suscríbete al canal!
00:46:44¡Suscríbete al canal!
00:46:55¡Suscríbete al canal!
00:47:21¡Vaya al inferno!
00:47:48¡Vaya al inferno!
00:47:54¡Vaya al inferno!
00:48:22¡Vaya al inferno!
00:48:30¡Vaya al inferno!
00:48:32Por allá.
00:48:41Inchun, Jeon Taeyu escapó.
00:48:44Inchun.
00:49:33Inchun, Jeon Taeyu escapó.
00:49:34Inchun, Jeon Taeyu escapó.
00:50:07Un momento, ya lo arreglo.
00:50:09Ay, mierda.
00:50:13¡Jeon Taeyu, hijo de puta!
00:50:18¡Muere! ¡Muere, bastardo!
00:50:23¿Quién eres?
00:50:25Vamos juntos al infierno.
00:50:28¿Eres detective?
00:50:29No, soy hijo de una víctima.
00:50:39¿Quién es este cretino?
00:50:44¡Maldición!
00:50:45¿Qué?
00:50:47¡Ah!
00:50:52¡Ah!
00:50:58¡Ah!
00:51:00¡Ah!
00:51:02¡Ah!
00:51:04¡Ah!
00:51:12¡Ah!
00:51:14sobreviviente de los asesinatos que tú cometiste en Jong-Jun.
00:51:21¿Tú eras ese niño? Mucho gusto.
00:51:28Igualmente. Esperé 25 años.
00:51:34Eso es exactamente lo que ella dijo.
00:51:39Kim, so, Jong-un.
00:51:52¡No te muevas a disparo! Eres tú.
00:52:00Te esperé 25 años.
00:52:08Por fin nos encontramos.
00:52:45¡Hola, hola!
00:53:13No debiste obsesionarte tanto.
00:53:15Mírate ahora. Dime, ¿por qué me seguiste?
00:53:27Hasta nunca.
00:53:35Tranquila, no dispares, no dispares.
00:53:37John Taegyo, quedaste arrestado como sospechoso de los asesinatos seriales de Jota y de agredir a un agente en servicio.
00:53:47Espera. Me entrego. Ven. Vamos. Espósame.
00:53:54¡No!
00:54:07¡No!
00:54:12¡No!
00:54:19¡No!
00:54:33¿Te duele?
00:54:34Ruega por tu vida.
00:54:36Eres patético y lamentable.
00:54:40Me das pena.
00:54:41¿Qué?
00:54:42Las personas como tú que hacen el mal
00:54:44pero no se arrepienten.
00:54:46Son las más despreciables del mundo.
00:54:49Voy a asegurarme de que te arrepientas de eso.
00:55:24Te voy a dar una última oportunidad.
00:55:27Implora por tu vida.
00:55:29Debes implorar perdón
00:55:31por todos aquellos que mataste.
00:55:33Ruega antes de que te mate.
00:55:34Aunque yo muera
00:55:37y mis colegas van a atraparte.
00:55:40Te llevarán a juicio
00:55:41y tendrás que pagar por tus crímenes.
00:55:44En vida te pudrirás en la cárcel
00:55:47y en la muerte arderás en el infierno, Teegyu.
00:55:50¡Híjate!
00:56:03¿Por eso dijiste todas esas cosas?
00:56:05Igual.
00:56:08Te atraparán.
00:56:36Normalmente los descortizo cuando mueren.
00:56:40Pero con ella
00:56:41no quise mostrar ningún tipo de piedad.
00:56:46¿Sabes?
00:56:47Estaba muy enojado.
00:56:49Así que...
00:56:51Yo...
00:56:54Lo hice mientras aún vivía.
00:56:59Una y otra.
00:57:03¡Bless!
00:57:04¡Ya cállate!
00:57:26¡Bless!
00:57:32¡Ya cállate!
00:57:45¡Ya muérete!
00:58:03¡Di que te arrepientes! ¡Debes implorar perdón a todos aquellos que mataste y también a mí. Realmente lo siento. Por
00:58:23favor, perdóname.
00:58:29¿Así está bien?
00:58:41El barco de Jeon Taegyo zarpa en una hora.
00:58:45Voy a matarlo.
00:58:47Si decides hacerlo, voy a hacer lo imposible para protegerte cuando vayas al infierno.
00:58:52Pero si lo dejas vivir, también haré lo imposible para asegurarme de que sea castigado, acorde a la ley.
00:59:01Elijas lo que elijas. Yo confío en ti. Tú también deberías confiar en mí. Y decide con libertad.
00:59:09El deber de un policía es resolver un crimen, no castigar.
00:59:13Investigamos siguiendo el procedimiento y los jueces castigan con veredictos de forma legal y justa.
