- 3 hours ago
20 Minutos Capitulo 23 (Doblado en Español) SERIE TURCA
Category
📺
TVTranscript
00:0020 Minutos
00:5720 Minutos
01:0020 Minutos
01:3020 Minutos
02:02Melek
02:08Melek
02:10Melek
02:12Melek
02:16Melek, ¿estás ahí?
02:21Dentro de dos días
02:22Me dirás la verdad
02:24Lo siento
02:30Lo lamento
02:32Si no te presentas, sabré que era verdad
02:37Melek, ¿ya son las dos?
02:42Lo siento
03:05Anda, Melek, anda
03:08Sé que vas a hacer un movimiento
03:11Adelante
03:20Melek
03:23Melek
03:26Melek
03:26Dos días
03:29Me dirás la verdad
03:32O sabré que me has estado engañando
03:37Melek
04:02¿Qué?
04:03No puede ser
04:15Melek
04:16Melek
04:18Melek
04:23Melek
04:30Melek
04:52Julieta
04:53¿Qué luz penetra por aquella ventana?
04:57Sí
04:59Es celeste
05:00Y Julieta
05:02Es el sol
05:08Levántate, hermoso astro
05:12Y mata a la luna
05:18¿Qué?
05:19Hay donna
05:28¿Qué?
05:48¡Ale!
05:53¡Ale!
05:54¡Selija! ¡Selija, llévame a la enfermería!
06:15¡Rápido, rápido! ¡Vamos, deprisa!
06:31Parece el apéndice. Tal vez ya sea tarde. Váyanse.
06:37¿Qué piensas hacer, ayudarme? ¿Sabes hacer un tacto rectal?
06:42¡Vete! ¡Anda!
06:54¡Directora!
06:57Mele, ¿qué está?
06:58¿Qué pasa con ella?
07:00La llevaron a la enfermería. De pronto se sintió mal.
07:06Toma esto. Anda.
07:26Lo siento. Eso no significa nada. No te creo.
07:31Pues voy a seguir diciendo lo mismo hasta que me creas.
07:45¡Adiós, Mire!
07:46¡Adiós, Mire!
08:16¡Adiós, Mire!
08:31¡Adiós, Mire!
08:35¡Adiós, Mire!
08:38¡Adiós, Mire!
08:46¡Adiós, Mire!
08:49¡Adiós, Mire!
08:55¡Adiós, Mire!
09:18¡Adiós, Mire!
09:28¡Adiós, Mire!
09:29¡Adiós, Mire!
09:32¡Adiós, Mire!
09:33¡Adiós, Mire!
09:33¡Adiós, Mire!
09:34¡Adiós, Mire!
09:34¡Adiós, Mire!
09:36¡Adiós!
09:38¡Adiós!
09:44¡Adiós!
09:49Aquí estoy.
09:51Aquí estoy.
09:57¿Ali?
10:05¿Ali?
10:08¿Ali?
10:12¿Ali?
10:24¡Melek! ¡Melek!
10:28Mi amor.
10:29¡Melek, llegaste!
10:34Sí, mi amor.
10:36¿Estás aquí? Sí dijiste la verdad.
10:39Ali, escúchame, por favor.
10:42Quiero aprovechar para contarte mi verdad.
10:47Está bien.
10:49¿Cuál es?
10:51Dímela.
10:52Tú siempre creíste que tú fuiste el primero en verme y que tú fuiste quien se enamoró de mí.
11:02No es cierto.
11:04¿Cómo?
11:06No.
11:09Fui yo quien te vio.
11:13Y yo fui quien se enamoró.
11:18¿En serio?
11:22Fuiste el único que miró en la misma dirección que yo miraba.
11:36Ali, pero hay algo más.
11:40Dime.
11:41Te escucho.
11:51Te mentí sobre Kerim.
12:00Yo ya sabía de él.
12:03No.
12:05No.
12:10No.
12:15No.
12:18No.
12:20No.
12:21No.
12:23Ali.
12:25Me escuchaste.
12:28Siento haber mentido.
12:34Sí conocí a Kerim Sol más.
12:52Ya, suéltame ya, ¿quieres?
12:54No soy...
12:55No soy linterna.
12:55Muévete.
12:56Yo no sé nada.
12:58Ella me golpeó y corrió.
12:59No sé a dónde.
