Watch Blood Flowers Episode 232 with English subtitles. Full episode free.
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:24Thank you for listening.
00:53Thank you for listening.
02:00Thank you for listening.
04:43I'll take you out my hand.
04:45I'll take you out, bye.
04:46You're welcome to the next day.
04:49I'll take you out my hand.
04:50I'll take you out my hand.
04:50Put the cake in your hand.
04:55Okay we'll have to go out my hand.
04:58We'll get you, we'll get you.
05:02You're welcome, I'm sorry.
05:03I'll be happy to do you.
05:04Don't leave, don't you.
05:09I'll take you out my hand.
05:11What did I say? What did I say? What did he do? I didn't understand.
05:15He's an interesting guy.
05:16Let's go.
05:18Let's go.
05:20Let's go.
05:50What do you think about it?
05:51It doesn't matter, it doesn't matter.
05:57How do you feel?
06:00I'll be fine, thank you.
06:04They are now waiting for us.
06:06I'll go and get to the situation.
06:09If anything happens, you'll be able to call us.
06:11Okay?
06:12Okay, thank you.
06:15What do you think about it?
06:16You are the doctor's doctor.
06:18You took her love.
06:33You are alright.
06:39She's keeping you cool.
06:44I love You are here, you are there.
07:03Inşallah Dilan'ın çok ciddi bir şey yoktur anne
07:05İnşallah kızım inşallah
07:09Merak etmeyin
07:11Hiçbir şey olmaz ona
07:12Olmayacak evelallah
07:14Baran gereğini yapacak
07:23Oğlum ne oldu nesi varmış kendin kızıma
07:26Endişelenecek bir şey yok baba
07:28Anlık dengesini kaybedip bileğini vırtmış
07:30Ben gerekeni yaptım
07:32Oh çok şükür
07:56Sen dinlen istersen yemeğe inme
07:58Olmaz bugün çok önemli bir gün
08:01Ailemin yanında olmam lazım
08:06Acıdı mı?
08:08Yok iyiyim
08:16Acılarını gizlememeyi öğrenme lazım
08:22Daha dikkatli olmalısın
08:25Bana sensizliği
08:28Başına bir şey gelecek korkusunu yaşatma
08:32Elimden geleni yapıyorum
08:34Hayır yapmıyorsun
08:36Bu işi kabul ettiğinden beri
08:38Dur durak bilmeden çalışıyorsun
08:40Çok yoruluyorsun
08:41Doğru düzgün uyumuyorsun bile
08:45Bu kazada belki
08:51Buna bakmam lazım
09:02Efendim Cevair Bey
09:03Dilan Hanım merhaba
09:05Şu dosyanıza göz atıyordum da
09:09Envanter tablosunu göremedim
09:11Bana tek bir dosya göndermişsiniz
09:14Hepsi bu mu?
09:16Evet
09:16Tüm dokümanları tek bir dosyada toparladım
09:19Sonlara doğru bakarsanız
09:21Envanter tablosunu da görebileceksiniz
09:23Anladım
09:26Evet gördüm şimdi
09:28Teşekkürler
09:29Rica ederim
09:31İyi akşamlar
09:35Niye aramış bu saatte?
09:39Envanter tablosunu görememiş de
09:41Adam akıllı bakmamış demek ki
09:44Gözünden kaçtı herhalde
09:47Neyse hadi inelim biz artık
09:48Daha fazla bekletip meraklandırmayalım insanları
09:54Tamam
09:57Gel
10:24Gel kızım gel
10:31Aklımız sende kaldı kızım
10:32Nasıl oldu?
10:34İyiyim ben
10:35Merak etmeyin
10:38Gerçekten
10:39Çok şükür
10:41Allah korumuş
10:42Sizleri de endişelendirdim
10:44Kusuruma bakmayın lütfen
10:46O nasıl söz kızım?
10:48Sen iyi olduktan sonra gerisi boş
10:56Kader Hanım
10:58Siz artık bizim dünürümüzsünüz
11:00Öyle ayahta durmayın
11:02Geçin oturun lütfen
11:08Evet Kadir abla gel böyle
11:11Gel Kadir abla
11:17Hadi bak kızdırma Kudret Ağa
11:26Gel
11:32Ben bir sandalye kapıp geleyim
11:41Sos mutfakta kalmış galiba Gül getiriver
11:52Sos mutfakta kalmış galiba Gül getiriver
11:53Ama alışkanlık işte
11:56Sen dur Gül
11:58Sen dur Gül
12:00Ben getiririm
12:12Gül
12:13Gül
12:13Gül
12:13Gül
12:13Gül
12:13I don't know.
