Watch Redemption Episode 375 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:37Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:13Hiçbir şey söylemeden beni bırakıp gidemezsin.
01:18Bırakamazsın beni Orhun.
01:21Orhun!
01:26Orhun neredesin? Ne olur cevap ver.
01:30Buradayım ben. Gitmedim ben.
01:36Gidemezsin Orhun.
01:41Her misin? Gitmedin sen. Gidemezsin böyle.
01:48Ben sensiz yazım değilim.
01:56Ben sensiz yazım değilim.
02:00Ben sensiz yazım değilim.
02:14Orhun.
02:19Orhun.
02:23I don't know.
02:58I don't know.
03:21Orhun.
03:23Orhun.
03:24Bir şey mi oldu?
03:30İyi misin?
03:33Gittin sandım.
03:35Beni bırakıp gittin sandım.
03:54Neredeydin?
03:55Uyandığımda seni bulamadım.
03:58Sakin ol.
03:59Sadece yürüyüşe çıktım.
04:02Çok erken uyandım.
04:04Seni uyandırmak istemedim.
04:10Teslim olmaya gittin sandım.
04:13Sıkın beni bırakıp gitme.
04:16Sıkın.
04:20Hiçbir yere gitmedim.
04:22Buradayım.
04:26Sakin ol.
04:28Sana bir şey söylemeden gider miyim hiç?
04:31Korma.
04:42Saat kaç olursa olsun uyandıracaksın beni.
04:45Söz ver bana.
04:47Ne olursa olsun ne yaparsan yap bana haber vereceksin.
04:53Elim boş gelmedim.
04:54Güzel karım için bir örtülen toplamıştım.
05:05Söz vermedim.
05:07Seni bırakıp gitmeyeceğim demedim.
05:19Lütfen sakinleş.
05:22Lütfen sakinleş.
05:48Yok.
05:50Bu dosyada hiçbir şey yok.
05:53Yani her şeyi okuduk.
05:56Artık Fatih'den bilgi gelmesini bekleyeceğiz.
05:58Başka bir şey yapamayız.
05:59Tamam bir daha arayalım o zaman Fatih.
06:02Hah.
06:02Arıyor Fatih.
06:04Hoparlör haber ben de duyayım.
06:05Ne söyleyecek.
06:06Aldım.
06:09Fatih dinliyorum seni.
06:11Abi Kasım Duman'a geçmişte açılan bütün dava dosyalarına ulaştık.
06:14Hem sana hem de Nurşu ablaya mail attık.
06:17Şimdi de hastaneleri dolaşmaya başlayacağız yine.
06:20Fatih'cim bu yaptığını hiç unutmayacağım.
06:22Çok teşekkür ederim.
06:23Ne demek yenge.
06:24İşimize yarar inşallah.
06:25Fatih ne diyeceğim.
06:26Bu çevre illerdeki yakın illerdeki hastaneleri de bir araştırın.
06:30Yani adam İstanbul'dan çıkmış olabilir.
06:31Tamam abi.
06:33Bir de çok dikkat edin oğlum.
06:34Adam çok tehlikeli tamam.
06:36Aklınız bizde kalmasın abi.
06:38İso'da bana emanet.
06:39Haberleşiriz.
06:40Tamamdır.
06:40Haberleşiriz.
06:41Hadi Allah'a emanet.
06:41Görüşürüz.
06:42Bütün dosyalara en baştan bakmak lazım Nurşu.
06:45Yani küçük bir şey bile kaçırmamak lazım.
06:47Tamam ben şimdi indiriyorum zaten.
06:49Ben de benim bilgisayardan açayım.
06:51İki koldan baktık mı hızlı bir şekilde hallederiz.
06:59Biz okula gidiyoruz babası.
07:01Günün güzel geçsin prensesin benim.
07:03Gel bir öpeyim seni.
07:05Güzel kızım.
07:08Kuzum benim işlerimiz çok yoğun o yüzden bugün seninle gelemiyoruz.
07:12Biliyorum Zeyhat teyzem söyledi bana.
07:14Kolay gelsin size.
07:17Nurş abla saçım düşmüş.
07:30Olmuyor.
07:32Uğraşma bir tanem.
07:33Boş ver bak okula geç kalacaksın hem.
07:36Geç kalacağız nefes.
07:37Bir dakika daha rahat teyzem.
07:39Amış ablamın saçını düzelteceğim.
07:43Boş ver bak o hep düşüyor zaten.
07:46Aklıma bir şey geldi.
08:04Şimdi daha güzel oldu.
08:06Artık hiç düşmeyecek.
08:08Teşekkür ederim.