13:00¿Y por qué no llamaste a un guardia?
13:01Eso iba a ser.
13:02Pero ella me golpeó y luego llegó usted.
13:05¿Qué?
13:05Rayos, ahora veremos.
13:08¿Aún estás ahí?
13:10Ali.
13:14Melek, pero ¿cómo?
13:16¿Cómo pudiste conocer a ese hombre?
13:20Kerim.
13:24Se obsesionó conmigo.
13:27¿Qué?
13:28Fue desde un día que le entregué un pastel.
13:34Después se presentó en el negocio.
13:36No puede ser.
13:38No es cierto.
13:39Primero expresó su gratitud y compró algunas cosas.
13:45Después...
13:46¿Qué?
13:47Me invitó a salir.
13:51Le dije que no.
13:53Al principio fue gentil, pero luego ya no.
14:00Le dije que no, que se fuera.
14:03Y lo eché.
14:05Pero siguió mi nieta.
14:08Insistía.
14:10Nada le importó.
14:12Basta, Melek.
14:13Ya no quiero escuchar más.
14:16Él me amenazó.
14:18Me dijo que te encontraría a ti y a los niños.
14:21Ali, me asusté.
14:26Dime una cosa.
14:28Solo una.
14:30¿Tú lo hiciste, Melek?
14:33Ali, no podía decirte que lo conocía.
14:36Estaba asustada.
14:38Pensé que te iba a hacer daño.
14:45Pues ya nos hizo daño.
14:48Mucho daño.
14:51Hace meses que no duermo.
14:54Tuve que pedir ayuda a un ladrón.
14:57Alguien perdió el empleo.
15:00Apuñalé a otro y empuñó un arma.
15:02Y tú solo me has estado mintiendo, Melek.
15:06¿Cómo pudiste haberme engañado de esta forma?
15:11Perdóname.
15:16Perdóname.
15:29¡Vamos!
15:35¿Ali, ya vienen?
15:37Te suplico que me creas.
15:40Ali, ya has visto las cosas que puede hacer su padre.
15:43Creí que nos iba a hacer daño a todos nosotros.
15:46Perdóname, Ali.
15:48¡Deprisa!
15:51¡Ali, ya viene!
15:52¡Ali!
15:55¡Ali, por favor, créeme!
16:01¿Estás ahí?
16:03¡Ali!
16:09¡Ali!
16:11¡Ali!
16:20Misión para mujeres
16:22¡Ali!
16:22¡Ali!
16:27¡Ali!
16:29¡Ali!
16:49¡Ali!
17:15¡Alto ahí!
17:30Melek, ¡despierta!
17:34Melek.
17:40Melek.
17:44Melek, sucedió algo terrible.
17:48Hola, buenos días.
17:54La doctora estaba preocupada por ti.
17:58Ella es inocente.
17:59Me desesperé.
18:02Estaba muy deprimida y quería salir.
18:06Entonces, yo...
18:07Está bien, está bien, no te preocupes.
18:09Tranquila, no va a haber celda de castigo para ti.
18:15¿Habla en serio?
18:18De hecho, como te golpeaste al caer, te enviaré al hospital.
18:22Ahí te revisarán bien.
18:26No.
18:27No, gracias.
18:29Estoy bien.
18:31No necesito ir al hospital.
18:33Guarda silencio.
18:34Ahora mismo irás.
18:35Llévensela.
18:39Mirel, ¿cuál hospital?
18:42¿A dónde me llevan, Mirel?
18:48Te busqué por todas partes.
18:50Estaba preocupada.
18:54Dime...
18:56¿Te sucedió algo?
19:05Ali, ¿pudiste hablar con ella?
19:08¿Por qué te cambiaste de ropa?
19:10¿Y tú quién eres?
19:13¿Quién eres tú?
19:14Yo soy su amiga.
19:15Yo soy un policía.
19:17Entonces, haz algo mejor.
19:19Levanta infracciones.
19:20Oye, oye.
19:21¿Qué te crees?
19:22¿Qué me creo de qué?
19:23¿Eh?
19:24¿Quién eres?
19:25Ella conocía a Karim.
19:31Está diciendo la verdad.
19:36¿Y hasta ahora te lo dice?
19:39No lo creo.
19:40No puede ser.
19:42Ella me lo dijo.
19:44Iba a la tienda.
19:45Estaba obsesionado con ella.
