- vor 5 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Kann es sein, dass Silke und Jörg wieder zusammen sind und die sich die Zeit gerade woanders vertreiben?
00:05Kann sein. Jedenfalls habe ich ihr gestern Abend geraten, es nochmal bei Jörg zu versuchen.
00:10Sie hat einen tierischen Aufriss gemacht.
00:12Wirklich? Obwohl, sag mir einen Grund, warum meine Frau sich mit Jörg einlässt.
00:19Ich hab Hunger. Bestellen wir was?
00:25Und dann erzähle ich dir von dem Gespräch mit meiner Mutter.
00:30Ach, jetzt wird's interessant.
00:32In der Tat.
00:34Nico, hast du zufällig Salz in der Tasche?
00:36Zufällig nicht.
00:39Können wir nicht beim Nachbarn fragen?
00:41Ich bestimmt nicht. Ich hatte heute schon genug Stress mit meinem Chef.
00:44Ich dachte, ihr seid Kumpel.
00:48Lass du mal nachschauen. Ist bestimmt der Pizzabote.
00:51Geld ist in meiner Jatentasche.
00:55Schon gut.
00:58Ja, Moment doch.
01:06Was macht das?
01:08Was macht das?
01:17Hey, what you looking for?
01:22No one has the answer.
01:25They just want more.
01:30Hey, who's gonna make it right?
01:36This could be the first day of my life.
01:44Du.
01:47Jörg?
01:48Es ist Nico.
01:51Nico.
01:54Nico!
01:55Ich hab dich gar nicht erwartet.
01:56Komm doch rein.
02:01Was gibt's?
02:02Ich brauch Salz.
02:04Was immer du willst.
02:06Patricia, bringst du unseren Freund in Salzstreuer?
02:08Du weißt, hier, wo er steht.
02:10Wozu brauchst du Salz?
02:16Sag mal, tickst du nicht ganz sauber?
02:19Solltest du besser auf deine Entdeckung achten.
02:22So.
02:24Ah.
02:26Ah.
02:32Also, das Wasser kocht. Langsam müsste Nico mal mit dem Salz kommen.
02:35Hm.
02:36Zum Glück kann Wasser nicht anbrennen, oder?
02:38Deswegen gelingt dir das auch immer besonders gut, hm?
02:40Mua, macht dich nur lustig.
02:43Sag mal, vielleicht hat Nico sich ja verquatscht.
02:47Wollen wir mal gucken, wo er bleibt.
02:48Okay.
02:49Okay.
02:52Anfang hat.
03:00Es wurde ja auch Zeit. Hat lang genug gedauert.
03:04Was wollt ihr denn?
03:05Wir suchen Nico.
03:06Und da Salz.
03:08Verschwinde, ich hab nichts zu verschenken.
03:14Der spinnt ja wohl.
03:16Was hat er denn mit seinem Auge gemacht?
03:18Ja, mit dem hab ich bestimmt kein Mitleid.
03:30Ich bin so wütend auf Marie.
03:33Warum bin ich noch mal zur Villa gegangen?
03:35Das hätte ich mir echt sparen können.
03:37Ich wollte mich in Frieden von ihr verabschieden, bevor sie in die Schweiz waren.
03:41Stattdessen gibt sie mir noch einen Tritt.
03:43Was sollte das?
03:44Und dann bietet sie mir auch noch scheinheilig ihre Hilfe für das Stipendium an.
03:48Als ob ich die jetzt noch annehmen würde.
03:53Heute Abend hat klar gezeigt, dass zwischen Daniel und mir alles vorbei ist.
03:58Soll er mit Marie glücklich werden.
04:00Und ich versuche mich jetzt auf mein Glück in der Arbeit zu konzentrieren.
04:08Das ist doch alles kein Grund, hier so ein Fass aufzumachen.
04:10Das will ich ja auch gar nicht.
04:12Aber ich hab keinen Bock, dass Charlotte hier die ganze Stimmung runterzieht.
04:14Das ist mein Abend.
04:16Ah, dann mach mal deinen Abend schön ohne mich.
04:18Jetzt hört doch mal auf.
04:19Was soll denn das jetzt?
04:21Ey, wenn du keinen Bock auf mich hast, dann geh ich lieber.
04:26Kann mir jemand erklären, was mit ihr wieder los ist?
04:29Mit ihr stimmt irgendwas nicht.
04:31Ich muss mal Klartext mit ihr reden.
04:34Ich geh ihr nach.
04:35Das ist mein Job.
04:38Meinst du nicht, wir sollen mitkommen?
04:39Ich glaub, das geht uns alle was an.
04:42Ich will lieber alleine mit ihr reden.
04:49Ob das gut geht?
04:52Also ich mag Charlotte ja echt gern.
04:54Aber manchmal geht die einfach aus heiterem Himmel hoch wie eine Bombe.
04:57Aus heiterem Himmel ist gut.
04:58Du hättest dir einfach nur den Witz mit dem Fahrstuhl verkneifen müssen.
05:00Dann wär das alles nicht passiert.
