- il y a 2 jours
- #yugioh
- #anime
- #batailleville
#Yugioh #anime #Batailleville
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Procédemment dans Yu-Gi-Oh
00:04Bientôt les trois cartes de dieu égyptien seront miennes
00:06et le monde tout entier se courbera à mes pieds
00:09Apparemment tu ne sais pas à qui tu as affaire, Marek
00:13Surtout sois prudent, Yu-Gi
00:14car ses crapules jouent selon ses propres règles
00:16Je ferai de mon mieux
00:18J'ai bien peur que les chances qu'à Yu-Gi de vaincre Marek ne soient extrêmement minces
00:22Comme l'a dit Makuba, j'ai découvert le seul moyen de vaincre son dragon et l'aidera
00:27Seule une carte peut y arriver
00:29Et par chance, cette carte se trouve dans mon jeu et dans mon jeu seulement
00:34Cet homme, où est-ce que tu m'as ?
00:36Au sommet de ma tour de duel
00:39La grande finale du tournoi de Batailleville est sur le point de commencer
00:43Yu-Gi, attends
00:45J'ai quelque chose qui pourra t'être utile
00:47De quoi s'agit-il, Kaiba ?
00:49De ceci !
00:52Voilà un excellent moyen de tester les compétences de Yu-Gi
00:55Car s'il joue cette carte correctement
00:57Il aura alors une faible chance de battre Marek
01:00Mais s'il la joue mal
01:01Tout sera terminé
01:10À toi de jouer !
01:40C'est l'heure du tournoi de Batailleville
01:43wie-ye-ye-ye ?
02:09Bu-du-du-du-du-du-du-de-du-du-du-du-du-du-du-dual !
02:11En quoi pourra-t-elle m'être utile ?
02:12Et surtout, est-ce que je peux lui faire confiance ?
02:15Utilise-la, bon escient.
02:16Qu'est-ce que ça signifie ?
02:18C'est à toi de le découvrir.
02:20Cette carte magique est sa seule chance de venir à bout du dragon ailé de rat de Marek.
02:26Cependant, même si Yugi réussit à l'utiliser correctement,
02:30ses chances de victoire n'en demeurent pas moins extrêmement faibles.
02:34Le dragon ailé de rat est une carte comme il n'en existe aucune autre.
02:38Et bien que Yugi possède à lui seul deux cartes de dieu égyptien,
02:42elles ne sont qu'une pâle comparaison face à la toute puissante créature de Marek.
02:47Yugi, si tu veux remporter la finale, tu ferais bien d'utiliser cette carte
02:50au lieu de compter uniquement sur le soutien de ton fan club.
02:54Qu'est-ce que ça veut dire ?
02:55Nous sommes pourtant censés être du même côté à présent.
02:58Il a quand même donné sa carte à Yugi.
03:00Je n'ai pas confiance en lui.
03:01Si j'étais toi, Yugi, je balancerais cette carte du haut de la tour.
03:04Tu sais, Yugi, personne ne t'oblige à utiliser cette carte.
03:08Tu peux me la rendre si tu n'en veux pas.
03:11Eh non, qu'est-ce que tu fais ?
03:15Kaiba, nous avons souvent été en désaccord.
03:18Mais sache que j'ai confiance en toi.
03:22Votre attention ! La finale du duel va commencer.
03:25Duelistes, préparez vos cartes !
03:27C'est donc Marek Ishtar qui se retrouve confronté à Yugi Mouto.
03:31Le vainqueur sera couronné, champion de bataille-ville !
03:34Pharaon, j'ai attendu ce duel toute ma vie,
03:37mais l'heure de vérité va enfin sonner.
03:39Et bientôt, ta toute-puissance sera mienne.
03:42Ça, j'en doute.
03:43Car non seulement je vais te battre,
03:45mais je vais également te libérer de l'emprise du mal.
03:49Je suis vraiment très curieux de voir ça.
03:51Alors viens te battre !
03:52Oh, quel monstre !
03:53Règle-lui son compte, Yugi !
03:54Ouais, tu peux y arriver !
03:56Le problème, c'est que Yugi a beau être en possession
03:58de deux cartes de dieux égyptiens,
04:00elles sont plus difficiles à invoquer
04:01que la seule carte de Marek.