00:59:20Debes prometerme que en cualquier momento y situación, nunca olvidarás que eres detective.
00:59:35¡Qué perdedor!
00:59:46¡Qué perdedor!
00:59:56Tonto, Eyo.
00:59:58Quedas detenido por ser Jota, el asesino serial.
01:00:01Y por matar a la detective Kim So-Jones.
01:00:04Tienes derecho a permanecer en silencio.
01:00:06Y derecho a un abogado.
01:00:10Si es injusto, lo puedes rechazar.
01:00:21¡Aj, mi pierna!
01:00:33¡Aj, mi pierna!
01:00:41¿Usted está bien?
01:00:43Sí, gracias.
01:00:45Detective hizo un muy buen trabajo.
01:00:48Si sus padres lo hubieran visto, habrían dicho,
01:00:51nuestro hijo creció muy bien.
01:00:54Estamos orgullosos.
01:00:59Gracias.
01:01:00Ah, claro.
01:01:02Gracias.
01:01:26¿Hablar conmigo es tu último deseo?
01:01:28Tengo que pedirte un favor.
01:01:30¿Quieres que suba Handaón al barco?
01:01:34¿Cómo sabes eso?
01:01:35¿Crees que no sé todo lo que haces?
01:01:39Dijiste que no podías protegerlo,
01:01:42que dependía solo de mí.
01:01:43Estaba fingiendo para ver qué hacías,
01:01:45hasta dónde llegabas.
01:01:48¿Qué?
01:01:51Puedo detener el barco,
01:01:53pero no impedir que Handaón vaya al infierno.
01:02:00Descuida.
01:02:01Aún así lo voy a proteger.
01:02:11¡Puedo detener el barco,
01:02:14¡Puedo detener el barco!
01:02:18¡Puedo detener el barco!
01:02:27¡Puedo detener el barco,
01:02:31pero no me da.
01:02:34¡Puedo detener el barco!
01:02:45¡Puedo detener el barco!
01:03:00¡Puedo detener el barco!
01:03:09No, no, no, no.
01:03:39No, no, no, no.
01:04:28No, no, no, no, no.
01:04:36No, no, no, no, no.
01:05:02Hizo tratos con muchos miembros de la Asamblea Nacional.
01:05:04Así es. Y ahora están todos en pánico.
01:05:07El teléfono no deja de sonar.
01:05:11Oh, qué delicia.
01:05:14Hola. ¿Cómo estás, señor ministro?
01:05:38Seguro no pudo venir por alguna razón. Estamos aquí para acompañarla.
01:05:44Sí, como su familia, mamá.
01:05:52Gracias.
01:05:58Gracias.
01:06:00Gracias.
01:06:15Ya puedes dejar de ser jueza.
01:06:23Bael.
01:06:26Por encontrar el Kilum y enviar a Satanás de vuelta al infierno,
01:06:30perdonaré tus pecados.
01:06:34Tengo una última misión.
01:06:36Libera a Yong Taiyu, castígalo y envíalo al infierno.
01:06:40Pero si te niegas, serás arrastrada con él.
01:06:46Y tu muerte será terrible.
01:06:58No es tarde.
01:07:07Todos de pie, por favor.
01:07:21Hoy no...
01:07:26habrá juicio.
01:07:27No es tarde.
01:07:41No es tarde.
01:08:13Si no liberas a Yon Taeyu, vas a morir. Déjalo ir, ¿está bien?
01:08:17Soy una jueza.
01:08:18Pero ante todo, tú eres un demonio.
01:08:20Mejor déjalo ir.
01:08:21El sótano del edificio. Parece que no fue registrado.
01:08:24Ábrela.
01:08:26¡Quieto!
01:08:27¿Qué es esto?
01:08:29Hagamos un trato. Voy a hacer que te liberen.
01:08:32Puede que el juego esté armado. Igual monta un espectáculo.
01:08:35Si le doy a Yon Taeyu una sentencia leve, ¿me vas a odiar por siempre?
01:08:39Sabes que confío en ti.
01:08:41Es justo que un criminal sea castigado. Que eso sea una realidad, no un milagro.
01:08:45Sin embargo, el plazo de prescripción ya expiró en el 2014.
01:08:49Estos delitos no serán tenidos en cuenta.
01:08:52¡Handaon! ¡Ella va a morir, maldita sea!
01:08:55¿De verdad no te arrepentirás?
01:08:57¡Kanvitna!
01:08:59No habría empezado de haberlo sabido.
01:09:02¡No te mueras, por favor! ¡Por favor! ¡Kanvitna!
01:09:04¡No te mueras!
01:09:05¡No te mueras!
01:09:06¡No te mueras!
01:09:11¡No te mueras!
Comentarios