Watch Redemption Episode 303 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:37Thank you for listening.
02:30Emin misin?
02:32Evet.
02:33Tam da bakışı bana değişmişken onu burada bırakıp masadan kalkmak istemiyorum.
02:38Nasıl istersem.
02:40Ama hiçbir şeye mecbur değilsin unutma.
02:43Sıkıldığın ana ara gelip hemen seni alırım.
02:45Tamam haberleşiriz.
02:48Görüşürüz.
03:01Devam edebiliriz.
03:12Devam edebiliriz.
03:29Takar kusura macumayı.
03:51Takar kusura macumayı.
04:00Takar kusura macumayı verdi.
04:01Darayıp düzelecek.
04:02Sonra yeniden başacak.
04:04Aynı orijinal gibi olacak.
04:06Merak etme dedi.
04:07İnşallah Musa.
04:09Çok teşekkür ederim.
04:09Çok sağ ol.
04:13Erzak geldi.
04:39Erzak geldi.
04:40Erzak.
04:40Erzak.
04:41Erzak.
04:41Erzak.
04:45Erzak.
04:45Ben dinlenirken Afife Hanım gelmiş olursa yokluğumu aratmayın.
04:54Hemen toparlarım gerçi ama bu arada bir ihtiyacı olursa aksatmayın sakın.
05:04Saat dörtte çayı verilecek.
05:08Sadece dört dakika demleniyorum.
05:12Acıyor sonra.
05:15Çaydan sonra ilacı.
05:18Tamam.
05:19Hafife Hanımın çayı.
05:21Hafife Hanımın ilacı.
05:23Hafife Hanımın terliği.
05:25Hafife Hanımın diz fırçasını.
05:27Hepsi ben de kahyacıyım, efendiciğim.
05:30Siz hiç endişe etmeyin.
05:33Tamam.
05:34Hadi.
05:48Feriha.
05:49Feriha.
05:50Feriha.
05:51Gidip eve dinlenseydin keşke.
05:53Sonra yine gelirdin.
05:55Çok yoruldum.
05:58Beni düşünme sen.
05:59İyiyim ben.
06:02Benim yüzümden, işinden, gücünden de kaldın.
06:08Bunca yıl zaten ayrı kaldık.
06:10İzin ver de şimdi yanımda olayım bari.
06:15Feriha.
06:18Senelerce, senelerce senden ayrı kalmak o kadar zordu ki biriysen.
06:24Ben de, seninle her saniyen birlikte geçirmek istiyorum ama.
06:33Bu artık o kadar zor ki, hiç zamanımız kalmadı.
06:38Öyle değil mi Fikret?
06:40Ağzından yel alsın.
06:48Hakikat bu.
06:51Hakikat benim Fikret.
06:54Bak.
06:56Kanlı canlı karşındayım işte.
06:59Bak.
07:01Gözlerime bak.
07:02Görüyor musun?
07:04Seni görünce gözlerimin içi parlıyor.
07:07Farkında mısın?
07:11Ne olursa olsun.
07:14İster bir gün, ister bir saat.
07:18Geriye ne kadar zamanımız kaldıysa.
07:22Beraber geçirelim.
07:26Evlenelim Fikret.
07:42Çok iyiydiniz.
07:44Elinize, dilinize sağlık.
07:45Çok sağ olun.
07:46Siz de sağ olun.
07:47Bir sonraki duruşma da kesin biter bu iş.
07:49Gönlünüzü ferah tutun.
07:50Bu kadar kısa sürede bu kadar iyi bir iş çıkardınız.
07:52Valla ne diyeceğimi bilemiyorum.
07:54Adalet yerini bulacak inşallah.
07:56İstediğiniz tazminatı yakın bir miktarda alacaksınız gibi gözüküyor.
07:59Tazminat mazminat değil de sizin gibi iki insanla karşılaştığım için çok mutluyum.
08:03Ne demek, ne demek.