08:10Hadi artık okula git bak.
08:11Geç kalacaksın yoksa.
08:13Ama önce bir öpücük ver.
08:16Görüşürüz.
08:18Bir de babamı öpücüğüm.
08:23Geç kalacağım diye koşturacaksın beni.
08:26Hadi.
08:27Bir tanemiz vedalaşmadık mı?
08:28Bu öpücük neydi?
08:30Akşama kadar seni özleyeceğim öpücüğü.
08:33Aa öyle mi gel bir sarılayım sarılayım.
08:35Bu da akşama kadar seni özleyeceğim sarılması olsun o zaman değil mi?
08:40Benim güzel kızım.
08:42Ben seni çok seviyorum ya.
08:44İyi ki varsın sen.
08:46Bak akşam geldiğinde çikolatalar da hazır.
08:48Ona göre Emre'nin sevdiklerinden.
08:50Bir tanem benim.
08:52Ben de seni çok ama çok seviyorum baba.
08:57Hadi yavrum nefesi bırakır gelirim ben.
08:59Allah muvaffak etsin.
09:01Sağ olasın teyze.
09:03Hadi.
09:13Babamlar ne kadar çok çalışıyorlar değil mi?
09:17Evet işleri ağır.
09:23Ben de hafta sonu ödevlerimi çabucak bitirip babamlarla birlikte film izlemek istiyorum.
09:30İnşallah yavrum.
09:42Altyazı M.K.
09:44Altyazı M.K.
09:45Altyazı M.K.
09:51Altyazı M.K.
10:04Altyazı M.K.
10:05Altyazı M.K.
10:07Altyazı M.K.
10:16Altyazı M.K.
10:23Altyazı M.K.
10:23Altyazı M.K.
10:23Altyazı M.K.
10:47Altyazı M.K.
10:50Altyazı M.K.
10:51Altyazı M.K.
11:16Altyazı M.K.
11:18Altyazı M.K.
11:23Altyazı M.K.
11:44Altyazı M.K.
11:44Altyazı M.K.
11:59Altyazı M.K.
12:02Altyazı M.K.
12:10Altyazı M.K.
12:14Altyazı M.K.
12:16Altyazı M.K.
12:18Altyazı M.K.
12:19Altyazı M.K.
12:21Altyazı M.K.
12:22Altyazı M.K.
12:25Altyazı M.K.
12:27Altyazı M.K.
12:28Altyazı M.K.
12:29Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
12:31Altyazı M.K.
12:32Altyazı M.K.
12:32Altyazı M.K.
12:33Altyazı M.K.
12:34Altyazı M.K.
12:34Altyazı M.K.
12:36Altyazı M.K.
12:43Altyazı M.K.
12:45Maybe he died.
12:47He's a good idea.
12:49We're trying to learn 4 feet.
12:52We're working with Kenan and Nuşa.
12:53We're working with them.
12:55They're working with them.
12:57You'll be able to get back to him.
13:00The only thing is the only thing is the only thing.
13:07You'll be able to get back.
13:29I can't leave you alone.
13:52I think there's no way to go.
14:08We don't have to think about it. We don't have to think about it.
14:10We don't have to think about it. We don't have to think about it.
14:15Okay, you're right.
14:18Then we think about it and we plan.
14:20Plan.
14:28There is something in my mind.
14:32What do you think about this guy?
14:33What do you think about this guy?
14:36A lot of money.
14:37A lot of money.
14:39We will have to think about it.
14:42We will have to think about it.
14:43We will have to think about it.
14:44That's right.
14:45We can talk about it.
14:48But it's a lot of risk.
14:50No, it's not.
14:51We need to understand our reality.
15:11You are the only thing about it?
15:13You are the only thing about it.
15:16I'm sorry for your health.
15:19I'm sorry.
15:28I'm sorry for your health.
15:29I know you're the only thing about it.
15:29I know it seems to be a life for you.
15:30?
15:35?
15:35?
15:35.
15:35?
15:35?
15:35?
15:35?
15:36?
15:38?
15:38?
15:40?
15:40?
15:42There is no one here.
15:48Here we are.
15:53Here we are here.
15:54We are watching our eyes.
15:55We are looking at our eye.
15:57Our city is here.
16:02It's the place that we are doing.
16:06Kuchlar is being sung for a song.
16:10You know what I mean?
16:16You know what I mean?
16:17I don't know what I mean.
16:19We will be happy.
16:20We will be happy.
16:23You know what I mean?
16:25You know what I mean.
16:49You know what I mean.
16:51You know what I mean.
16:52...
16:55...
16:56...
16:57...
16:58...
16:58...
16:58...
16:58...