19:47Eso fue lo que me dijo.
19:50¿Y ahora qué vamos a hacer?
19:53¿Dijo algo más?
19:54¿Algo para demostrar que la acosaba?
19:56Estoy segura de que encontraremos algo.
19:59¿Debo empezar a investigar?
20:01¿Puedo preguntar por ahí?
20:03¿Qué hago?
20:04Ali, vamos, di algo.
20:06Déjenme en paz.
20:33¿Quién eres?
20:40¿Quién eres?
20:43Cometí un error, señor.
20:46El hombre es todo un demente.
20:48Me dices que entre el alcalde y su gente,
20:51¿no pueden controlar a un solo hombre?
20:55Ese tal Osgur se te escapó entre los dedos.
20:58¿Cómo es posible?
21:01Bueno, se trata de Ali, señor.
21:04No podemos pararlo.
21:08Admito que fracasé con Osgur, señor.
21:10Pero...
21:11¿Pero qué?
21:13¿Pero qué, coronel?
21:15Tenemos a la mujer.
21:17Yo intervine personalmente.
21:18Esta vez, no podrá escapar de ese sitio.
21:22¿De dónde?
21:42Pero si estoy bien, ¿por qué me traen aquí?
21:45Vamos, vamos.
22:02Ahí.
22:35Te quedarás hasta mañana.
22:38Te golpeaste la cabeza.
22:40Y vas a estar bajo observación.
22:43Sí.
22:45¿Será mi castigo?
23:08El doctor vendrá mañana.
23:10¿Cree que necesitará algo ahora?
23:12Voy a cerrar las puertas.
23:13Las ventanas están selladas.
23:15Le aseguro que nadie puede entrar o salir de aquí
23:17más que por la puerta.
23:34¿Quién está ahí?
23:42Pregunté quién.
24:00Ali, espera.
24:07¿No me dejarás tranquilo?
24:10Tú me dijiste que no me dejarías sola.
24:14Yo no pienso alejarme.
24:18Ahora dime qué fue lo que te dijo Melek.
24:23Que hace tiempo Kerim fue a la tienda.
24:26Se sentía atraído por ella.
24:28Y que la invitó a salir.
24:31Melek lo rechazó.
24:33Él amenazó con buscar a su familia y hacernos daño.
24:37Eso es todo.
24:42¿Y eso qué?
24:46Realmente podríamos pensar otra cosa
24:48si no confiáramos en Melek.
24:50Pero si confiamos, no me hagas caso.
24:55¿Qué otra cosa pensarías?
24:56¿A qué te refieres?
24:59Que ellos vivían un romance.
25:02Y ella se estaba ocultando.
25:05Bueno, digamos que Kerim en verdad la amenazó.
25:09¿Por qué no te lo dijo si no tenía nada que temer?
25:12¿Por qué lo mantuvo en secreto?
25:17Pero sí confiamos en Melek.
25:19¿Verdad?
25:21Tu esposa jamás haría algo así.
25:25Confiamos en ella.
25:29¿Ali?
25:31No lo sé, Umut.
25:33¿Por qué no me lo dijo?
25:34¿Por qué lo mantuvo en secreto?
25:36¿Cómo pudo hacerme algo así?
25:40¿Quieres que llegue al fondo?
25:42Debo investigar si está diciendo la verdad.
25:45Porque si tú quieres...
25:50Hola.
25:51Su esposa está en peligro.
25:52¿Quién habla?
25:53Escúcheme bien, seré breve.
25:55Melek fue trasladada al hospital.
25:57Ahí la van a encerrar con escorpión.
25:59¿Escorpión?
26:00¿Quién es?
26:01¿Qué hospital?
26:02¿Es usted la doctora?
26:03No importa quién soy.
26:05De todas formas me van a despedir.
26:06Pero usted puede hacer algo.
26:08La llevaron a un hospital cerca de él.
26:11Esta noche asesinarán a su esposa.
26:14¿Qué?
26:15Espere, espere, no cuelgue.
26:16Haga algo.
26:17Rápido.
26:18Es todo lo que puedo decir.
26:20¿Hola?
26:22Van a matar a Melek.
26:24Llama a la policía.
26:31Melek Alaskar la trajeron aquí.
26:33¿Dónde está?
26:34Déjeme revisar.
26:34Puede esperar aquí.
