Watch Blood Flowers Episode 233 with English subtitles. Full episode free.
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:25Thank you for listening.
00:00:43Thank you for listening.
00:01:12Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:02:00Thank you for listening.
00:02:51Thank you for listening.
00:02:53Thank you for listening.
00:03:23Thank you for listening.
00:03:53Thank you for listening.
00:04:53Thank you for listening.
00:05:58Thank you for listening.
00:06:01Thank you for listening.
00:06:01Thank you for listening.
00:06:03Thank you for listening.
00:06:04Thank you for listening.
00:06:05Thank you for listening.
00:07:05Thank you for listening.
00:07:09Thank you for listening.
00:07:41Thank you for listening.
00:07:48Thank you for listening.
00:07:49Thank you for listening.
00:07:49Thank you for listening.
00:08:19today
00:08:19Thank you for listening.
00:08:26Thank you for listening.
00:08:39I'm careful.
00:08:39my friend
00:08:41my
00:08:42I
00:08:43can
00:08:45got
00:08:46Let's
00:08:54Filan
00:08:56Sir
00:08:57İyi misin bir şey mi oldu
00:09:00Evet oldu
00:09:03Baran Cevair Bey'i azarladı
00:09:05E ne güzel yapmış
00:09:06Och içim soğudu valla
00:09:08Sen de mi gül
00:09:10Nasıl söylersin bana
00:09:12O adam benim patronum
00:09:13Patron filan ama çok kustah biri
00:09:16I was going to be a couple of Baran's behind.
00:09:19I was going to have to tell you.
00:09:23If I had to tell you, I didn't have to tell you.
00:09:26I have to tell you.
00:09:27I don't have to tell you.
00:09:28I don't have to tell you.
00:09:33But Baran is also going to tell you.
00:09:36You can tell him.
00:09:39You can tell him.
00:09:41You don't have to tell him.
00:09:42Look, Cevair Bey's face, Barana'yla
00:09:45is not going to get you.
00:09:51He's not going to get you.
00:09:53Come on, Kudret Baba.
00:09:55How are you?
00:09:56You're a little bit?
00:09:58You're a little bit, you're a little bit.
00:10:00You're a little bit, I'm not going to get you.
00:10:04I'm not going to get you.
00:10:04You're a little bit, Kudret Hanım?
00:10:08Yes, I'm going to get you.
00:10:12Can I do it?
00:10:14I will do it.
00:10:16I will do it.
00:10:18Okay, I will do it.
00:10:21We will talk about the time.
00:10:24We are now talking about the conversation.
00:10:38I don't know.
00:10:56E dinlemiyoruz tabi canım.
00:10:59Sabahtan beri bir şey anlatıp duruyorsun masalcı dede gibi.
00:11:02İçimiz şişti ayol.
00:11:04Ay hakikaten yani ya.
00:11:06Ben de çok sıkıldım.
00:11:07Deminden beri mert mert mert mert.
00:11:09Dünyadaki tüm mertlerle anıl mı var senin?
00:11:11Aynen öyle ya.
00:11:12Neyse sen bırak şimdi şeyi.
00:11:15Bu mert de şudur budur da.
00:11:18Hem sen Yasmin'in beğenilerini gördün mü?
00:11:21Son salataya gelen beğenileri.
00:11:23Aferin kız.
00:11:24İyi reklam oldu valla.
00:11:25Ya işe yarıyorsa ne demek Cevroş'um?
00:11:28Yaramaz olur mu Yasmin'cim?
00:11:30Yarıyor tabi.
00:11:31Değil mi Harun?
00:11:32Evet.
00:11:34Evet.
00:12:04Afiyet olsun.
00:12:18Hadi sen de kahveni al da,
00:12:20geç otur şöyle yanımıza.
00:12:41Çocuklar sizler birlikte bir yola çıktınız.
00:12:45Evlilik geri dönüşü olmayan bir yemindir.
00:12:49Birine gönül vermenin en yüce ifadesidir.
00:12:55Eğer çıktığınız bu yolda,
00:12:58el ele yürümek istiyorsanız,
00:13:00hep merhametle bakacaksınız birbirinize.
00:13:04Kalbinizde şüphe yerine güveni,
00:13:07kibir yerine alçak gönüllülüğü nakşedeceksiniz.
00:13:13Lankörlük taşımayacaksınız kalbinizde.
00:13:17Birbirinize karşı vefalı olacaksınız.
00:13:22Anlaştık mı?
00:13:24Bak kızım,
00:13:28Fırat benim yeğenim.
00:13:30Sen de benim kızımsın.
00:13:33Annenin de,
00:13:34bizim de kıymetlimizsin.
00:13:36Ve her şeyin en güzeline,
00:13:38en iyisine layıtsın.
00:13:41Ben daima senin arkanda olacağım.
00:13:48Fırat Efendi sana gelince,
00:13:51eğer bu kızın yüzünde,
00:13:54en ufak bir üzüntü hissedersen görürsem,
00:13:58o vakit şeker alırım.
00:13:59Demedi deme.
00:14:06Sağlamca.
00:14:08İyi ki varsın.
00:14:10Allah sizden razı olsun Kubrat Hanım.
00:14:13Bize babalık ettiniz.
00:14:14Ne yapsak hakkınızı ödeyemeyiz.