05:01Ach, ich dachte eigentlich, Charlotte sei eine Frau, die einen kleinen Witz verträgt.
05:05Tut sie ja auch.
05:05Aber sobald es um ihre Schwester geht, ist Schluss mit lustig.
05:08Na gut, dann halt ich hab jetzt einfach meine Klappe
05:10und überlass den unterhaltenden Teil des Abends besser dir
05:13und Charlotte.
05:14Jetzt sei doch nicht gleich beleidigt, Tim.
05:16Es gibt nur mal Dinge zwischen Charlotte und Marie,
05:18die wir einfach nicht verstehen können.
05:21Gut, dann zügele ich nächstes Mal eben meine Zunge.
05:25So, ich hab jetzt Hunger, lass kochen.
05:27Die kommen bestimmt gleich wieder,
05:29wenn sich Charlotte beruhigt.
05:41Wahnsinn.
05:42Dass Nico leidenschaftlich sein kann, weiß ich.
05:45Aber dass er auch so impulsiv ist,
05:47wer hätte das gedacht?
05:49Mir geht die Begeisterung für deinen Ex-Laber gerade wirklich etwas ab.
05:52Schon gut.
05:54Aber wenigstens weißt du jetzt,
05:55dass sein Boxtraining fruchtet.
05:58Auf den Beweis hätte ich verzichten können.
06:00Und Nico wird das noch bitter bereuen.
06:03Was hast du vor?
06:05In meinem nächsten Training härter rannehmen?
06:07Ich will kein nächstes Mal gehen, meine Liebe.
06:10Nico hat hiermit seine Kündigung unterschrieben.
06:12Ich dachte, er ist hier nützlich.
06:15Willst du Nico verteidigen?
06:16Oder woher kommt plötzlich dein weiches Herz?
06:19Quatsch.
06:20Aber wenn er für dich arbeitet,
06:21kannst du ihn wenigstens kontrollieren.
06:23Was, wenn er überall rumquatscht,
06:24dass er uns gesehen hat?
06:25Würde dich das stören?
06:26Wohl eher würde deine arme Silke darunter leiden.
06:30Ach, Silke.
06:31Ist doch hier nur anstrengend.
06:32Wir brauchen Silke, um an meine Mutter ranzukommen.
06:35Sie ist eine prima Informantin.
06:37Wir warten, bis deine liebe Mutter dafür gesorgt hat,
06:40dass Julia Schilling verschwindet.
06:42Genau.
06:44Und so lange bleibst du an Silke dran.
06:47Und ich belohne dich dafür gelegentlich.
06:51Aber jetzt muss ich los.
06:53Deine Belohnung hattest du ja schon.
06:56Wie du meinst.
06:59Gute Besserung.
07:16Marie?
07:18Wo kommst du denn her?
07:20Ich, äh, war am See.
07:23Draußen.
07:24Spazieren.
07:25Hast du denn nichts gesagt?
07:26Dann wäre ich mitgekommen.
07:28Ach so, ich dachte, du hast es zu tun.
07:31Entschuldige, ich hätte dir Bescheid sagen sollen.
07:33Ist doch völlig in Ordnung.
07:34Wenn wir erstmal in der Schweiz sind,
07:35dann haben wir mehr als genug Zeit,
07:36miteinander spazieren zu gehen.
07:39Ja.
07:40Ich wünschte, wir wären schon unterwegs.
07:44Musst du morgen wirklich nochmal in die Firma?
07:47Ja.
07:48Ich muss mal ein paar Dinge regeln.
07:50Ich kann nicht einfach so verschwinden, weißt du.
07:53Aber es wissen doch alle, dass wir zusammen weggehen.
07:55Nein, noch nicht alle.
07:57Silke zum Beispiel hat noch keine Ahnung.
08:00Und willst du ein richtiges Abschiedsfest geben?
08:03Nein, das wäre zu übertrieben.
08:05Aber ich möchte den Leuten gerne selber sagen,
08:07dass ich für längere Zeit mit dir in die Schweiz gehe.
08:11Marie?
08:13Was bedrückt dich?
08:17Ich habe vorhin Julia getroffen.
08:21Und?
08:23Es war ganz hier in der Nähe.
08:27Ich hatte das Gefühl, sie will dich nochmal sehen.
08:30Marie.
08:32Zwischen Julia und mir ist alles geklärt.
08:34Sie weiß, dass ich mit dir in die Schweiz gehe.
08:36Sie wird weiter für die Manufaktur arbeiten.
08:39Aber unsere Wege trennen sich.
08:41Ich weiß.
08:43Ich war nur so überrascht.
08:46Ich kann dich verstehen.
08:48Aber mach dir darüber einfach keine Gedanken mehr.
08:51Okay.
08:51Ich kann dich verstehen.
09:21Anni, jetzt warte doch mal!
09:27Charlotte, was ist denn los mit dir?
09:28Mann, ich hab einfach einen schlechten Tag, okay?
09:30Du bist so zickig, wie ich es war wegen Tim.
09:33Bist du eifersüchtig?
09:34Quatsch, auf wen sollte ich denn eifersüchtig sein?