12:43Or is it a romantic romantic, like you?
12:48Who is it?
12:50Aren't you a patron?
12:52You don't have to do this at all.
12:58There is a time.
12:59There is a time.
13:00There is a time.
13:01There is a time.
13:01There is a time.
13:02There is a time.
13:04There is a time.
13:05There is a time.
13:25There is a time.
13:26Malumunuz bugün güzel bir vesileyle toplandık.
13:32Bu iki deli aşık, biz büyüklerine haber vermeden gidip evlenmişler.
13:40E hadi madem nikahı çağırmadınız, bari bir haber verseydiniz.
13:48Neyse ki çok geç kalmadan fark ettiler de, zahmet edip gelip bize söylediler.
13:55Ama ve lakin evlenmekle de çok doğru bir karar verdiler.
14:03Tebrik ederim sizi.
14:08İki gönül birbirine bağlandıktan sonra, büyükler olarak bize düşen de her daim yanlarında olmaktır.
14:21Ailenin mayasıdır sevgi.
14:23Ailenin mayasıdır sevgi.
14:25Belli ki, bu iki gencimizin de mayası tam.
14:30O yüzden de, bundan sonra bizim vazifemiz, onların gücüne güç katmak, mutluluklarında ve kötü günlerinde her daim yanlarında olmaktır.
14:44Bu sebeple, Gül ve Fırat için önümüzdeki hafta karabeylerin anına şanına layık bir düğün tertip edeceğiz.
14:57Bu zamanda, böyle has sevgiyi bulmuşken, onu kutlamak, onurlandırmak gerekir.
15:10Sağ olun Kudret Hanım, ama hiç gerek yok gerçekten.
15:14Şöyle, sade aile arasında bir kutlama yeterli olur.
15:20Kızım, hiç olur mu öyle şey?
15:23Karabeylere ve size layık bir düğün yapacağız.
15:28Ailemize pırıl pırıl bir kız evlat daha geliyor.
15:32Bunu öyle sessiz sedasız geçiştiremeyiz.
15:44E bu güzel günün bir hatırası olsun değil mi ya?
15:46Hadi ailecek bir selfie çekelim.
15:49Haydi.
16:10Hadi gülümseyin.
16:16Altyazı M.K.
16:19Altyazı M.K.
16:32Altyazı M.K.
16:37Altyazı M.K.
16:43Bakıyorum da, abimle Fırat abi hangi tatlıyı seviyorsa onlardan yapılmış.
16:48Ne yani ayrımcılık olmasın diye biz de mi evlenelim illa?
16:54Aslında zamanı gelmeli de değil.
16:59Biz bunu bir düşünelim o zaman.
17:03Ben Mardin'den Cihan Hanım'a ailemize uygun bir kelime bulurum.
17:11Adete usulü uygun kendi ellerimle evlendiririm.
17:15Tamam tamam teslim oluyorum ben.
17:19Tatlı yemesem de olur.
17:22Afiyet olsun.
17:27Ziyade olsun.
17:28Afiyet olsun.
17:33Afiyet olsun.
17:34Afiyet olsun.
17:35Afiyet olsun.
17:38Afiyet olsun.
17:41Afiyet olsun.
17:43Afiyet olsun.
17:46Afiyet olsun.
17:47Afiyet olsun.
17:48Afiyet olsun.
17:48Afiyet olsun.
17:49Afiyet olsun.
17:49Afiyet olsun.
17:49Afiyet olsun.
17:49Afiyet olsun.
17:49Afiyet olsun.
17:50Afiyet olsun.
18:02Afiyet olsun.
18:02Afiyet olsun.
18:03...and she faces and will be able to meet him.
18:07He's telling you to meet him.
18:09We're going to give him the best.
18:10...to be able to get into him.
18:14...
18:15...
18:16...
18:16...
18:16...
18:16...
18:16...
18:18...
18:22I'll do it.
18:29Good luck to you.
18:59Dilan telefonlarıma cevap vermiyor.
19:03Yoksa baranlaşmasına izin vermiyor şair. Ne dersin?
19:11Baksan, umarım aralarında bir tartışma yaratmamışımdır.
19:16Çok üzülürüm yoksa.