00:14:18Allah sizden de razı olsun çocuklar.
00:14:20Yüzümü güldürdünüz ben.
00:14:23Eğer üzerinizde zerre kadar bir hakkım varsa,
00:14:26mutlu olun, birbirinizi üzmeyin.
00:14:28Bu bana yeter.
00:14:42Birbirimize sımsıkı sarılmak.
00:14:44Birbirimizden güç almak.
00:14:46Değil mi?
00:14:47Hadi bakayım.
00:14:51Gel çocuklar, gel.
00:14:56Gel güzel kızım.
00:15:12Aferin size.
00:15:13Canlarım.
00:15:19Her şey senin olmayacak abi.
00:15:23Benim olmayan bile senin olmayacak.
00:16:03Kendime Melisa çayı yaptım.
00:16:06Ama bu gerginlikle asıl sana iyi gelir.
00:16:10Valla ben gergin değilim.
00:16:13Ne yaptığımın da farkındayım.
00:16:15Bir kere de hata yaptığını kabul etsen.
00:16:21Ortada bir hata olsa iyi derdim.
00:16:23Ama yok.
00:16:24Öyle mi?
00:16:26Biraz düşününce haksız olduğunu anlayacaksın.
00:16:29Düşünmeme de gerek yok.
00:16:30O adam art niyetli biri.
00:16:33Nasıl anladın bunu?
00:16:35Bak daha önce de anlatmaya çalıştım sana.
00:16:37Ben işi iptal ettiğim için bana öfkesi var o adamın.
00:16:40Sinirini senden çıkarmaya çalışıyor.
00:16:41Senin üzerine oynuyor.
00:16:43Ben de haddini bildirdim.
00:16:46İnanmıyorum sana ya.
00:16:49Yine aynı hikaye.
00:16:52Konu yine sensin yani.
00:16:54Tüm dünyadaki her şey Baran Karabey ile ilgili çünkü.
00:16:57İnan.
00:16:58Ne yalan mı?
00:17:00İşle ilgili ufak bir gerginlik yaşandı.
00:17:02Yine aldın konuyu kendine bağladın.
00:17:04Benim bir şey yaptığım yok.
00:17:05Her şey açıkça ortada.
00:17:07Ama sen göremiyorsun.
00:17:08Görecek bir şey yok çünkü.
00:17:10Sen abartıyorsun.
00:17:11Ben abartıyorum öyle mi?
00:17:14Peki öyle olsun.
00:17:15Git bakalım burnunun içine.
00:17:17Nereye gidiyorsun?
00:17:43Akşam yemeği için ne hazırlayalım hanımım?
00:17:47Ağızda tat bırakmışsınız gibi bir de soruyor musun?
00:17:51Git kızına sor.
00:17:53Evin yeni hanımı değil mi?
00:17:55Elbet bir isteği vardır.
00:17:57O nasıl laf hanımım?
00:17:59Haşa ne haddimize?
00:18:00Sus.
00:18:01Sus artık.
00:18:03Gideşinin başına.
00:18:04Zaten asabım bozuk.
00:18:06Hırsımı senden çıkarmayayım.
00:18:26Hep abim yüz veriyor bunlara.
00:18:29Ne diyorsun Hasan?
00:18:30Kim yüz veriyor?
00:18:32Kim olacak?
00:18:33Fırat.
00:18:33Bir de o hizmetçinin kızı.
00:18:35Konuş onlara.
00:18:37Karışmasın.
00:18:38Fırat'ın başını yakmasın.
00:18:40Beni dinler mi sanıyorsun?
00:18:42Dinlemez tabii ya.
00:18:44O evin kudretlisi.
00:18:47Anasının en kıymetlisi.
00:18:51Adından belli değil mi zaten?
00:18:53Senin sözün ancak bana geçer zaten.
00:18:57Onu alma Hasan, bunu alma Hasan.
00:18:59Evlen Hasan, boşan Hasan.
00:19:01Bak sana çocuk Hasan.
00:19:02Hasan.
00:19:03Yalan mı?
00:19:04Sus.
00:19:05Yeter.
00:19:05Şimdi böyle gelecek.
00:19:26Hayrıdır be bende?
00:19:28Heyyelerin tependeyine?
00:19:32Boş ne zaman olmadı ki?
00:19:40Yine aynı mesele değil mi?
00:19:44Başka ne olacaktı?
00:19:46Yaktın yıktın bizi oğlum.
00:19:49Babaanne.
00:19:51Ben kimseyi yakıp yıkmadım.
00:19:55Sevdim sadece.
00:19:57Siz de boşuna yıkıp dökmeyin artık.
00:20:02Gül'le evlendim.
00:20:04Yakında da düğünümüz var.
00:20:07Siz de bunalıysanız iyi edersiniz artık.
00:20:15Alışın diyor bir de.
00:20:16Tövbe tövbe.
00:20:17Ana.
00:20:18Şununla bir daha konuş.
00:20:20Ben de bu kızı kenara çekip konuşayım.
00:20:23Yoksa bu işin mağlubu biz olacağız.
00:20:25Haberin olsun.
00:20:48Kimsenin beni üzdüğü falan yok.
00:20:51İş dünyasında olur böyle şeyler.
