- hace 15 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:26Luzmila, but you just told me
00:28that my mom went out
00:29good operation
00:30Yes, yes, my dear friend, but something happened
00:32at the last minute
00:33I'll take you
00:34Let's take the challenge!
00:39Arixa
00:45At your service
00:48I've come to see Mrs. Barbara Mut
00:50Again with the same thing
00:52From the other day, sir?
00:53You know that you are forbidden
00:54entry into this company
00:56Look, sir
01:00Give this to the lady
01:02and tell him that Mr.
01:06The notebooks are here
01:08and he's going to let me in immediately
01:14But wait for me here
01:34Marixa, why aren't you answering?
01:44I find their audacity incredible.
01:48I never imagined that after stealing from him
01:50those notebooks to my employee
01:52You would appear here
01:54to offer them to me for sale
01:55You're offending me, boss lady.
01:57As far as I know, the thieves
01:58They're different here.
02:00I just found out
02:02that you were needing
02:03those notebooks
02:04that fell into my hands
02:05by accident
02:07And I'm going to hand them over to you.
02:10Sure, if she's willing.
02:11to pay a good amount
02:15Let's say something
02:17like this
02:22He's not crazy
02:23Please
02:24That's too much money.
02:26for some simple notebooks
02:27Alright
02:28I paid it
02:30I'll keep them.
02:31They have some
02:32very good recipes
02:35Mister
02:39Alright
02:41I'm going to pay the money
02:42But on one condition
02:46I want him to take me
02:46to the place from which he took
02:47those notebooks
02:48without anyone seeing me
02:49I will coordinate
02:50the situation
02:51so that there is no one there
02:53I call her
02:55You give me the money
02:57and I give it to him
02:58the notebooks
03:17And Juliana?
03:18Where is?
03:19No, no, no
03:20The teacher will arrive soon.
03:22Alberto
03:22Will it allow us?
03:23one moment
03:24we need to talk
03:25family matters
03:26Yeah
03:26Yes, yes, of course
03:30Teacher
03:31What happened?
03:32Miss
03:33Thank you for coming
03:34and because of the concern
03:36Oh master
03:37because she wants
03:37Juliana a lot
03:39They work in the same
03:40company
03:40the company is multi
03:42Please
03:43tell us
03:44How is Mrs. Regina?
03:46The only thing I know
03:47is that she
03:47He is very ill.
03:49The doctor
03:50he told me
03:51that he couldn't tell us
03:52nothing else
03:52until I see
03:53how it evolved
03:55at the moment
03:58we are in their hands
03:59of God
04:08Hello
04:10How are you, Marcos?
04:12I came to ask you
04:13that you vacate
04:15your office
04:15so that Alberto
04:16can occupy it
04:17starting tomorrow
04:19This is my office
04:21and I'm not going to vacate it
04:24Marcos
04:25Marcos
04:26Understand that I need
04:27Alberto here
04:29next to me
04:30I've always been here
04:32And I'm not going to move.
04:34Did you understand?
04:35Well, I'm sorry.
04:36I'm sorry
04:37Because you're going to have it
04:38What to do, period.
04:38Look at Vangara
04:39I'm getting tired of it
04:41of your arrogance
04:42and don't believe
04:42that I'm not realizing
04:43about what is happening
04:44And what's happening?
04:46I don't know what you mean, Marcos.
04:48I just want
04:49let things flow
04:50as they should be
04:52This is the office
04:53of the vice president
04:53And how now Alberto
04:55He is the vice president
04:56Do you think that
04:57because you control my dad
04:58You're going to do this to me
04:58whatever you want?
04:59Well, you're wrong.
05:00What's going on?
05:01You just don't know
05:01What is Dad doing?
05:03Wasn't that enough for him?
05:04by taking me aside
05:05to favor a stranger
05:06which now intends
05:07that he gives
05:07My office to Alberto?
05:09Well no
05:09Okay, that's it.
