- il y a 10 heures
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00sur NT1
00:01:00Docteur Pellac, l'hôpital demande si vous pouvez prendre une garde aux urgences
00:01:03Non Michel, pas ce soir
00:01:04Ok, je transmets
00:01:05Et si vous pouviez reporter aussi le visiteur médical
00:01:07Ah bon, mais j'en fais quoi ?
00:01:09Vous dites n'importe quoi
00:01:10Je sais pas moi, vous me dites que je suis en famille
00:01:14Bon, je fais de mon mieux
00:01:15D'accord, merci
00:01:16Merci Michel
00:01:17Oui, à demain
00:01:17A demain
00:01:28Ça va ? Je vous ai pas touché ?
00:01:30C'est moi qui ai pas fait attention, je suis désolée
00:01:32Venez, venez vous asseoir
00:01:33Non mais ça va aller, j'habite à côté
00:01:36Attendez, vous avez un coup là ?
00:01:37Laissez-moi regarder, je suis médecin
00:01:39Merci, tout va bien
00:01:41Nadine ?
00:01:43Il y a un problème ? Je peux vous aider ?
00:01:45Il faut que je rentre, mon mari va s'inquiéter
00:01:48Nadine, rentre
00:01:49Attendez, attendez, deux secondes
00:01:53Demi, essayez de passer au cabinet demain
00:01:55Ça me rassurerait de pouvoir vous examiner
00:01:57Écoutez, vous m'avez pas touché avec votre voiture, il n'y a aucun problème
00:01:59Merci pour votre aide, mais ça va aller
00:02:01Vous voulez pas, je vous raccompagne ?
00:02:02Non, non, ça va
00:02:25Est-ce que j'ai oublié ?
00:02:27L'anniversaire de notre première rencontre ?
00:02:29Non, tu t'en souviens même pas
00:02:31Est-ce que toi tu t'en souviens ?
00:02:33Une date, donne-moi une date
00:02:35Je m'en souviens pas
00:02:37Mais ce dont je me souviens, c'est qu'on a invité chez mon ami Antoine Carcin pour dîner ce
00:02:40soir
00:02:41Tu vois qui c'est ?
00:02:42Ouais, la clinique du parc ?
00:02:43Non, pas la clinique du parc
00:02:45La clinique du parc
00:02:47Le patron c'est lui, c'est un neurochirurgien qui est mondialement connu
00:02:49Oui, je connais, j'en ai entendu parler en tout cas
00:02:51Il m'a invité à opérer chez lui une ou deux fois par semaine
00:02:55Ah bon ?
00:02:56Ouais
00:02:57Mais tu viens par là avec ta cravate parce que...
00:03:01J'y arrive pas
00:03:02Mais dis-moi un truc, tu veux aller dans le privé ?
00:03:04Bah pourquoi pas ?
00:03:05Tu viens de terminer ta spécialisation, tu pourrais très bien faire de la neurochirurgie à l'hôpital
00:03:10Ouais, je sais, mais opérer au parc c'est le meilleur des stages
00:03:12Ça se refuse pas
00:03:15Passer encore autant de jours, on se verra pas quoi
00:03:17Bon, écoute, on en parlera une autre fois
00:03:19Bon, tu vas t'habiller
00:03:23C'est fou ça
00:03:25C'est là que j'ai failli avoir l'accident avec cette femme cet après-midi
00:03:28Ah bon, t'es sûre ?
00:03:30Oui
00:03:31La voix du type qui l'appelait venait de là
00:03:40Tu crois pas que c'est plutôt la fatigue ?
00:03:43Attends, je suis pas folle quand même
00:03:47Attends, je suis pas folle
00:03:49Non, c'est là que je vais rentrer
00:03:50Attends, là c'est chez Kersa, c'est là où on va
00:03:52Allez viens
00:04:04Montier, ça me fait plaisir de te voir
00:04:06Je suis content de te voir moi aussi
00:04:07Je te présente ma compagne, docteur Claire Bellac
00:04:11Enchantée
00:04:12Bonsoir
00:04:12Entrez, vite
00:04:16Alors comment tu vas ?
00:04:17Eh ben écoute, ça va
00:04:20Je vous en prie, installez-vous
00:04:23Ma femme est un petit peu en retard
00:04:25Elle est toujours longue à se préparer
00:04:28Oui, je connais ça
00:04:31Alors, qu'est-ce que je vous sers ?
00:04:34Ouf, comme vous
00:04:35Si certainement pas, je perds de main, je suis à l'eau
00:04:39Alors ?
00:04:44Excusez-moi, je suis en retard
00:04:45Ah mais ça valait la peine ma chérie, tu es superbe
00:04:48Merci
00:04:50Je te présente le docteur Bellac
00:04:53Claire
00:04:54Adina
00:04:56Docteur Montier
00:04:57Bonsoir
00:05:03Bonsoir
00:05:04Bien sûr
00:05:05Mais si tu veux, aux Etats-Unis, les choses sont beaucoup plus simples
00:05:08Une fois que tu as réussi à convaincre tes investisseurs
00:05:10Tu as absolument tout ce qu'il te faut
00:05:11En France, c'est pareil
00:05:13T'as monté la clinique du parc comme ça
00:05:16En plus, t'as un des plateaux techniques les plus modernes d'Europe
00:05:20Tu arrives à temps ma chérie
00:05:25Tu pourrais dire bonsoir ?
00:05:27Bonsoir
00:05:28Bonsoir
00:05:30Qu'est-ce que c'est ce nouveau look ?
00:05:33C'est Halloween aujourd'hui ?
00:05:36J'avoue, je n'arrive pas très bien à savoir ce que tu as dans la tête, Aurélie
00:05:39Tu ne sais pas, moi je sais
00:05:41Aurélie
00:05:41Tu sais que je devrais être à un concert avec mes potes
00:05:44Et que toi, tu m'as obligé à rester ici
00:05:46Ils se marrent
00:05:47Ma soirée, elle est plantée
00:05:49Arrête ça immédiatement, tu veux bien ?
00:05:52Ça devient grossier pour nos amis
00:05:55Alors effectivement, quelquefois, je te demande de partager notre vie
00:05:57Ça s'appelle la vie sociale
00:05:58Je m'entapte de ta vie sociale
00:06:00Je ne veux surtout pas devenir comme toi
00:06:01Bon, arrêtez tous les deux, c'est pas le moment
00:06:06Un type comme moi, tu es bien content de le trouver pour remplacer un ordinateur ou une chaîne IFI
00:06:10Aurélie, reste ici
00:06:21Excusez-moi
00:06:22Je crois que c'est l'hôpital
00:06:24Ah oui, j'ai l'habitude
00:06:27Oui, carré, qu'est-ce que ça se passe ?
00:06:29C'est pas bien combien ?
00:06:31Pas des deux secondaires ?
00:06:32Aurélie, ouvre les portes
00:06:36Tu fais une dernière, j'ai dit
00:06:37Aurélie, ouvre les portes
00:06:38Tu peux redonner un complet de ton départ
00:06:39C'est pas facile, les adolescents
00:06:42Vous avez des enfants ?
00:06:44Oui, j'ai un fils
00:06:47Je suis désolé
00:06:49Ils sont passés à table
00:06:53Voilà
00:07:02En tout cas, il aime la chirurgie, hein
00:07:05C'est pas pour rien que c'est l'année meilleure
00:07:07Mais alors par contre, son caractère
00:07:09T'as vu la vitesse à laquelle il se m'envoie ?
00:07:11Ça m'a pas frappé, ça ?
00:07:13Non, mais sa femme, oui
00:07:14Quoi, sa femme ?
00:07:17Attends, à mon avis
00:07:18Je vais peut-être me tromper, hein
00:07:19Mais le bleu qui est là sur le visage, elle lui doit
00:07:21J'ai pas vu de bleu, moi
00:07:23Bah, attends, même sous le maquillage, ça se voyait
00:07:26T'as vu comment il s'est mis à courir après sa fille ?
00:07:28Attends, il est spécial, hein ?
00:07:29Attends, t'as vu sa fille aussi ?
00:07:33Bon, la vie, elle s'en est plus une bonne
00:07:34Mais non
00:07:36Mais non, évidemment, t'as rien entendu, t'étais au téléphone
00:07:40En tout cas, je peux dire que je voudrais pas être à la place de la femme de Kersa
00:07:43Bon, c'est fini, maintenant
00:07:47Allez, viens
00:07:51On va pas passer la nuit sur les Kersa, hein
00:07:57Qu'est-ce que c'est ?
00:07:58Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:08:01Mais t'es quoi ?
00:08:14Mais Jérôme, t'es fou
00:08:16C'est en quel honneur ?
00:08:18J'ai pas besoin de raison pour te faire des cadeaux
00:08:32Michel !
00:08:32Vous avez l'air bien gai, vous, ce matin
00:08:34Je le suis, je le suis
00:08:35Ah, ça, c'était une réponse, hein
00:08:37Regardez
00:08:38Waouh, voilà, le prince charmant s'est pas moqué de vous
00:08:41Elle est belle, hein ?
00:08:42Bon, le mien fait plus modeste, hein
00:08:44Il y a un parfum, enfin, c'est déjà un bon début, hein
00:08:47Salut tout le monde
00:08:49Salut
00:08:49C'est le spécialiste de l'informatique, c'est lui qui va résoudre notre bug
00:08:52Vous allez voir
00:08:54Il ressent comme deux gouttes d'eau à De Niro
00:08:56Le sourire, les yeux
00:08:58Soyez prudente, Michel
00:08:59Vous vous connaissez, vous serez capable de tomber amoureuse d'une enclume
00:09:03Ben, pourquoi tu dis ça, toi ?
00:09:06Ben...
00:09:06Mais qu'est-ce qu'il veut dire, là ?
00:09:09Ben, euh...
00:09:11Je pense qu'il veut dire que vous avez le chic pour tomber sur des types qui profitent de vous,
00:09:14puis...
00:09:15Puis ils vous laissent tomber
00:09:19C'est bien, merci, on se sent soutenus, sympa
00:09:21Ben, moi, je vais vous laisser, hein
00:09:24Hum...
00:09:24Sympa, ton nouveau parfum, maman
00:09:27Au fait, je vais à la salle de boxe ce soir, j'en ferai retard
00:09:31Ouais...
00:09:31L'enclume sait faire des cadeaux qui font de l'effet
00:09:41Et les nausées sont toujours le matin ?
00:09:43Oui, juste en me levant
00:09:50Ça fait pas mal quand j'appuie, là
00:09:51Non
00:09:54Je vois rien dans l'armoire
00:09:57Je vais vous donner un antispasmodique
00:10:00Et vous prendrez ça le matin, tout de suite en vous réveillant
00:10:03Vous attendez 10 minutes avant de vous lever, d'accord ?
00:10:05Ouais
00:10:06Et si vraiment, il n'y a pas d'amélioration, offrez un bilan digestif
00:10:10Euh, si c'est grave, je préfère que vous me le disiez tout de suite
00:10:15Mais non
00:10:19Allez, faites-moi confiance, il n'y a vraiment pas de quoi à s'inquiéter
00:10:22Merci, docteur
00:10:23Merci
00:10:27Andy ?
00:10:30Bonjour
00:10:31Venez avec moi
00:10:37Vous avez un problème de santé ?
00:10:39Non, je vais très bien
00:10:43Tant mieux
00:10:45Je voulais juste vous remercier de n'avoir rien dit de notre première rencontre
00:10:51Et puis...