00:20:53Kişisel algılanacak bir durum da yok ortada.
00:20:55Ben algılarım.
00:21:01Bir an haklı olabilir mi?
00:21:10Yoksa bilmeden Baran Karavya'yı bir yanlış mı yaptık?
00:21:14O pek kolay değil.
00:21:17Ama yanlışı şahsıma yapanı tercih ederim.
00:21:20Daha açık konuşur musunuz?
00:21:23Toplantıdan çıktık da kafa biraz yorgun.
00:21:27Bilmece çözmek istemiyorum.
00:21:32Haklı olan benim.
00:21:35O adam kötü niyetli biri.
00:21:42Gel.
00:21:49Sait misiniz Baran Bey oğlum?
00:21:52Tabi abla.
00:21:53Buyur geç olur.
00:21:54Yok oturmayayım.
00:21:56Ben teşekkür etmek istemiştim.
00:21:58Gülün çeyizi için hesapta o kadar parayı görünce.
00:22:01Önemi yok abla.
00:22:03Gönlünce arasın.
00:22:04Nasıl önemi yok Baran Bey oğlum?
00:22:06Az buz bir şey değil ki.
00:22:11Kadir abla.
00:22:13Sen yıllarca bize baktın.
00:22:16Bize emek verdin.
00:22:19Kahrımızı çektin.
00:22:23Cihan.
00:22:25Senin elinde büyüdü.
00:22:27Bir.
00:22:28Anne gibi sahip çıktı.
00:22:32Senin bizim için yaptıklarının yanında.
00:22:34Şu kadar bir şeyin lafı mı olur?
00:22:39Az bile yaptım oğlum.
00:22:43Rahmetli Ayten Hanım.
00:22:45En zor zamanımda bana sahip çıktı.
00:22:49Gül'le ben ortada kalmıştık.
00:22:51Bize kol kanat gerdi.
00:22:55O gittikten sonra da sen bize sahip çıktı.
00:22:59Allah senden razı olsun.
00:23:01Kadir abla.
00:23:02Üzülecek bir şey yok.
00:23:05Gül benim kardeşim sayılır.
00:23:10Ve abiler de
00:23:12kardeşlerine kol kanat girerler.
00:23:15Onlara destek çıkarlar.
00:23:19Fırat
00:23:20benim amca oğlum.
00:23:23Ama Gül'e üzerse
00:23:24karşısında beni bulur.
00:23:29Gül'ün de
00:23:29senin de her zaman arkanızdayım.
00:23:33Bunu unutma.
00:23:34Sağ olun.
00:23:36Çok sağ olun.
00:23:48Çıkmış bakalım Ömer'te.
00:23:52Altyazı M.K.
00:24:03Altyazı M.K.
00:24:04Altyazı M.K.
00:24:05Altyazı M.K.
00:24:23Altyazı M.K.
00:24:31Altyazı M.K.
00:24:31stock.
00:24:33It's not stock.
00:24:35You look at me in a mirror.
00:24:38You don't know what you know.
00:24:41You don't have to know.
00:24:42I know stock.
00:24:43I can't understand.
00:24:44I don't see you.
00:24:45I don't see you.
00:24:46I don't see you.
00:24:48Look, the future will be in the future.
00:24:58I don't see you.
00:25:03I am hoping that you can see.
00:25:06We'll see you.
00:25:06If I can see you.
00:25:10Let's see you.
00:25:14Wait, wait.
00:25:16It's a dream.
00:25:17Oh, wow, wow.
00:25:22Do you want to see you?
00:26:09But...
00:26:11...
00:26:12...
00:26:12...
00:26:12...
00:26:12...
00:26:12...
00:26:12...
00:26:14...
00:26:14I said that Gül is my brother.
00:26:16He said that he will do everything for me.
00:26:26You are very happy.
00:26:28You are very happy.
00:26:29You are very happy, very happy.
00:26:33That's it.
00:26:36Gül, we will be able to get out of the way.
00:26:40What do you think?
00:26:42You will never have a good thing for you, too, I'm a good guy.
00:26:46You're not.
00:26:48You're not.
00:26:49It's Kader Abba.
00:26:50Gül, you're a happy person.
00:26:52You're a happy person.
00:26:54That's all for you.
00:26:55Senden de Baran Beyoğlu'mdan.
00:27:26Fırat, oğlum, gel hele yanıma, bir baş başa konuşalım.
00:27:49Oğlum, bak sen benim kıymetlimsin. Torunumsun. En çok ben isterim senin bahtiyar olmanı.
00:28:00O zaman niye böyle yapıyorsun babaanne? Niye ayaktırıyorsun hala?
00:28:05Senin için yavrum, seni üzülmezsin diye.
00:28:09Bak, genç adamsın. Kanın deli akıyor. Gülün güzelliğine, fettanlığına kandın. Tamam, anlarım.
00:28:20Ama evlilik olmaz. İki üç ay gönlünü hoş etti diye bir ömür pişman olacağım benden söylemesi.
00:28:33Evlilik bu oğlum. Çocuk oyunu değil, denklik ister.
00:28:37Gülün şeceresi belli, kumaşı belli, rengi belli.
00:28:42Sana da, ailemize de yakışmaz.
00:28:47Sen onu istediğin kadar pahalı kıyafetlerle donat.