19:21Oo, Karabey cephesinden bir haber var.
19:26Askerlerini üzerimize salmışlar.
19:30Alo.
19:31Raporları elinize ulaştı mı?
19:34Dilan'ın hazırladığı rapor dosyaları.
19:36Evet.
19:38Hatta üzerinde çalışıyorum şu an.
19:40Ama Muğla'ta kalan birkaç bir şey var.
19:43O yüzden Dilan Hanım'ı aramıştım.
19:45Dilan müsait değil.
19:47Ufak bir kaza geçirdi.
19:49O müsait olduğuna size dönüş yapar.
19:52Kaza mı?
19:54Hayat işte.
19:56İnsanın başına her şey gelebiliyor.
19:58Geçmiş olsun dileklerimi iletirsin.
20:05Hay arkadaş, bu ne iş aşkı ya?
20:08Saat kaç olmuş?
20:08Adam hala rapor peşinde.
20:22Anneciğim.
20:26Ver kız.
20:27Son kalanları da getireyim ben.
20:30Tamam kız.
20:32Ben hallettim.
20:34Nereye bırakayım?
20:39Alayım ben onları.
20:48Annem.
20:50Sen çok yoruldun.
20:52Hadi git dinlen birazcık.
20:54Peki öyleyse size kolay gelsin.
20:57İyi geceler.
20:58İyi geceler.
21:07Sanki rüyada gibiyim de birazdan uyanacağım.
21:12Sonra o eski ödü.
21:15Eski günler geride kaldı gülüm.
21:19Biz seninle yepyeni bir sayfa.
21:22Hatta yepyeni bir defter açacağız.
21:25Hikayemizi sil baştan yazacağız seninle.
21:32Evlendik.
21:33Herkes duysun çok mutluyuz.
21:35Şşş.
21:35Sessiz olun.
21:36Tamam olurum sessiz.
21:39O zaman gözlerim konuşsun gülüm.
21:41Değil mi?
21:42Sen delirttin beni.
21:46Ama şikayetçi miyim?
21:47Asla.
22:10Mecburum gitmeye.
22:11Cevair Bey acil istemiş.
22:13Acilse bırak adamlardan biri götürsün.
22:16Soru sorsalar adamlara cevap verebilecekler mi?
22:19Projenin sahibi olarak benim götürmem gerekiyor.
22:22O zaman seni ben götüreceğim. Yalnız olmaz.
22:26Olmaz.
22:27Fırat da güle çok ayıp olur.
22:28Sen burada kal. Ben hemen geleceğim zaten.
22:30Dilan seni bu saatte tek başıma göndermem.
22:34Birlikte gidiyoruz senin.
22:36Ben de buna gerek yok dedim.
22:39Dilan yavaş.
22:41Dilan bekle.
22:42Dilan acele ediyorsun.
22:44Dilan!
23:12Dilan
23:13Acıdın mı?
23:14Yok iyiyim.
23:22I don't know what I'm doing.
23:23I don't know what I'm doing.
23:47Fırat'la Gül'le güzellerdi, değil mi?
23:52Heyecandan ne yapacaklarını şaşırdılar.
23:58Umarım hep böyle mutlu olurlar.
24:03Umarım.
24:05Dur bana bırak. Gel.
24:17Sağ ol.
24:21Her şeyimdin.
24:23Şimdi bir de elim oldu.
24:30Ben senin elin, ayağın, her şeyin olmaya razıyım Pira.
24:39Ama Canan'ın yanmasına razı değilim.
24:48Bir sürede ne kadar yorulduğunu, ne kadar uykusuz kaldığını görüyorum.
24:54Tedirginsin.
24:56Dikenin üstündesin.
24:57Maskı altındasın.
25:00Bu da benim canımı sıkıyor.
25:07Sana...
25:09...çalışmanı istemiyorum diyemem.
25:12Ama gel, sana alanımla ilgili bir iş kuralım.
25:18Orada yap mesleğini.
25:20Kendi işinin patronu ol.
25:24Başkasının münasebetsizliğini, kahrını çekme.
25:32Kafan rahat olsun.
25:44Kahveniz hazır, kocacığım.
25:47Ellerine sağlık, karıcığım.
25:50Afiyet olsun.
26:00Etraftan korkmadan, çekinmeden...
26:02...böyle olacağımızı hayal bile demiyordum Fırat.
26:06Ama şimdi...
26:08...baş başa...