05:10Already Marcos
05:11your screams
05:12they can be heard
05:12throughout the company
05:13For God's sake
05:14And they are not only
05:15the screams
05:16what people are talking about
05:18Tell him
05:19Tell him the truth
05:20Tell him you hit him
05:21to Alberto
05:21here in the offices
05:22Marcos
05:23Did you hit him?
05:25Love
05:26I just need
05:27that Alberto
05:27be near
05:28We need to maintain
05:29the contact
05:30for work
05:31I'm just asking
05:33ask me to do you a favor
05:35Marcos
05:36Barbara
05:36He's asking you
05:38that you help her
05:39to solve a problem
05:40And you answer him
05:41screaming
05:41Dad
05:42If it's because of Barbara
05:43I am no longer with the company
05:44years ago
05:44Marcos
05:45How can you say that?
05:47I'm just asking you
05:48that you understand reasons
05:49that's all
05:52Understand
05:53Understand that Barbara
05:54Alberto needs to
05:55be here
05:55nothing else
05:56That's it
05:57nothing else
05:59Well, do whatever you want.
06:07Maritza
06:09Excuse me for butting in.
06:10but
06:11if you like
06:12I can get
06:13that they transfer
06:13to your mom
06:14to another hospital
06:14further
06:16more appropriate
06:17I say I have
06:18very good contacts
06:19We have to wait
06:20until the doctor comes out
06:21Let's see what Alberto has to say.
06:23Whatever you want.
06:25Count on me.
06:26for whatever is necessary
06:27Okay?
06:28Thank you
06:33Midwife
06:34Comadre, it's getting dark.
06:36What are you going to do?
06:37With this guy?
06:38Oh
06:39lend me this
06:40Yeah?
06:42Luzmila
06:43Luzmila
06:44Doliana
06:44Why hasn't it arrived yet?
06:45Call her again
06:46The doctor is about to come out
06:48It doesn't take long to arrive
06:49teacher
06:50If you want
06:51I'm coming
06:51and I look for her
06:53and I take advantage
06:53from calling my house
07:01It doesn't take long to arrive
07:25Well?
07:26Pedro, I'm in the hospital
07:28Doña Regina became very ill, very sick
07:31Oh, what? Really?
07:33Yes, I...
07:35I think the lady could even die
07:38That's awful!
07:41I'm calling you because...
07:43Because I'm going to stay here all night with Juliana
07:46Things are really bad and suddenly I don't get home
07:49And I'm really worried about Pedrito.
07:52Well, my precious little one, you
07:54Take care of everything there, I'll look after the child here, okay?
07:57Take all the time you need
07:58I know everything's a mess, but let me know.
08:01Okay, thank you, Pedro.
08:09Who was he?
08:12Luzmila
08:13It seems that Doña Regina is very ill
08:14And he's going to have to stay in the hospital longer.
08:17So, what about you?
08:19Aren't you going to the hospital?
08:21No
08:22I stayed in charge
08:23Can't you see we have classes?
08:25Oh yes, you
08:26Very cocky
08:32Everything is going perfectly
08:40Oh, daughter, daughter
08:43You've finally arrived
08:44How long did it take you?
08:45Oh, Pedrino
08:46Has my mom's doctor left yet?
08:48No
08:48It takes hours
08:49Hours in there
08:50But at any time
08:51He needs to come out and give us news.
08:54Hello
08:55Do you remember me?
08:57I?
08:58Yeah
08:59Yes, yes
09:00We met at the police station
09:01With Marcos's story
09:04Ah, yes
09:05Yes, yes
09:06Hey, haven't you seen Maritza?
09:08By chance
09:10To Maritza?
09:11She is with Luzmila
09:13Luzmila
09:14May I, Caldino?
09:16Sure, sure
09:19Maritza is not with Luzmila
09:22She told me she was going inside to see her mom
09:24And he's definitely going to stay with her all night.
09:28So I think it's best if he leaves.
09:30I?
09:33How odd
09:34I didn't see her come in
09:37But, but no, no, no
09:39I'll stay here in case she needs anything.
09:42Alright
09:43Okay, I'll let them both get something.
10:03S re canım area
10:11Music
10:12Hang it up here
10:13and finally meet the fourth
10:15that you so want to see.