00:28:52O yine hizmetçi gibi davranacak.
00:28:56Üstündeki çul çaput değişse bile, onun görgüsü, davranışları değişmeyecek.
00:29:05Gel bu sevdadan vazgeç oğlum.
00:29:10İleride, ben ne ettim diye, başını taşlara vurma sonra.
00:29:17Bak, bu izdivacı yeniden düşün oğlum.
00:29:24Kırma yaşlı babaanneni.
00:29:31Babaannem, niyetim seni incitmek değil.
00:29:36Hiç de olmadı.
00:29:39Ama sevdiğim kadınla evlendim diye, mutlu oldum diye kırılıp incineceksen,
00:29:47bu da senin sınavın demekten başka bir şey gelmez elimden.
00:29:53Kusura bakma, ama ben Gül'ü seviyorum babaanne.
00:29:59Sen kırılsan da, incinsen de, ben karımdan vazgeçmeyeceğim.
00:30:30Bak kızım.
00:30:33Şimdi senin gözün kör olmuş.
00:30:36Her şey güllük, gülistanlık olacak sanıyorsun.
00:30:40Ama işin aslı öyle değil.
00:30:44Sen bakma Fırat'ın ağzından baltınmadığına.
00:30:48Cicim ayları bunlar, gelir geçer.
00:30:51Ama evliliğin yükü yarın öbür gün üstünüze çöktüğü zaman,
00:30:57yani o gözündeki perde kalktığı zaman,
00:31:01ne aşk kalacak, ne sevda.
00:31:05İşte o zaman,
00:31:07Fırat ilk seni nasıl tanıdıysan,
00:31:09onu görecek.
00:31:11Yine ona kahve getiren,
00:31:13önündeki boş tabağı alan,
00:31:15hizmetçi kız olacaksın.
00:31:19Bak, ben sadece oğlumu düşünmüyorum,
00:31:23seni de düşünüyorum.
00:31:25Sen bakma Fırat'ın böyle,
00:31:27yufka yürekli, güler yüzlü oluşuna.
00:31:31İşini görene kadardır onun o yüzü.
00:31:35Yoksa Fırat,
00:31:38acımasız,
00:31:39bencil,
00:31:40kötü kalpli herifin tekidir.
00:31:47Yeter.
00:31:51Her şeyi dinledim.
00:31:53Sustum.
00:31:54Sineye çektim.
00:31:57Ama Fırat'a kötü kalpli diyemezsiniz.
00:31:59Dedirtmem.
00:32:02Fırat bu hayatta gördüğüm en mert,
00:32:05en namuslu adam.
00:32:07Siz onu zehirlemeye çalışsanız da,
00:32:11onun özü anasının ak sütü gibi tertemiz.
00:32:15Hiç kimse kirletemez onu.
00:32:20Siz bile Hasan Ağa.
00:32:23Sizin zehriniz bile.
00:32:27Boşuna çabalamayın artık.
00:32:30Boşuna çabalamayın artık.
00:32:31Boşuna çabalamayın artık.
00:32:53Boşuna çabalamaya çalışsın.
00:32:56Boşuna çabalamaya çalışsın.
00:33:07I don't know.
00:33:28Anlaşıldı.
00:33:31Hala haksız olduğumu düşünüyorsun demek.
00:33:34Evet.
00:33:37Hala aynı fikirdeyim.
00:33:41Haksızsın, yanlış yaptın.
00:33:44Ben haksız değilim.
00:33:47Yapmam gerekeni yaptım.
00:33:49Bunu sen de göreceksin.
00:34:08Yok abi şu Mert denen adamla alakalı bir şey bulamadık ya.
00:34:17Bu ne saçma bir fotoğraf ya.
00:34:20Bunu ben tersinin düzünü bir şeyin de anlamadım.
00:34:24Eyvah.
00:34:25Harun ne yaptın oğlum sen?
00:34:28Ya oğlum.
00:34:30Hay senin erin kılısın ya.
00:34:32Ya ne oldu da beğendin şimdi gittin bunu.
00:34:33Ya dikkat etsene Harun.
00:34:35Ya.
00:34:36Ya baktın da ne oldu.
00:34:37Kimse kim sana ne ya.
00:34:38Ya kızı rezil olduk ya.
00:34:42Kızı rezil olduk.
00:34:42Bak geçen peçete şimdi bu.
00:34:45Vallahi üç kuruşluk bir karizmamız vardı o da gitti.
00:34:49Yapsam geri mi çek sen ya?
00:34:52Görmüş müydür acaba?
00:35:00Aa daha neler?
00:35:03Ne oldu Cevriyem?
00:35:06Dur.
00:35:07Lütfen.
00:35:08Gel gel.
00:35:12Yasmin.
00:35:13Bir fotoğraf koymuştu da.
00:35:15Kaç beğeni almış diye bakayım dedim.
00:35:17Harun beğenmiş.
00:35:19Harun.
00:35:20Beğenmiş.
00:35:21Valla.
00:35:21Asla inanmam.
00:35:23Dur bakayım.
00:35:23Bak.
00:35:27Ee Cevriyem.
00:35:29Ya görmüyorum ben.
00:35:29Bir şey gözükmüyor yani.
00:35:31Aa.