16:58I'm not sure how to listen to my son.
17:05If I don't have an agreement, I will be able to stay with my son.
17:14I'm not sure how to stay with my son.
17:28Let's go.
17:59I...
17:59... about to go to a village.
18:02...
18:03...
18:03...
18:03...
18:04...
18:05...
18:06...
18:06...
18:06...
18:06We'll get out of town.
18:09We'll get out of town.
18:13We'll get out of town.
18:16Let's get out of town.
18:17Do you like that?
18:26Do you like that?
18:34Do you like that?
18:35Yani beni yurt dışına kaçırmalarını isteyebilirim.
18:37Tamam beni tanımıyorlar, güvenemezler belki ama bir ihtimal.
18:42O var, hem de tek kişiden alacakları para gözlerini doyurmayabilir.
18:48Yes, yes, yes.
18:52Yes, yes.
18:53I found it. I'll come. Two people say no.
18:55No, no.
18:57This is not a matter of fact.
18:59It's not a matter of fact.
19:03So, why would it be?
19:05No, why would it be?
19:07This is very dangerous.
19:08No, I didn't say anything.
19:10I didn't say anything.
19:12I'm not sure.
19:12I didn't say anything.
19:13I didn't say anything.
19:14No, no.
19:24I found it.
19:25We're going to say a couple of friends.
19:28We're going to say a family group.
19:31We're going to tell you.
19:34We'll tell you.
19:34That's right.
19:35If you think of many money,
19:37they'll come to love you.
19:39I'm sorry.
19:50I'm sorry.
19:53I can't do it.
19:54Don't be careful.
19:57I can't do it.
20:01I know you're causingட my heart disease.
20:03Hmmm…
20:03I read it this way…
20:06…we told you I would do.
20:07I can't believe this.
20:09What do you think about?
20:10I have seen my daughter's knee before.
20:11I am just a exponent of my spouse's broken asses…
20:15…but I have never been.
20:16I would put it into my own 머�eri.
20:17I can't see you in the house.
20:18I can't see you in the house.
20:19I can't see you in the house.
20:21I'm not going to do anything.
20:24If my friend is here,
20:27I would not do anything.
20:38Okay, okay, you're not going to be a friend.
20:42You're not going to get out of here.
20:43You're not going to be a friend.
20:46Okay, I'm going to be a friend.
20:52We have a friend of mine.
20:53You don't want to insert peace.
20:55You're not going to get out of here.
20:56You know, the service isкий,
20:58but we continue to fight.
20:59We're fighting врагi,
21:03we're going to get a fight.
21:06Now come back.
21:07We're going to get out of here.
21:11Because we're already up in New Zealand.
21:12But look at us...
21:44Zahmet etmeseydiniz.
21:46Yok canım ne zahmeti. Ver çuvalını.
21:48Peki Allah razı olsun.
21:51Ev yakın ama bacaklar gitmek istemeyince yolda uzadıkça uzuyor tabii ki. Yaşlılık.
21:58İki dakikayı bırakırız seni.
22:00Sağ olun.
22:02Adın ne senin delikanlı?
22:04Orhun.
22:05Orhun. Çok güzel. Benimki de İlyas.
22:09Memnun oldum İlyas amca.
22:10Ben de memnun oldum evladım. Çok sağ olasın.
22:14Buyur geç.
22:14Ben de mültsin.
22:15Ben de mültsin.
22:37Let's go.
23:07...
23:07...
23:08...
23:09...
23:10...
23:11Kötü ihtimalleri düşünmek bile istemiyorum.
23:13Korkut'u bulmak zorundayız.
23:14Eğer o görüntüleri ele geçiremezsek abimin başka şansı yok.
23:19Kötü ihtimalleri düşünmek istemiyorum diyorsun ama ağzından tek kelimeye bir şey çıkma.
23:24Doğru söylüyorsun.
23:26Nuşa.
23:28Bak konuşulanlara karışmak yok.
23:31Ne gerekiyorsa ben yapacağım ben konuşacağım.
23:34Zaten seni yanımda getirdiğim için gönlün rahat değil.
23:38Tamam mı?
23:40Tamam.
23:42Ben bu tonlamayı çok iyi biliyorum.
23:46O yüzden rica ediyorum.
23:48Sözüm gitme.
23:57Alo.
23:59Bir gelişme var mı Nurşa?
24:01Henüz yok ama bir iz bulduk peşindeyiz.
24:05Nasıl bir iz?
24:06Çok uzun hikaye daha sonra anlatırım anne.
24:10Anladım.
24:13Anladım.
24:13Nurşa.
24:14Evet.
24:16Kendine çok dikkat et kızım.