00:10:52Je voudrais pas que vous vous méfreniez sur mon mari
00:10:55Nous sommes un couple très unis
00:10:58Mais il est à cran en ce moment, il y a des problèmes dans les cas cliniques
00:11:01Et hier soir, il avait un peu bu et souvent ça le rend agressif
00:11:06Souvent ?
00:11:06Ah non, c'est une façon de parler, c'est tout
00:11:12Qu'est-ce que vous cherchez à me dire, Nadine ?
00:11:14Mais rien, je tenais juste à mettre des choses au point, c'est tout
00:11:18Non, mais vous avez du travail, je veux pas vous déranger plus longtemps
00:11:24Nadine, j'insiste
00:11:26Si votre mari lève la main sur vous, vous devez en parler
00:11:29Je peux vous aider, vous donner des adresses ?
00:11:31Mais justement non, il s'agit pas du tout de ça
00:11:34On s'entend très bien et il n'a jamais levé la main sur moi
00:11:38Il m'a juste repoussée et je me suis cognée contre un meuble, c'est tout
00:11:43Non
00:11:44Non mais tant mieux si je me suis trompée
00:11:46Mais oui, je vous assure
00:11:49En tout cas, merci de m'avoir reçu
00:12:00Je vous raccompagne
00:12:04Et surtout, n'hésitez pas à m'appeler
00:12:07Au revoir, baby
00:12:15Quelque chose ne va pas ?
00:12:18C'est étrange
00:12:20Nadine Carcin vient pour excuser le comportement de son mari
00:12:23Mais elle trouve quand même le moyen de me dire qu'il boit et que ça le rend souvent agressif
00:12:27Elle le défend et elle l'accuse en même temps
00:12:30Ouais, c'est bizarre ça
00:12:33On va oui et non
00:12:34En même temps, c'est classique
00:12:36On vient sous prétexte de parler d'une chose, on en dit une autre
00:12:39Ça peut être un appel au secours inconscient
00:12:42Et Nadine Carcin serait venue vous dire que son mari picole
00:12:46Carcin Alcolo
00:12:47Vous ne croyez pas que vous pticotez, là ?
00:12:49Alcolo, Michel, je n'ai jamais dit ça
00:12:50Vous avez un sens de la nuance rare
00:12:52Au royaume des aveugles, là
00:12:53Alors qu'est-ce que vous vouliez dire ?
00:12:56Il y a quelque chose qui cloche chez les Carcins
00:13:14J'ai passé là jusqu'à ce que tu me suis partout
00:13:15Bah, enfin arrête, je te suis pas partout, je suis toi qui me suis partout
00:13:18Bah, je suis venue faire la visite de ceux qui n'ont pas le temps de passer au cabinet dans
00:13:21la journée, enfin
00:13:22Ah bah d'accord, mais qu'est-ce que tu fais là ? Tu dois déjà être partie
00:13:24Oui, parce que, parce que j'ai pas encore du tout le monde
00:13:27C'est vrai que ça me fait plaisir de voir comment tu travailles aussi
00:13:30T'es vraiment chiante
00:13:31Alors père, on surveille le fiston ?
00:13:35Merci
00:13:39Retire tout de suite ce que tu viens de dire sur mon père
00:13:41Ah ok, ton père c'est pas un salaud
00:13:42C'est bon
00:13:45Ton père c'est pas un salaud, c'est un enfoiré
00:13:47Je vais te défoncer
00:13:48Ouais, tu me défoncer, ouais
00:13:49Viens, viens, viens
00:13:50Calmer là, c'est bon, c'est bon
00:14:00C'est pas de n'embêter de suite à l'air
00:14:01Quoi ? T'as pas de contrôler, t'as rien à vous dissuive
00:14:03Un mot, un seul, je te vire, tes affaires, alors
00:14:06On se retrouvera à mon pote, c'est pas fini, t'inquiète
00:14:09Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:14:12Tu t'es cogné ?
00:14:14Attends, viens, assieds-toi là
00:14:23C'est rien, c'est juste une bosse
00:14:25Je vais t'examiner quand
00:14:28C'est juste une bosse, c'est rien
00:14:32Regarde
00:14:37On va quand même passer à l'hôpital, faire une radio de contrôle
00:14:40Je me suis cogné la tête, c'est tout
00:14:42Ça coûte rien
00:14:43Si on y va tout de suite, ça ne nous prendra pas longtemps
00:14:45Je peux pas
00:14:46C'est l'anniversaire de ma mère
00:14:49Mon père vient de la quitter, je peux pas la laisser seule
00:14:56Bon
00:14:57Alors écoute, je vais te faire mon courrier pour les urgences
00:15:02Oui
00:15:02Bon, si jamais tu travailles dans la nuit
00:15:04T'as des migraines, des vertiges, tu vomis
00:15:07N'importe quoi de bizarre, tu te fais conduire à l'hôpital
00:15:09D'accord ?
00:15:10Et tu leur donnes ça
00:15:13Et demain surtout, tu passes à mon cabinet
00:15:23Oui, allô ?
00:15:26Madame la vanille
00:15:29Euh...
00:15:30Ah, Anthony, oui
00:15:30Oui, oui, le jeune boxeur
00:15:32Oui ?
00:15:35Vous le trouvez bizarre ?
00:15:39Vous êtes à quelle adresse ?
00:15:42J'arrive tout de suite
00:15:44Oui, non, le temps d'arriver
00:15:45A tout de suite
00:15:51Anthony ?
00:15:52Il a vomi plusieurs fois dans la nuit
00:15:55Anthony ?
00:15:55Tu m'entends ?
00:15:57Et puis ce matin, il m'a pas reconnu
00:16:00Ouvre les yeux
00:16:01Ouvre les yeux, Anthony
00:16:02Voilà, regarde-moi
00:16:04Tu me reconnais ?
00:16:06Oui
00:16:08Sers mes mains
00:16:10Sers
00:16:16Tu as mal à la tête ?
00:16:19Oui
00:16:22Ouvre bien les yeux
00:16:25Regarde
00:16:33Faut que je téléphone
00:16:34Pardon
00:16:41Carmen, c'est clair
00:16:42Bon, j'ai un patient avec une midriase
00:16:45Conscient mais confus
00:16:46J'ai peur d'un hématome extra-dural
00:17:12C'est toi qui es là ?
00:17:13Ah oui, il n'y a pas de neurochirurgien
00:17:15Angébert est en vacances et l'hormier n'est pas encore arrivé
00:17:17Fait une demi-heure plus de vrai
00:17:18Comment il s'appelle ?
00:17:20Anthony, tu m'entends ?
00:17:21Il faut décompresser
00:17:22Bon, je vais le préparer
00:17:23L'hormier, prendre un relais
00:17:24C'est un jeune docteur, sa tête heurte une porte métallique hier soir
00:17:27Hier soir ?
00:17:28Bon, je te tiens au courant
00:17:34Ah, Claire, tu tombes bien ?
00:17:35Un camion qui s'est renversé
00:17:37Écoute, le SAMU arrive avec six blessés au manque de médecin
00:17:39Le professeur Dormier n'est toujours pas arrivé
00:17:41Tu peux ?
00:17:42Bien sûr
00:17:43Deux secondes et je suis à toi
00:17:44Merci
00:17:46Mon petit, il l'a emmené où ?
00:17:48Il est en bonne main
00:17:49Le chirurgien va l'opérer et résorber les matos
00:17:52Il va pas ?
00:17:53Ne vous inquiétez pas
00:17:54Ne vous inquiétez pas, tout est sous contre
00:17:56Je peux le voir ?
00:17:58Maintenant, il est en salle d'opération
00:18:00Je vous promets que votre fils ira bien son réveil
00:18:02Allez
00:18:03Installez-vous là
00:18:04Et je vous rejoins dès qu'aussi
00:18:06Dans quelques heures, tout ça ne sera plus qu'à moi
00:18:08La soirée
00:18:15Anne-Marie
00:18:16C'est dormi
00:18:18Oh merde
00:18:20On prend le box 2
00:18:29Va aller André
00:18:30On tomène en chirurgie
00:18:35Allez-y
00:18:46Ça devrait aller, son bilan est bon
00:18:47Mais il en a pour des mois
00:18:49T'as pensé à prévenir sa femme ?
00:18:51Oui, oui, tu parles d'un choc
00:18:52Elle le croyait tranquillement en train d'opérer
00:19:23Oui
00:19:25Non, c'est une chance pour lui
00:19:26C'est une chance pour lui qu'il est brisco
00:19:27Puisqu'on a fait un scan
00:19:29Mais tu penses à quoi ?
00:19:30À un ménageum de la faute du cerveau
00:19:47Un cancer ?
00:19:49Non, pas du tout
00:19:50Je vous en donne ma parole
00:19:52Il s'agirait d'une tumeur sans gravité
00:19:54Mais qui ne peut pas rester en l'état
00:19:56Dès qu'Anthony ira mieux, il faudra le réopérer
00:19:58C'est pas possible
00:20:02Est-ce qu'Anthony se plaignait de migraines
00:20:03Ou de tremblements ces derniers temps ?
00:20:05Oh oui
00:20:07Parfois il avait des tremblements
00:20:08Dans le bras
00:20:11Et dans la cuisse
00:20:12Mais le médecin traitant a parlé de spasmophilie
00:20:17Et pas de migraine ?
00:20:19Si, pourquoi ?
00:20:21Mais avec la boxe
00:20:23Ça ne va pas étonner
00:20:26Je m'avais bien dit qu'il y aurait des problèmes
00:20:28Avec ce genre de sport
00:20:33Madame Lavanelli
00:20:35La boxe n'a rien à voir dans tout ça
00:20:38Rien du tout
00:20:40Le docteur Montier va devoir faire transférer Anthony
00:20:43Dans une autre clinique
00:20:44La clinique du parc
00:20:45Chez le docteur Kersa
00:20:46C'est le meilleur spécialiste de ce genre de cas
00:20:50Vous êtes sûre que c'est ce qu'il faut faire ?
00:20:53C'est la meilleure décision à prendre
00:20:57Je vous fais confiance
00:21:06Bon alors, qu'est-ce que tu en penses ?
00:21:08L'hématome est bien résorbé
00:21:10Mais d'après les images et les infos de Claire
00:21:14Il s'agit certainement d'un méningiome
00:21:16Qui n'avait pas encore parlé
00:21:17Et vous comptez le réopérer quand ?
00:21:19Le plus tôt possible
00:21:20Dès qu'il aura repris les forces
00:21:23Faut pas laisser la tumeur prendre du volume
00:21:25Elle pourrait faire pression sur le cerveau
00:21:26Comme vous le savez
00:21:28Et provoquer des séquelles irréversibles
00:21:30J'expliquerai ça à Anthony et à sa mère
00:21:33Je vous remercie Monty
00:21:35Vous avez fait ce que vous avez pu
00:21:38Le mieux aurait été de l'hospitaliser la veille
00:21:40Mais bon
00:21:41En attendant
00:21:43Anthony devient mon patient
00:21:44Et je le prends en charge
00:21:49Bien
00:21:50Et bien comme ça au moins les choses sont dites
00:21:53Tout ça cadre bien avec votre nature
00:21:55Douce et patiente
00:21:59Mais quoi qu'il en soit
00:22:00Anthony reste mon patient
00:22:12Ah bah dis donc
00:22:15Caractère hein
00:22:15Bah tu vas apprendre à la connaître
00:22:18Qu'est-ce qu'elle a dit à propos de ma nature douce et patiente
00:22:21T'étais bien le passé ?