04:03Comment ça se fait, Joey ?
04:05En fait, pour qu'il puisse invoquer au Bélisque
04:06le Tourmenteur et Slipher, le Dragon du Ciel,
04:08Yugi va devoir sacrifier pas moins de six monstres.
04:11Quant à Marek, souvenez-vous qu'il lui est possible
04:13d'invoquer le Dragon et les deux rats
04:15en ne sacrifiant qu'une seule carte.
04:16J'active la carte magique Renaissance du monstre.
04:23Et je fais revenir le Dragon et les deux rats.
04:26Prépare-toi à subir les foudres de ma toute-puissante créature.
04:32Tu vas ainsi découvrir sa véritable forme.
04:37Mon Dragon et les deux rats
04:39s'est transformé en l'invincible Fénix.
04:44Cette créature est en mesure d'anéantir
04:46chacun de tes monstres présents sur le terrain.
04:56La carte de Dieu égyptien de Marek a tellement de facultés spéciales
05:00qu'elle est pratiquement invincible.
05:01Ça ne présage rien de bon.
05:04Attends un peu.
05:05Kaiba a dit que son ordinateur lui avait permis
05:08de découvrir tous les secrets du Dragon et les deux rats.
05:11Peut-être que la carte qu'il a donnée à Yugi
05:12pourra l'aider à vaincre Marek.
05:15Dueliste, veuillez mélanger
05:16puis couper le jeu de votre adversaire.
05:22Concentre-toi pour bien les mélanger
05:24et espère de tout cœur
05:26que le Dragon et les deux rats
05:27finira au fond du paquet.
05:29Merci.
05:30De quoi ?
05:31Ce n'est pas en remettant une carte à Yugi
05:33que je vais lui assurer la victoire.
05:34Il va devoir trouver comment l'utiliser.
05:37Et même s'il y parvient,
05:38il est fort probable qu'il perdra le duel
05:40et alors peut-être que tu arrêteras de croire au conte de fées.
05:44Yugi n'a rien d'un pharaon, Shih Tzu.
05:46Et son destin n'est certainement pas de sauver le monde.
05:49Tu ferais mieux d'oublier le passé.
05:51J'ai réalisé il y a bien longtemps
05:53que le seul moyen de réussir dans la vie
05:54était d'aller de l'avant.
05:56Eh bien, tu as tort, Kaiba.
05:58Écoute-moi.
05:59Je peux t'assurer qu'avant que ce duel ne touche à sa fin,
06:02tu t'apercevras que j'avais raison.
06:04Tu peux me croire.
06:05Yugi s'imagine que je lui ai remis cette carte
06:08en gage d'amitié.
06:09Mais tout cela est parfaitement ridicule.
06:12Je ne crois pas en l'amitié.
06:13Tiens, voilà ton jeu, pharaon.
06:15L'heure est venue.
06:17Il est grand temps que les ténèbres engloutissent ton âme.
06:21Marek, sache que la chance est de mon côté aujourd'hui.
06:25Le monde entier compte sur ma victoire.
06:29Tu as une confiance aveugle en toi-même, Yugi.
06:32Malheureusement, tu ne te doutes pas une seule seconde
06:34du sort abominable que je te réserve.
06:37Ne l'écoute pas, Yugi.
06:38C'est vrai, il essaie simplement de te déstabiliser.
06:41Ne te laisse pas faire par cette vermine.
06:43Et surtout, fais lui payer tout le mal qu'il a fait.
06:47Duéliste, reprenez vos places !
06:50Voilà enfin le combat tant attendu.
06:53Le sort de l'humanité tout entière
06:55réside entre tes mains, mon pharaon.
06:57Le mal qui s'est emparé de mon frère
06:59doit être exterminé.
07:01Et tu es le seul capable d'accomplir cette tâche.
07:04Car s'il l'emportait,
07:05le monde entier serait anéanti.
07:08Je ne te laisserai pas gagner, Marek.
07:11J'aimerais bien voir ça.
07:14Que le combat commence !
07:25Ce duel promet d'être très amusant.
07:31On aurait dû le voir venir.
07:33Ah non !
07:34Les voilà dans un jeu des ombres !
07:36Surtout, accroche-toi, Yugi.