26:11...kimseye haber vermeden karşılıklı kahvelerimizi içiyoruz.
26:13Bir seferinde sana bir şey demiştim gülüm.
26:17Hatırlıyor musun?
26:25Biz...
26:26...seninle hayatı paylaşacağız.
26:29Ama gel...
26:30...önce kahveleri paylaşalım demiştim.
26:35İşte o zamanlar geldi gülüm.
26:39Bundan sonra...
26:41...benim hayatımla...
26:43...kahvemle...
26:45...suyumla...
26:47...seninle beraber.
26:51Bundan sonra...
26:53...karşımıza kim çıkarsa çıksın...
26:56...ne hesap veririz...
26:58...ne de boyunu eririz.
26:59Çünkü sen...
27:02...benim bir tanecik karımsın...
27:05...Nukta.
27:38Bir şey demedin?
27:40Ne diyorsun iş kurma fikrime?
27:46Beni ne kadar düşündüğünü...
27:49...benim için ne kadar endişelendiğini biliyorum.
27:53Ama ben çalışmayı da çok özlemişim bana.
27:59I can't think that my pain is not.
28:05I will be very happy to feel myself.
28:14If I'm in a place where I'm going, it's always my own job.
28:21If I'm with you or if I'm with you, I'll be able to help you.
28:27If I'm with you, I'll be able to help you.
28:28If I'm with you, I'll be able to help you.
28:31I'll be able to help you.
28:37Ben en alttan, kendi tırnaklarımla kazıya kazıya başarmak istiyorum.
28:44Tıpkı senin gibi.
28:49Sen de her zorlukta uğraşarak, didinerek Baran Karabey oldun.
28:56Tabii ki en alttan başlayıp, zorlanarak, öğrenerek, pişerek hayal ettiğin yere gelmek en iyisi.
29:06Ama ben sana kıyamıyorum, Dilan.
29:08Valla.
29:10Benim dışındayım daha ama.
29:12Uyum süreci zaman alır tabii.
29:14Ama her şey yoluna girecek.
29:18Biliyorsun, ben güçlüyüm Baran.
29:22Biliyorum.
29:23Çok başarılı olacağımı da biliyorsun.
29:27Onu da biliyorum.
29:31Senin gibi zeki, çalışkan ve tabii inatçı biri başarısız olamaz.
29:45Seninle vurur diyorum.
30:08Seninle vurur diyorum.
30:15Müzik
30:27S별 96
30:34YFM
30:35Gözaltların şişmiş.
30:37Sen uyumadın mı yoksa?
30:42Why?
30:46Why?
30:48It's been in the evening.
30:48I should have been in the evening.
30:50It's been in the evening.
30:54It's been in the evening.
31:06What happened?
31:08What happened?
31:11What happened?
31:14I didn't think I was able to get that.
31:18I was able to get that.
31:19You know what happened?
31:20You know what happened?
31:27But I'm going to be watching this video.
31:31I will love you.
31:36I'm going to kill you.
31:37Just like that.
31:37Okay then.
31:38You can do it.
31:42Today.
31:42You can do it.
31:43You can do it.
31:46You can do it to the next morning.
31:47I don't have to go to sleep.
31:47You can do it to me.
31:48If you don't want to do it, you can do it.
31:50If you don't want to do it, you can do it.
31:52I'll do it.
31:53Okay.
31:53Okay, I'm going to go.
32:23Gülüm, günaydın.
32:27Günaydın.
32:28Niye böyle düşüncelisin Gülüm?
32:31Yoksa evlilik sevincin bir günlük müydü?
32:35Yok, olur mu öyle şey?
32:37Bir gün değil, ömür boyu sürecek bir mutluluk benim için.
32:43O zaman bu suratın ne haline?
32:47Azade Hanım'la babanın evliliğimize onay vermemesi canımı sıkıyor Fırat.
32:52Yani sonuçta biri babaannen, diğeri baban.
32:56Anladım.
32:58Ya haklısın.
33:00Yani kanın canın onlar senin, ailen.
33:05Ya, orası öyle de.
33:08Sen bir şeyi unutuyorsun.
33:12Artık benim ailem sensin.
33:16Yani şöyle diyelim, sen de bu ailenin içindesin artık.
33:22Azade Karabey'de, Hasan Karabey'de bunu kabul etmek zorundalar.
33:33Yani, başlarda böyle olur zaten.
33:39Neyin başında?