00:22:22Sans aucun doute
00:22:24Faudrait que t'as pas été très délicat non plus avec elle
00:22:25Mais moi tu me connais
00:22:27Je suis pas très adroit
00:22:29Tu lui demanderas de m'excuser
00:22:32La diplomatie n'a jamais été mon fort
00:22:33Ça j'avais remarqué
00:22:36Pourtant
00:22:38Je serais bien d'en avoir de la diplomatie
00:22:40J'ai encore une réunion avec mes actionnaires à me taper
00:22:42Ça va pas être de la tarte
00:22:44Le directeur de cette clinique n'est pas commode
00:22:46Ah bon ?
00:22:48T'as des problèmes ?
00:22:51Le quotidien de la gestion
00:22:54Tu sais si j'avais dit
00:22:55Je me serais jamais lancé dans cette histoire
00:22:58Ma passion c'est la chirurgie
00:22:59C'est le geste opératoire
00:23:01Et alors ?
00:23:02Et alors
00:23:04Je me demande si je suis pas en train de tout gâcher
00:23:05En devenant plus bureaucrate que chirurgien
00:23:18Je suis désiré qu'elle serait là
00:23:30Quel con ce mec
00:23:31T'avais tellement de m'excuser
00:23:33En plus t'as vraiment rien à te procher
00:23:34Sans ton intervention rapide ce matin
00:23:36Il serait plus long
00:23:37Il aurait pu s'excuser lui-même
00:23:39Tu vois c'est pour ça que je suis devenue généraliste
00:23:41Pour m'occuper vraiment mes patients
00:23:43Parce qu'avec les ponts c'est toujours pareil
00:23:45Y'a que les cas médicaux qui les intéressent
00:23:47Et leur résolution
00:23:48Si attends
00:23:49Les gens sont soignés
00:23:50D'accord
00:23:50Mais remis ça
00:23:52Personne ne leur parle
00:23:53Carcin, il est pas comme ça
00:23:54Je suis sûr
00:23:55Je sais pas comment il est
00:23:56Mais avec ce que j'ai vu hier soir
00:23:57Parce que
00:23:57T'as eu cette histoire
00:23:58C'était un incident
00:23:59Même Nadine te l'a dit
00:24:00Ok
00:24:01Ok
00:24:01N'empêche que j'ai une mauvaise intuition
00:24:02C'est fini, oui
00:24:08Madame, messieurs
00:24:10Comme vous pouvez le constater
00:24:11Le nombre de nos opérations
00:24:12Est en augmentation
00:24:14Régulière
00:24:16Je pense que nous devrions
00:24:17D'ici à l'année prochaine
00:24:18En équilibrer nos comptes
00:24:19Les chiffres sont indiscutables
00:24:21Mais le dépassement du budget
00:24:22L'est aussi
00:24:23Il y a un réel problème de gestion
00:24:25Qu'il va falloir résoudre rapidement
00:24:28Une réduction de personnel
00:24:29Semble s'imposer
00:24:32Non, il ne peut pas en être question
00:24:34Nous avons besoin de tout le monde
00:24:36Pour faire notre travail
00:24:38Toucher qui que ce soit
00:24:39Dans cette clinique
00:24:40C'est me toucher personnellement
00:24:41Ce n'est pas exclu en effet
00:24:43Nous ne sommes pas une entreprise
00:24:45De bienfaisance
00:24:47Votre démission
00:24:48Pourrait être acceptée
00:24:49En temps utile
00:24:50Docteur Carcin
00:24:52Je peux rajouter
00:24:53Que l'impression du directoire
00:24:55Est que vous êtes à la fois
00:24:56Le chirurgien vedette
00:24:58De cette clinique
00:24:59Et en même temps
00:25:00Son gestionnaire
00:25:01Vous portez probablement
00:25:03Une casquette de trou
00:25:05Madame, Messieurs
00:25:06La réunion est terminée
00:25:37Excusez-moi
00:25:38Michel, il me faudrait le dossier
00:25:40De M. Jarrot, s'il vous plaît
00:25:41Claire, je vous présente
00:25:42M. Boulon
00:25:43Le spécialiste en informatique
00:25:46Bonjour docteur
00:25:46Bonjour
00:25:47Ne vous inquiétez pas
00:25:48D'ici quelques jours
00:25:49Vous pourrez refaire la saisie
00:25:50Directement depuis votre bureau
00:25:52Formidable
00:25:52Merci
00:25:56C'est lui de Néon
00:26:04Madame Lerminier
00:26:05Qu'est-ce qui vous arrive ?
00:26:09Ça n'a pas l'air d'aller
00:26:10Appuyez-vous sur moi
00:26:13Appuyez-vous sur moi
00:26:19Bon
00:26:21Madame Lerminier
00:26:22Vous avez une bonne sciatique L5
00:26:24Une quoi ?
00:26:25C'est le nerf sciatique
00:26:27Qui est coincé entre la quatrième
00:26:29Et la cinquième verte
00:26:30Et c'est ça qui crée l'inflammation
00:26:32Donc les douleurs
00:26:35Bon, je vais vous donner des anti-inflammatoires
00:26:37Mais surtout, il va falloir que vous restiez allongé
00:26:39Ah bah ça va être commode
00:26:40Ah bah vous n'avez pas le choix
00:26:42Si jamais vous restez bloqué
00:26:43C'est l'opération
00:26:47Excusez-moi
00:26:49Oui Michel
00:26:52Nadine Kersa ?
00:26:55Bon, bah dis-lui que j'arrive tout de suite
00:26:59Madame Lerminier
00:26:59Je suis désolée
00:27:00J'ai une urgence
00:27:00Il faut que je vous laisse
00:27:02Michel va vous raccompagner
00:27:03S'occuper de vous
00:27:03Ah bah moi qui étais déjà content
00:27:05De bavarder un peu avec vous
00:27:07Et bah la prochaine fois
00:27:08On se rattrapera
00:27:26Antoine
00:27:28Antoine
00:27:36Vous savez pourquoi il a pris ça ?
00:27:38Non, je sais vraiment pas
00:27:39Je pense que les comprimés d'alcool
00:27:43N'ont pas fait pour ménage
00:27:46Vraiment que les médecins
00:27:47Pour pas faire attention aux contre-indications
00:27:52Je voudrais pas être indiscrète
00:27:53Mais est-ce qu'il a des problèmes particuliers en ce moment ?
00:27:59Je sais pas, il me parle jamais de ses soucis professionnels
00:28:05Encore bourré
00:28:06Quand je pense que ce type prétend me donner des leçons de morale
00:28:09Écoute Aurélie, ton père a eu un malaise
00:28:11Alors tu pourrais...
00:28:12Un malaise ?
00:28:13Tu me prends vraiment pour une conne ?
00:28:27Très vite
00:28:28Rien d'anormal
00:28:29On va le laisser se reposer ici
00:28:31Vous allez le surveiller
00:28:32Il va revenir à lui tout doucement
00:28:38Vous vouliez me parler de ce problème d'alcool
00:28:39Autre jour au cabinet ?
00:28:43Votre fille a l'air de dire
00:28:44Qu'il est coutumier du fait
00:28:45Bon écoutez, je crois que vous comprenez pas
00:28:48Depuis que mon mari a monté cette clinique
00:28:50Il a beaucoup de responsabilités
00:28:51Il opère moins
00:28:52Mais surtout il reçoit beaucoup
00:28:53Alors
00:28:54Entre les déjeuners, les cocktails
00:28:56Il se porte moins bien d'alcool qu'avant
00:28:57Alors
00:28:59Parfois il y a des petits dérapages et tout
00:29:00Voilà
00:29:02S'il a vraiment un problème
00:29:03Il peut se faire aider, vous savez
00:29:05Je crois que vos patients vous attendent
00:29:08Vous avez tort de réagir comme ça
00:29:10Un jour ou l'autre
00:29:11Le problème ressurgira
00:29:18Je vais te dire que quand je l'ai vu
00:29:19Il était ivre mort
00:29:20Je te fais des grands mots
00:29:21Tu veux que je t'énumère les symptômes ?
00:29:23Non, ça va, je l'y connais
00:29:25Je sais de quoi je parle, mon frère, on est morts
00:29:27Ah bon ?
00:29:29On m'a dit qu'il est mort dans un accident de voiture
00:29:32Bah oui
00:29:34Mais tu sais
00:29:36Alain, c'était ce qu'on appelle un bon vivant
00:29:39Il aimait bien prendre un petit apéro par-ci
00:29:40Un petit apéro par-là
00:29:41Puis du vin au repas
00:29:43Puis après un petit digestif
00:29:45Le problème c'est que quand il avait dépassé la dose
00:29:47Il savait plus s'arrêter
00:29:50Il était toujours gay
00:29:51Toujours enjoué
00:29:53Et tu t'en rendais jamais compte qu'il était bourré
00:29:56Seulement au moment de l'accident
00:29:57Il avait 2 grammes dans le sang
00:30:00Je comprends ce que je dois dire pour toi
00:30:01Mais je vois pas le rapport
00:30:06Le rapport, c'est qu'il...
00:30:08C'est qu'il était en état de préalcoolisme avancé depuis déjà des mois
00:30:10Avec personne s'en est rendu compte
00:30:12Même pas moi
00:30:15La première étape peut être relativement discrète
00:30:18C'est pourtant là qu'il faudrait réagir
00:30:22La deuxième c'est déjà trop tard
00:30:24Parce que l'alcool dont le patient a besoin est devenu un poison pour son organisme
00:30:29Mais à ce compte là, on est tous des préalcooliques en puissance
00:30:31Ah non ?
00:30:33Justement non, c'est là Loïc
00:30:35On n'est pas tous égaux devant la façon dont le sang métabolise l'alcool
00:30:37On peut devenir très très vite alcoolique ou moins vite ou jamais
00:30:41Si Kersin avait ce genre de problème, ça se saurait
00:30:43A commencer par lui
00:30:44Il n'est pas idiot tout de même
00:30:47Figurez-vous que c'est très difficile de faire admettre à quelqu'un qui boit que son problème c'est
00:30:50l'alcool
00:30:52Et croyez-moi, je voudrais me tromper
00:30:57Peut-être que je fais une fixette
00:30:58On peut appuyer ça comme ça, oui, une fixette
00:31:00Une grosse fixette
00:31:03Je vous remercie Michel
00:31:04Vous m'aidez beaucoup là
00:31:06Voilà, déjà dit les choses comme elles sont
00:31:07Vous le prenez mal
00:31:10Je le prends pas mal, ça n'a rien à voir
00:31:12J'ai un énorme doute sur un type à qui les gens confient leur avis
00:31:15Qu'est-ce que je fais ?
00:31:16J'attends qu'il y ait un mort pour être sûre que j'avais vu juste ?
00:31:18Si vous insistez, on va encore vous traiter d'emmerdeuse
00:31:21Eh ben je préfère être une emmerdeuse que de faire semblant d'être aveugle
00:31:28Allez, sauvez-vous, c'est l'heure
00:31:32Michel
00:31:34Oui ?
00:31:35Quitte à être une emmerdeuse
00:31:37Vous pouvez essayer de voir demain
00:31:38Ce qu'il y aurait comme disponibilité pour Anthony en neurochirurgie
00:31:41Dans un autre établissement
00:31:43Vous croyez pas, vous y allez un petit peu fort là ?
00:31:45Et si j'avais vu juste ?
00:32:07Docteur Bellet ?
00:32:08Je passais
00:32:11Je suis venu prendre de tes nouvelles
00:32:13Ça va ?
00:32:15Je vais de mieux en mieux
00:32:17Le docteur Kersin m'a dit que si je continue à me remettre aussi vite
00:32:20Il pourrait réopérer d'ici une semaine
00:32:24C'est formidable
00:32:26On dirait pas avoir votre tête
00:32:28Il y a un problème ?