00:35:32Vallahi şaka gibi ha.
00:35:34Kaldırmış.
00:35:34Bence pişman oldu.
00:35:36Yanlışlıkla yapmıştır Cevriyem.
00:35:37Hani insan eli değiyor ya.
00:35:38Öyle bir şeydir.
00:35:39Ne olacak?
00:35:39Ah be kocam ya.
00:35:41Mevzu sadece beğeni mi sence?
00:35:43Değil mi?
00:35:44E değil tabii.
00:35:45Yani Harun.
00:35:46Bence Yasmin'i biraz araştırmaya geçti.
00:35:49Stalk yapıyor.
00:35:51Hadi ya.
00:35:52Vallahi öyle Cevdit.
00:35:53Ya bugün de lokantada bir şeyleri anlattı.
00:35:56Bir hikayeleri anlattı.
00:35:57Bence kızın dikkatini çekmeye çalışıyor yani.
00:35:59Bak Cevdit.
00:36:01Ben şuraya yazıyorum.
00:36:03Bu Harun'da bir şeyler var.
00:36:05Demedi deme.
00:36:06Sen öyle diyorsan vardır bir şeyler Cevri.
00:36:09Benim karımdan kaçmaz.
00:36:12Hadi yatalım ama sabah çok yakin kalkacağız.
00:36:14Gel bebeğim.
00:36:15Oh.
00:36:16İyi geceler.
00:36:17İyi geceler kocam.
00:36:20Ay.
00:36:21Dur.
00:36:21İyi geceler kocam.
00:36:22Así.
00:36:22Oh, I...
00:37:16Havanla güzel bugün.
00:37:36Havanla güzel, Havanla güzel, Havanla güzel.
00:37:51Çok yorgunum, biraz da uyacağım.
00:37:54Nazlanma lütfen, izin günüm bugün.
00:37:58Her zaman fırsatım olmuyor, biliyorsun.
00:38:06Hadi Baran, gidiyoruz.
00:38:08Both.
00:38:17And now he sees you.
00:38:29With you.
00:38:30We will go ahead and get into the car.
00:38:34Now come and come.
00:38:37Come and come.
00:38:39Come and come and come.
00:38:42You're welcome.
00:38:45You're welcome.
00:38:46I'm fine.
00:38:48You're welcome.
00:38:49You can be right away.
00:38:54Let's go.
00:38:54Let's go.
00:39:09God, I've seen you!
00:39:10What are you doing?
00:39:12Let's go.
00:39:14Let's go.
00:39:15Let's go.
00:39:16Let's go.
00:39:17Can you see that?
00:39:23Can you see that?
00:39:24You could see that?
00:39:28I'm not sure.
00:39:29I'm not sure.
00:39:31He's not sure.
00:39:31I'm looking for a picture of the guy in the house.
00:39:33You don't even know.
00:39:35Yes, I'm not sure.
00:39:36Yes, I'm not sure.
00:39:40I'm not sure.
00:39:43Good morning.
00:39:50I have to speak to you with this man.
00:39:53I have to talk to you with an intern, I think.
00:39:55Good morning, what are you doing?
00:39:58There is a situation where you are, there is a situation where you are.
00:40:02I'm going to tell you that I'm not talking to you.
00:40:07I'm not too much.
00:40:10So, don't do that.
00:40:12Okay.
00:40:17um
00:40:18yes
00:40:19but
00:40:19is
00:40:21not
00:40:22but
00:40:25there
00:40:26there
00:40:36of
00:40:37I'm sorry.
00:40:39Maria, you're right.
00:40:40Here you are.
00:40:48How are you doing my beautiful girl?
00:40:51You're doing a lot of fun?
00:40:54I'm so happy.
00:40:55I'm so happy to be here.
00:40:59I'm so happy to be here.
00:40:59I'm not sure.
00:41:02I'm not sure.
00:41:03I'm sorry.
00:41:05I'm so happy to be here.
00:41:09So, I'm not sure this is the case.
00:41:12And I'm sorry to have a voice.
00:41:14I'm sorry to have a voice.
00:41:15I'm not sure.
00:41:17Really?
00:41:18I don't trust you.
00:41:19We can't trust you anymore.
00:41:20We can't trust you anymore.
00:41:26My honor...
00:41:29Now...
00:41:31We won't have to give a message.
00:41:34I wouldn't have to give a message.
00:41:35I'm a sort of a story that can be done.
00:41:41Try to tell me.
00:41:45Söz, aşk.
00:41:48You'll be a man, you'll be a man.
00:41:51We'll never get anything.
00:41:54Let's do that.
00:42:01.
00:42:01.
00:42:01.
00:42:01.
00:42:01.
00:42:01.
00:42:02.
00:42:04.
00:42:04.
00:42:04.
00:42:17.
00:42:18.
00:42:18I am very sorry.
00:42:20You were going to get a shot.
00:42:21I am going to get a shot.
00:42:23I am going to get a shot.
00:42:27We are going to get a shot.
00:42:33Annem.
00:42:38Good evening, my son.
00:42:40Good evening, my son.
00:42:42I am going to get a little early.
00:42:44I am going to get a shot.
00:42:45I am going to get a shot.
00:42:48There we go.
00:42:49Do a lot of fun.
00:42:52Doing we'll get to the front of you.