09:37Warum bist du dann so abgegangen?
09:40Keine Ahnung, es war auf jeden Fall nicht persönlich gemeint.
09:43Was war's denn dann?
09:46Mann, Lilly, das verstehst du nicht.
09:48Wie denn, auch wenn du mir nicht sagst, was los ist?
09:51Mann, ich find's ja lieb von dir, dass du dich um mich kümmern willst.
09:53Aber ich hab einfach keine Lust, darüber zu reden, okay?
09:58Okay, einverstanden.
10:01Aber dann kommen wir jetzt wenigstens mit in die WG und wir essen endlich diese Pasta.
10:05Und nur Salz?
10:06Natürlich ohne Salz.
10:10Bist du es.
10:22Oh, feiert ihr euren Abschied mit Wasser?
10:25Du bist unschlagbar komisch, Patricia.
10:28Glaubst du wirklich, dass sich der ganze Aufwand lohnt?
10:31Wieso Aufwand?
10:32Marie hat Durst.
10:33Du weißt genau, was ich meine.
10:35Du gehst mit Marie in die Schweiz.
10:37Warum?
10:39Weil Marie gerne möchte, dass ich sie begleite.
10:41Hättest du Julia nicht einfach feuern können?
10:43Julia wird hier gebraucht.
10:45Was hätte ich davon, sie einfach rauszuschmeißen?
10:47Dann müsste Marie keine Angst mehr haben, wenn du in die Firma gehst
10:50und du könntest in deiner geliebten Manufaktur bleiben.
10:53Patricia.
10:58Darum geht's doch gar nicht.
11:00Marie und ich müssen einfach mehr Zeit miteinander verbringen.
11:03Wie romantisch.
11:04Außerdem arbeite ich auch weiter für die Manufaktur, nur eben von der Schweiz aus.
11:07Das war ja klar.
11:09Du kannst einfach so in die Schweiz abdampfen und trotzdem weiter den Chef spielen.
11:12Ich spiele nicht den Chef, ich erfülle meine Pflichten.
11:14Während ich wegen einer Kleinigkeit rausgeschmissen werde.
11:17Typisch unsere Familie.
11:19Was nicht typisch Gravenberg ist, ist dein Selbstmitleid.
11:23Danke für die aufmunternden Worte, Bruderherz.
11:25Herr Merz, Patricia.
11:27Warum nutzt du nicht deine Chancen?
11:29Wovon sprichst du?
11:31Warum nimmst du Maries Angebot nicht wahr und arbeitest für ihr Kaufhaus in New York?
11:35Weil ich keine Almosen annehme.
11:37Und weil ich mir meinen Platz nicht von einer Julia Schilling wegschnappen lasse.
12:08Mein letzter Tag mit Daniel.
12:11Wie soll das nur gehen?
12:13Ich kann doch nichts so tun, als ob nichts wäre und ganz normal meiner Arbeit nachgehen.
12:19Versuch wenigstens, dich abzulenken.
12:22Daniel kommt frühestens in zwei Stunden ins Büro.
12:24Und bis dahin habe ich mich hoffentlich schon so tief in meine Arbeit vergraben, dass es nicht mehr so wehtut.
12:32Ach, mach dir doch nichts vor.
12:34Es tut eben weh.
12:37Es tut eben weh.
13:14Du kommst auch so früh?
13:16Ja, ich muss noch ein paar Dinge vor meiner Abreise klären.
13:20Ich hoffe, du bereust die Entscheidung nicht.
13:24Nein.
13:25Auf keinen Fall.
13:27Du wirst hier gebraucht.
13:29Und ich kann in der Schweiz mit Marie neu anfangen.
13:32Ich wünschte, wir beide hätten auch die Chance auf einen Neuanfang.
13:36Da fährst du zu spät, Julian.
13:39Ich werde dich vermissen.
13:48Herr Grafenberg, bin ich zu spät?
13:51Nein, nein, Sie sind absolut pünktlich von Lanz.
13:54Ich muss noch ein paar Dinge vor meiner Abreise klären.
13:56Ihre Abreise?
13:59Ja.
14:00Übermorgen werde ich meine Geschäfte von der Schweiz aus regeln.
14:04Ich werde Marie begleiten.
14:19Ich werde mit Judith Schilling nachher sprechen.
14:21Und sie wird heute noch diesen Vertrag unterschreiben.
14:23Warum?
14:23Um alles in der Welt bist du so sehr hinter ihrer Zusage her.
14:26Weil sie eine ausgezeichnete Designerin ist.
14:29Und du bist dir sicher, dass dieser Wunsch nichts mit deinem Faible für junge Blondchen zu tun hat?
14:34Ganz sicher.
14:36Julias Designs sind ein absoluter Gewinn für unsere Manufaktur.
14:40Abgesehen davon hast du natürlich recht.
14:41Die Arbeit mit einer jungen, blonden, hübschen Designerin macht mir ungeheuer viel Spaß.
14:45Also wenn du mich fragst, solltest du den Vertrag nochmal überarbeiten und befristen.
14:50Sonst kann aus dem Spaß ganz schnell ernst werden.