26:35Tú espera.
26:36Oiga, señor, un momento.
26:42Mi esposa.
26:44¿Quién está con ella?
26:45¿Ella está bajo custodiado?
26:46¿Dónde se cree que va?
26:47No hay algún futbolito con quien pueda andar ahí.
26:49¡Ali!
26:49¡Esta es una trampa!
26:50¡Van a matarla!
26:51¡Ali, sácame de aquí!
26:54¡Ali!
26:58¡Ali!
26:59¡Sácame de aquí!
27:01¡Escucho su voz!
27:02¡La escucho!
27:02¡Déjela salir!
27:03¡Sáquela de ahí!
27:04¡Llévela a otra habitación!
27:05¡Se lo suplico!
27:06¡Es una trampa!
27:07Señor, no puede salir de esa habitación.
27:08Es una orden, debe marcharse.
27:10¡Ahí está!
27:12Oficial, mi esposa está ahí adentro.
27:15¡Quieren asesinarla!
27:16Usted vendrá con nosotros.
27:18¿Qué?
27:18¿Qué me dice?
27:19¿Qué?
27:20¡Ali!
27:22¡Ali!
27:24¡Ali, sácame de aquí!
27:26Están cometiendo un error.
27:28¡Un momento!
27:29¡Les juro que es un error!
27:31¡Ali!
27:32¡Ali, sácame de aquí!
27:35¿Me pueden soltar, por favor?
27:37¡Les dije que me soltaran!
27:39En lugar de detenerlo a él, ¿por qué no hacen algo allá?
27:42¿Qué podemos hacer?
27:43Enviaron a una prisionera y hay soldados cuidando.
27:46Todo es normal.
27:47Llamaré a los periódicos.
27:48Voy a dar a conocer todo esto.
27:50No nos cause problemas, señor.
27:51El hospital tiene todo bajo control.
27:53Aquí no sucede nada normal.
27:54¡Ya basta!
27:55¡Suélteme!
28:05¡Ali!
28:07¡Diles que no me dejen en este lugar!
28:11¡Sáquenme de aquí!
28:14No te muevas.
28:17Voy a gritar pidiendo ayuda.
28:20Es en serio.
28:21Ya lo hiciste.
28:24Y no vino nadie.
28:28La gente le teme a los presidiarios.
28:33Y si se trata de una cadena perpetua,
28:37nadie intentará acercarse.
28:49Estás herida, escorpión.
28:53Estás herida, escorpión.
28:55Y tu esposada.
29:02Pero yo no.
29:21Estaremos aquí toda la noche.
29:24Eventualmente dormirás.
29:38Dijeron que era una orden.
29:40Llamé a la policía, pero no quisieron ayudar.
29:42Por favor, no me llame.
29:43No hay nada que yo pueda...
29:44Sí lo hay.
29:45Llame a un doctor o a una enfermera de ahí.
29:48¿Quiere que busque a alguien que ayude a Melek?
29:50Al menos mientras encuentro el modo de entrar,
29:53quiero saber que aún está viva.
29:55Podría hacerlo.
29:58No tenemos mucho tiempo.
29:59¿Podría hacerlo?
30:00Está bien, de acuerdo.
30:01Lo haré.
30:03Gracias.
30:05En verdad se lo agradezco, doctora.
30:07¿Ahora qué vas a hacer?
30:08No lo sé, Umut.
30:10Espera.
30:16La directora.
30:18¿Onder Kosan?
30:19¿Quién?
30:20Onder Kosan, al que asesinaron.
30:22Puedo usar eso contra la directora,
30:24pero tengo que averiguar cómo lo mataron.
30:27Debo investigar a Melek,
30:29lo que te dijo acerca del acoso.
30:31¿Están a punto de matarla y tú me dices eso?
30:39Discúlpame.
30:40Es que ella es mi esposa.
30:41Y quiero confiar en ella.
30:44Por favor, no hagas nada.
30:45Espérame.
31:09Ten cuidado.
31:10¿Acaso intentas matarme?
31:13Vete.
31:14Vengo a ver a Derinzol más.
31:16Espera.
31:17Tranquilo.
31:18Dime.
31:20¿La investigarás?
31:22Claro.
31:24De acuerdo.
31:25Vamos a empezar por el principio.
31:27Yo soy Umut.
31:29¿Y para qué quieres presentarte?