33:42Büyük aşk hikayelerinin,
33:45yani aşıkların kavuşmasını engellemek isteyen birileri vardır her zaman.
33:50Böyle bir sürü dalavere, entrika, kötülük yaparlar.
33:55Ama sonrasında ne olur?
33:59Sonrasında işler değişir.
34:02Bu büyük aşkın karşısında duramazlar.
34:07Tek tek kabul ederler.
34:09E bizimki de öyle olacak gülüm.
34:12Tıpkı filmlerdeki gibi.
34:16Ne gülüyorsun kız?
34:18Biliyorsun dandığın herifin biriyim ben.
34:20Öyle incelikli laflardan anlamam.
34:22Ama biz de gördük, öğrendik bir şeyler tabii.
34:28E bak bana Nedil Hanım.
34:32Büyük aşıkların, sınavı da büyük olur.
34:36O sınavı geçemeyenler de,
34:38seviyorum demeyecek.
34:39Bu kadar.
34:42Ya dur Fırat, biri görecek şimdi.
34:44Ya görürlerse görsünler.
34:46Hem aşıklara bakmak sevaptır.
34:49Evli olduğumuzu herkes biliyor artık zaten.
35:01Ben çalışma odasını toplantı için hazır ettim.
35:06Tam kadar abla.
35:07Sağ ol.
35:09Günaydın bu arada.
35:24Yok ya.
35:26Hayır başka bir şey bulamadın da mı?
35:27Gitti peçeteli adamların kapısına dayandı.
35:29Peçete de peçete olsa.
35:31Buruş buruş.
35:32Cılpıç yapmış.
35:35Gel bir çay iç diyorlar.
35:36Ağzım açıp tek bir şey söyleyemedim ya.
35:38Arkadaş adamlar da gece gece ne olduğunu şaşırdı.
35:42Hayır demezler mi Harun'u ne yap böyle diye.
35:47Bravo ya.
35:48Bravo Harun.
35:49Bravo.
35:49Vallahi mükemmelsin ya.
35:50Süper.
35:50Helal ya.
35:52Vallahi helal olsun sana ya.
35:53Yok ya.
35:54Allah yetti artık ya.
35:56Bir şey de bir tam yapalım ya.
36:01Senin benimle derdin var diye kavga ediyorsun zannediyordum ama.
36:06E sen kendi kendine de kavga ediyormuşsun.
36:09Bana özel değilmiş yani.
36:11Sana özelmiş.
36:14Kavga geni var sende.
36:15Bak söyleyeyim sana amca oğlum.
36:17Ne alakası var ya?
36:20Ha bu arada şu buruşuk peçete konseptini de beğendim yani.
36:25İddialı bir terz olmuş.
36:27Ben iddiayı sevelim.
36:29Bunu bir değerlendirelim diyorum ha.
36:31Ne dersin?
36:34Ya basma oraya.
36:35Yeni sildim ya.
36:38Aferin oradan.
36:39Aferin.
36:40Kızın da azalına aferin.
36:41Bravo.
36:42Vallahi bravo.
36:43Ah.
36:44Bravo sana.
36:54Tamam.
36:56Arif Bey'le toplantımızda finans mülürümüz hazır bulunsun.
37:00Son iki yıllık ticaretimizin raporlarına hazırlasın.
37:18Merhaba Baran.
37:20Nasılsın?
37:21Sağ olun Sabihan.
37:23Hoş geldin anne.
37:26Geç istersen.
37:38Hoş geldiniz.
37:41Hayırlı sabahlar herkese.
37:46Dilan Hanım.
37:48Geçmiş olsun.
37:50Rapor hazırlarken oldu herhalde.
37:53Geçti geçti.
37:54İyi şuan.
37:55İyiyim sağ olun.
37:57Sevindim.
37:58İçeri getirelim isterseniz.
38:16Bugünkü programı imtihar edin.
38:18Arif Bey önemli bir işim çıktığını söyleyin.
38:20Yeni toplantı tarihi için onu arayacağız.
38:45Yemelik şeyler de getirdim.
38:47İyi yapmışsın.
38:48Arif Bey'le.
38:50Çünkü bir aşkı sen.
38:53Bunlar daha da istersen.
38:56İşte.
38:57Neresen bunlar evliymiş.
39:00Ya.
39:00Hiç aklınıza gelir miydi?
39:02Valla benim gelmezdi.
39:03Hiç kimsenin haberleri yokmuş.