14:55Meinst du wirklich, dass ein unbefristeter Vertrag ohne Probezeit für Julia Schilling das Richtige ist?
15:04Die Arbeit am Wildrosen-Design war ja wohl Probezeit genug.
15:07Schön.
15:08Das erklärt aber nicht, warum du den Vertrag nicht befristet hast.
15:12Weil ich Julia Schilling damit deutlich machen will, dass Falten an Porzellan sie vorbehaltlos engagieren will.
15:18Und das drückt für mich dieser Vertrag aus.
15:20Wie rührend, lieber Frederic.
15:22Und Daniel, was sagt der denn dazu?
15:24Daniel hat der Anstellung ausdrücklich zugestimmt.
15:27Außerdem leite ich die Manufaktur.
15:28Eine bedauerliche Tatsache, über die ich jetzt nicht streiten will.
15:33Annabelle, um diese Tatsache wird weder gestritten, noch darüber diskutiert.
15:38Ich wollte euch ja nur gewarnt haben.
15:40Wen willst du vor wem waren? Vater vor mir oder mich vor Julia?
15:43Sowohl als auch. Immerhin willst du Julia Schilling engagieren.
15:48Danke für deine Ratschläge.
15:49Sie sind wie immer scharfsinnig und hilfreich.
15:53Bis heute Abend, Vater.
16:16Oh Gott, warte da.
16:24Frühstück.
16:26Fast hättest du mich noch im Bett erwischt.
16:29Ich bin gerade erst aufgestanden.
16:31Ich hätte nichts dagegen gehabt, dir das Frühstück ans Bett zu bringen.
16:34Und ich hätte nichts dagegen gehabt, von dir wachgeküsst zu werden.
16:38Zu dumm, dass ich so spät komme und du schon auf bist.
16:51Weißt du noch, an der Ostsee, da hast du mir jeden Morgen Croissants, Kaffee und eine Blume mitgebracht.
17:00Ja, auf der Wiese neben der Bäckerei gab's unglaublich viele Blumen.
17:05Mhm.
17:08Und das war ein sehr, sehr schöner Urlaub.
17:15Julia unterschreibt heute ihren Vertrag mit der Manufaktur.
17:19Ist bestimmt mächtig stolz auf sie, hm?
17:26Ich war auch stolz für Oskar, als Lilly ihren Ausbildungsplatz bekommen hat.
17:33Kann sich Julia denn so richtig freuen?
17:36Ach, sie kann es noch gar nicht richtig fassen.
17:39Und sie ist traurig, dass Daniel in die Schweiz geht.
17:44Wie?
17:45Daniel verlässt Falkenthal?
17:47Ja, er geht mit Marie weg.
17:52Ich glaube, es ist besser so.
17:56Wenn Julia Daniel nicht mehr jeden Tag sieht, kann sie ihn viel leichter vergessen.
18:19Keine Ahnung, wo Nico gestern noch hin ist.
18:21Aber zu Hause ist er nicht mehr aufgetaucht.
18:23Er scheint ja richtig Stress mit Jörg zu haben, so wie er drauf war.
18:25Mann, das ist ein furchtbarer Typ. Von dem will ich kein Salz haben.
18:29Bist du schon das Neueste?
18:31Ja, dein Horoskop sagt, dass du heute deinen Traummann kennenlernen wirst.
18:36Na, ich bin doch schon mit Jörg zusammen.
18:38Das Neueste aus der Firma.
18:40Ja, dass Julia länger bleibt, das wissen wir.
18:43Julia bleibt?
18:44Das wusste ich nicht.
18:46Was denn dann?
18:48Daniel wird ab übermorgen von der Schweiz aus arbeiten.
18:51Er macht dort ein neues Vertriebsbüro auf.
18:53Daniel geht weg?
18:55Ja, mit Marie zusammen.
18:58Und was heißt das für uns?
19:00Golly, jetzt mach dir keine Sorgen.
19:01Frederik ist auch ein sehr kompetenter Chef.
19:05Weiß Julia das schon?
19:07Ja, ich glaube, sie war dabei, als er es gesagt hat.
19:10Und wie hat sie reagiert?
19:12Keine Ahnung.
19:13Sie ist gerade bei den Chefs im Büro.
19:24Stimmt was nicht mit dem Vertrag?
19:35Danke.
19:37Herzlich willkommen bei Falkentarn Porzellan.
19:40Danke.
19:41Ja.
19:42Herzlich willkommen und viel Glück.
19:45Ihr braucht mich ja jetzt nicht mehr.
19:55So habe ich mir das nicht vorgestellt.
19:59Lass mal.
20:01Es war die richtige Entscheidung.
20:04Ich freue mich.
20:05Auch wenn es keinem interessiert, aber...
20:15Das nenne ich dreist.
20:16Nach der Nummer von gestern tauchst du hier wirklich nochmal auf.
20:19Wir haben ja wohl noch was zu klären.
20:21Stimmt.
20:22Ich muss dich ja noch feuern.
20:24Ich bin auch nur hier, um zu kündigen.