08:04Biz de sizin gibi bir beyefendiyle karşılaştığımız için çok mutluyuz.
08:08Ben o zaman müsaadenizi isteyeyim.
08:10Kalanına haberleşeceğiz artık.
08:12Tabii ki.
08:13Görüşmek üzere.
08:14İyi günler.
08:15İyi günler.
08:21Akıllı leydin benim.
08:24Sen benim gücümle güç katıyorsun.
08:27Bizim birlikte üstesinden gelemeyeceğimiz hiçbir iş yok.
08:31Farkındasın mı?
08:34Farkındayım avukat bey.
08:49Fira Hanım bu yılın sürprizi siz olduğunuz.
08:52Müzayedenin priması da sizin getirttiğiniz eser olacak.
08:58Böylesine ünlü bir Fransız restoranı ikna etmek, bizi çok şaşırttığınızı ifade etmem gerekir.
09:04Bu çok büyük bir başarı.
09:06Gerçekten bir kez daha tebrik ederim.
09:09Teşekkür ederim.
09:11Resmi görmek için sabırsızlanıyorum.
09:14Ah ben de.
09:15Gerçi benim resim tarzım biraz figüratiftir.
09:19Soyuz resimlerden pek zevk almıyorum doğrusu.
09:23Siz?
09:27Ben en çok izlenimci ressamları severim.
09:31Yani bir gül çizelim desek, çizmeyi de biliyorsak oturup çizebiliriz.
09:35Ama tabiatın içinde, renk geçişlerinin, ışığın oyunlarının içinde o gülün o an bizi neler hissettirdiğini çizebilmek,
09:43o anı, o ışığı yakalayabilmek, bunu en iyi izlenimcilerin yaptığını düşünüyorum.
09:56Ressam herhangi bir güzelliğin bizde yarattığı hissi yakaladığında,
10:00o zaman bir şeyin niçin güzel olduğunu, hatta onun varoluşa dair üzünü de almıyoruz sanırım.
10:10Afifeciğim, bundan sonraki etkinliklerimizde müstakbel gelinini daha sık aramızda görmek isteriz.
10:17Evet, kesinlikle.
10:20Görüyoruz ki beğenileri çok rafine, kendisi de çok güzel ve zarif maşallah.
10:27Çok teşekkür ederim, çok naziksiniz.
10:47Ya Nurşu açıkçası, ben bu davaya başlarken pek ümitli değildim.
10:54Demek ki takım iyi olunca, çok da endişelenmeye gerek olmuyormuş.
10:58Doğru söylüyorsun.
11:01Artıklarısı diğer davalarımızın başına.
11:03İnşallah.
11:05Bana kalırsa, yani bu iş bize bir sürü iş getirecek.
11:08Hazır mısın?
11:11Hazırım Avukat Bey.
11:14Yalnız, davalarımız çoğalınca şu an olduğumuz ofis, sanki birazcık küçük gelecekmiş gibi geliyor bana.
11:19Acaba, yeni bir yere mi taşınsak?
11:23Bence birazcık sabredelim.
11:26Acele etmeyelim.
11:28Dereyi görmeden paçayı sıvama diyorsun.
11:31Aynen öyle.
11:33Benim bir arşiva uğramam lazım, müvekkilimin dosyasına bakacağım.
11:37Tamam, görüşürüz.
11:40Görüşürüz.
11:43Yalnız arayı çok açmayalım.
11:49Olur, açmayalım.
11:54Tamam.
11:56Görüşürüz.
12:10Orhan Bey, merhabalar.
12:13Evet, ben de birazdan sizin yanınıza gelecektim.
12:17İptal mi?
12:20Çok acil olduğunu söylemiştiniz, bir şey mi oldu?
12:27Anladım, anladım tabii ki.
12:31Siz de kendinize iyi bakın.
12:32Görüşmek üzere.
12:46Nurşah.
12:49Ne oldu?