00:32:29Non
00:32:31Non, il y a aucun problème
00:32:33Mais maintenant tu vas devenir plus le patient du docteur Kersin que le mien
00:32:37T'inquiète pas, t'as pas fini de m'avoir sur le dos
00:32:42Bon, il faut que j'y aille maintenant
00:32:46A bientôt Anthony
00:32:54Docteur ?
00:32:55Le docteur Kersin a dit que c'était grâce à vous si j'étais encore vivant
00:33:00Merci
00:33:12Vous passez tous les jours
00:33:14Votre assistante a téléphoné deux fois
00:33:16Que se passe-t-il ? Il y a un problème ?
00:33:21C'est moi qui vous ai soigné hier après-midi
00:33:25Ma femme ne m'a rien dit
00:33:29Je suis désolé que vous m'ayez vu dans cet état
00:33:32J'avais pris un calmant
00:33:34Une réunion d'actionnaire un petit peu difficile
00:33:35Vous savez ce que c'est
00:33:36Il parle argent
00:33:37Moi je parle chirurgie
00:33:40En rentrant à la maison
00:33:42J'ai pris un verre pour me retaper
00:33:44Et puis
00:33:46Plus rien
00:33:49Je devais être fatigué
00:33:53J'avais l'air d'un poivreau, non ?
00:33:57C'est ça qui vous inquiète ?
00:34:01C'est vous qui a l'opérer Anthony ?
00:34:03Ah
00:34:05Mais on devrait toujours parler finalement
00:34:07Vous voyez
00:34:09Bien sûr que c'est moi qui vais opérer Anthony
00:34:11Vous êtes rassurée ?
00:34:13Non
00:34:15Non ?
00:34:16Antoine, je pense sincèrement que vous avez un problème là-dedans avec l'alcool
00:34:20Vous ne voulez pas en parler ?
00:34:27Non
00:34:27S'il vous plaît, ne vous moquez pas de moi
00:34:28C'est déjà assez difficile comme ça
00:34:31J'ai besoin de parler de ce problème avec vous
00:34:33Vous, vous avez besoin ?
00:34:36Vous ?
00:34:39Je vais vous dire une chose, docteur Bellax
00:34:40Ce n'est pas avec l'alcool que j'ai un problème
00:34:42Mais je crois que c'est avec vous
00:34:45Alors dorénavant, je vous prierai de rester à l'écart de ma clinique, de mes patients et de moi-même
00:34:48par la même occasion
00:34:50Maintenant, excusez-moi, mais on m'attend
00:34:52C'est de parler de votre rapport à l'alcool qui vous rend si agressif
00:35:00Si vous ne dormez que deux heures par nuit, c'est normal que vous soyez épuisée
00:35:03Je suis désolée de vous déranger
00:35:05Vous ne me dérangez pas, je suis là pour ça
00:35:07Je pense tout le temps à ce truc qu'il a dans la tête
00:35:09J'ai peur
00:35:12Je vais vous donner un petit sédatif, ça va vous aider
00:35:15Je ne sais plus que lui au monde
00:35:17S'il devait lui arriver quelque chose
00:35:21Ne vous en faites pas
00:35:23Dès que ce sera possible, il sera opéré
00:35:24Et ça ira mieux après
00:35:27Heureusement que vous m'avez dit que c'était le meilleur docteur qui l'opérait
00:35:30Sinon, je serais encore plus inquiète
00:35:32Dans notre malheur, on a de la chance
00:35:40Allez
00:35:42Un comprimé une demi-heure avant de vous coucher et vous allez vous retrouver votre sommeil
00:35:46Vous vous sentirez beaucoup mieux après
00:35:47Tenez-moi au couvent
00:35:48Merci docteur
00:35:49Au revoir madame Lavenie
00:35:50Au revoir
00:35:56Vous lui devez parler ?
00:35:57Ben non, je n'ai pas pu
00:35:59La seule chose qui la rassure, c'est que ce soit Kersin qui perd son fils
00:36:07Vous pouvez me sortir les analyses de monsieur Gower ?
00:36:12Ah, alors j'ai cherché les cliniques pour Anthony
00:36:14C'est compliqué, parce que celles que j'ai eues, elles sont pas chaudes pour piquer un patient notre médecin
00:36:21Elle pique rien à personne, Anthony est mon patient
00:36:24Vous leur avez dit quand même j'espère
00:36:26Pourquoi ?
00:36:26Elle ne m'envoyait pas dessus, oui je leur ai dit, mais de leur point de vue, c'est plutôt
00:36:30le patient de Kersin
00:36:32C'est censé ça
00:36:41Il pose des questions sur vous ?
00:36:48Quel petit salugo, c'est le fils de Bellac ?
00:36:52Mon dieu m'a dit qu'il était journaliste
00:36:56Je suis sûr que c'est sa mère qui nous l'envoie
00:36:59Qu'est-ce qu'elle veut, cette bonne femme ?
00:37:02Elle va me foutre ma clinique en l'air
00:37:06En tous les cas, elle va entendre parler de moi, je vous le garantis
00:37:10Si vous avez toujours des nausées et des maudras, c'est peut-être un virus
00:37:14Rhabillez-vous
00:37:17Vous n'avez pas de gêne au niveau des poumons ?
00:37:19Non, mais j'ai toujours soif
00:37:22Pas d'envie particulière d'uriner ?
00:37:25Ah si, mais ça c'est normal, avec tout ce que je bois
00:37:29Vous avez perdu du poids ces derniers temps ?
00:37:31Non, au contraire
00:37:33J'ai même l'impression que j'ai grossi
00:37:35C'est bon signe, non ?
00:37:37Certainement
00:37:38Bon, on va faire un bilan complet
00:37:41Un bilan complet ? C'est que c'est grave alors ?
00:37:44C'est une mesure de précaution, comme ça on sera tranquilles tous les deux
00:37:48Faites-moi confiance, si vous aviez quelque chose de grave, je vous enverrai voir un spécialiste
00:37:52Ah mais je veux pas aller chez un spécialiste, moi j'ai confiance avec vous
00:37:58On va faire une hyperglycémie provoquée orale, comme ça
00:38:02C'est quoi ça ?
00:38:03C'est un examen pour vérifier que vous n'ayez rien au niveau du pancréas
00:38:07Un cancer du pancréas ?
00:38:10Non !
00:38:11Mais je vais être totalement sûre que vous ne débitiez pas un diabète
00:38:16Diabétique ?
00:38:16Non monsieur Chauvel, j'ai jamais dit ça, je suis même convaincue du contraire
00:38:20Mais autant vérifier, comme ça vous serez rassuré
00:38:22Bah là non, je suis pas du tout rassuré
00:38:26Un grand gaillard comme vous, vous n'allez quand même pas vous laisser abattre pour des petits bobos de rien
00:38:31Non mais euh, j'ai jamais été malade alors euh, je sais pas comment ça fait
00:38:39Dites euh, s'il y avait quelque chose de grave, vous me le diriez ?
00:38:44Evidemment
00:38:47Elle est où la révérente mère Sainte-Marie des Anges ?
00:38:49Elle est pas là
00:38:50Tiens tiens, j'ai de la chance de vous trouver, on dirait
00:38:54Ça me parait normal, vous êtes chez moi
00:38:56Oui, mais il me semble qu'on vous trouve plus souvent à ma clinique ou à mon domicile qu'à
00:38:59votre cabinet
00:39:01Vous avez encore des patients ? Bravo !
00:39:03Bon, écoutez monsieur Kersin
00:39:04Non vous, vous allez m'écouter
00:39:06J'en ai assez de l'espionnage dont je suis l'objet
00:39:08J'en ai assez de vous voir partout quand on vous a pas sonné
00:39:10J'appelle ça du harcèlement
00:39:12Et votre journaliste de fils là, qui arrête pas d'enquêter sur mon passé, ça rime à quoi ?
00:39:15Bon, vous vous calmez ou j'appelle la police ?
00:39:17Mais appelez la police, je me demande que ça
00:39:19Monsieur le professeur Kersin, chirurgien et patron de la clinique du parc
00:39:23Dans la région tout le monde me connaît, toutes les familles ont tu affaire à moi
00:39:26Alors j'ai pas le laissé emmerder par une petite généraliste qui fait courir des bruits ignobles sur mon compte
00:39:30Il ferait mieux de faire hospitaliser vos patients quand ils en ont besoin
00:39:33Bon écoutez, ça c'est de la diffamation
00:39:34Eh bien venez, je vous emmène au commissariat pour déposer une plainte
00:39:38Ou bien alors au conseil de l'ordre, vous préférez le conseil de l'ordre, venez, je vous emmène
00:39:41Ça suffit à vous, ne me touchez pas
00:39:44Si vous voulez porter le débat sur la place publique, c'est votre problème
00:39:46Je ne suis pas sûre qu'à ce petit jeu vous soyez gagnant
00:39:49Prenez les paris
00:39:50Bon, maintenant sortez
00:39:52C'est ignoble ce que vous faites
00:39:53En plus les cas, vous voilà prévenu, à la prochaine incursion dans mes affaires, je vous promets les pires ennuis
00:40:06Je suis désolée pour cet incident
00:40:24Monsieur Martin, quelle journée
00:40:26Vous aviez raison, Carcin était complètement en dessous
00:40:29Ah je sais pas, je sais plus, il était simplement fou de rage
00:40:35Allez, je vous offre un café
00:40:36Mais oui, mais alors vite
00:40:38C'est qui le meilleur ?
00:40:39Ah bah ça doit être toi pour être aussi satisfait de toi-même
00:40:42Par contre, tu vas peut-être nous dire pourquoi
00:40:44J'ai réussi à glaner quelques infos sur Carcin
00:40:47Discret
00:40:52Quoi ?
00:40:52Non, si tu veux, c'est le mot discret
00:40:54Il nous fait sourire
00:40:55Pourquoi ?
00:40:56Carcin est venu cet après-midi, il est au courant de ta petite enquête
00:40:59Tant il était furieux
00:41:00Non, comment il a su ?
00:41:02Ah je sais pas mais il a su
00:41:04Est-ce que t'as trouvé quelque chose ou non ?
00:41:07Pas grand-chose, tout le personnel adore Carcin
00:41:09Y'a pas de problème d'alcool ?
00:41:11J'ai rien trouvé
00:41:15Bon, je vais laisser tomber cette histoire parce que...
00:41:17Attends, pourquoi ? Tu sais pas tout
00:41:20Y'a quelque chose à savoir ?
00:41:22Une jeune sportive qui a été opérée d'une hernie discale il y a deux ans par Carcin
00:41:26Joël Mérier, c'était une sous-deuse en longueur
00:41:28Et maintenant elle marche avec une canne
00:41:30Ouais mais ça te prouve rien ça
00:41:33Désolée, j'ai que ça
00:41:33C'est en train de prendre des proportions cette histoire
00:41:39Bon, mais moi je vais me rentrer
00:41:41Ah, vous n'oubliez pas que ce soir y'a le pot des internes à l'hôpital
00:41:45Ah, une minute !
00:42:03Madame Lerminier, c'est pas raisonnable
00:42:06Vous devriez être allongée
00:42:07Ah bah oui, je sais bien
00:42:10Faut bien que je fasse mes courses moi
00:42:12Y'a personne qui peut vous aider ?
00:42:16Bon allez, montez, je vous ramène
00:42:17Oh, que c'est gentil
00:42:20Merci
00:42:30Dans le privé, vous appliquez aussi les récupérations après une garde ?