20:26Schön, dass wir uns einig sind.
20:30Wärst du dazu nicht zu sagen?
20:31Im Gegenteil.
20:33Ich bin der Meinung, dass alles gesagt ist.
20:38Und wenn ich sage alles, dann meine ich alles.
20:42Auch unsere Begegnung von gestern.
20:46Angst vor einer Szene, wenn Silke davon erfährt?
20:49Nein.
20:51Angst um das Gemüt der Kleinen.
20:54Es würde Silke das Herz brechen, wenn sie von meinem One-Night-Stand mit Patricia erfährt.
21:00Du bist nicht mein schlechtes Gewissen.
21:02Das lässt mal meine Sorge sein.
21:04Ich will dir nur geraten haben, das Maul zu halten.
21:19Also wenn du willst, kann ich dir jetzt jeden Morgen das Frühstück bringen.
21:22Wenn du mir jeden Morgen eine Blume mitbringst.
21:26Na klar.
21:28Wenn du nächstes Frühjahr noch da bist, pflücke ich dir jeden Tag eine.
21:32Ich möchte überhaupt nicht mehr hier weg.
21:40Kurz nach dem Urlaub damals bist du weggegangen.
21:45Wusstest du das schon, als wir in der Ostsee waren?
21:49Nein.
21:52Und ich wäre auch nicht weggegangen, wenn ich früher gewusst hätte, was passiert.
22:00Hinterher ist man meistens schlauer.
22:04Ich habe mir so oft gewünscht, dass Julia in einer richtigen Familie aufwächst.
22:17Sie hat ja einen Vater nie gesehen.
22:23Schon, aber...
22:28Sie war noch zu klein damals, hm?
22:34Entschuldige, Christa.
22:35Ich wollte keine alten Wunden aufreißen.
22:38Wir müssen noch nicht drüber reden.
22:41Es tut gut, mit dir zusammen zu sein.
22:44Finde ich auch.
22:57Nico, da bist du ja.
22:59Jörg hat schon angerufen und nach dir gefragt.
23:01Ich habe gerade mit Jörg gesprochen.
23:03Ach, und deswegen bist du so wütend.
23:06Ich bin gefeuert.
23:08Das heißt, ich habe gekündigt.
23:10Aber wieso?
23:11Ich dachte, du magst den Job.
23:18Ich habe...
23:19Es gab da eine Auseinandersetzung.
23:22Aber das ist doch nicht gleich ein Grund zu kündigen.
23:24Du kennst doch Jörg.
23:25Der ist manchmal ein bisschen aufbrausend, aber er meint es gar nicht so.
23:28Genau das ist es.
23:30Er meint die Sache nicht so, wie er sie sagt.
23:33Vielleicht ist es ja auch nur ein Missverständnis.
23:35So wie neulich zwischen Jörg und mir.
23:38Was meinst du da genau?
23:42Naja, du warst es doch, der mich davon überzeugt hat, noch mal zu ihm zu gehen.
23:49Hast du schon mal bereut?
23:51Aber nein.
23:52Nein.
23:53Es war schon so, wie du gesagt hast.
23:56Er hat sich etwas überrumpelt gefühlt und dann war aber alles gut.
24:00Hat er sich entschuldigt?
24:03Immerhin hat er dich in der Klischee und Mantel einfach vor der Tür stehen lassen.
24:08Du.
24:10Er hat es alles wieder gut gemacht.
24:21Hallo.
24:23Hey, Charlie.
24:24Wie geht's dir?
24:25Gut.
24:27Und dir?
24:28Ja.
24:29Ist schon was von dir dabei?
24:31Nee, bei mir wird noch alles schief und krumm.
24:33Aber wenigstens darf ich jetzt schon Porzellan durch die Gegend kurven und muss nicht mehr Kaffee servieren.
24:43Noch mal danke wegen gestern.
24:46Hey, kein Ding.
24:47Du bist mir ja auch schon hinterher gelaufen.
24:49Ich hab gehört, dass Daniel und Marie in die Schweiz wollen.
24:55Ja.
24:56Und?
24:57Wusstest du das gestern schon?
24:59Kann es sein, dass du deswegen so traurig warst?
25:04Traurig?
25:05Ich war doch nicht traurig.
25:08Also, ich war auch traurig, als Daniel und Julia nach Südafrika gehen wollten.
25:14Daniel wollte mit Julia nach Südafrika?
25:17Ja, da haben sie sich auch kennengelernt und...
25:21Ach, ist egal.
25:22Ist schon eine Weile her.
25:23Danach haben sie sich auch getrennt.
25:27Lilly?
25:27Komm mal, bitte.
25:32Nico hat gekündigt.
25:33Was?
25:34Ja, er hatte irgendwie eine Auseinandersetzung mit Jörg.
25:37Ich weiß auch nicht, was passiert ist.
25:39Ist er noch da?
25:40Er wollte gehen, glaube ich.
25:46Hey, du sollst die Sicherheit der Mitarbeiter garantieren und nicht gefährden.
25:49Das ist nicht mehr mein Job.
25:50Wieso das denn?