12:51Tamam, arşiv odasına girerken müvekkil aradı.
12:55Görüşmeyi iptal edince, ben de vazgeçtim.
12:59Valla üzüldüm diyemeyeceğim.
13:01Ben de hiç tek başıma gitmek istemiyordum zaten.
13:03İyi denk gelmiş.
13:05Hadi o zaman.
13:17Evet.
13:19Evleniyor muyuz?
13:23Bir şey demeyecek misin?
13:25Bir şey demeyecek misin?
13:29Feria.
13:33Onu sana yapalım.
13:37Evlenemeyiz.
13:43Hayır mı diyorsun yani?
13:46Bak.
13:50Bunu bir borç olarak düşünme sakın olur mu?
13:55Öyle düşündüğüm falan yok Fikret.
13:58Aklımdan bile geçmedi bu.
14:01Ben,
14:02ben sadece
14:04geriye kalan zamanımızı birlikte geçirmek istiyorum.
14:12Böyle bir zamanımız yok Feria.
14:15Yok.
14:20Gereğe ne kaldıysa.
14:27Gereğe bir saniye biz bile kalsa.
14:32Hayalimizi gerçekleştirmek istiyorum Fikret.
14:38Feria.
14:41Kendine bunu yapma.
14:43Kendine bunu yapma.
14:43Yapma.
14:46Bir şey yaptım yok Fikret.
14:59Feria.
15:02Ne kadar ısrar edersen et.
15:06Ne dersen de.
15:11Biz evlenemeyiz Feria.
15:13Olmaz.
15:14Onu sana yapamam.
15:30Ben eve gidip üstümü değiştireyim.
15:34Dönerim hemen.
15:36Dönme.
15:46Tamam.
15:50Madem beni yanında istemiyorsun.
15:57Ya.
15:59İstemez olur mu Feria?
16:05Geri kalan ömrümün bir saniyesini bile sensiz geçirmek istemiyorum.
16:14Sen yanındayken.
16:19Hastalığımla.
16:21Acımı.
16:22Her şeyi unutuyorum.
16:26O zaman.
16:38Geleceğim.
16:52Finansal tablolardan gözünü ayırmaman gerek.
16:56Yatırım, kar, borç, maliyet dengesi tutturulması iflasa kadar gider.
17:06Ben de.
17:06Dayı.
17:10Aliço ne haber?
17:11Hira ablayı arıyordum.
17:12Bulamadım.
17:13Sen gördün mü?
17:15Evde değil.
17:16Ne oldu?
17:17Niye arıyorsun onu?
17:18Ödevimi verdi.
17:19Yanında şiirimi ezberlemem lazım.
17:21Onun bir yöntemi var.
17:22Çok kolay oluyor.
17:23Bu sefer de ben yardım edeyim sana.
17:25Olmaz mı?
17:27Ben de küçük kuzenimi zorcumda bırakacak değilim.
17:30Ben de yardım ederim sana.
17:33Neymiş bakalım?
17:41Çok ünlü bir şiir.
17:43İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı.
17:46İki kıtası sadece.
17:50Ne oldu?
17:51Mutsuzsun.
17:53Çok zor.
17:57Öyle hemen pes etmek yok.
17:59Bak en iyi teknik tekrar ederek ezberlemektir.
18:04Şimdi benden sonra tekrar et.
18:06Başlıyoruz tamam mı?
18:09İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı.
18:11İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı.
18:13İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı.
18:16İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı.
18:19İstanbul'u dinliyorum gözlerim kapalı.
18:22Of dayı.
18:23Bu yöntem çok sıkıcı.
18:26Aslında ben başka bir yöntem biliyorum.
18:30Ben senin yaşlarındayken bir şey ezberlemeye çalıştığımda hep yazardım.
18:35O zaman şıp diye aklında kalır.
18:39Denemekten zarar gelmez.
18:58Çocuklar kolay gelsin.
19:00Ooo bunlar da ne böyle?