10:17Okay, I'm going to do
10:18I'd do everything I could to go.
10:19Well, you already know
10:20the address.
10:21It's on the street
10:21of Concord.
10:23AND,
10:24peaceful,
10:25I'll be waiting for her
10:26with a red carpet and everything.
10:28Okay, but I want discretion.
10:29Hey?
10:31Lord, I don't know.
10:32I don't know what I'm going to do,
10:34But I have to go
10:35to that place.
10:40Oh, my love,
10:40What a headache.
10:43My life,
10:44today we have to go
10:45to talk to the investors,
10:47We need to clarify
10:48all those rumors
10:49that are running.
10:50What rumors?
10:52You already know,
10:53those of John Tobias,
10:54who returns to the country
10:55and all that.
10:56Juan Tobías,
10:56Yes, that's true.
10:58Love,
10:59I know you don't give it to him
10:59very important
11:00to Juan Tobías's
11:01because your company
11:02stopped competing
11:03with us for a long time.
11:05But you should never be overconfident.
11:06no one's.
11:08Yes you're right.
11:10I'll be keeping an eye on it.
11:12It's not going to explode on me
11:13the head,
11:14I swear.
11:15No, I need to take something.
11:17And who are you calling?
11:20To my daughter.
11:22Ah.
11:24Hello good,
11:25She is hospitalized here
11:27Mrs. Ferrer.
11:28What is your first name?
11:30It's the mom
11:31Miss Maritza Ferrer.
11:34Ferrer.
11:36No,
11:37that surname
11:38It is not registered.
11:39Ah, well,
11:40thanks a lot.
11:44If Antonia doesn't answer.
11:46I left him a message,
11:47But I don't think so.
11:48call me back.
11:50Well, love,
11:51You know what your daughter is like.
11:52Know?
11:53Antonia is the only person
11:54that can help me
11:55to what my relationship
11:56Things improved with Marcos.
11:57Oh, love,
11:59I would like to be
12:00as optimistic as you,
12:02But the truth is
12:04I think Marcos
12:05It will never change.
12:08Sometimes I think
12:09that I have been
12:10too hard on him.
12:13Ultimately,
12:15Marcos has always been
12:15very responsible
12:16with their work.
12:17Well, love,
12:18You said it,
12:19with his work,
12:20but in his personal life
12:21It's a complete disaster.
12:23Look,
12:23In fact, I think that
12:24You did very well.
12:24by putting Alberto
12:25in office
12:26that Marcos had.
12:27You'll see that everything
12:28It will work perfectly.
12:30Love,
12:31Alberto is an excellent
12:33professional.
12:39Yeah?
12:42Doctor,
12:44doctor,
12:44How is my mom?
12:45What happened?
12:47Her mother committed
12:49many imprudent acts
12:50after the operation.
12:52Recklessness?
12:54He got off the stretcher
12:56recovery
12:57and future ones
12:57They tore apart.
12:59There was blood loss,
13:01an imbalance
13:02immediate
13:02and of course
13:03a cardiac arrest.
13:06Doctor,
13:09she,
13:10She's not going to die.
13:11TRUE?
13:12At the moment
13:13We have unemployment under control,
13:14but we continue to care for her
13:16because he is very ill.
13:18Sorry,
13:18But I,
13:19I can help
13:20to save her.
13:23forgive me,
13:24doctor,
13:24And don't be offended,
13:25But I pretend
13:25responsible
13:26running
13:26with all expenses
13:28so that they can transfer
13:29to the lady
13:30to one of the best
13:30clinics in this city.
13:32What is he doing?
13:32Here, Marcos?
13:34Simply
13:34I'm helping you,
13:36Juliana.
13:37Marcos,
13:37I think nobody
13:38He asked for your help here.
13:39And nobody asked you
13:41that you got involved,
13:41Alberto.
13:42No,
13:42I'm not getting involved.
13:43simply Maritza
13:44And today we talked
13:44to move
13:45to the mother.
13:46Sirs,
13:47calm,
13:47please.
13:49The lady
13:50is found
13:50in a state
13:51very delicate.