00:42:53I will get a shot.
00:42:53Good evening, Khai.
00:42:57Good evening.
00:42:59Good evening.
00:43:02Very late.
00:43:02I have a good idea.
00:43:05I've had time to get to meet you.
00:43:08I'll go ahead and get ready.
00:43:24You've always loved me?
00:43:26I've always loved you.
00:43:29It was an old story.
00:43:30Eee?
00:43:32Sonra ne oldu Şahir?
00:43:34Dur, bekle.
00:43:36Ben tahmin edeyim.
00:43:38Hayatın mahvoldu.
00:43:41Ve değil mi?
00:43:42Sonra da ayar tutmadı.
00:43:47İşte Baran Karabey'in de sonu senin gibi olacak Şahir.
00:43:50Çünkü aşk bir maskaralıktır.
00:43:54Adama her türlü aptallığı yaptırır.
00:43:57Utanç verici durumlara sokar.
00:44:01Bak Baran Karabey'e.
00:44:03Karısının tek bir buh sesi için yapamayacağı aptallık yok.
00:44:08O kıvama geldi.
00:44:11Aşk uğruna kaybedeceklerinden habersiz.
00:44:15İşte ben bu yüzden hiç aşık olmadım Şahir.
00:44:19Bazıları gibi aptallaşmamak için.
00:44:34Buyrun.
00:44:38Afiyet olsun.
00:44:39Teşekkür ederim.
00:44:41Eee?
00:44:43Yemek beğenilir ne alemde?
00:44:44İyi gidiyor.
00:44:46Güzel yorumlar da var.
00:44:48Hatta üstelik bir de dükkanın yerini soruyorlar.
00:44:51İyi.
00:44:53Var mı başka bir şey?
00:44:55Yoo.
00:44:56Neden sordun?
00:44:58Yok hiç öylesine sordum ya.
00:45:00Hani bir rezervasyon falan var mı babında?
00:45:04Tamam hadi hadi oyalanma.
00:45:05Öyle serbesine az kaldı onları hallet.
00:45:08Tamam tamam.
00:45:09Hadi.
00:45:15Görmüyor musun herhalde ya?
00:45:18Yırttık vallahi ha.
00:45:21İyi oldu iyi de.
00:45:33Çok teşekkür ederim Sabih Hanım.
00:45:35Ne zahmet ettiniz?
00:45:36Sağ olun Sabih Hanım.
00:45:38Çok incesiniz.
00:45:39Ne demek?
00:45:40Adettendir.
00:45:42Ben de düğün öncesi çorbada bir tuzum bulunsun istedim.
00:45:45Ne kadar düşüncelisiniz hanımefendi.
00:45:48Vallahi bizi mahcup ediyorsunuz.
00:45:55Hadi anneciğim biz içeri geçelim.
00:46:00Gül'ün düğünü için gelinlik modeli bakacağız da sen de bize fikir verirsin.
00:46:04Biz sizi yalnız bırakalım. Siz hiç rahatınızı bozmayın.
00:46:09Haydi.
00:46:11O zaman ben de kahveleri yapayım.
00:46:40Ay bu gelinlik çok güzelmiş.
00:46:44Sence bana yakışır mı?
00:46:47O kadar güzelsin ki Gül.
00:46:49Sana her şey yakışır.
00:46:52O zaman kesinlikle bu tarz bir şey almalıyım.
00:46:56Bence acele etme.
00:46:58Hem gelinliği üzerinde görüp bakmak lazım.
00:47:03Hatta biz şöyle yapalım.
00:47:06Ben sizi kendi modacıma yönlendireyim.
00:47:09He?
00:47:11Orada sana en yakışan modeli bulacağımıza eminim ben.
00:47:15Olur tabi çok sevinirim.
00:47:20Ben havini ararım.
00:47:21O sizi götürür.
00:47:23Öyle gelinlik işi aceleye gelmez.
00:47:25Önemli.
00:47:25Şansa bırakmamak lazım.
00:47:28O zaman ben de gelirim.
00:47:29Hatta hemen gidelim mi?
00:47:31Az zaman kaldı.
00:47:32Sonra değiştiremeyiz.
00:47:38Şu hallere bak.
00:47:42Sarımsağı gelin etmişler.
00:47:44Kırk gün kokusu çakmamış.
00:47:55Kahvelerimiz de hazır.
00:48:02İstemez.
00:48:03İstemez.
00:48:03Sen misafire götürüver.
00:48:05Ben içmeyeceğim.
00:48:06Odama çıkacağım.
00:48:18Oturuyorduk Azade Hanım.
00:48:23Sofrada elini.
00:48:25Sohbette dilini kısa tutacaksın.
00:48:34Size iyi günler.
00:48:43Elinize sağlık Kadir Hanım.
00:48:46Sağ ol Annem.
00:48:49Afiyet olsun.
00:48:53Sen üstüne alınma Gül.
00:48:56Azade Hanım'ı biliyorsun işte.
00:49:02Dilan haklı kızım.
00:49:05Hepimiz bazen ne yaptığımızı, ne söylediğimizi bilmiyoruz.
00:49:12O da anlayacaktır ergeç hata yaptığını.
00:49:16Sen canını sıkma.
00:49:19Biraz da görmezsen gel.