19:07Ofiste pamuk prenses ve yedi cüceler dekoru yapacağız.
19:10Nefesin gösterisi.
19:12Evet kaçırdığım gösteri.
19:14Nefese kendimi affettirebilmek için piyesi burada tekrar edeceğiz.
19:18Tiyatro sahnesi kuracağız desenize o zaman.
19:22Hadi başlayalım o zaman.
19:24Çocuklar şöyle yaparız.
19:25Bakın şurası yedi cücelerin evi olur.
19:29Aynı.
19:30Olur.
19:30O zaman prenses de şurada bayılır.
19:33Tamam.
19:33Şurası da yol olsun o zaman.
19:35Hani prens gelecek ya.
19:37Ha bu arada söyleyeyim baştan.
19:39Cücelerden biri olacaksan ben bilgin cüce olurum.
19:44Ocakta yemek vardı ben ona bakayım.
19:46Bu arada Feri ablayı da davet edelim mi akşama?
19:50O gelemez.
20:08Bu şaffak sen de çok üzüldün.
20:11Yani istersen bu gösteriyi erteleyebiliriz.
20:14Olmaz.
20:15O sonunu da yaparız canım ne olacak?
20:17Hatta istersen hastaneye de gideriz şimdi.
20:20Yok yok.
20:21Nefese bu sürprizi yapmam lazım.
20:23Çocuğun gösterisini kaçırdım.
20:25Peki.
20:26Sen bilirsin.
20:28Kafanı dinlemek falan istersen hiç sorun değil.
20:30Biz Fatih'le hazırlarız dekoru.
20:33İyiyim ben.
20:34Merak etme.
20:35Ama istersen yardım edebilirsin.
20:37Tabii ki.
20:38Büyük bir zevkle.
20:40Hadi.
20:43Hadi Fatih hadi hızlı ol biraz.
20:46Hadi.
21:17Bu ne be.
21:19Benim koptu be.
21:23Arkadaş.
21:24Eminim ki.
21:25İşkembe çorbası gibi kokuyor be.
21:27İğrenç.
21:32Bu da acıttı burnuma.
21:36Takmasam da.
21:37Bu sefer kokuya dayanamıyorum.
21:39Tak çaymayın buren.
21:41Allah'ım oldu.
21:49Ah çok güzel olmuş işte.
21:51Aferin ellerine sağlık.
21:54Tabii tabii.
21:54Olmuştur olmuştur.
21:57Ay Raşi'cim ya.
22:00Ay benim karnım çok acıktı.
22:01Ay evde de 3-5 patates.
22:03Bir de kuru bulgur var.
22:04Ay yiyecek hiçbir şey yok.
22:05Ne yiyeceğiz biz?
22:06Hadi git bir şeyler al gel.
22:08Allah'ım affetim.
22:09Bende 5 kuruş para yok.
22:11Gip delik.
22:11Gip gel delik.
22:13Ama sende vardır.
22:15Sen kirli kısın.
22:16Oradan bir şeyler çık da sana şöyle güzel bir sofra hazırlayayım.
22:21Bilerek mi yapıyorsun bunu Raşit?
22:23Ay ben bütün paramı kaptırdım bunu bilmiyor musun sen?
22:26Beni üzmek için söylüyorsun değil mi bunları?
22:29Olur mu öyle şey Sultanım ya?
22:31Aşk olsun.
22:32Hiç mi yok?
22:35Şu kadarcık bile mi yok?
22:38Seni paralarım Raşit.
22:40Böyle boş boş konuşacağına sen git.
22:42O bulaşıkçılık içine nasıl geri döneceksin onu düşün.
22:45Ama sultanım.
22:46Bana sultanım deme.
22:51Ne yaptı o sultanım ya?
22:53Burnum koptu sandım.
22:55Ah şuna bakma.
22:58Kusura bakma ama ben bu saatten sonra bulaşıkçılığıyla geri dönemem affetim.