13:53At the moment
13:53you can't
13:54move from the hospital.
13:55Doctor,
13:57but,
13:58tell me
13:59that it's going to be okay,
14:00please.
14:01Miss,
14:02It would be irresponsible
14:03on my part
14:03if I give it to him
14:05any diagnosis
14:05at the moment.
14:06The situation
14:07It's delicate.
14:09We'll have to wait
14:10Let's see how it develops.
14:13Thank you.
14:16Marquitos,
14:16Marquitos,
14:18Well,
14:18You are persistent,
14:19No?
14:20Despite Maritza
14:21I didn't want you to come,
14:23Here is the gentleman.
14:24You know what, Alberto?
14:25You and I have
14:26to talk about many things,
14:27But it will be elsewhere.
14:28Yeah?
14:29Now tell me
14:29Where is Maritza?
14:31Maritza,
14:32Yeah.
14:32Look,
14:33there,
14:34There are her friends.
14:36Why don't you go there?
14:37And you ask them?
14:38I am not an office
14:39of reports.
14:40No?
14:44That?
14:45Are you still thinking
14:47The same applies to us?
14:49Huh?
14:51Are you sure?
14:52What do you want to end up doing?
14:55Absolutely sure.
14:56I know I want to do
14:58many more things
14:59that keep dancing
14:59in this dive.
15:05That?
15:07Are you still thinking
15:08in money
15:08that we saved,
15:09TRUE?
15:10No.
15:11No.
15:12You probably think
15:13that I have to return to you
15:14your part.
15:16Well,
15:19I was thinking,
15:20I did some calculations.
15:21and I put a lot in
15:23in those savings.
15:24You don't need
15:25money right now,
15:25child.
15:26You don't think
15:28Get out of here.
15:28You spend all your time stuck in here
15:30and it seems that you are
15:30Very happy.
15:32But not me.
15:34And I do need it.
15:35buy my dresses.
15:37And I don't know,
15:40many other things.
15:42So your money
15:44I'll give it back to you later.
15:46I'll spend it for now.
15:47in what I need it for.
15:51Keep the money,
15:53Xavier.
15:53In the end, that's all there is to it.
15:56What's it to you?
16:00Well.
16:03So,
16:05see you.
16:08And are you going to leave?
16:11Yeah.
16:12I'm bored.
16:14And furthermore,
16:17I have a date.
16:28A date.
16:49Go away.
16:50Go away.
16:50Okay, okay, calm down.
16:51Respect Geni's pain.
16:52Go away.
16:54I don't want to bother you
16:56If I don't leave.
16:57But I know that lady
16:58He is in serious condition.
16:59and I would like
17:00stay to help.
17:01Now,
17:02Where is Marixa?
17:04She doesn't want to see it,
17:06Don't you understand?
17:06Sister, calm down.
17:08This boy
17:08He's a good person.
17:09I repeat,
17:10I don't want to bother you,
17:11but I need
17:12talk to her.
17:13Come,
17:14we're going to give
17:14a little spin.
17:22Engineer,
17:24Marixa is in there.
17:25with her mother,
17:26Yeah?
17:27And please,
17:28Don't insist,
17:29Don't insist with Juliana,
17:30Look, she's in a very bad way.
17:31Marixa's mom
17:32It's as if it were
17:33her own mother,
17:34Do you get me?
17:45Dr. Garcia,
17:47How are you?
17:49I need to talk
17:50I need you urgently.
17:51Yeah,
17:51right now.
17:53My love,
17:54Aren't you ready?
17:56To my life,
17:57I don't think I'm going to
17:58to be able to accompany.
18:00No.
18:01Love,
18:02It's killing me
18:02the headache.
18:04I don't know,
18:05I think it's stress
18:07and with the desire
18:08that I had to accompany you.
18:12Peaceful,
18:13my love,
18:14it's better
18:14that you stay
18:15resting.
18:16But I
18:17I wanted to go with you,
18:18I was very interested
18:19go to that meeting.
18:21Agreement that will be
18:21impossible.