39:06Eh.
39:06Yani.
39:07Konaktakilerine daha yeni haberi olmuş.
39:10Haftaya da düğünleri varmış.
39:12İş işten geçti yani.
39:13Ortalık karıştı ama.
39:14Ya.
39:16Ya.
39:16Valla ben çok sevindim evlenmelerine.
39:19Gül'ü görünce içim parçalanıyordu.
39:23İyi oldu ya.
39:25Bana ters.
39:28Ters yani.
39:31Öyle aşk mı olur ya?
39:33Sevda var ya sevda.
39:34Adamın paçalarından akar.
39:36Delikanlı adam seviyorsa ki böyle evliyse.
39:40Korkmadan söyleyecek kardeşim.
39:42Erkekliğe sığma zaten.
39:44İnsan sevgisine sahip çıkar ya.
39:46Ya onlar aşklarına zarar gelmesin diye süsmeyi göze almışlar.
39:51Yani en zorunu becermişler.
39:53Tabi sen aşktan ve sevgiden anlamadığın için bilmezsin Harun Bey.
39:59Valla ben düşüncemde çok netim.
40:02İnsan sevdiğine haykırır.
40:04Ne olacaksa olsun der.
40:05Ben bu kızı seviyorum der.
40:08Var mı itirazı olan?
40:09İtirazı olan varsa karşımı çıksın diye meydan okur.
40:13Erkek adam böyle yapar.
40:14Kimse kusura bakmasın.
40:17Ama niye?
40:18Sen öyle yaparsın o zaman.
40:21Tutarsın kolundan çıkarsın meydana tamam?
40:23Kimse de senin elinden kolundan tutmaz merak etme.
40:31Ben bir yemeklere bakayım ya.
40:41Gördünüz mü?
40:43Konuştu konuştu konuştu sonra da çekti gitti işte.
40:47E boşuna dememişler delikanlılığın onla dokuzu kaçmaktır diye.
40:53Neyse ya ben bir lavabaya gittim.
41:05Valla bilemedim Cevriye.
41:08Bilemedim.
41:21Araştırma merkezinin yan gideriyle alakalı bir gelişme yok hala.
41:28Yani daha önce ortak iş yaptığımız bir iki firma var.
41:31Yani projeye yakın bir yatırım yapmamış olsalar da...
41:34...zamanında Karabey Holding olarak onlara sağladığımız finansal destekten ötürü...
41:39...değerlendirip bize geri dönüş yapmak istediler.
41:43Biz de birkaç kurumla görüştük.
41:46Araştırma merkezinde çalışacak uzman ve araştırma galerilerinin...
41:51...günlük ihtiyaçları için de finansman sağladık sayıdır.
41:53Teyit aşamasında.
41:55Ayrıca Türkiye'deki birkaç üniversite...
41:57...bitkisel tedavili diabet projesinde yer almak istiyor.
42:01Uygun olan akademik kadroları değerlendirip projeye dahil edeceğiz.
42:05Daha önce de bahsettiğimiz bursları...
42:08...araştırma merkezindeki genç araştırmacılara vereceğiz.
42:12Tüm veriler ulaştığında gerekli bilgilendirmeyi de yapacağım.
42:19Umarım bu bilgilendirme daha önceden bana yolladığınız...
42:22...şu yarım yamalak raporlara benzemez.
42:24Dilan Hanım.
42:38Size gönderdiğim raporları tekrar tekrar inceledim.
42:42Ama geri dönüşünüzle ilgili yapılacak bir revizyon göremedim Devayir Bey.
42:47Sorunla bu ya zaten Dilan Hanım.
42:50Görmüyorsunuz.
42:52Bir sonraki işinizde daha titiz çalışmanızı rica edeceğim.
42:57Böyle baştan savma çalışarak başarıya ulaşamayız.
43:06Dilan'cığım...
43:08...diğer finans dosyalarını içeride unuttum sanırım.
43:11Benim için bir bakabilir misin rica etsem?
43:28Cevahir Bey, rica etsem Dilan'ın hazırlamış olduğu rapordaki hataları...
43:34...bana söyleyebilir misiniz?
43:39Geneli zor anlaşılıyordu.
43:42Yani rapor karışıktı.
43:45Alanınız olmadığı için size öyle gelmiş.
43:48Ben detaylıca inceledim.
43:51Gayet profesyonelce ve kapsamlı hazırlanmış bir rapor.