23:03Kusura bakma ama ben bu saatten sonra bulaşıkçılığıyla geri dönemem affetim.
23:33Kusura bakma ama ben bu saatten sonra bulaşıkçılığıyla geri dönemem affetim.
24:01Alo.
24:03Hastaneye varmak üzereyim Fikret.
24:04Marketin istediğin bir şey var mı?
24:06Yok gülüm sağ ol teşekkür ederim.
24:09Sen gel yeter.
24:10Tamam.
24:11Birazdan oradayım.
24:13Tamam.
24:34Bak son kıtayı üçüncü kez yazıyor.
24:37Bence artık ezberlemiştir.
24:39İşe yaradı bence bu yöntem.
24:42Ali'cim hadi bir tekrar edelim mi bakalım ne kadarı aklında kalmış.
24:53İstanbul'u dinliyorum gözlerim gözlerim gözlerim.
25:04Of olmuyor işte daha en başta takılıyorum.
25:09Hira ablan olsa çoktan ezberlemiştim.
25:13Ama Hira ablan her saniye burada olamaz ki.
25:16Onun da yapması gereken işler olabilir.
25:18Ben buradayım.
25:20Ben de buradayım.
25:28Tamam.
25:29Sakin.
25:31Benim yöntemi bir daha mı denesek acaba?
25:34İstanbul'u dinliyorum.
25:36Gözlerim kapalı.
25:38Hale bak.
25:40Dayıcan Hira ablanı sormuşlar.
25:45Hira ablan başka bir şey yapıyor dayı.
25:49Biz hiç tekrar falan yapmıyoruz.
25:53Aklıma benim bir fikir geldi.
25:56Şimdi ben bunu yüksek sesle okuyacağım.
25:58Sen de tekrar edeceksin tamam mı?
26:01İstanbul'u dinliyorum.
26:03Gözlerim kapalı.
26:09Gözlerim kapalı.
26:09Gözlerim kapalı.
26:13Gözlerim kapalı.
26:13İyi ki geldin.
26:14İşi ezberlemem lazım.
26:16Ama dayım da Neva abla da senin gibi çalıştıramıyorlar.
26:19Tamam.
26:20Hallederiz şimdi.
26:21Merak etme tamam mı?
26:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:54İyi çıkarmışsınız.
26:56Tiyatro sahnesine dönmüş birası.
27:00Bir de şunu sabitleyebilsem tam olacak ama.
27:04Bırak bakayım onu bana.
27:16Ya süs zamezinkosu bile taraf tutuyor abi ya.
27:20Bir saattir uğraşıyorum ben bunun için.
27:21İşin tekniğini bileceksin Fatih'cim.
27:24Fatih onu o kadar yormasaydı sen biraz zor yapardın canım benim de.
27:28Hadi neyse.
27:29Bu kadar uğraşmayı iyi bir rolü hak ettin bence.
27:32Bilgin cüce.
27:34Artık ona da Nefes Hanım karar verecek.
27:38Prensesim bir gelsin.
27:40Var ya bayılacak buraya bayılacak harika oldu.
27:44Umarım öyle olur.
27:51O zaman...
27:58Bunlar prensimiz için.
28:01Bu da prensesimiz için.
28:05Ee pelerin yok mu?
28:08Biz pelerin almadık ki.
28:10Unuttuk.
28:11Ne yapacağız?
28:14Endişeye mahal yok.
28:16Hallederim ben.
28:26Evet.
28:28Alın size pelerin.
28:30Bunu böyle.
28:31Atacaksın.
28:34Şöyle de yaptın mı.
28:37Nasıl?
28:37On numara pelerin oldu bence.
28:40Ne oldu?
28:41Niye gülüyorsunuz ya?
28:42Çok mu kötü oldu?
28:42Yok güzel güzel.
28:45Güzel.
28:45Yani bu kostümle oyunculukta çığır açarsın diye düşünüyorum.