18:23Don't worry,
18:25I'll tell you later
18:26what we talked about.
18:27Yes indeed,
18:28that?
18:30I'm going to miss you so much.
18:32Me too.
18:35Hey,
18:36Don't wait up for me.
18:37You know those meetings
18:39They are eternal.
18:40And even more so now,
18:41that they have to talk
18:42the story of Juan Tobías,
18:43TRUE?
18:43Well yes,
18:44We'll plan something
18:46in case you want
18:47to make ourselves again
18:48the competition
18:49with his little company
18:51Marbella.
18:52Love,
18:52Don't underestimate it.
18:54Look,
18:55Juan Tobías
18:55not only
18:56He is a man
18:56with a lot of money,
18:57He is also someone
18:58very cunning.
19:00Clear,
19:00will have done
19:01all his fortune
19:01on ranches,
19:02but,
19:03You see,
19:04has expanded
19:05in many areas.
19:06And when he wants to
19:07start a business,
19:08Yes, it does lift it.
19:10He is a man
19:11very pretty.
19:12As soon as I arrive,
19:14I love everyone
19:15the senior staff gathered
19:16and that each department
19:18submit reports to me.
19:19Because I'm coming back
19:20to put
19:21at the front
19:22from Marbella.
19:41hello handsome,
19:43what are you doing?
19:44Hi gorgeous,
19:46what's happening?
19:47Will you buy me a drink?
19:49I invite you
19:50whatever you want.
19:54The glasses
19:56They are already here.
20:01Know
20:02Where is Alberto?
20:03Now
20:03are you interested
20:05in Alberto.
20:07Why didn't you just die?
20:08By Marcos?
20:09Yeah,
20:11but already
20:11I got tired
20:12of looking for it.
20:13Lately
20:14has changed
20:15so much so that
20:16No.
20:18Clear,
20:19like now
20:19Alberto
20:20He is vice president
20:22of product,
20:23has become
20:23interesting,
20:24TRUE?
20:26AND
20:28From what I can see,
20:31tonight
20:32you
20:32You'll settle for that
20:35with a simple
20:35casting director,
20:37TRUE?
20:39I don't know,
20:40suddenly.
20:41Suddenly?
20:43That?
20:44And suddenly
20:45that?
20:47What else?
20:49Go.
20:50Let's wait and see.
20:51What can we expect?
20:53That?
20:54You?
21:03I,
21:04I can't
21:06living without my mom.
21:10Little Virgin
21:11Little Virgin, please
21:13Don't let him die
21:16Save her, please
21:21No, Juliana
21:22Please
21:27I know it's not a good time
21:30But I want to talk to you.
21:34It is important
21:38I need us to talk
21:43I see
21:45How much you care
21:47By Marixa's mom
21:48And it shows how much you care for him.
21:54I had never met
21:56To two people who loved each other
21:58As much as you
22:01And Juliana told me that
22:03Do you love Marixa's mom?
22:05As if it were yours
22:08It's better if he leaves.
22:10Once and for all
22:12You're upset because Marixa
22:13He told you what
22:14What I said about you
22:16Oh
22:17I'm completely out of it right now.
22:19But to think about myself
22:21Marixa's mom
22:23I just want you to know
22:27That at no point did I want
22:29Speaking badly of yourself
22:31Or make fun of you
22:33I simply
22:35Don't explain anything to me
22:37I know who I am
22:39I look at myself in a mirror
22:43And I know I'm not good.
22:44And that I have nothing
22:47For a man to notice me
22:49No, don't talk like that
22:51Please
22:52Oh, you said it yourself.
22:56That's the truth
22:57By
22:58However painful it may be
23:01So she told me
23:03Everything he had to tell me
23:04Please
23:05Go away
23:06No
23:07No no
23:07I'm not leaving
23:09I took the liberty
23:11Bring in a specialist
23:13The best specialist
23:15From this country
23:15He
23:17He's going to help
23:18To save Marixa's mom
23:21And I know that
23:22Even though she's upset
23:24With me
23:24Because of what I said about you
23:27No, he won't deny it
23:29May it help you
23:30No, no, no
24:03Hello?