00:42:34Non, dans le privé, les heures de garde sont payées ou bien récupérables
00:42:39Excusez-moi une seconde
00:42:46Bonjour Vincent
00:42:47Bonjour
00:42:48Bonjour
00:42:48Ça va ?
00:42:49Bien, merci
00:42:50Bonjour, comment allez-vous ?
00:42:51Très très bien
00:42:53Je vous dérange ?
00:42:54Non, pas du tout ?
00:42:55Oui, un peu
00:43:00Je vais vous laisser
00:43:05Euh, je voulais vous parler
00:43:10Je voulais m'excuser pour un numéro de caractériel que je vous ai fait tout à l'heure
00:43:14Ça veut dire que vous n'êtes pas allé avec le dos de la cuillère
00:43:17C'est pas pour me justifier mais en ce moment je suis un petit peu sous pression
00:43:21Les actionnaires qui me harcèlent et puis vous par-dessus le marché
00:43:26Ça fait beaucoup
00:43:29Excusez-moi, cher ami
00:43:30Je tiens absolument à vous présenter le professeur Dubey
00:43:34Excusez-moi
00:43:37Ça va ?
00:43:39On aura tout vu ?
00:43:41Pierre Saint qui se poche-tourne à l'eau, on se montre vraiment qui va tabasser ce soir
00:43:47Bon, Jérôme, on peut parler sérieusement ?
00:43:51Oui
00:43:52T'as deux minutes
00:43:58Vous me rappelez sans faute, hein ?
00:43:59Bien sûr
00:43:59Merci
00:44:02Dites-moi, vous n'avez pas de problème avec la clinique du parc ?
00:44:04On me dit que la gestion des établissements privés est...
00:44:07C'est délicate
00:44:08C'est vrai que les seuils de rentabilité sont bas mais avec un peu d'astuce on y arrive
00:44:12Je vous en sers ?
00:44:13Non, merci, je suis allé
00:44:15C'est un pur malt
00:44:20Juste un doigt alors
00:44:22Voilà
00:44:23Merci
00:44:29Je te suis pas là-dessus
00:44:30Antoine est honnête, s'il avait un problème d'alcool, il aurait pris de taureau par les cornes
00:44:33Donc pour toi, j'affabule
00:44:34Oui, j'affabule
00:44:36Moi, je l'ai vu boire que de l'eau
00:44:37Bah, t'as la vue qui baisse, hein, tu ferais bien de voir un oftalmou
00:44:39Peut-être, mais moi, je suis pas encore devenue parano
00:44:42D'accord
00:44:51Tu veux que je te le dise ?
00:44:54Claire
00:44:56La semaine prochaine, on va encore être un peu juste
00:44:58Tu pourrais venir un jour ou deux ?
00:45:01Un jour, oui, sans problème, c'est sûr, mais deux, c'est difficile, j'ai un cabinet à faire tourner
00:45:05Bon, alors c'est vendredi, en plus, Montier se garde
00:45:09Ah, ça a pas l'air de te faire plaisir
00:45:12Si
00:45:14Si, si
00:45:17Tiens, regarde, Kersa
00:45:18Tout le monde lui dit qu'il boit de l'eau
00:45:20Preuve, hein ?
00:45:22C'est étonnant
00:45:23J'ai proposé un verre tout à l'heure, il a refusé
00:45:29Je te laisse
00:45:30Voilà votre petite récréation avec Montier, elle est...
00:45:33Il est fini ?
00:45:34Je vois pas en quoi ça vous regarde
00:45:35Mais je vois que la vôtre est commencée
00:45:38On va avoir une conversation entre hommes
00:45:41En venant de vous, ça doit être un compliment
00:45:43Bon, écoutez, d'accord, ça m'arrive de temps en temps, je prends une cuite, comme tout le monde
00:45:45Ça vous arrive jamais à vous de vous lâcher ?
00:45:47Vous avez bu ?
00:45:48Moi, j'ai bu
00:45:52Vous ne devriez plus opérer personne, tant que vous n'avez pas fait un dépistage, et surtout pas Anthony
00:45:56Ben voyons
00:45:58Je vais m'arrêter d'opérer comme ça parce que vous l'avez décidé
00:46:02Alors la passion de ma vie, euh...
00:46:04Va s'envoler d'un coup
00:46:06Je vais vous dire une chose
00:46:08Ni vous, ni personne ne m'empêcherai jamais de faire ce que j'aime le plus au monde
00:46:13Opérez
00:46:15Mettez-vous bien ça dans le grain, alors j'opérerai Anthony, comme prévu
00:46:34Pour la dernière fois je te demande d'enoncer, ta rumeur sur Kersin, ça peut lui poser sa carrière, surtout
00:46:38vis-à-vis des actionnaires de la clinique
00:46:40Jérôme, je te dis que je l'ai vu boire, et pas qu'un verre, je te jure qu'il
00:46:44était pas Claire
00:46:45Mais attends, j'ai passé du temps avec lui, j'étais en face de lui, j'ai rien marqué, tu
00:46:48vas trop loin Claire là
00:46:49Mais enfin ça va, je suis pas folle quand même, merde !
00:46:52Maman, t'as rendez-vous demain avec la fille que Kersin a opéré, elle est prête à tout raconter
00:46:57Bon ben, je repasserai
00:46:58Non, tu restes là toi, t'espionnes toujours Kersin ?
00:47:01J'enquête
00:47:02Mais enfin, t'es de l'acquisition ça !
00:47:04C'est moi qui lui ai demandé
00:47:09Non, ça devient irrespirable, je vais prendre l'air
00:47:14Je suis désolé, j'ai merdé
00:47:15Mais non, t'as pas merdé, c'est pas toi qui merde, c'est nous qui merdons
00:47:19Beny, viens
00:47:47Si je dois me battre seule, je peux dormir seule.
00:47:58Attends, tu croises quelqu'un qui boit un peu trop, tout de suite, tu pars en croisade contre l'alcoolisme.
00:48:09Tu ne crois pas que ça va voir avec la mort de ton frère, tout ça ?
00:48:15Comment tu peux me dire quelque chose d'aussi nul ?
00:48:20C'est quoi ton problème au juste avec Kersa ?
00:48:23T'as peur qu'il te laisse pas perdre avec lui ? T'as peur de perdre du fric ou
00:48:25quoi ?
00:48:29Sincèrement, c'est comme ça que tu me vois ?
00:48:36On n'a plus rien à se dire.
00:48:52Oui, Manti est toujours en réunion ?
00:48:54Oui, toujours.
00:48:55D'accord.
00:48:57Mais on vous lui dirait que j'ai appelé.
00:48:58Entendu, au revoir.
00:49:13Oui ?
00:49:14Mademoiselle Mairier ?
00:49:15Oui, bonjour.
00:49:15Oui, bonjour, nous avons rendez-vous, docteur Bellac.
00:49:18Je veux tout.
00:49:24Bonjour, bonjour.
00:49:28Merci.
00:49:40Votre fils m'a dit que vous vous intéressez aux travaux de Kersa ?
00:49:43Par un voilet de partie.
00:49:46Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:49:49Justement, je sais pas.
00:49:51J'étais sauteuse en longueur et un jour je suis mal retombée.
00:49:54On m'a trouvé une année discale.
00:49:56Kersa m'a opérée et depuis je boîte.
00:50:00Et vous n'avez pas pu prouver qu'il y a eu accident impératoire ?
00:50:02Non, rien.
00:50:03Le mur du silence.
00:50:05Kersa reste affable, mais muet.
00:50:08Et son assistant, le docteur Joanneau, la même attitude.
00:50:11J'ai vu d'autres médecins qui m'ont dit que mon intervention ne posait pas de risques particuliers.
00:50:15Ils ne veulent rien affirmer contre Kersa.
00:50:18Il faudrait avoir accès au compte-rendu.
00:50:20Je ne les ai jamais eus.
00:50:21Je ne sais même pas s'il s'agit d'une erreur médicale.
00:50:24Mais le plus intolérable, c'est la condescendance avec laquelle les chirurgiens traitent leurs patients.
00:50:30Et la solidarité qui lie les médecins.
00:50:33D'ailleurs, je n'ai pas bien compris quel est votre rôle.
00:50:37Ma démarche n'a rien d'officiel.
00:50:40Je cherche seulement à prouver que le docteur Kersa n'a rien à se reprocher.
00:50:45Pour quelle raison ?
00:50:46Disons que nous avons un désaccord sur un cas médical en ce moment.
00:50:50Alors si je comprends bien, ce n'est pas vraiment moi qui vous intéresse.
00:50:52C'est plutôt d'épingler un confrère.
00:50:54Non, non, on ne peut pas dire ça comme ça, non.
00:50:58Il se trouve que le docteur Kersa est en charge d'un de mes patients qu'il doit opérer.
00:51:03Et je m'inquiète.
00:51:06Pourquoi ?
00:51:09Parce que j'ai de bonnes raisons de penser que le docteur Kersa ne peut pas pratiquer cette opération.
00:51:17Mademoiselle Myriam, j'ai besoin de vous m'aider.
00:51:19C'est quoi vos bonnes raisons ?
00:51:23Il faut que vous me fassiez confiance.
00:51:27Mais pourquoi voulez-vous que je vous fasse confiance ? Vous n'êtes pas franche avec moi.
00:51:31Je sais, je...
00:51:33Je comprends que ce soit difficile pour vous.
00:51:37Mais s'il vous plaît, c'est important.
00:51:43Je vous en prie.
00:51:53D'accord.
00:51:55D'accord, je vais vous aider.
00:51:58Je ferai ce que je peux.
00:52:00Merci.
00:52:01Merci beaucoup.
00:52:08Bonjour, Anne-Marie.
00:52:09Bonjour.
00:52:10Oh, ça n'a pas l'air d'aller fort, là.
00:52:12Si, si.
00:52:13Et toi, ta grossesse ?
00:52:15Ça va.
00:52:16Dans un mois, ça ira mieux.
00:52:18De toute façon.
00:52:19Est-ce que tu as vu Monty ?
00:52:20Oui, il est là-haut en réunion.
00:52:22Tu peux lui demander de sortir quelques minutes ?
00:52:24Toi, tu veux me faire accoucher tout de suite.
00:52:27Allez, je l'appelle.
00:52:28Merci.
00:52:39Si c'est pour me parler de Kersin, c'est pas la peine.
00:52:42Eh bien, justement, il faut que je t'en parle.
00:52:44Parce que j'ai rencontré une jeune sportive qui a été opérée par Kersin,
00:52:46l'unernie discale,
00:52:48et qu'aujourd'hui marche avec une canne.
00:52:50Et vu la façon dont ça s'est passé après,
00:52:52pour moi, il y a erreur médicale.
00:52:53Eh bien, alors, c'est pas une science exacte, la médecine.
00:52:55Il y a une possibilité d'accident.
00:52:57Ça prouve rien.
00:52:58En tout cas, ça ne prouve pas que Kersin a été libre au moment de l'opération.
00:53:01Mais c'est ça que tu veux entendre.
00:53:02Mais c'est...
00:53:06Je sais plus quoi faire.
00:53:07Ah ben, tu fais rien, c'est déjà pas si mal.
00:53:10Tu connais le club des médecins ?
00:53:11Quand on est indifférent avec un confrère,
00:53:13on recherche une conciliation.
00:53:14On a une assistance à l'adversité.
00:53:16Je te le fais pas dire.
00:53:18Ah ?
00:53:19Dans ce qui nous concerne, il faudrait rajouter,
00:53:20pour le meilleur et pour le pire.
00:53:22Non, mais enfin, pour qu'il y ait du pire,
00:53:23il faudrait déjà qu'il y ait du meilleur.
00:53:37Oui, justement, je viens de le recevoir.