00:49:24Hadi duvaklara bakalım.
00:49:26Bak Kader abla çok güzeller değil mi?
00:49:28Çok güzel.
00:49:31Çok güzel.
00:49:58Gül'le alışverişin mi çıkacaksınız.
00:50:00Evet.
00:50:01Hızırda yaramaya gönderd uwuz.
00:50:02We'll be able to do it.
00:50:07We need to do our preparation for our preparation.
00:50:09I don't have time left.
00:50:11Don't worry, we'll be able to do it.
00:50:15You're evening a lot, don't you?
00:50:18No, why?
00:50:20We'll be able to do it.
00:50:22We'll be able to do it.
00:50:23Then we'll be able to do it.
00:50:26We'll be able to do it.
00:50:28You're driving to the river.
00:50:31You always had you, you would be able to do it.
00:50:33We'd be able to do it.
00:50:36We would be able to do it.
00:50:37We would be able to do it.
00:50:42You might do it.
00:50:57Now I'm going to go.
00:51:05My parents, the meeting was going to go.
00:51:10I'll go with them.
00:51:11I'll go with them.
00:51:34I'm sorry.
00:51:35You're not going to be a good friend.
00:51:37You're welcome.
00:51:42We're going to meet you?
00:51:44You're going to meet your girl.
00:51:45You're going to meet your girl.
00:51:48She's a good girl.
00:51:51You're going to meet your girl.
00:51:54You're going to meet your girl.
00:51:57Yes, Cevair Bey.
00:52:00Gül'le evleniyorum.
00:52:02Aşkın gücü işte.
00:52:04Her şeyin üzerinde bir duygu olduğu bir kez daha kanıtlandı.
00:52:16Rahatsız etmiyorum ya.
00:52:18Olur mu hiç? Gel.
00:52:21Hoş geldiniz.
00:52:23Ben bir çıkmadan merhaba diyeyim dedim.
00:52:25Siz katılmayacak mısınız toplantıya?
00:52:29Aslında Dilan'ı ilgilendiren bir konu yok.
00:52:33Bugün finansal durumumuzu değerlendirmek için yapıyoruz bu toplantıyı.
00:52:37Olabilir.
00:52:39Ama Dilan Hanım'ın projesinin bütçelendirilmesi de bu toplantının bir konusu.
00:52:43Bence burada olması daha doğru.
00:52:45Lütfen Dilan Hanım buyurun, oturun.
00:52:50Elbette tamam.
00:52:51Ben hemen geliyorum.
00:52:58Çıkmamışsın.
00:53:01Alışverişe çıkmaktan vazgeçtim.
00:53:05Neden?
00:53:05Toplantıya katılacağım.
00:53:09Onlar çalışırken bitmek içime sinmedi.
00:53:25Ben hazırım.
00:53:26Çıkalım mı?
00:53:29Gül çok özür dilerim.
00:53:30Ben gelemeyeceğim.
00:53:32Toplantıya katılmam gerekiyor.
00:53:34Olsun sen işlerine bak.
00:53:36Biz havinle gideriz.
00:53:37Sağ ol Gül.
00:53:39Görüşürüz.
00:53:40Görüşürüz.
00:53:44Gül.
00:53:44Gül.
00:53:47Gül.
00:53:48Gül.
00:53:52Gül.
00:53:59Gül.
00:54:06Gül.
00:54:07Gül.
00:54:10Gül.
00:54:11Gül.
00:54:17Gül.
00:54:17Gül.
00:54:18Gül.
00:54:19Gül.
00:54:19Gül.
00:54:23Gül.
00:54:24Gül.
00:54:27Gül.
00:54:32Gül.
00:54:35Gül.
00:55:21Hoş geldiniz.
00:55:23Hoş bulduk anneciğim.
00:55:26Eee ne yaptınız neler aldınız bakalım.
00:55:29Çok güzel şeyler aldık anneciğim.
00:55:31Havin de çok yardımcı oldu sağ olsun.
00:55:34Sağ ol kızım.
00:55:36Siz sağ olun.
00:55:37Sabiha Hanım hala toplantıda galiba.
00:55:39Evet çalışma odasındalar.
00:55:41O zaman ben müsaadenizi isteyeyim.
00:55:43İşlerim var onları halleteyim.
00:55:44Tabii kızım.
00:55:45Müsaade senin.
00:55:46Alayım ben onları.
00:55:50Sağ ol anne.
00:55:51Hoşçakalın.
00:55:51Hoşçakalın.
00:55:57Hadi gel anneciğim sana aldıklarımızı göstereyim.
00:56:00Öyle harika şeyler bulduk ki bayılacaksın.
00:56:03Hadi göster bakalım canım kızım.
00:56:05Hadi.
00:56:12Altyazı M.K.
00:56:14Altyazı M.K.
00:56:34Altyazı M.K.
00:56:54What about you?
00:56:57What about you?
00:56:59What about you?
00:57:00You're going to wear a dress.
00:57:07What about you?
00:57:12Oh!
00:57:14What about you?
00:57:17What about you all?
00:57:20This is your guess.
00:57:25Don'tzę why
00:57:30Can I get you guilty?
00:57:35Doya doya yaşa, tadını çıkart.
00:57:41Annem...
00:57:43...bundan sonra her şey iyi olacak değil mi?