24:20Zaten ağabeyini düşünmekten perişan oldum.
24:24Bir de aklım sende kalmaz.
24:29En azından iyi olduğundan emin olayım.
24:35Tamam.
24:37Merak etme.
24:38Kenan da yanımda zaten.
24:43Sık sık haber ver olur mu?
24:47Aradığımda da açmamazlık yapma.
24:51Tamam.
24:53Tamam.
24:54Sen de kendini üzmemeye çalış olur mu?
24:55Mutlaka bir çıkış yolu bulacağız biz.
24:59Görüşürüz.
25:12Nuşa ne oldu?
25:13Kötü bir şey mi dedi anne?
25:15Yok.
25:15Kötü bir şey söylemedi de.
25:19Endişelenmiş benim için.
25:20Altyazı M.K.
25:22Altyazı M.K.
25:24Altyazı M.K.
25:29Altyazı M.K.
25:31Altyazı M.K.
25:33Altyazı M.K.
25:49Altyazı M.K.
25:58Nursha, I tried to forgive myself.
26:08My little girl, I tried to forgive myself.
26:12I tried to forgive myself.
26:20I would like to live in my life.
26:24To I would like to see my own own situation.
26:28I would like to see my own situation,
26:32I would like to see my own situation.
26:40Now I am always happy to keep my own situation.
26:47And it's a very good friend.
26:49I don't know.
26:49I don't know.
26:52I'm sorry.
26:53I'm sorry.
27:32Come on.
27:44You can help me my work.
27:46May Allah help you to help me.
27:49Amen, Ilya Samçı.
27:50You can give me a little while.
27:55If you have a chance, I'll give you a cup of tea.
27:58No, Ilya Samçı.
28:00We'll have a cup of tea.
28:00Thank you, you can give me a cup of tea.
28:01You can give me a cup of tea.
28:04You can give me a cup of tea.
28:05You can give me a cup of tea.
28:06I can give you a cup of tea.
28:11Chisai, peynirim, zeytinim, balım, kümes de yumurtamız.
28:15Bahçe dersen emay çeşit yeşillikle dolu.
28:19Ne istiyorsanız koparın yiyin.
28:21Yok, olmaz öyle.
28:22Niye olmasın?
28:24Siz benim için onca zahmete katlandınız.
28:26Ben size buradan ikram etmeden yollar mıyım?
28:29Hadi!
28:29Kızım sen de yabancı gibi durma.
28:31Hadi buyurun geçelim.
28:32Zahmet vermeseydik amca.
28:34Olur mu öyle şey?
28:35Ne zahmeti.
28:36Vallahi evimi şenlendirirsiniz.
28:38Hadi, hadi.
29:47Hadi, hadi Korkut.
29:51Hadi oğlum.
29:51Hadi Korkut.
30:03Hadi Korkut.
30:04Hadi Korkut.
30:12Hadi Korkut.
30:14Hadi Korkut.
30:15Hadi Korkut.
30:16Hadi Korkut.
30:18Hadi Korkut.
30:19Hadi Korkut.
30:19Hadi Korkut.
30:44Hadi Korkut.
30:47Hadi Korkut.
31:01Hadi Korkut.
31:02Hadi Korkut.
31:13Hadi Korkut.
31:19Hadi Korkut.
31:20Hadi Korkut.
31:22Hadi Korkut.
31:23Hadi Korkut.
31:36Hadi Korkut.
31:39Hadi Korkut.
31:50Hadi Korkut.
31:54Hadi Korkut.
32:05Hadi Korkut.
32:08Hadi Korkut.
32:10Hadi Korkut.
32:12Hadi Korkut.
32:12Hadi Korkut.
32:14Hadi Korkut.
32:16Hadi Korkut.
32:17Hadi Korkut.
32:19Hadi Korkut.
32:22Hadi Korkut.
32:24Hadi Korkut.
32:24Hadi Korkut.
32:25Hadi Korkut.
32:26Hadi Korkut.
32:27Hadi Korkut.
32:28Hadi Korkut.
32:29Hadi Korkut.
32:30Hadi Korkut.
32:31Hadi Korkut.
32:32Hadi Korkut.
32:38Hadi Korkut.
32:39Hadi Korkut.
32:40Hadi Korkut.
32:42Hadi Korkut.
32:44Hadi Korkut.
32:46It's done.
32:48You'll wait for your time.
32:52Let's see if I'm ready.
32:54There's a very powerful person,
32:55a human-man.
32:57He's not the only person,
32:58but there's no problem.
33:00There's no problem.
33:01There's no problem.
33:02And we're going to have a lot of money.