07:40Tu as déjà pu observer
07:42de nombreux jeux des ombres par le passé.
07:44Néanmoins, celui-ci est quelque peu différent.
07:47J'y ai ajouté pour toi
07:48quelques-unes de mes spécialités.
07:57Tiens bon, Maï.
08:01On compte sur toi, Yugi.
08:03Tu es notre dernière chance.
08:07Et maintenant, pharaon,
08:08il est temps de te révéler
08:09une des nombreuses surprises
08:11que je te réserve.
08:12Que se passe-t-il ?
08:15Au secours !
08:16Aidez-moi !
08:17Cette voix ne était-elle pas familière ?
08:20Il s'agit de ta chère amie, Maï,
08:22qui lentement s'engouffre dans le ténèbre.
08:24Son âme sera bientôt entièrement absorbée.
08:28Non !
08:29Je vais mettre un terme
08:30à cette folie destructrice, Maïk !
08:34Ce n'est que le début des réjouissances.
08:36Ton ami n'est pas la seule personne
08:38en danger ici.
08:39Pourquoi ?
08:40Comme je te l'ai dit,
08:42je te réserve encore
08:43quelques belles surprises,
08:44cher pharaon.
08:45Est-ce que tu es prêt ?
08:47Voici ma prochaine victime !
08:54Oh non !
08:56Quoi ?
08:57Yugi !
09:01Voilà un bel enjeu pour ce duel, n'est-ce pas ?
09:04Si tu perds ce duel,
09:06Yugi sera envoyé au royaume des ombres.
09:08Libère-le immédiatement !
09:10Ce duel ne concerne que toi et moi.
09:11Non, pas exactement.
09:13Tu sembles oublier l'autre partie de moi-même.
09:17Lui aussi est impliqué dans ce conflit.
09:19Et si je perds,
09:21les ombres s'empareront de lui.
09:23Tu ne peux pas faire ça !
09:24Trop tard, c'est déjà fait.
09:26Ainsi, peu importe le vainqueur,
09:27les ténèbres emporteront de toute façon
09:29une âme innocente.
09:30C'est l'heure du duel.
09:31J'appelle la sensu vampirique.
09:36Attaque-le directement !
09:42Tu l'ignorais sans doute,
09:44mais ma sensu vampirique
09:45peut attaquer immédiatement mon adversaire.
09:53Comme c'est dommage,
09:54tu viens déjà de perdre 500 points de vie.
09:56Mais ce n'est pas tout.
10:00Yugi !
10:01Qu'est-ce que tu lui as fait, Marek ?
10:03Lorsque tu perds des points de vie,
10:05le royaume des ombres s'approprie
10:07une partie de ton ami.
10:11C'est de la folie !
10:12Non, c'est du chénie.
10:14Une fois que tes points de vie
10:15seront réduits à zéro,
10:17non seulement je gagnerai le duel,
10:19mais Yugi n'y disparaîtra jamais.
10:20Et cette même règle s'applique également
10:22à mon ancien moi.
10:23Je refuse le duel !
10:25Tu... tu n'as pas le choix !
10:27Il a raison, Pharaon.
10:28Tu dois te battre.
10:30Et je suis le seul à pouvoir fixer les règles.
10:34Car c'est mon monde !
10:36Souviens-toi que je peux envoyer Yugi
10:37au royaume des ombres
10:39à n'importe quel moment.
10:40Tu vas payer pour tout ça !
10:42Je ne suis pas d'accord.
10:44C'est toi qui vas payer.
10:47Peut-être ne l'adient pas encore compris,
10:49mais une fois que le corps de Yugi
10:50sera entièrement englouti par les ténèbres,
10:52le Pharaon cessera d'exister dans ce monde.
10:55Car sans son corps,
10:56il ne sera plus qu'un esprit vagabond.
11:00Je sais qu'on peut y arriver.
11:03Depuis la première fois qu'on s'est rencontrés,
11:05on a toujours combattu en équipe,
11:06toi et moi.
11:07Ce royaume des ombres ne fait pas exception.
11:10Tu as raison.
11:11N'oublie jamais que je suis avec toi.
11:14Ensemble, nous réussirons à vaincre, Marek.
11:16On ne la laissera pas gagner.