25:52Ich hab gekündigt.
25:54Etwa wegen gestern Abend?
25:58Kann man so sagen.
26:00Was war denn da los?
26:01Jörg war stinksauer, als Charlotte und ich nach Salz gefragt haben.
26:06Kommst du mit raus?
26:08Ach, ich weiß nicht.
26:09Ich hab noch so viel zu tun.
26:11Komm, sein Kumpel.
26:12Ich muss dir was erzählen.
26:14In Ordnung.
26:15Ich hab eh noch keine Pause gemacht.
26:17Aber in der WG, ja?
26:18Mhm.
26:28Andreas, hast du Nico gesehen?
26:30Ja, der stand doch vorhin bei Silke.
26:32Was ist denn los?
26:33Er hat gekündigt.
26:36Warum?
26:37Keine Ahnung.
26:38Er hat Stress mit Jörg.
26:40Ach, das verstehe ich.
26:41Wenn er als mein Chef wäre, dann hätte ich auch ganz schön Stress.
26:45Aber ich kann doch nicht immer gleich kündigen, wenn es ein bisschen Ärger gibt.
26:48Dein Bruder ist alt genug.
26:50Er wird schon wissen, was er macht.
27:04Niko.
27:07Niko.
27:07Geht nicht ran.
27:09Was soll ich denn jetzt machen?
27:12Abwarten.
27:13Und wenn du zu Hause bist und ihn dort antriffst, dann kannst du dir fragen, was passiert ist.
27:16Ich bin Ruhig.
27:23Ich bin Ruhig.
27:31Ich bin Ruhig.
28:02Untertitelung. BR 2018
28:22Wir wollen immer wieder zusammen.
28:27Ja.
28:50Patricia und Jörg. Arme Silke.
28:56Ich glaube, dem Typen ist echt egal, was mit Silke ist.
28:59Er hat nicht mal ein schlechtes Gewissen.
29:01Ich konnte Jörg noch nie leiden, aber dass er so mies drauf ist, hätte ich echt nicht gedacht.
29:05Hier kann man echt niemandem trauen.
29:07Ich habe Jörg wirklich für einen Freund gehalten.
29:09Hast du Silke erzählt?
29:11Ich habe es versucht, aber es ging nicht.
29:13Die Arme.
29:14Sie war noch so zufrieden, endlich wieder mit Jörg zusammen zu sein.
29:17Und jetzt hat er was mit Patricia.
29:21Vielleicht war es wirklich nur ein One-Night-Stand.
29:23Trotzdem müsste man es ihr sagen.
29:25Ich meine, Silke ist mit Jörg zusammen.
29:27Da kann er nicht einfach so mit einer anderen rummachen.
29:29Schon richtig.
29:30Aber ich wollte ihr vorhin nicht in der Firma sagen.
29:34Ja, das verstehe ich.
29:35Sie wäre bestimmt in Tränen ausgebrochen.
29:38Apropos Firma.
29:39Ich muss mich echt vor Feierabend noch mal blicken lassen.
29:43Logisch.
29:44Nicht, dass du auch noch rausfliegst.
29:45Ja.
29:51Ich werde dann Jan noch mal fragen, ob ich bei ihm im Hinterzimmer vom Cozy pennen kann.
29:55Ah, klar.
29:57Ob Stress zu Hause oder mit der Freundin.
29:58Jans Angebot steht immer.
30:00Der ist echt ein Kumpel.
30:07Jörg.
30:08Nico war eben hier und hat den Schlüssel abgegeben.
30:12Ich musste ihm leider kündigen.
30:15Ja, ich weiß, das hat er erzählt.
30:18Aber warum denn bloß?
30:21Du bist ja verletzt.
30:26Wie ist das denn passiert?
30:28Nico verträgt ihm keine Kritik.
30:31Nico hat dir das Feilchen verpasst?
30:33Er war wütend und hat zugeschlagen.
30:36Verstehst du, dass ich ihn rausschmaßen musste?
30:39Das hätte ich gar nicht gedacht, dass Nico zu sowas imstande ist.
30:42Du glaubst immer an das Gute im Menschen, Silke.
30:44Aber leider sind nicht alle so, wie du denkst.
30:46Tut's noch weh?
30:48Ach, Quatsch.
30:49Warst du beim Arzt?
30:50Nicht nötig.
30:52Sei es so schlimm, wie es aussieht.
30:54Also, mir wäre lieber, wenn du zum Arzt gehen würdest.
30:58Und mir wäre lieber, wenn du dich nachher noch mal um mich kümmerst.
31:11Ganz schön kühl mittlerweile.
31:15Versammest du dir sicher gut.
31:17Danke, Frederik.
31:21Ich gehe davon aus, dass du unser Catering kennst.
31:23Da soll es richtig kuschelig warm sein.
31:25Die frische Luft hat mir ganz gut.
31:27Mach den Kopf frei.
31:32Ich hasse Abschiede auch.
32:01Ich habe heute den Vertrag für einen Traumjob unterschrieben.
32:04Aber...
32:05Du kannst dich nicht richtig darüber freuen.