33:05You're going to have to set up.
33:06No problem.
33:06and they had to win weight.
33:10If the money is gonna be raced,
33:11then I'd mind you.
33:15I'd mind you taking a break.
33:22I don't mind that I'm not sure enough.
33:25You will probably have a question.
33:27You will have a deal with me.
33:28We will cut it away for you.
33:31peki sasalim gider sıkıntı olmaz değil mi
33:36konforlu bir yolculuk olmaz ama sasalim gönderir
33:41yalnız parayı hemen şimdi peşin istiyorum
33:46o iş şöyle parayı ancak adamdan aldıktan sonra sana verebilirim
33:50yani arabana binmeden önce paran elinde olmuş olur
33:54ne dersin
34:01That's it.
34:05That's it.
34:21The station's address is the name of the station.
34:40That's it.
34:41The station is very beautiful.
34:41A man has been�led.
34:44I'.
34:46I'm here to live!
34:48I?
34:49You were living on this home bar.
34:51We moved here a long time for many years.
35:02He radyo hanımın kulakları biraz ağır işitirdi bunu son ses açıp türkü dinlemeyi çok severdi
35:12Karım rahmetli olduğu gün bir bozuldu bir daha da hiç çalışmadı
35:18Allah rahmet eylesin
35:21Nur için de yatsın amin ben de gözüm gibi bakıyorum işte ona öyle
35:29Hürmet eşyaya değil tabi ki insan yareninden ayrı düşünce ondan kalan hatıralarla avunuyormuş bunu öğrendim
35:49Ben şimdi niye bunları anlatıp da sizi de sıktım ki?
35:53Yok hiç sıkılmadık
35:55Şimdi ben kalkayım bir sofra hazırlayayım bak sizde bir şeyler yiyin itiraz istemem bu defa
36:01Sen hiç yorulmasan yatsa amca sofrayı ben hazırlasam olur mu?
36:05İyi olur kızım nasıl istiyorsan
36:14Efendim muhtarım
36:18Bugün müydü o ya?
36:21Vallahi unuttum tamam birazdan gelirim
36:29Bizim muhtar bugün bir toplantımız varmış da ben şunun yanına bir gideyim geleyim
36:34Ben seni uykuyorum
36:36Yok yok hiç gerek yok evlat
36:38Ben şurada patika yoldan daha çabuk gider gelirim
36:40Oraya şimdi araçla falan çıkman çok zor olur
36:43Siz durun evde
36:45Yiyin, için, oturun, dinlenin
36:47Eğer çıkmanız gerekirse kapıyı çekip çıkarsınız
36:51Ama kalırsanız çok memnun olurum
36:53Yerimiz geniş Allah'a şükür
36:56Kalırsınız burada misafirim olursunuz
36:58Hadi kalın sağlıcakla
37:17Eee ne yapıyorsun?
37:20Ne yapıyorsun?
37:44Çok bekledim doğmayan gecelerde soldum
37:51Ama hiç umudum tükenmedi
37:56Geçsin yıllar çok özledim
38:02Özleyen anlardı beni
38:06Ama hiç umudum bitmedi
38:13Ben aşka inanırım
38:18Yanımda ol dayanırım
38:21Düşelim yine kalkalım
38:25Beraber uyanalım
38:29Ben aşka inanırım
38:32Yanımda ol dayanırım
38:36Düşelim yine kalkalım
38:40Beraber yaşayalım
38:58Çok görmedin sevgini örttün üstüme
39:05Beni sen korudun her şeyden
39:10Görmez onlar
39:13Görmez onlar bil
39:14İstedim
39:16Derdimi sildi şefkatim
39:20Hayattan yorulup gitmedim
39:27Ben aşka inanırım
39:31Yanımda ol dayanırım
39:35Düşelim yine kalkalım
39:39Düşelim yine kalkalım
39:40Beraber uyanalım
39:43Ben aşka inanırım
39:46Yanımda ol dayanırım
39:49Düşelim yine kalkalım
39:53Beraber yaşayalım
39:57Ben aşka inanırım
40:01Ben aşka inanırım
40:02Yanımda ol dayanırım
40:04Düşelim yine kalkalım
40:08Düşelim yine kalkalım
40:09Beraber uyanalım
40:12Ben aşka inanırım
40:15Yanımda ol dayanırım
40:19Düşelim yine kalkalım
40:23Beraber yaşayalım
40:51Beraber yaşayalım
40:54Prim какая
40:56Ben aşka inanırım
40:56Düşelimti
40:56Ben aşka inanırım
41:04Düşelim
41:04Düşelim
41:06Düşelim
41:08Düşelim
Comments