11:18Oui, car ce n'est pas un simple duel.
11:20C'est le sort de toute l'humanité
11:21qui dépend de notre victoire.
11:23C'est le duel le plus important
11:25que nous ayons jamais eu à livrer.
11:27Mais si Marek l'emporte,
11:28il se retrouvera en possession
11:29de trois cartes de dieux égyptiens
11:31qui lui conféreront alors un pouvoir infini.
11:33Et de plus,
11:34quatre âmes innocentes
11:36erreront dans les ténèbres pour l'éternité.
11:38Je suis certain que si Yugi et moi
11:40avons été réunis par le puzzle du Millenium,
11:42c'est qu'ensemble,
11:43nous pourrons triompher du mal.
11:47Nous n'avons pas d'autre choix
11:49que d'y arriver.
12:00Le scélérat !
12:02Il n'y a bien que Marek
12:03pour penser un coup aussi tordu !
12:05Pauvre Yugi !
12:06S'il perd, il disparaîtra à jamais !
12:08Vas-y, Yugi !
12:09Te laisse pas faire !
12:12Très bien !
12:13C'est encore à moi de jouer !
12:14C'est le moment d'activer
12:16une autre faculté spéciale
12:17de ma sensu vampirique.
12:19En me défaussant d'une carte,
12:20je peux faire passer ma sensu vampirique
12:22en mode défense.
12:23Alors, dépêche-toi de te débarrasser
12:25d'une carte pour qu'on puisse continuer.
12:27Ne t'en fais pas pour ça !
12:29Je sais exactement quelle carte
12:30je vais envoyer dans mon cimetière.
12:35Mon plan fonctionne à merveille.
12:37Et maintenant que ma carte
12:38de dieu égyptien se trouve
12:40dans mon cimetière,
12:41je pourrais essaiement
12:42le faire revenir sur le terrain
12:43grâce à ma carte magique
12:45Renaissance du Monstre.
12:47Attends un peu, Pharaon.
12:49Je n'ai pas encore bien miné.
12:50Ma sensu passe en mode défense.
12:52Et pour finir,
12:53je pose une carte face cachée.
12:55À toi de jouer !
12:57Je sais exactement
12:58en quoi consiste
12:59la stratégie de Marek.
13:00Il a envoyé son dragon
13:02et les deux rats
13:02dans son cimetière.
13:03Il va ensuite jouer
13:05la Renaissance du Monstre
13:06pour le faire revenir
13:07comme il l'a déjà fait.
13:08C'est mon tour !
13:11Très bien !
13:14Je joue le Chevalier de l'Arène
13:16en mode attaque.
13:21Il va tenter d'invoquer
13:23trois monstres
13:24afin de le sacrifier
13:25pour faire apparaître
13:26son monstre de dieu égyptien.
13:27Chevalier de l'Arène,
13:28attaque son monstre !
13:35Malheureusement pour toi,
13:36ma sensu vampirique
13:37se trouvait en mode défense.
13:38Par conséquent,
13:39je ne perds aucun point de vie.
13:41Je pose deux cartes
13:42que je me fasse cacher
13:43et je finis mon tour.
13:45Comme tu veux.
13:46Je vais donc poursuivre
13:48mon offensive.
13:51J'ai le sentiment
13:52que Marek va invoquer
13:53sa carte de dieu égyptien
13:55de la même manière
13:56que pour notre duel.
14:00J'ai tiré exactement
14:01la carte dont j'avais besoin.
14:03Mais avant de m'en servir,
14:04il me reste encore
14:05un petit détail à régler
14:06et pour cela,
14:07j'invoque mon Churaguedo
14:09en mode attaque.
14:13à toi de jouer,
14:14ma puissante créature.
14:16Détruis son chevalier
14:17de l'Arène.
14:24Est-ce que ça va ?
14:27Ça va aller.
14:28Contente-toi
14:28de gagner le duel.
14:29Je pose ensuite
14:30deux cartes face cachée.
14:32C'est ton tour, Pharaon.
14:33Très bien.
14:34C'est parti.
14:38J'active ma carte piège,
14:40l'offrande du bras gauche.
14:42Oh non !