43:57Sizin işiniz...
43:59...finansmanı organize etmek.
44:01O yüzden bence anlamadığınız konularda kaybolup...
44:05...zamanınızı boşa harcamayın.
44:07Hatta hatırlatmak isterim ki...
44:10...Dilan'ın hazırladığı rapor...
44:12...yurt dışında da onay gördü.
44:14Raporda bir hata ya da eksik olsaydı...
44:16...inanın bana önce onlar dönüş yapardı.
44:19Kaldı ki...
44:20...Dilan'ın ona verdiğiniz iş yapma yükümlülüğü yok.
44:24Yani raporları hazırlayacak bir sürü uzmanımız var.
44:31Ama Dilan...
44:32...buna rağmen projenin başarıya ulaşması için...
44:35...elinden geleni yapıyor.
44:40Ruslar...
44:41...bir sakin olun.
44:42Ben sadece fikrimi söylüyorum.
44:45Projenin başarıya ulaşması için.
45:01Dilan'ın...
45:14Dilan'ın...
45:18it's
45:19I'm
45:19I'm
45:21I'm
45:22You
45:22I'm
45:22Okay
45:22What
45:25Is
45:25I'm
45:26exactly
45:27Why?
45:28You don't have to stop.
45:32Why don't you say that?
45:35I don't give a back to you.
45:37What do you do now?
45:39I don't have to stop you.
45:41I just hate you.
45:43I don't care.
45:52I'm very happy.
45:58It was inside the phone, I'll put them on the phone and get it.
46:19Kader!
46:21Kader!
46:24Kader!
46:28Buyurun hanım ağam.
46:30Haçtır sesleniyom.
46:33Ortalıkta yoksun.
46:36Tabi.
46:38Hizmetçi kızın harabey geline olduğundan beri ikiniz de işi iyice safsakladınız.
46:46Olur mu öyle şey hanım ağam?
46:48Siz seslenir seslenmez geldim.
46:50Yukarıdaydım ondan.
46:52Neyse.
46:53Bana bir kahve yap.
46:55Kendimi kötü hissediyorum zira.
46:58Geçmiş olsun hanım ağam.
46:59Nane limon kaynatsaydım bir sorun mu var?
47:03Var.
47:04Ama bu sorun öyle nane limonla hallolacak bir sorun değil.
47:10Sen kahvemi yap odama getir.
47:24Buyurun beyim bir şey mi arzu etmiştiniz?
47:28Evet aslında bir isteğim var kader hanım.
47:33Yanlış anlamazsan sana bir şey söyleyeceğim.
47:36Yıllardır bu konakta bana çocuklarıma herkese hizmet etti.
47:41Herkesin üstünde büyük emeğin hakkın var.
47:47Ama malumun artık tünür olduk.
47:50Kızım karabeylere gelin olacak.
47:54Velhasıl demem o ki bu saatten sonra konakta çalışmak zorunda değiliz.
47:59Ama merak etme.
48:01Biz, ben, çocuklarım, konak halkı, karabeyler her zaman yanında destek olacaklar sana.
48:10Sen istirahat edeceksin.
48:12Maaşında, sigortanda eksiksiz yatacak.
48:14Ne dersin? Olur mu kader hanım?
48:37Kuvay gelsin.
48:40Teşekkür ederim.
48:49Teşekkür ederim.
49:00Müzik
49:05Seni kimse ödemezdi Ankara Bey.
49:09Buna asla izin vermem.
49:42Müsaadeniz varsa kendi emeğimle, gücümle çalışmak isterim.
49:46Gül de sen de hep aileden oldunuz Kadir Hanım.
49:51Açık konuşmak gerekirse ben de seni hiç göndermek istemem.
49:56Hem çocuklar o güzel yemeklerine tam alıştılar.
50:02Onlar da hiçbir zaman seni göndermek istemez.
50:05Ama şöyle de bir gerçek var Kadir Hanım.
50:08Zaman geçiyor, yaşlanıyoruz.
50:11Artık bu kadar yormaman gerekiyor kendini.
50:14Sen bu konağı yıllarca layığıyla evirdin, çevirdin.
50:19Ama artık bu kadar ağır işlerde çalışmana gönlüm razı değil.
50:25Şöyle yapalım, sen o güzel yemeklerini yapmaya devam et.
50:29Hatta konağın nizamını, tertibini kontrol et.
50:33Ama temizlik işlerini başkasına devret.