00:57:46İyi olacak tabii kızım.
00:57:48Siz bunca zaman birbiriniz için çok çabaladınız.
00:57:51Çok cefa çektiniz.
00:57:53Bundan sonra sefasını sürme vakti geldi.
00:57:56Bundan sonra iyi güzel günleriniz olacak inşallah.
00:58:00Ben de anneniz olarak hep yanınızda olacağım.
00:58:03Annem benim, iyi ki varsın.
00:58:06Canım kızım benim, güzelim.
00:58:24Adnan aradı mı bugün baba?
00:58:27Yok oğlum, yeni bir bilgiye ulaşır ulaşmaz arayacağım beni.
00:58:31Baba artık sabrım kalmadı, bu işin hızlanması şart.
00:58:35Düşmanım kimi artık bilmek istiyorum.
00:58:38Tamam oğlum, az daha sabretli olacağız.
00:58:45Adnan...
00:58:46Açma gafanı aç.
00:58:48Söyle Adnan.
00:58:50Ağam, Şiar'ın kuzeni Abdo, Sabihan'ıma vurduğunu söyleyerek polise teslim olmuş.
00:58:57Lokalin sahibi Abdo mu?
00:58:59Evet ağam.
00:59:02Tamam, sen takipte kal.
00:59:04Tamam ağam.
00:59:08Allah Allah.
00:59:10Allah Allah.
00:59:11Durup dururken niye teslim oldu ki şimdi bu adam?
00:59:13Elimizde onun hakkında hiçbir bilgi yok.
00:59:17Bilmiyorum.
00:59:18Bir tuhaflık var.
00:59:22Baba.
00:59:23Hemen avukatları arayalım.
00:59:26Davaya dahil olsunlar.
00:59:28Adamın ifadesini göndersinler.
00:59:29Bakalım neyi mutlamış.
00:59:32Gerçekten onu yapmış anlayalım.
00:59:35Tamam oğlum.
00:59:36Ben hemen ilgileneceğim bu meseleyle.
00:59:44Dediğim gibi büyük bir yatırımın kıyısındayız.
00:59:48Bu yatırımla bütün hisselerimiz üç yıl zarfında çok büyük değer kazanacak.
00:59:55Dilan Hanım...
00:59:58Bana bir kahve getirir misiniz?
01:00:03Hem bir tane kendiniz alın.
01:00:04Belki uykunuz açılır.
01:00:11Tabi, hemen.
01:00:39Şükürlü bu kalem.
01:00:43Kimmiş o?
01:00:49Hiç.
01:00:56Kahveyi sen mi götürüyorsun?
01:00:58Hı hı.
01:01:00Hı hı.
01:01:00Kader abla'ya söyleseydin.
01:01:04Dikkatim daldı.
01:01:05Biraz ara vermek istedim.
01:01:07Hem ne var ki bunda?
01:01:08Elime mi yapışacak?
01:01:09Plan.
01:01:11Ters bir şey mi oldu?
01:01:14Hayır.
01:01:15Her şey yolunda.
01:01:18Gerçekten.
01:01:21Peki.
01:01:43Hı hı.
01:01:45Bir şey mi dedin cevheriş?
01:01:51Bir şey mi dedin?
01:01:51Hı hı.
01:01:52I was like, I was like, I was supposed to be a little bit of a cold, my heart has
01:01:57passed.
01:01:58Oh, my God.
01:01:59No, it was a good, it was like.
01:02:01It was like, I don't know, I think it was like.
01:02:03Maybe.
01:02:04Just wait for the phone.
01:02:07Oh, my God, Mert is going to be a kid again.
01:02:12Hello?
01:02:14Yes, I'm a friend.
01:02:16I'm good, I'm good.
01:02:17I'm good, I'm good.
01:02:19Did you have a message for my son?
01:02:21Oh, that's what I was trying to find.
01:02:26What is it?
01:02:27You've got a lot of money, you've got to see.
01:02:29You've got to see that you've got to see the past, you've got to see the past I've got.
01:02:35That's what it is.
01:02:36You're not gonna do that, I want you to see you.
01:02:39I want you to see you.
01:02:40Yasmin Hanım, if you talk about the date, we'll talk about it.
01:02:45The girl's friend, tell me, you'll see it, you'll see it.
01:02:52Aloh Mertciğim, I have a great job for you, I'll be back to you, I'll be back to you.
01:02:57Okay, let's go.
01:03:05I'm not going to do that.
01:03:06Look, I'm not going to do that.
01:03:09I'm going to talk to my friends.
01:03:11Okay?
01:03:12You're going to talk to me.
01:03:14Oh, my God.
01:03:28I don't know.
01:03:58I didn't know you didn't know what you were doing.
01:04:00I'm not a.
01:04:02I don't know if you were going to make it easy.
01:04:06I don't know if you were going to be a good job.
01:04:08If you could have a good job you could have a good job to think.
01:04:11I'm not a.
01:04:13I'm not a.
01:04:14That's my report.
01:04:18There's no doubt in the report.
01:04:21I think you're not a.
01:04:23You can talk about this topic.
01:04:38You can't look at me,
01:04:40you can't do anything else.
01:04:43You can't do anything else.
01:04:43You can't do anything else.
Comments