14:43Aussi,
14:43et cette carte me permet
14:45de transférer
14:45une carte magique
14:46de mon jeu à ma main
14:47après mettre des fossés
14:49de toutes les cartes
14:50présentes dans la main.
14:51Je vais donc prendre
14:52la carte qu'il me faut,
14:53la Renaissance du monstre.
14:56Tu es fini.
14:57Non, tu as tort.
14:58Je révèle ma carte.
14:59Échange maintenant.
15:01Elle autorise chacun de nous
15:02à tirer une carte
15:03dans la main
15:04de son adversaire.
15:05Choisis une carte.
15:07Quant à moi,
15:08je vais prendre ta carte
15:10Renaissance du monstre.
15:11Ça, c'est bien joué.
15:13Ouais, joli coup, Yugi.
15:15Prends-la.
15:16Avec grand plaisir.
15:22Quel dommage.
15:24Marek ne peut plus invoquer
15:25sa carte de dieu égyptien.
15:29Il ignore que je détiens
15:30un autre moyen
15:31d'invoquer le dragon
15:32et les deux rats.
15:33J'utilise la Renaissance
15:34du monstre
15:35pour faire revenir
15:36le chevalier de la reine.
15:37Et ensuite,
15:38j'invoque le chevalier du roi.
15:45Lorsque le chevalier du roi
15:47et de la reine
15:47sont tous deux en jeu,
15:48leur faculté spéciale
15:50me permet d'invoquer ceci.
15:51Le chevalier de Jack.
15:57Comme tu peux le constater,
15:58j'ai à présent
15:59trois monstres sur le terrain.
16:01Alors que tu n'en as
16:02qu'un seul.
16:02Il en faudrait davantage
16:04pour m'impressionner.
16:06Je sais parfaitement
16:08que tu prévois
16:08de sacrifier tes trois monstres
16:10afin de pouvoir invoquer
16:11Slifur, le dragon du ciel.
16:13Mais sache qu'à ce moment-là,
16:14je serai vrai.
16:15Yugi,
16:16ne l'écoute pas,
16:17il bluffe.
16:18Allez, vas-y,
16:18règle-lui son compte.
16:19T'es en position de force,
16:20alors profite-en.
16:21Il est temps pour lui
16:22de payer pour tout ce qu'il a fait.
16:24Non, attendez.
16:25Vous oubliez que Marek
16:26a encore deux cartes face cachée.
16:28Yugi ferait mieux
16:28d'être prudent.
16:29Tu l'as dit toi-même,
16:31Pharaon.
16:32Tes monstres sont
16:33en supériorité numérique.
16:36Alors,
16:36qu'est-ce que tu attends ?
16:38Attaque-moi !
16:39Dès qu'il lancera son attaque,
16:41je déclencherai
16:42mon arme secrète.
16:44Que t'arrive-t-il,
16:45Pharaon ?
16:45Aurais-tu enfin compris
16:46que jamais
16:47tu ne pourras triompher de moi ?
16:59Il semblerait
17:00que le Pharaon
17:01aurait peur
17:01de m'attaquer.
17:03Je termine mon tour.
17:05Là,
17:05j'avoue
17:06que je n'y comprends plus rien.
17:07Yugi aurait pu
17:07infliger de sérieux dégâts
17:09à cette crapule
17:10s'il l'avait attaqué.
17:11N'en sois pas si sûr,
17:12Tristan.
17:13Si tu veux mon avis,
17:14il a fait le bon choix
17:15en décidant
17:15de ne pas attaquer tout de suite.
17:17Tu as raison.
17:18On peut lui faire confiance.
17:19Yugi sait exactement
17:21ce qu'il fait.
17:21Et vous pouvez me croire,
17:23je sais pertinemment
17:24que Marek manigance
17:25quelque chose.
17:27À moi,
17:28je pose une carte
17:30supplémentaire
17:30face cachée.
17:33Désormais,
17:34je pourrais rapidement
17:35mettre un terme
17:36à ce duel.
17:36Cependant,
17:37il me semble
17:38qu'il serait beaucoup
17:38plus amusant
17:39de prolonger ce jeu
17:40ainsi que tes souffrances,
17:42Pharaon.
17:43Puisque de toute façon,
17:44tu vas perdre ce duel
17:45quand je jouerai
17:46ma carte de dieu égyptien.