32:07Nein.
32:11Das klingt so, als würdest du Vorwürfe machen.
32:14Ein bisschen undankbar finde ich mich schon.
32:18Das ist doch Quatsch.
32:20Wunderbar wäre gewesen, wenn du den Job nicht angenommen hättest.
32:24Vielleicht wäre Daniel ja nicht in die Schweiz gegangen.
32:28Glaubst du wirklich, dass es für euch einfacher wäre, wenn Daniel hier bliebe?
32:37Niemand kann das ersetzen, was Daniel für dich bedeutet.
32:43Aber du bist nicht allein.
32:47Danke.
32:48Es tut gut, so ehrlich mit dir sein zu können.
32:52Du kannst jederzeit zu mir kommen.
32:55Pass mal lieber auf, dass ich nicht pausenlose deinen Bürostürmung, mich auszuhören.
33:00Ich kann mir was Schlimmeres vorstellen.
33:03Außerdem brauchst du nicht glauben, dass ich ganz uneigennützig handele.
33:08Keine Angst.
33:10Ich spreche als Chef dieser Manufaktur.
33:12Ich möchte dich ganz fest als Designerin anders bilden.
33:15Und da bin ich schon für das eine oder andere aufbereitet.
33:23Als Daniel damals mit Julia weggehen wollte, da war ich richtig traurig.
33:27Aber jetzt freue ich mich für ihn.
33:29Er geht ja nicht für immer weg. Er kommt ja bald wieder.
33:32Stimmt. Und außerdem habe ich ja jetzt Jörg.
33:35Ja, ist auch das einzig Gute an deinem Jörg.
33:37Er hat dich endlich von deiner Daniel-Manie geheilt.
33:40Jörg hat viele gute Seiten. Man muss ihm nur Zeit lassen, bis er dann endlich auftaut.
33:45Weißt du, das klingt wie eines dieser Zitate aus diesen Schmalzblättern.
33:49Die lese ich doch gar nicht mehr.
33:51Aber du wirst schon sehen.
33:53Du wirst schon sehen, dass ich recht habe.
33:56Aber egal. Wir haben ja gerade über Daniel geredet.
33:59Ich finde, wir sollten seinen Abschied feiern.
34:02Feier? Bist du so froh, dass Daniel weggeht?
34:05Nein. Das ist überhaupt nicht witzig.
34:07Ich finde, wir sollten ihm zumindest was schenken.
34:11Oder, ja, ihm ein Abschiedsfest organisieren.
34:16Also, ich weiß nicht. Ich finde das ein bisschen übertrieben.
34:18Daniel geht für eine Weile in die Schweiz.
34:21Kolja, was meinst du dazu?
34:25Wozu?
34:26Wir wollen einen kleinen Umtrunk für Daniel organisieren zum Abschied.
34:30Wie findest du das?
34:31Ja, nette Idee.
34:34Siehst du.
34:36Also, weißt du, wie Daniel und Julia nach Südafrika gehen wollten?
34:39Da fand ich es angebracht.
34:40Aber jetzt finde ich es einfach ein bisschen übertrieben.
34:42Aber wir müssen ihn doch verabschieden.
34:45Immerhin geht er in die Schweiz.
34:46Mein Gott, wir können ja mit einer Flasche Sekt anstoßen.
34:50Ja, das ist gut.
34:51Und wenn ich das gewusst hätte, dann hätte ich noch einen Kuchen gebacken.
34:54Das kannst du ja machen, wenn er wieder da ist.
34:56Nein, nein, nein, nein.
34:57Dann, wenn er wieder da ist, dann müssen wir eine richtig große Feier machen.
35:02Gut.
35:03Ja.
35:08Das hat wirklich gut getan.
35:11Jetzt sollte ich mich mal langsam wieder an die Arbeit machen.
35:13Ich auch.
35:15Fängst du eigentlich gleich mit der neuen Motivreihe an?
35:17Ja, ich sammle schon ein paar Ideen für den Blomberg-Auftrag.
35:21Was hältst du davon, wenn wir die Ideen sammeln und einen kleinen Ausflug verbinden?
35:24Im Ausflug?
35:26Ja.
35:26In der Kunsthalle soll es eine Jugendstilausstellung geben.
35:29Das wäre doch eine schöne Inspirationskarte.
35:31Wie kommst du denn jetzt auf Jugendstil?
35:33Ich habe gehört, dass Blomberg ein Jugendstil-Fan ist.
35:35Ah.
35:36Spricht das dagegen?
35:37Nein, eigentlich nicht.
35:39Dann hole ich dich morgen früh ab.
35:40Mhm.
35:40Ich als Kunstbanause freue mich schon auf deine Vorträge zum Jugendstil.
35:45So kann ich das nützlich mit dem Angenehmen verbinden.
35:47Na, wenn das so ist.
35:49Ich habe noch was zu tun.
35:51Ich freue mich auf morgen.
36:05Und was hat Nico gesagt?
36:06Warum hat er gekündigt?
36:08Nico möchte nicht, dass ich das rumerzähle.
36:10Spinnt der jetzt total?