28:48Kesinlikle.
28:51O halde her şey hazır.
28:53Çok merak ediyorum ya.
28:55Acaba cimcime bana hangi rolü verecek?
28:57Tabii ki tembel cüce.
28:58Tembel mi?
28:59Ne alaka ya?
29:01Benle tembellik.
29:02Yan yana bile gelemez.
29:14Merhabalar Suat Bey.
29:20Anlamadım.
29:22Yanlışımız mı oldu?
29:26Peki davayı neden bizden aldığınızı öğrenebilir miyim?
29:33Anladım.
29:34Anladım peki.
29:35İyi günler.
29:41Adam doğru düzgün cevap bile vermedi.
29:45Bir gündeki kere oldu bu.
29:48Hadi hayırlısı.
29:50Hayırlısı Kenan.
30:06Hayırlısı Kenan.
30:09Hayırlısı Kenan.
30:15Hastanın önünde bir kadın araba çarpış.
30:17Durum ağır.
30:17Acile müdahale etmemiz lazım.
30:20Velia sakın.
30:22Allah korusun sakın.
30:28Allah korusun sakın.
30:30Sakın.
30:31Allah korusun sakın.
30:34Feria.
30:38Fikret.
30:41Feria.
30:42Ne işin var senin dışarıda?
30:43Ne yapıyorsun?
30:47Sana bir şey oldu sandım.
30:50Şükür.
30:54Buradayım.
30:57Yanındayım korkma.
31:11Evet.
31:13Şimdi ilk adım gözlerimizi kapatıyoruz.
31:17Şimdi okuduklarımı hayal edeceksin.
31:23İstanbul'u dinliyorum.
31:26Gözlerim kapalı.
31:29Şiirde hafiften bir rüzgar esiyor.
31:35Rüzgarı hissediyor musun?
31:40Peki...
31:41Ağaçlarda sallanan yaprakları görüyor musun?
31:50İstanbul'u dinliyorum.
31:52Gözlerim kapalı.
31:55Önce hafiften bir rüzgar esiyor.
31:58Yavaş yavaş sallanıyor.
32:01Yapraklar ağaçlarda.
32:05Dayı ezberledim.
32:07Dayı ezberledim.
32:08İstanbul'u dinliyorum.
32:09Gözlerim kapalı.
32:11Önce hafiften bir rüzgar esiyor.
32:13Yavaş yavaş sallanıyor.
32:15Yapraklar ağaçlarda.
32:17Dayı ezberledim.
32:20Vallahi kinize de bravo.
32:22Tam bir takım çalışması.
32:27Ben müsaadeni isteyeyim Orhun.
32:29Çalışmaya sonra devam ederiz.
32:38Devam edelim mi?
32:45Uzaklarda.
32:46Çok uzaklarda.
33:16İste kahyacığım.
33:18Sana çorba ve ilaç getirdim.
33:21Bir de vitamin.
33:21Ah bir de pastil.
33:24Onca çorbamızı içiyoruz.
33:26Sonra sirayla ilaçlarımızı alıyoruz.
33:29Çorbayı istemiyorum.
33:32Öbürlerini de istemiyorum.
33:35Affan geldi mi?
33:37Geldi.
33:39Yok yok yok.
33:41Yakaktan çıkamazsın kahyacığım.
33:43Olmaz.
33:44Deli mi ne?
33:46Bırak.
33:47Bir şeyim yok benim.
33:49Ayaklanırsam bir şeyim kalmaz.
33:52Vallahi değilsin.
33:53Sonra gidip hafif ve hanımını bıraktıracaksın.
33:56Allah muhafaza.
33:57Sonra ne yapacağız?
34:03Nasıl yatarım ben burada?
34:05Onca yıl.
34:08Hanımefendiyi asla bırakmadım ben.
34:13Afan'ım hasta olduğumu duyunca bir şey dedi mi?