00:53:38Docteur Kersin ne devrait pas vous voir ici.
00:53:41Je ne reste pas.
00:53:42Je voulais juste voir Anthony.
00:53:44Et d'ailleurs, avoir une copie de son dossier.
00:53:45Mais je ne suis pas autorisée à vous le communiquer.
00:53:49Attendez.
00:53:50Anthony est quand même un patient à moi, au départ.
00:53:53Je sais, mais je ne peux pas.
00:53:55D'accord.
00:53:56Il y a des consignes du grand patron, c'est ça ?
00:54:00Vous êtes le docteur Vellac, non ?
00:54:01Oui.
00:54:02Je suis le docteur Joyon.
00:54:04C'est ignoble ce que vous faites.
00:54:05Attendez, excusez-moi.
00:54:07C'est vous qui avez opéré Mlle Mairie avec le docteur Kersin, non ?
00:54:11Rien ne vous autorise à me poser ce genre de questions.
00:54:13Quoi qu'il en soit,
00:54:14il ne s'est rien passé que le docteur Kersin puisse se reprocher.
00:54:17Mais est-ce que j'ai dit ça ?
00:54:19Excusez-moi, mais j'ai du travail.
00:54:21Peut-être vous reste-t-il vous-même
00:54:23quelques patients dont vous devriez vous occuper ?
00:54:25Eh bien, justement, je voudrais que vous préveniez le docteur Kersin
00:54:28que je vais m'occuper, comme vous dites,
00:54:30à faire transférer Anthony dans une autre clinique.
00:54:32Faites comme bon vous semble.
00:54:42Merci, Joyonio.
00:54:43Je vous en prie.
00:54:48Je vous en prie.
00:55:34Ce sont des inspecteurs de la DAS.
00:55:36Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:55:38On nous a demandé de vérifier la salubrité,
00:55:41les sanitaires, les extincteurs,
00:55:44l'aménagement de la salle d'attente,
00:55:45alors on vérifie.
00:55:46Mais qui vous a demandé ça ?
00:55:48L'inspecteur départemental en personne,
00:55:50il paraît que c'est urgent.
00:55:51J'ai aussi besoin de voir les certificats précédents.
00:55:57Vous en avez pour longtemps ?
00:55:59Non, non, c'est terminé.
00:56:02Il y a des dysfonctionnements dont voici la liste.
00:56:10Les chaises de la salle d'attente,
00:56:12elles ont deux ans, elles sont parfaitement aux normes.
00:56:14Oui, mais depuis l'année dernière,
00:56:16il y a une nouvelle norme.
00:56:17Il faut les changer.
00:56:19Mais vous changez de norme tous les combien ?
00:56:21Madame, c'est pas moi qui fais les lois.
00:56:25Il n'y a rien de grave.
00:56:27Mais si vous ne vous mettez pas aux normes
00:56:28d'ici quinze jours,
00:56:31nous nous verrons obligés de rédiger
00:56:32un certificat défavorable
00:56:34quant à la poursuite de votre activité.
00:56:40Je ne cacherai pas, chère mon frère,
00:56:41que l'ordre des médecins
00:56:43n'a pas si bien ce genre de procédure.
00:56:46Maintenant, si vous le faites,
00:56:47je sais que vous avez probablement vos raisons.
00:56:49Je me base sur le principe de précaution.
00:56:52J'ai de lourdes présomptions
00:56:53contre le docteur Kersa.
00:56:55Pour la conciliation,
00:56:56le plus tôt sera le mieux.
00:56:58Et pas seulement pour mon patient.
00:57:00Je vais faire le maximum.
00:57:01Vous recevrez une convocation
00:57:02et puis nous nous réunirons
00:57:04pour régler votre différend.
00:57:05Mais attention,
00:57:06dans un premier temps,
00:57:07il ne s'agit pas de prendre de sanctions
00:57:08ni dans un sens,
00:57:09ni dans l'autre.
00:57:10L'ordre aurait plutôt pour principe
00:57:12de régler ses problèmes à l'amiable.
00:57:14Bien sûr.
00:57:15Mais je suis consciente de tout ça.
00:57:17Au revoir, docteur.
00:57:18Au revoir, docteur Belak.
00:57:40Qu'est-ce que vous voulez ?
00:57:42Permettez.
00:57:49Il faut que je voie votre mari.
00:57:51Pour quoi faire ?
00:57:52Vous n'arrêtez pas de le harceler.
00:57:54Mon mari n'a rien à se reprocher.
00:57:56Il a déjà assez de soucis comme ça.
00:57:57Il ne mérite pas ce que vous lui faites.
00:57:58Votre mari ne devrait pas exercer en ce moment.
00:58:01Vous êtes bien placé pour le savoir.
00:58:03Arrêtez avec ça.
00:58:05Vous ne rendez pas compte du tort
00:58:06que vous nous faites.
00:58:07Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:58:09Ah.
00:58:10Laisse-nous, ma chérie, s'il te plaît.
00:58:19Vous n'ayez pas dû faire ça, Antoine.
00:58:21Faire quoi ?
00:58:23M'envoyer les contrôleurs.
00:58:25Je l'ai fait pour le bien de vos patients.
00:58:28Bien sûr.
00:58:31En tout cas, je suis venue vous prévenir
00:58:32que j'ai saisi l'ordre des médecins contre vous.
00:58:35Pourquoi ?
00:58:36Parce que ma tête ne vous revient pas.
00:58:38Parce que je pense que vous pouvez représenter
00:58:40un danger pour vos patients,
00:58:41même sans vous en rendre compte.
00:58:44Après tout, faites comme bon vous semble.
00:59:09Il n'y a plus rien, j'ai tout jeté.
00:59:15Pourquoi t'as fait ça ?
00:59:16Qu'est-ce qui t'as pris ?
00:59:17J'en ai marre de faire comme si t'en rien n'étais.
00:59:20De quoi tu parles ?
00:59:21De ton rapport avec l'alcool.
00:59:24Regarde l'état dans lequel tu te mets
00:59:25quand tu ne trouves plus de quoi boire.
00:59:27Pas maintenant, Nadine.
00:59:29Pas maintenant.
00:59:30J'ai assez d'emmerdement comme ça.
00:59:33Parce que moi non, peut-être.
00:59:36Mais tu vois pas que je suis obligée de mentir
00:59:37à tout le monde pour te couvrir ?
00:59:39Et ça, uniquement par amour pour toi ?
00:59:42Là, maintenant, j'en ai marre.
00:59:48Calme-toi, ma chérie.
00:59:50Calme-toi.
00:59:52Ça va s'arranger.
00:59:53J'ai plus envie de rentrer dans ton jeu.
00:59:56C'est vrai que t'as un problème avec l'alcool.
01:00:00Il serait temps de regarder les choses en face, tu crois pas ?
01:00:02Je n'ai pas de problème avec l'alcool.
01:00:04Qu'est-ce que vous avez toutes à me harceler comme ça ?
01:00:06Qu'est-ce que vous voulez ?
01:00:06Que la clinique me pète entre les doigts ?
01:00:08Eh bien, continuez !
01:00:09Ça finira bien par arriver.
01:00:12Tu n'en peux plus !
01:00:15Toute une vie de travail réduite à néant !
01:00:19Mais admets-le, Antoine.
01:00:20Après, tu pourras te soigner.
01:00:22Mais t'attends quoi ?
01:00:22Qu'il y ait un accident, c'est ça ?
01:00:29On s'est déjà arrivé.
01:00:41Je me demande si j'ai bien fait.
01:00:43Peut-être que Jérôme a raison.
01:00:45Que je deviens complètement stinglée avec cette histoire.
01:00:47Moi, je trouve que ton raisonnement est logique.
01:00:50Quoi ?
01:00:51Ça vaut le coup d'insister un peu.
01:00:53Non ?
01:00:54Je continue à gratter où ?
01:00:56Sur Carcin ?
01:00:57Sur Mairier ?
01:01:00Je pourrais chercher du côté de Joignot.
01:01:02Je suis sûre que ce type sait quelque chose.
01:01:08Je ne sais pas encore s'ils vont vouloir vous entendre.
01:01:10Mais ils ne peuvent pas faire ça.
01:01:12Moi, je ne pourrais jamais savoir ce qui s'est passé.
01:01:14Tant que je ne saurais pas, je ne pourrais pas repartir dans l'existence.
01:01:18Je vous promets de faire tout le monde possible.
01:01:21Asseyez-vous là.
01:01:22Je vous retrouve plus tard.
01:01:33Claire.
01:01:37Je vous propose une dernière fois d'arrêter ces enfantillages.
01:01:43Nous n'avons besoin de personne, ni vous ni moi, pour régler nos différends.
01:01:46Laissez tomber.
01:01:47Soyons bons amis.
01:01:50Acceptez le dépistage d'alcoolémie et j'arrête la procédure.
01:01:52C'est aussi simple que ça.
01:01:55Vous êtes vraiment braqués.
01:02:03Antoine.
01:02:06Vous me rappelez terriblement quelqu'un que j'aimais beaucoup.
01:02:09Et qui a terminé sa vie sous un camion avec deux grammes d'alcool dans le sang.
01:02:12Parce que ni moi, ni personne n'avions pu voir son problème.
01:02:16Acceptez qu'on examine ensemble et calmement vos symptômes.
01:02:19Vous vous rendrez l'évidence.
01:02:21Je vois.
01:02:24Croisade médicale et personnelle en même temps.
01:02:26Il n'y a rien à dire à ça.
01:02:28Je répugne à faire ce que je vais faire, mais tant pis, vous l'aurez voulu.
01:02:41Chers confrères, nous sommes réunis aujourd'hui suite à un différent entre le docteur Bellac et le docteur Carcin.
01:02:47C'est moi qui suis à l'origine de cette conciliation.
01:02:57Docteur Joignot, s'il vous plaît, je peux vous parler ?
01:03:00Rien à vous dire.
01:03:01Antoine Carcin est devant le conseil de l'ordre.
01:03:03C'est vous et votre mère qui y avez traîné.
01:03:05Nous voulons juste la vérité.
01:03:06Rien de plus.
01:03:08Que s'est-il réellement passé au cours de l'opération de Mademoiselle Mérier ?
01:03:13Je l'ai déjà dit à votre mère, ça ne vous regarde pas.
01:03:17Je ne sais rien passer qui puisse vous intéresser.
01:03:19Ma mère a demandé à votre ex-patient de venir témoigner des conditions de son opération.
01:03:23Si Antoine Carcin a commis une erreur, est-ce que c'est pas le moment de venir en parler ?
01:03:30Il se trouve que j'étais en présence du docteur Carcin,
01:03:34qui était dans un état quasi comateux, présentant tous les symptômes de l'alcoolisme.
01:03:39Et je me pose la question, je vous pose la question,
01:03:43de savoir si ce n'est pas prendre un risque que de continuer à le laisser opérer.
01:03:47L'accident opératoire de Mademoiselle Mérier est un élément d'appréciation.
01:03:52Docteur Bellac, vous portez les accusations, mais vous n'avez aucune preuve.
01:03:58Permettez-moi de vous dire que tout cela commence à ressembler à un très très mauvais procès.
01:04:02Mademoiselle Mérier est là, et elle ne demande qu'à témoigner.
01:04:07Veuillez m'excuser.
01:04:10Oui ?
01:04:11Bien, faites entrer.
01:04:25Joignot, il ne fallait pas.
01:04:28Docteur Joignot, on me dit que vous auriez des révélations à nous faire sur le cas de Mademoiselle Mérier.
01:04:34Nous vous écoutons.