31:31¿Eh?
31:32Estrecha mi mano.
31:35Trabajaremos juntos.
31:37Unamos fuerzas.
31:39Perdona, pero tú qué fuerza tienes.
31:42Déjate de locuras.
31:43Pierdo mi tiempo.
31:51Descafeinado, por favor.
31:57Váyase.
31:58Espere, señora.
31:58Debemos hablar.
31:59Ya me cansé de todo esto.
32:01Largo.
32:01No me moleste.
32:02No le haré caso.
32:05Entonces, escúcheme.
32:13No soy una de las amantes de Kerim.
32:16Soy policía.
32:25Tenemos nueva información, señora.
32:29Dije que no sé nada.
32:30Ahora es sobre usted.
32:31No, Kerim.
32:33Así que, por favor, tome asiento para que podamos hablar.
32:36El señor Ozan viene conmigo, así que se quedará.
32:47Ahora hágale suyo y observe.
32:55Es policía.
32:57¿No le he touchedpado?
33:25Gracias.
33:28Da fruta en cada temporada. Es para la casa.
33:32Pero no es por eso que vine.
33:34¿Y entonces?
33:36Es por su hermano, Onder Kosan.
33:45Soy escritor. Escribo un libro sobre homicidios no resueltos.
33:50Bueno, tendría que decirle que mi hermano no fue asesinado.
33:54Desapareció.
33:56Sí, tienes razón. Y lo siento, en serio.
33:59Mientras investigaba el caso de su hermano, me llamó la atención.
34:02Sobre todo porque el antiguo alcalde, Negmetín, estaba involucrado.
34:08¿Qué tiene que ver esto con Negmetín Solmaz?
34:10Antes de que su hermano falleciera, desapareciera.
34:14Él fue su oponente, ¿verdad?
34:18¿Usted cree que el alcalde le hizo algo a mi hermano?
34:21¿Y por qué no?
34:23Porque lo estimaba mucho.
34:26¿Lo estimaba?
34:33Le tenía mucho apete.
34:35En especial admiraba su ambición.
34:38Decía que era como él.
34:41Pero eran oponentes, ¿no?
34:45Mi hermano se reunía con el alcalde.
34:50Él buscaba el lugar, preparaba la música, las bebidas y la comida, siempre que se reunían.
35:02Bueno, ¿y cuál fue el problema?
35:06No sé a qué se refiere.
35:07No hubo ningún problema.
35:09El alcalde no lo lastimó.
35:12¿Y entonces quién?
35:15¿Esto lo anotará en su libro?
35:17Claro, se lo prometo.
35:19¿Quién le hizo daño a su hermano?
35:22La mujer.
35:25Zureya Gurok.
35:33¿Por qué cree que mi hermano conocía también al alcalde?
35:36Sabía todo acerca de él.
35:58Durante dos años, mi hermano fue su novio.
36:05Fingía que lo amaba.
36:07Pero nos engañó.
36:14Ella le decía todo a mi hermano.
36:16Le aconsejaba acerca del alcalde.
36:21Así mi hermano ganó su afecto.
36:24Espere.
36:26¿Qué es Zureya Gurok?
36:27¿No trabajaba para el alcalde?
36:29¿Por qué apoyaba a su hermano?
36:30Pregúntele a la mujer.
36:33Desconozco por qué lo hizo.
36:34Pero lo hizo.
36:37Ella fue...
36:39la culpable de todo.
36:44Gracias, muchas gracias.
36:45En serio.
36:53Tenemos la sospecha de que Melet no apuñaló a Karim.
36:58¿Y?
36:59¿En qué se relaciona conmigo?
37:05Espere un segundo.
37:06¿Me están queriendo culpar?
37:14Exacto.
37:15¿Por qué no?
37:18Karim le dijo a un amigo que se iba a reunir con usted ese día.
37:21Tal vez le confesaría que estaba acosando a Melet.
37:28Está subestimando a la policía turca.
37:31Y estamos bien entrenados, señora.
37:34Sobre el lenguaje corporal.
37:36Y noté que se puso nerviosa.
37:43Pues yo no sé nada.
37:45Sí sabe, señora.
37:47Díganos, ¿Kerim estaba acosando a Melet?
37:50¿Estaba obsesionado con ella?
37:52¿Cómo debo decirle que no sé?