34:22Hanımefendiye hasta olduğum için kendisini karşılamaya gidemediğimi söylediniz değil mi?
34:32Yok.
34:33Seni sormadı.
34:37Sormadı mı?
34:39Hı.
34:46Hadi.
34:48Yaramazlık yok.
34:49Bu çorba içilecek.
34:59Çekil.
35:01Beş adım.
35:03Beş adım.
35:05Beş adım.
35:19Altyazı M.K.
35:26Altyazı M.K.
35:41Hoş geldiniz.
35:43Bir isteğiniz var mıydı?
35:44Kahya nerede?
35:45Rahatsız biraz.
35:46Odasında dinleniyor.
35:47Bir şey istemiyorum.
35:50Çıkabilirsin.
35:52Hadi.
36:18Toplantımız nasıl geçti?
36:23O kızda bir şey var.
36:27Onu alt ettiğini düşünüyorsun.
36:31Tam yenildi.
36:32Bitti artık diyorsun.
36:35Ama ne yapıp edip
36:37yine ayağa kalkıyor.
36:46O kadar haklısınız ki.
36:50Tam da söylediğiniz gibi.
37:03Biz yokken sen ne yaptın?
37:06Orhun'la geçirdiğiniz vakti.
37:09İyi de yerlendirebildin mi?
37:12Pek bir yol katettiğim söylenemez.
37:16Orhun'un aklında sürekli o var çünkü.
37:19Sürekli.
37:20İster yanında olsun,
37:21ister uzakta olsun.
37:22Hiçbir şey fark etmiyor.
37:35Şimdi peki?
37:41Ne yapacağız?
37:45Her seferinde biraz daha sert olacağız.
37:49Onu düşürecek fırsatları kollayıp
37:52bir daha ayağa kalkmasına
37:55müsaade etmeyeceğiz.
38:00Yılmadan
38:00adım adım ilerleyeceğiz.
38:28Çok güzel olmuş.
38:31Çok teşekkür ederim.
38:32Rica ederiz.
38:33Gel öp bakayım bir babayı.
38:36Oh bir de burada.
38:37Nurşi ablanı da öp.
38:41Beğendin mi?
38:42Senin fikrinde değil mi?
38:45Hani gösterini kaçırdım ya.
38:47O yüzden çok merak ediyorum.
38:49Benim için de oynar mısın?
38:51Tık başıma nasıl oynayayım Nurşi abla?
38:54Hani arkadaşlarım.
38:57Arkadaşlarının yerine biz oynasak.
38:59Belki babanla bana da bir rol verirsin.
39:02Tamam o zaman.
39:04Sen prens oluyorsun baba.
39:06Aaa.
39:07Baya torpil ama ya.
39:08Açık açık torpil ya.
39:12Ağacımızı takalım.
39:19Kılıcımızı da alalım şöyle.
39:21Eee sen de bu durumda prenses alıyorsun.
39:26Mecburen yani.
39:39Sen de benim cüce arkadaşımsın.
39:43Cüce arkadaş.
39:45Sen de ağaç ol Pati abi.
39:49Hayda.
39:51Tembel cüce olsaydım bari ona bile fitim ya.
39:53Ağaçla Allah aşkına.
40:01Öğretmenimiz dedi ki.
40:02Sahnede bir rol küçük rol yokmuş.
40:07Bilgi ağacım o zaman.
40:42Altyazı M.K.
40:49Partiye de gidemedim.
40:52Ama olsun.
40:54En büyük hayalim gerçek oluyor.
40:58Nasıl olsa zamanla herkesle tanışırım.
41:06Gel.
41:11Gel deyizim.
41:13En üstten kalında seni bekliyorum.
41:16Niye?
41:17Ne oldu ki?
41:46Altyazı M.K.
41:52Altyazı M.K.
41:55Altyazı M.K.
41:58Altyazı M.K.
42:14Altyazı M.K.
42:15Altyazı M.K.
42:17Altyazı M.K.
42:25Altyazı M.K.