50:36O iş için başkasını alalım, olur mu?
50:39Tamam Kudret Bey'im, siz öyle uygun gördüyseniz.
50:45Şimdi ben Azade Hanım kahve istemişti.
50:48Onu hazırlayayım.
50:49İçerseniz size de yapayım.
50:51Yap yap.
50:52Bir tane de kendine yap.
50:54Dünürümle şöyle karşılıklı düğün meselelerini konuşalım.
50:57Hı?
50:59Hadi.
51:11Eee, ufaklık nasıl?
51:13Tekme falan atıyor mu iş Cebraş'ım?
51:15Yok.
51:16Şimdilik öyle sessiz sedasız oturuyor.
51:20Ya ben cinsiyetini çok merak ediyorum.
51:22Kız mı olacak, erkek mi?
51:25E bizimkiler de çok merak ediyor.
51:27Bak Mert de sürekli arayıp soruyor.
51:30Valla biz de Cevdet de çok merak ediyoruz.
51:32Valla meraktan çatlayıp çatlayacağız.
51:35E Mert demişken Mert ne yapıyor ya?
51:38Şimdi sen burada, o orada.
51:41Kim bilir nasıl üzülmüştür.
51:44Mert mi?
51:45Mert kimi ya?
51:48E sorma kuzen ya.
51:50Ya sık sık telefonla konuşuyoruz ama...
51:52E tabi bir görüşmek gibi olmuyor.
51:55Umarım ikimiz de en yakın zamanda görüşürüz.
51:58Kavuşuyoruz birbirimize.
51:59Öyle yani, çok özledim.
52:03Eee ne diyor Mert?
52:05Harun!
52:13Ya Harun!
52:14Oğlum iş yapıyorum burada, ellerim dolu.
52:16Baksana telefona!
52:17Tamam abi, tamam.
52:19Bakacağım, tamam.
52:21Kimmiş bu Mert ya?
52:39Görüşürüz Baran Bey.
52:50İyi günler Baran Bey.
52:52Cevahir.
53:02Gel biraz laflayalım seninle.
53:06Heee.
53:07Baran Karabey'in konuşacakları var galiba.
53:10Evet, canımı sıkan bazı mevzular var.
53:13Yoksa bilmeden Baran Karabey'e bir yanlış mı yaptık?
53:17O pek kolay değil.
53:20Ama yanlışı şahsıma yapanı tercih ederim.
53:23Daha açık konuşur musunuz?
53:26Toplantıdan çıktık da, kafa biraz yorgun.
53:30Bilmece çözmek istemiyorum.
53:34Yeterince açık konuştuğunu düşünüyorum.
53:38Senin çalışma şeklini bilmem.
53:39Açıkçası umurumda da değil.
53:42Ama ben iş hayatımda yaşadığım bir anlaşmazdı.
53:45Özel hayatıma taşımadım.
53:48Sana da taşımamını tavsiye ederim.
53:52Ha taşırsan...
53:55Karşında Baran Karabey değil,
53:58Baran Ağa'yı görürsün.
54:02Bak işte bunu tavsiye etmem.
54:06Şöyle diyelim.
54:08Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır.
54:11Ben de yoğurdu böyle yiyorum.
54:13Kimin nasıl yediğine de karışmam.
54:15Hem ne derler?
54:18Renkler ve zevkler tartışılmaz.
54:21Öyle değil mi?
54:24Bence siz de kimin neyi nasıl yediğine karışmayın.
54:27Bir dost tavsiyesi.
54:34Bak Revahir.
54:37İş hayatında her şey olur.
54:39Ve bu iş yaptığın insan da senin arandadır.
54:44Tekrar söylüyorum.
54:46Aileleri buna karıştırma.
54:49Ne demek istediğiniz Baran Bey?
54:51Görünen o ki...
54:53...anlaşmayı iptal etmemi azmedememişsin.
54:59Ama bunun acısını ailemden çıkarmaya çalışırsan...
55:04...senin için sonu hiç iyi olmasın.
55:18Karısına yaptığımız muamele Baran Ağa'nın hiç hoşuna gitmedi.
55:22Kanına dokundu belli ki.
55:25Güzel.
55:28Hala doğru yoldayız.
55:30Sen daha dur Baran Ağa.
55:33Hanımını bırakıp senin karşına çıkacağın günler de gelecek.
55:44Bu kadar sabırsızlanma.
55:49Altyazı M.K.
Comments