01:04:35Mais il n'y a absolument rien à en dire.
01:04:37Docteur Carcin, s'il vous plaît.
01:04:40Allez-y, je vous en prie.
01:04:42Bien, je crois que l'on accuse le docteur Carcin d'avoir commis une erreur médicale lors de l'intervention.
01:04:47En effet, le docteur Bellac s'interroge pour savoir si le docteur Carcin aurait pu être sous l'emprise de
01:04:52l'alcool au moment de l'intervention.
01:04:54Ce n'est pas le docteur Carcin qui a mené l'opération.
01:04:58C'est moi.
01:05:00J'étais interne.
01:05:02Il m'a laissé faire parce que c'était une opération simple.
01:05:07C'est moi qui ai mal placé le bistouri.
01:05:10J'ai touché un air qui a entraîné les séquelles actuelles de Mademoiselle Mérier.
01:05:15Le docteur Carcin a bien repris l'opération en main, mais il n'a rien pu faire.
01:05:19Il n'a pas voulu que j'endosse un accident qui aurait brisé ma carrière.
01:05:23Il en a donc pris la responsabilité.
01:05:28Bien.
01:05:29Nous vérifierons le témoignage du docteur Joignot.
01:05:32Quant à vous, docteur Bellac, faites un petit peu plus attention à vos allégations à l'avenir.
01:05:37Merci, docteur.
01:05:50Voilà.
01:05:51Tout est dit.
01:05:52Ou presque.
01:05:54Vous voulez nous laisser un moment ?
01:05:57Mademoiselle Mérier.
01:06:00J'ai beaucoup de choses à vous dire.
01:06:03Je reconnais m'être trompée sur le cas de Mademoiselle Mérier.
01:06:06Mais ma conviction reste la même en ce qui concerne le docteur Carcin.
01:06:11Le docteur Bellac n'arrêtera jamais.
01:06:15Elle m'en veut personnellement.
01:06:17C'est pour cela que je tiens à sortir de cette pièce totalement blanchie de ce qu'on me reproche.
01:06:22Et si elle m'en veut tant, c'est qu'elle ne supporte pas elle-même d'avoir commis une
01:06:26erreur médicale.
01:06:28En effet, elle a refusé l'hospitalisation d'un jeune boxeur alors qu'elle venait de constater la lésion dont
01:06:33celui-ci souffrait.
01:06:36Lorsqu'elle a décidé de l'hospitaliser le lendemain, il était trop tard.
01:06:39Ce jeune homme était dans le coma.
01:06:42Quant à sa phobie de l'alcool, elle me semble liée à des sentiments tout à fait personnels.
01:06:48Un de ses proches, je crois, est mort à la suite de problèmes d'étilisme.
01:07:07Cette fois, j'ai perdu.
01:07:09Là, on doit examiner les suites éventuelles, aussi bien judiciaires que disciplinaires.
01:07:14Je suis désolé, maman, mais quand Joigno m'a raconté son histoire, j'ai pensé qu'il fallait être juste.
01:07:18Et puis Kersin a fait un truc plutôt à son honneur, non ?
01:07:20Oui. Mais t'as eu raison de faire ça, Seb. C'était juste. Effectivement, c'était juste.
01:07:27C'est moi qui ai fait fausse route sur le cas de Joël Merrier.
01:07:30Mais je veux quand même demander une recherche de Gamma GT.
01:07:33Maman...
01:07:34Maman... Quoi, maman ?
01:07:36Je sais, je te fais penser à Roquet qui ne veut pas lâcher son os, c'est ça ?
01:07:39Ben oui, un peu.
01:07:43Seb, j'ai l'intime conviction que Kersin peut représenter un réel danger.
01:07:48J'ai pas le droit de renoncer.
01:07:50Tu comprends ?
01:07:51Même si je dois me ridiculiser pour ça.
01:07:54Allez, viens.
01:07:55Jérôme n'est pas venu.
01:07:57Non.
01:07:58J'ai tout gagné, moi, sur ce coup-là.
01:08:08Je comprends que vous couvriez Kersin, presque il a fait pour vous.
01:08:11Mais je ne couvre personne.
01:08:13Aujourd'hui, j'ai dit toute la vérité.
01:08:15Je suis soulagé.
01:08:17Enfin, pour Mademoiselle Merrier, surtout.
01:08:21Je me tiens à votre disposition.
01:08:24Quand vous voudrez.
01:08:27Au revoir.
01:08:35C'est ridicule de pleurer alors que je l'ai pensé depuis deux ans.
01:08:38C'est long, deux ans.
01:08:41Je suis désolée pour vous.
01:08:43Mais pour moi, je sais ce qui s'est passé.
01:08:46Merci.
01:08:50Merci, docteur.
01:08:52Au moins, j'aurais réussi ça.
01:09:07Alors, ça y est.
01:09:08Comment t'as su ?
01:09:10Kersin m'a appelé.
01:09:14Qu'est-ce qu'il t'a dit ?
01:09:17A vu la situation, il me retire son invitation à opérer au parc.
01:09:24Je suis désolée.
01:09:26C'est pas grave, je me remettrai.
01:09:30Et toi, comment tu te sens ?
01:09:33On a déjà vu mieux.
01:09:37J'ai essayé d'éviter que t'ailles trop loin, mais bon, t'as pas pu t'en empêcher.
01:09:42Et en même temps, si tu l'avais pas fait, tu pourrais pas te regarder dans la glace.
01:09:47Tu me connais bien.
01:09:53Bien.
01:10:00Tu comptes rester un moment ?
01:10:03C'est ton avis.
01:10:19C'est ton avis.
01:10:33Tu me connais bien.
01:10:35Oui.
01:10:44C'est ton avis.
01:10:45Rien.
01:11:06Apparemment, tout le monde sait que j'ai perdu contre Kersa.
01:11:08On ne peut pas dire que les clients se bousculent.
01:11:11Ils reviendront, moi.
01:11:14Vous en faites une ?
01:11:17Non, merci.
01:11:26Oui ?
01:11:27Oui, rebonjour, mon chéri.
01:11:32Comment tu le sais ?
01:11:36Je te remercie de m'avoir prévenu.
01:11:38Oui, moi aussi, je t'embrasse.
01:11:41On fait ce nouvel ?
01:11:44Un Kersa en Père Anthony après-demain.
01:11:52Voilà, ça va vous soulager.
01:11:54Fermez bien le bras.
01:11:55Bien fort, tenez-le.
01:11:55Oui.
01:11:57Voilà.
01:11:58C'est votre fille sur la photo, là, avec vous ?
01:12:03Oui, il y a quelques années.
01:12:06Il a beaucoup changé ?
01:12:07Non, non.
01:12:12Ça fait longtemps que vous ne l'avez pas vu.
01:12:15Oui.
01:12:18Est-ce qu'au moins vous l'avez appelé pour lui dire que vous étiez cloué au lit ?
01:12:21Ah, ça, non.
01:12:23C'est pas à moi d'appeler.
01:12:24Je suis sa mère, tout de même.
01:12:26Oui, alors ?
01:12:27Quelle importance, si vous avez envie de le voir.
01:12:30Téléphonez-lui.
01:12:32Je ne veux pas faire pitié.
01:12:34Non, vous préférez faire vos courses toute seule.
01:12:37Mais savez, il ne faut pas vous tromper.
01:12:39Je parle, je parle.
01:12:42J'ai des connaissances dans le quartier, ça, oui.
01:12:44Mais des vrais amis.
01:12:46Des gens à qui je pourrais demander de m'aider, tiens.
01:12:50Je suis sûre que vous n'avez même pas essayé.
01:12:52C'est de l'orgueil, ça, Madame Lerminier.
01:12:54C'est comme pour votre fils.
01:12:56De toute façon, mon fils est comme tout le monde.
01:12:58Il n'aurait pas le temps pour moi.
01:13:00Et puis, il a une grosse affaire de transport avec des tas de camions.
01:13:04Alors, il passe son temps à faire de l'import-export.
01:13:06Et...
01:13:07C'est compliqué.
01:13:10Et quelquefois, il a des gars malades et...
01:13:14Il prend même encore le volant.
01:13:20Il ne faut pas trop s'en faire.
01:13:22La vie est faite d'une sacrée couche de mauvais moments.
01:13:27Et de quelques bons.
01:13:29Alors, profitez des bons.
01:13:31Et s'ils ne viennent pas assez vite, provoquez-les.
01:13:35Vous essayez de me dire quelque chose, là ?
01:13:39Eh bien, j'essaie de vous dire que pour obtenir ce qu'on veut,
01:13:44il faut s'en donner les moyens.
01:13:48Bon.
01:13:49Eh bien, alors, on va faire un pacte toutes les deux.
01:13:51D'accord ?
01:13:52Oui.
01:13:52Vous, vous téléphonez à votre fils.
01:13:55Et moi, je fais ce que je pense devoir faire.
01:13:57Non, moi, ce n'est pas si facile.
01:14:00Mais vous, vous, qu'est-ce que vous allez faire, hein ?
01:14:04Madame Lerminier, ne vous défilez pas.
01:14:17Pourquoi ? Il y a un problème ?
01:14:19Anthony, je t'assure que j'ai de bonnes raisons.
01:14:22Je te demande juste de me faire confiance.
01:14:27Qu'est-ce que vous faites encore ici ?
01:14:29Madame Lavenelli, j'insiste.
01:14:32Je tiens à faire transférer Anthony dans une autre clinique.
01:14:36Mais vous faites tout un foin contre le docteur Kersin ?
01:14:39Lui, il dit qu'Anthony est dans cet état
01:14:41parce que vous avez été témoin de son accident
01:14:43et que vous n'avez rien fait.
01:14:45Comment, c'est-à-dire ? Calme-toi.
01:14:47Il faut faire confiance au docteur Bélac.
01:14:49Je ne sais plus à qui faire confiance.
01:14:51Un jour, on en perd. Un jour, non.
01:14:53Puis c'est dans deux jours, on ne sait même pas pourquoi.
01:14:58On n'est pas des bêtes, quand même.
01:15:02Anthony restera ici.
01:15:04Et vous, je vous demande de ne plus venir.
01:15:16Je n'ai plus que vous pour m'aider.
01:15:19Je ne vois pas comment.
01:15:22En arrêtant de vous taire.
01:15:27Nadine, vous êtes ma dernière chance.
01:15:30Je vous en prie.
01:15:34Je ne dirai rien qui puisse venir à mon mari ni à ma famille.
01:15:39Vous me trouvez bien lâche, mais...
01:15:42Mais c'est comme ça.
01:15:47Je ne veux pas porter de jugement.
01:15:50Tout ce que je veux, c'est essayer d'éviter une possible catastrophe.
01:15:54Vous savez que mon patient court un risque si Antoine le perd.
01:15:58Vous le savez, Nadine.
01:16:03Le risque zéro pour un médecin n'existe pas.
01:16:27Oh, madame Lerliné.
01:16:29Je ne voulais pas partir chez mon fils
01:16:30sans vous avoir vu.
01:16:32Et puis, savoir si je peux rester trois, quatre jours chez lui.
01:16:35Mais même une semaine, si vous voulez.
01:16:37Ah non, non, là, il ne faut pas s'imposer.
01:16:40Je ne le regarde pas, au moins.
01:16:41Ben, un peu, si.
01:16:42Ah, bon.
01:16:43Mais bon, c'est lui qui vous a appelé ?
01:16:46Non, c'est moi.
01:16:48Vous aviez raison.
01:16:49Ce n'est pas toujours au même d'appeler.
01:16:51Et vous ?
01:16:52Je vous raconterai tout ça à votre tour.