17:48J'ai décidé
17:48de t'octroyer
17:49une petite aide
17:50de ma part
17:51pour que tu puisses
17:52invoquer la tienne.
17:54C'est pour cette raison
17:55que je vais jouer
17:56cette carte magique.
17:57La carte du sanctuaire.
17:59Nous devons tous les deux
18:01tirer des cartes
18:01de nos jeux
18:02jusqu'à ce que nous en ayons
18:03six en main.
18:05Considère ça
18:06comme un cadeau.
18:08Vas-y,
18:09tire donc tes cartes.
18:10Je te souhaite
18:11bonne chance.
18:12Qui sait
18:12ce que tu vas tirer ?
18:14Tu vas très vite
18:15regretter cet élan
18:16de charité.
18:19Alors,
18:20as-tu tiré
18:20ta carte
18:21de dieu égyptien ?
18:22Où te faut-il
18:23encore un peu d'aide ?
18:24Je suppose
18:25que je ne tarderai
18:26pas à le découvrir.
18:27Je fais passer
18:28mon jour à Guédot
18:29en mode défense
18:29et je termine mon tour.
18:31Très bien,
18:32Marek.
18:32C'est mon tour.
18:35Vas-y,
18:35Pharaon.
18:36Invoque ta carte
18:37de dieu égyptien.
18:38J'ai hâte
18:39de voir
18:40de quoi est capable
18:40Slyffer,
18:41le dragon du ciel.
18:42Je sacrifie
18:43mon chevalier
18:44de Jack,
18:45mon chevalier
18:45de la reine
18:46ainsi que mon chevalier
18:47du roi
18:48afin d'invoquer
18:49Slyffer,
18:49le dragon du ciel.
18:52Viens à moi,
18:53ma toute puissante créature.
19:06Le véritable combat
19:08va pouvoir commencer.
19:09Ouais !
19:10C'est drôlement bien joué.
19:12La victoire est proche,
19:13Yugi.
19:14Oui,
19:14grâce à ces 6000 points
19:15d'attaque,
19:16tu vas gagner.
19:17Marek doit s'en mordre
19:18les doigts.
19:18Jamais il n'aurait dû
19:19permettre à Yugi
19:20d'invoquer sa carte
19:21de dieu égyptien.
19:22Cette fois,
19:23c'est terminé.
19:24Serait-ce déjà la fin ?
19:28Affronte la furie
19:30de ma créature
19:31et subis son attaque
19:33tonnerre.
19:36Ton lézard ne peut rien.
19:38Pas avec cette carte.
19:40Je révèle ma carte magique.
19:42Le sort de régénération.
19:44Non !
19:45Dis,
19:45c'est tôt.
19:46C'est quoi ?
19:47C'est une carte rare.
19:49Grâce à elle,
19:49Marek peut instantanément
19:51choisir n'importe quelle carte magique
19:53se trouvant dans son cimetière.
19:55Ah, quoi ?
19:55N'importe laquelle ?
19:56Oui,
19:57et nous savons tous
19:58ce que cela veut dire.
19:59À présent,
20:00je choisis ma carte magique
20:02La Renaissance du Monstre
20:03et grâce à elle,
20:04je vais pouvoir rappeler
20:05mon dragon
20:06et les draps.
20:09Viens à moi,
20:10ma créature
20:11et apparaît
20:12en mode phénix.
20:26Ma carte de dieu égyptien
20:28neutralise les pouvoirs
20:29de la tienne.
20:30En mode phénix,
20:32le dragon et les deux rats
20:33est invincible
20:33pendant un tour.
20:34Rien de ce que tu pourrais faire
20:36ne l'arrêtera.
20:38Il est vraiment invincible.
20:41J'en sais quelque chose,
20:42je l'ai déjà vu.
20:43Grâce au feu destructeur
20:45de mon monstre,
20:46ce pauvre Yugi
20:47sera englouti
20:48par les ténèbres
20:48et ton pouvoir absolu
20:50sera mien, pharaon.
20:52Ha, ha, ha !
20:53Ha, ha, ha !
20:55Ha, ha, ha !
20:56Ha, ha, ha !
20:57Ha, ha, ha !
21:04Ha, ha, ha !
21:28Sous-titrage MFP.
Commentaires