37:56O sea, en esto no está funcionando.
37:59Voy a pedirle al juez que me dé una orden de cateo para su casa y pide una de arresto.
38:05Esperen.
38:06De acuerdo.
38:11Les voy a decir todo lo que sé, pero después de esto ya no me molestarán más.
38:15¿Lo prometen?
38:15Prometido.
38:18Palabra de mujer.
38:20Puede contar con ella.
38:24Ellos dos se conocían.
38:27Pero él no le estaba acosando ni nada de eso.
38:30Vivían un romance.
38:37Ya entonces nuestro matrimonio era solo un documento.
38:40Por lo cual yo quería terminarlo.
38:42Buscaba una evidencia para demandarlo.
38:49Y la encontré.
38:54A mi mariposa.
39:07Decidí seguir a Kerim.
39:09Quería ver a quién le llevaría el regalo con mis propios ojos.
39:25Y lo hice.
39:27Lo vi con ella.
39:29Me la he calazcado.
39:37Eso es todo.
39:39No pude soportar seguir viendo más.
39:42Tal vez ella no aceptó el regalo.
39:44Quizás se fue antes de ver que se disgustaba.
39:48¿Cómo sabe que vivían un romance?
39:49Lo vi, señor Osan.
39:51Ella aceptó el regalo que le dio.
39:53Y no parecía estar molesta.
39:54¿Segura?
39:55Sí.
39:57No puede ser.
40:00No es así.
40:06¿Qué había en ese paquete?
40:07No lo sé.
40:10Escuche.
40:10Espera.
40:12Usted no amaba a su esposo, lo entiendo.
40:14Pero conozco bien a las mujeres.
40:17Y le puedo asegurar que lo vio.
40:19Porque toda mujer, aparte de la tristeza, quiere saber
40:25todo acerca de la otra.
40:32Un broche.
40:35Él le regaló un broche.
40:39Con una mariposa verde.
40:48Oye, oye, ¿qué te pasa?
40:50¿A dónde vas?
40:51Esto fue lo que acordamos, que estaríamos juntos.
40:55Ya entiendo.
40:57De acuerdo.
40:58Pero con una condición.
41:00Ven aquí.
41:04Soy policía y busco la verdad.
41:06¿Tú por qué investigas esto?
41:08¿Cuál es tu relación con Melek?
41:10Yo no tengo nada que ver con ella.
41:12Estoy aquí por Ali.
41:13¿Por Ali?
41:18Entiendo.
41:18¿Entiendes?
41:19¿Y qué es lo que entiendes?
41:21El caso está cerrado.
41:22Hace meses.
41:23Perdiste el trabajo y sufriste un accidente,
41:26pero sigues investigando.
41:28Melek es muy bella.
41:29¿De qué hablas?
41:30¿De cómo le suplicabas a la señora?
41:32¿De cómo le suplicabas que te dijera que no había un romance?
41:37¿Querías que dijera que no era verdad?
41:39Que Melek no vivía un romance con su esposo, ¿verdad?
41:45Ay, mi querido oficial.
41:47Dime qué es lo que te ata, Melek.
41:52Eso es lo que veo.
41:59Anda que tenemos mucho que investigar.
42:06No, no, no, no, no.
42:31No, no, no, no.
42:41Deja de hacer ruido.
42:43¿Qué haces?
42:44No te interesa.
42:47¿Qué es eso?
42:48Espera a que termine.
43:06La clavaré justo en la carótida, y luego tiraré hacia abajo con fuerza, en la vena.
43:19Funcionará. ¡Ayúdenme! ¡Por favor, ayúdenme!
43:27¡No me dejen aquí! ¡Alguien que me ayude! ¡Por favor!
43:35¡Descuida, te ayudaré! ¡No, cállate!
43:37¡Ayúdenme! ¡Alguien que me ayude!
43:40¡Me quieren matar! ¡Ayuda! ¡Ayúdenme!
43:43¡Ayuda! Acuéstate. Hazlo. Duerme.
43:58¿Qué hacemos? ¡Están gritando mucho!
44:00Nada, esas fueron las instrucciones.
44:04Dos meses antes del incidente.
44:25Lo atiendo en un segundo.
44:33¿Diga?
44:42¿Realmente creíste que no iba a perseguir un pastel tan hermoso?
44:46¡No!
45:08¡Suscríbete y进
Comments