36:12Was ist passiert?
36:16Als Nico bei Jörg geklingelt hat.
36:18Wegen dem Salz.
36:19Da hat Patricia die Tür aufgemacht.
36:23Patricia Gravenberg?
36:24Was sucht die denn da?
36:26Ja, was wohl?
36:26Die beiden haben eine Affäre.
36:29Nee, na, die haben was laufen.
36:31Und was ist mit Silke?
36:33Was ist mit mir?
36:35Äh, nichts?
36:37Ich habe ja gerade von deiner Idee mit dem Abschiedsfest für Daniel erzählt.
36:42Mhm.
36:42Ach, es wird kein Abschiedsfest geben.
36:44Das ist zu aufwendig.
36:45Aber so einen kleinen Sektumtrunk.
36:47Ach, das ist schön.
36:51Findet ihr die Idee nicht passend?
36:52Oder was?
36:54Doch, das ist wunderbar.
36:56Ja, dann kommt er ja auch gleich ins Büro von Daniel.
36:59Wir wollen ihn überraschen.
37:00Ja, vielleicht.
37:03Wir haben noch ziemlich viel zu tun.
37:07Ist alles in Ordnung?
37:09Ja.
37:10Ja.
37:11Mhm.
37:14Okay.
37:33Und stell dir vor, als er dann Patricia bei Jörg gesehen hat, ist Nico völlig ausgerastet
37:37und hat Jörg eine reingehauen.
37:38Wie?
37:39Er hat ihm richtig eine verpasst?
37:40Ja, hat Kolja mir erzählt.
37:42Hast du nicht Jörgs Pfeilchen gesehen?
37:44Nee.
37:45Und alles wegen Silke?
37:47Nico ist der Zorro von Feig, der Rächer der Entrechteten und Geknechteten.
37:52Ist aber auch echt mies von Jörg, dass er Silke betrügt.
37:55Und dann auch mal mit Patricia, also die kann ja wirklich jeden haben.
37:59Weiß Silke schon davon?
38:00Dass Jörg sie betrügt?
38:02Ich glaub nicht.
38:03Aber jemand sollte es ihr sagen.
38:05Ich finde, Nico sollte das machen.
38:06Schließlich hat er Patricia bei Jörg gesehen.
38:09Also, ich würde das nicht machen wollen.
38:11Das bricht Silke doch das Herz.
38:14Kann man das nicht irgendwie schonend beibringen?
38:16Wie willst du das anstellen?
38:18Ich hab sowas noch nie gemacht.
38:20Wir sollten an Charlie fragen.
38:22Die weiß auch auf alles eine Antwort.
38:28Wie war Charlie denn heute so drauf?
38:30Kommt's gut, wieso?
38:32Naja, ich freu mich immer noch, was mit ihr los war beim Pastaessen.
38:38Sie hat doch gesagt, dass sie einen schlechten Tag hatte.
38:40Ja, schon.
38:42Aber ich glaub, da ist mehr.
38:44Was meinst du?
38:46Ich glaub, dass ihre Laune was mit der Abreise von Marie und Daniel zu tun hat.
38:49Und dass sie's nur nicht sagen will.
38:52Vielleicht möchte sie dann auch nicht, dass wir darüber sprechen.
38:55Ja, kann sein.
38:58Daniels Abschied ist ja auch ans Wasser gefallen.
39:00Nein.
39:10Hallo.
39:11Hi.
39:13Fallet ihr Daniels Abschied?
39:14Ja.
39:15Silke hat sich's nicht nehmen lassen.
39:17Typisch.
39:17Das ist lieb von ihr.
39:19Komm doch gleich mit ins Chefbüro.
39:21Sie hat schon alle anderen zusammengetrommelt.
39:23Andreas, das schaff ich nicht.
39:25Ich kann nicht mit einem Glas in der Hand vor Daniels Teretim zum Abschied zu posten.
39:29Tja, schade.
39:31Ich denk, es ist besser, wenn ich ihn gar nicht mehr seh.
39:34Kann ich dir irgendwie helfen?
39:36Danke.
39:37Aber Daniel freut sich sicher.
39:39Hoffentlich.
39:46Ich kann mir noch so sehr einreden, dass ich mich nur noch auf meine Arbeit konzentrieren will.
39:51Am liebsten würde ich jetzt in sein Büro stürmen und ihm sagen, dass er nicht gehen soll.
39:57Würde ihn das aufhalten.
40:08Er tut dir nicht gut.
40:10Daniel ist ein wunderbarer Mensch.
40:12Und wenn du nicht so verbohrt wärst, hättest du das schon längst gemerkt.
40:14Und du glaubst, Julia wird Frederik wieder nach Südafrika zurücklocken.
40:18Was sie mit Daniel versucht hat, wird sie jetzt bei Frederik durchziehen.
40:23Und diesmal mit Erfolg.
40:24Das ist meine Position und die hole ich mir allein zurück.
40:27Also nur du, Silke und ich.
40:28Abschiedi zu Nimaali.
40:30Du bleibst nicht allein zurück.
Kommentare