42:28Parti başlamak üzereydi.
42:30Tam zamanında geldin.
42:33Niye zahmet ettin ki?
42:36I was able to meet you when I was in,
42:39I would be glad you couldn't see you?
42:43You're in a party, how are you doing it?
42:50I don't want to leave you there.
42:51I don't want you to leave you alone.
43:08The part of the country is going to be a party.
43:23The dance of France, do you want to give me this dance?
44:15Evet arkadaşlar, bu tarihi vazifemin kayda geçmesini istiyorum şu an.
44:20Şşş, ağaçlar konuşmaz.
44:22Fotoğraf çekerimle oyna sonunda yapılacak.
44:26Ağaçlar ağaçlığını bilebilir miyim lütfen?
44:28Böyle girmeye çalışıyoruz.
44:32Sessizlik.
44:33İyi kalpli prenses elmanın zehirli olduğunu düşünemez bunu.
44:46Ne kadar lezzetli bir elma.
44:49Hayır, olamaz.
44:58Kötü cadının verdiği elma zehirlidir.
45:02Prenses orada düşüp bayılır.
45:05Gitti, iyi kalpli prensesimiz gitti.
45:10Günler aylar geçmiş ama prenses hala uyanmamış.
45:16Günlerden bir gün bir prens gelmiş.
45:19Şşşş.
45:22Tık tık.
45:23Tık tık.
45:26Tık tık.
45:28Tık tık.
45:31Tık tık.
45:33Tık tık.
45:34Aman Allah.
45:36Bu, bu nasıl bir güzellik böyle?
45:41Şu atımı hemen şuraya park etmem lazım.
45:44Tık tık.
45:45Tık tık.
45:46Tık tık.
45:49Hop.
45:59Kötü cadının verdiği elmayı yedi.
46:02O zamandan beri uyanmıyor.
46:05Acaba öpseniz uyanır mı?
46:07Acaba.
46:08Öpsem uyanır mı?
46:10Bilmem.
46:12Deneyelim bakalım.
46:14İzin verir misiniz lütfen?
46:18Çok naziksiniz.
46:23Önce şu kılıcımızı bir çıkaralım.
46:31Demek prenses uyanmıyor öyle mi?
46:34Hmm.
46:36Deneyelim bir uyandırmayı.
46:37Bakalım uyanacak mı?
46:56Kapat.
46:57Hüseyin'i kapat.
47:04Uyanmadı ama.
47:06Evet uyanmadı.
47:08Ne yapalım?
47:11Bir daha mı öpsen acaba?
47:14Bir daha bir deneyelim değil mi?
47:17Bakalım prenses bu sefer uyanacak mı?
47:33Eee nasıl uyanacak bu prenses?
47:39Bilemedim ki küçük hanım yani ne yapsak biz prensesimizi uyandıramıyoruz.
47:45Acaba birlikte mi öpsek?
47:49Sihir orada mı ne dersin?
47:51Tamam.
47:57Küçük hanım yani prenses bu sefer uyandırmamız lazım.
48:00Başka şansımız yok.
48:01Çok önemli.
48:03Hazır mısın?
48:07Hadi o zaman.
48:09Aynen da öpmemiz lazım.
48:20Prensesim lütfen.
48:29Uyandı.
48:30Uyandı prensesimiz.
48:33Uyandı prensesimiz.
49:07Uyandı prensesimiz.
49:15I don't know what I'm saying.
49:40I don't know.
49:42Do you want something?
49:45Do you want something?
49:47No, thank you, thank you.
50:13I don't know.
50:16I don't know.
50:30I don't know.
50:51You've been living for a while.
51:06I remember, I remember.
51:10I remember.
51:10I remember.
51:11I am
51:12a
51:12a
51:12a
51:12a
51:12a
51:12a
51:29I love you.
51:46I love you.
52:13I love you.
52:43I love you.
53:20I love you.
53:42I love you.
Comments