01:16:54Ah, ben, j'espère bien.
01:16:55Parce que ces temps-ci,
01:16:56on n'a pas tellement le temps de parler.
01:16:58Bon voyage, madame Lerliné.
01:17:00Merci.
01:17:00Profitez bien.
01:17:04Tu ne peux pas forcer la merde, Anthony.
01:17:06Tu as fait ce que tu as pu.
01:17:08Mais tu ne peux pas essayer de la convaincre, toi ?
01:17:10Écoute, Claire.
01:17:11Je ne te laisserai jamais tomber.
01:17:13Mais là, vraiment, je ne suis pas d'accord avec toi.
01:17:15Tu as le droit d'avoir ton avis.
01:17:17Je te remercie.
01:17:19Tiens, Jérôme.
01:17:19J'ai besoin de ton paraf pour les heures supplémentaires.
01:17:22T'as un caillon ?
01:17:26Ça va ?
01:17:26Ça va.
01:17:27J'ai ma lourde.
01:17:29Et nausée ?
01:17:29Non, ça, c'est fini.
01:17:31À vous entendre, la grossesse est une maladie.
01:17:34Pour ce que les hommes ont à voir avec la grossesse,
01:17:36cinq minutes.
01:17:37Encore, j'exagère.
01:17:39Quelle mentalité.
01:17:40Vous savez qu'en Afrique, dans certaines tribus,
01:17:43le père est mis au lit 15 jours avant l'accouchement.
01:17:46La femme le dorlote,
01:17:47et quand le bébé arrive, le père n'est plus la loup.
01:17:49Ça, ce sont des gens civilisés.
01:17:51Oui, mais ne rêve pas, tu n'as rien d'un Africain.
01:17:53Je ne suis pas le père non plus.
01:17:55À ça, non.
01:17:59Ça ne va pas fort, quand même.
01:18:02Non, elle n'est pas facile à dérider.
01:18:07Michel ?
01:18:08Oui, dites-moi, Marc, le prof de gym.
01:18:11Oui, le grand costaud.
01:18:13Il est bien marié.
01:18:15Vous pouvez lui dire de passer au cabinet avec sa femme ?
01:18:19Merci.
01:18:35Voilà l'explication.
01:18:37Bon, je vais parler à sa femme.
01:18:39Essayez d'occuper le futur papa
01:18:40avant qu'il nous fasse une jaunisse de trouille.
01:18:43Oh, ben, ça va être facile encore, ça.
01:18:52Voilà.
01:18:53Goûtez-moi ça, ça va vous faire du bien.
01:18:56Je suis sûr que j'ai un truc qui craint Max
01:18:59et qu'elle a préféré en parler d'abord à ma femme.
01:19:01Oh là là, mais puisque je me tue à vous dire que non,
01:19:02vos analyses sont impeccables.
01:19:06Ah, ben, je vois qu'on s'embête pas.
01:19:09Dites-moi la vérité, docteur.
01:19:10Qu'est-ce que j'ai ?
01:19:11Vous auriez dû me dire que vous alliez être papa ?
01:19:13De tripler ?
01:19:15Ben, je savais pas que c'était important.
01:19:16Mais si, mon amour, c'est justement ça qui est important.
01:19:19Tu te rends malade parce que tu t'inquiètes pour moi,
01:19:21pour les bébés.
01:19:23C'est ce qu'on appelle le syndrome du père enceint.
01:19:25Vous ressentez les mêmes choses que votre femme.
01:19:27C'est beaucoup plus fréquent qu'on pense.
01:19:30Enceinte ?
01:19:31Ah, je lui dis enceint ?
01:19:33Vous êtes sûre ?
01:19:34Oui.
01:19:39Enceint ?
01:19:40Ah, j'y crois pas.
01:19:49Tu viens dîner ?
01:19:52Ah, mais c'est le grand Julien !
01:19:55C'est le beau Julien !
01:19:58Je suis désolé de ne pas pouvoir t'offrir un d'apéritif,
01:20:02mais il n'en reste plus rien.
01:20:07Tu vois, je trouve que c'est vraiment dommage
01:20:09de ne pas pouvoir offrir un verre au type
01:20:13qui baisse sa propre fille.
01:20:15Non, c'est bon, je me casse ça.
01:20:16Non, tu te casse pas !
01:20:18Tu restes ici, j'ai un peu parlé.
01:20:20J'ai rien à dire, moi.
01:20:21Si, si, tu as rien à dire.
01:20:22J'insiste.
01:20:25Pourquoi tu me parles de ça ?
01:20:27J'ai rien à dire.
01:20:27T'as rien à dire.
01:20:29Ça, c'est des joints.
01:20:31Ça, ça sert à fumer du shit, mon petit bonhomme.
01:20:35Je tiens à te signaler que ma femme et moi
01:20:36ne tenons pas à trouver ce genre de matériel
01:20:38dans notre maison.
01:20:41Alors, tu vas me dire,
01:20:42est-ce que c'est occasionnel ?
01:20:44Hein ?
01:20:45Est-ce que c'est pour faire ?
01:20:46Reste là !
01:20:47Est-ce que c'est pour faire le malin ?
01:20:50Ou bien est-ce que c'est régulier ?
01:20:52Je m'en prie.
01:20:55Attends.
01:20:56Julien !
01:20:56Julien !
01:20:58Putain, mais vous êtes tarés dans cette baraque.
01:21:00J'ai rien à foutre ici, moi, je me casse.
01:21:01Putain, Julien, reviens !
01:21:03Arrête ici, toi !
01:21:04Non, je veux plus te voir.
01:21:06T'es qu'un connard !
01:21:07T'as con !
01:21:08Je te préviens, si tu es tout, je te quitte.
01:21:10Quête-moi !
01:21:14Quête-moi !
01:21:35Oui, allô ?
01:21:38J'arrive tout de suite.
01:21:39J'arrive tout de suite.
01:21:42J'arrive tout de suite.
01:22:07L'hôpital ?
01:22:07J'ai été touché, mais pour les tickets.
01:22:09Bon, votre vie va très bien s'assortir.
01:22:14Il faudrait peut-être appeler son père.
01:22:16J'arrive pas à le joindre, il est sur le messagerie.
01:22:19De toute façon, même s'il était là, ça ne servira pas à grand chose.
01:22:25Bon, tu demandes à Alan de me remplacer, il faut que je trouve Kersin.
01:22:27Tu crois que tu vas le trouver ?
01:22:29J'espère.
01:22:31Je le trouve pour Claire.
01:22:33Tiens, regarde.
01:22:36Voilà.
01:22:39Comment va Aurélie ?
01:22:40Elle va pas mal.
01:22:41Et toi ?
01:22:42Je ne sais plus.
01:22:44Viens, on va t'attricher.
01:22:53Tiens, je t'ai pris ça, c'est la mi-à-près.
01:22:56T'es gentil.
01:22:58Tu sais, je ne sais pas si je pourrais avaler grand-chose.
01:23:01En tous les cas, pas tant que je n'aurai pas vu ma fille,
01:23:03si elle veut bien te voir.
01:23:05Elle va bien, elle y va.
01:23:32Et bien, on va vous laisser en famille.
01:23:38Claire, si vous avez encore besoin de mon témoignage, je suis prête à vous aider.
01:23:42Je ne veux plus me taire maintenant.
01:23:46On en parlera plus tard.
01:23:50Non, elle a raison.
01:23:52Je ne peux pas continuer comme ça.
01:23:54Je ne me rendais pas compte.
01:23:56Je suis désolé.
01:24:01C'est la clinique.
01:24:08Oui.
01:24:10Garcin.
01:24:13Oui.
01:24:16Vous l'avez préparé ?
01:24:18J'arrive.
01:24:23C'est Anthony.
01:24:26Les matos me s'est mis à saigner.
01:24:28Il est dans le coma.
01:24:28Il faut intervenir tout de suite, sinon.
01:24:31Moi, je ne suis pas en état.
01:24:33Il n'y a pas d'autres neurochirurgiens ?
01:24:34C'est moi qui suis censé être de garde.
01:24:42Affichez-moi les clichés.
01:24:48Merci.
01:24:56Bon.
01:24:57Allons-y, mon dieu.
01:25:09Tout petit peu plus à gauche.
01:25:12Parfait, mon dieu.
01:25:30Ben, alors ?
01:25:33Allô ?
01:25:34Madame Lavanelli,
01:25:36tout s'est bien passé,
01:25:37rassurez-vous.
01:25:38Nous nous sommes mis à deux
01:25:39et nous avons enlevé le méningium dans la foulée.
01:25:42C'est un succès.
01:25:44Grâce au docteur Montier.
01:25:46C'est un succès, c'est sûr,
01:25:47mais je ne suis pas pour grand-chose.
01:25:50Merci.
01:25:52Merci à tous les deux.
01:25:54Si vous devez remercier quelqu'un,
01:25:56c'est le docteur Bellac.
01:25:57Elle a fait le bon diagnostic.
01:25:59Elle a compris qu'il fallait associer
01:26:00les compétences pour réussir.
01:26:04J'aurais dû vous faire confiance.
01:26:08Vous êtes une mère, vous aussi.
01:26:12Merci.
01:26:21Bonjour.
01:26:22J'espère que je ne dérange pas.
01:26:23Ben, si, un peu quand même.
01:26:28Marie a couché.
01:26:29Les trois.
01:26:30Ça s'est bien passé ?
01:26:31Super.
01:26:32Regardez.
01:26:34Chloé,
01:26:35Clarisse
01:26:36et Clara.
01:26:37Oh, qu'elles sont belles.
01:26:39Oh, ça, ça donne envie.
01:26:41Tu ne trouves pas, Serge ?
01:26:42Oui, en même temps, ça ne pose pas un peu.
01:26:44Bon, et alors ce dos ?
01:26:45Oh, ben, plus rien.
01:26:47Vous ne trouvez pas qu'elles ressemblent
01:26:48à leur papa, là ?
01:26:50Comme ça.
01:26:53Voilà.
01:26:56Bien.
01:26:57Ben, je porte un toast à mes 8,
01:26:58trois mille jours d'abstinence.
01:26:59Bon, bon, Antoine.
01:27:05J'ai autre chose à fêter.
01:27:06Comme en ce moment,
01:27:07je ne suis pas au mieux pour opérer
01:27:10et que, par ailleurs,
01:27:11le conseil d'administration a pensé
01:27:12que je remplissais trop de fonctions
01:27:15à la clinique,
01:27:16j'ai décidé de ne m'occuper
01:27:17que de gestion.
01:27:19Pour l'instant.
01:27:21Le reste, on le verra après.
01:27:24C'est une sage décision.
01:27:26Mais vous reprendrez le bistouri
01:27:27bientôt, j'en suis sûr.
01:27:29J'espère.
01:27:39Bon, ben, moi, je vais vous laisser.
01:27:40J'ai une interview à faire,
01:27:41de toute façon.
01:27:42C'est quoi, cette fois ?
01:27:43J'espère que ce n'est pas dangereux, là.
01:27:45Mais non, ne t'inquiète pas.
01:27:46Tu sais, c'est du tai-chi.
01:27:47Les mouvements que font les Chinois
01:27:48dans les parcs, là, comme ça.
01:27:49Comme ça.
01:27:50Ah ouais.
01:27:50Bon, ça, c'est déjà plus calme.
01:27:52Je ne suis pas d'accord,
01:27:52ça peut être dangereux.
01:27:54Bon.
01:27:55Un tour dans l'oeil,
01:27:56c'est vite arrivé.
01:27:58C'est un peu ambassadeux.
01:28:01C'est un peu ambassadeux.
Commentaires