24:04Hello, pa
24:05Antonia
24:06Daughter
24:07How are you?
24:08Great!
24:09Winter is almost over
24:11Although in Barcelona
24:12The cold weather continues
24:13And how are things going over there?
24:16Not the way I would like it
24:18Your brother and I
24:19We're a little distant
24:20Because?
24:22If you have always been
24:23The best friends in the world
24:25Yes, but
24:26I removed him from his position.
24:28From vice president of the company
24:29I think that
24:30That's what it has
24:30That?
24:32I can't believe it
24:33That you have taken it away
24:34The position of vice president, pa
24:36And what is my brother doing now?
24:38No, no, no
24:38He is still with the company
24:39As department head
24:40This will only be temporary.
24:43You just don't know
24:44How has he behaved?
24:45At times
24:46I don't know.
24:47That sounds familiar.
24:47Very strange
24:48I'm worried.
24:50Yeah
24:50That's why I called you
24:52My love
24:52And I left you the message
24:54Now that you're finished
24:55Your course in Barcelona
24:57I would like you to come
24:59Marcos and I
25:00We need you, Antoine
25:20Mrs. Barbara, is that you?
25:24I didn't think he would come
25:25I thought he had changed his mind.
25:28I always keep my word.
25:30Now it's your turn
25:31The one who has to fulfill his duty
25:37What's wrong with him?
25:39Can you tell me why you're looking at me like that?
25:41No no
25:42No reason
25:43The thing is, I didn't think
25:44That would come all the way here
25:45And with that look
25:47And that mask
25:48It looks very
25:50Escalíptica
25:50Is there a problem with that?
25:53No, no, no
25:54Follow me
25:54I'll show you
25:55The room that wants to see
25:56Here
26:10This is the place
26:11Where they found the notebooks
26:15Very good
26:17Now leave me alone
26:19If I need anything
26:21I'll let him know.
26:23Good
26:23But the notebooks
26:25I have them somewhere else.
26:26I'll give them to you
26:27When we close the business
26:32I'll wait for her downstairs
26:43She can't live here
26:45There are no clothes
26:46No
26:47There are no shoes
26:48There is no cream
26:48There's nothing here.
26:50No
26:52That's very strange.
26:57There are only dry plants here
27:00Jars
27:03No
27:04I am sure
27:06That the technique
27:07The naive technique
27:08By Maritza Ferrer
27:10It's hiding something more.
27:13And whatever it is
27:18I'm going to find him
27:22Mercedes
27:25If you were here
27:26At the moment
27:28You could help
27:29So much
27:31So much
27:34If you're listening to me
27:36I beg you
27:39I beg you
27:41That you intercede
27:42Before God
27:43Our lord
27:44So that your niece
27:46Don't let anything happen to him.
27:47AND
27:50And don't die
28:01I know that
28:04Regina is crazy.
28:05AND
28:07And what is
28:08Very inconsistent
28:09But
28:12Even so
28:13We all love her
28:14And we need it.
28:19Above all
28:20Juliana
28:23Mercedes
28:24You better than anyone else
28:27You know what he has suffered
28:29My daughter
28:29You know that
28:35It's love, little girl.
28:40I couldn't bear it
28:42Such a strong smell
28:45I couldn't
28:53Hey
28:54Would you like a coffee?
28:58Luzmila
28:59Would you like a coffee?
29:00No
29:00Thank you
29:01I'm definitely going for one.
29:05Doctor
29:05How did he find my mom?
29:09The diagnosis
29:10From my colleague
29:11It's right
29:11The patient
29:12It is in a state
29:13Critical
29:13And he still hasn't reacted.
29:15But
29:17But tell us
29:18What can we
29:18Hope
29:20Miss
29:21I can't give it to you
29:21A hope
29:22At the moment
29:23If the patient
29:24It doesn't react
29:25In twelve hours
29:25I think it's better
29:26Let him prepare
29:27For the worst
29:28No
29:29No
29:30No
29:31No
29:31No
29:33No
29:33No
29:34No
29:34No
29:34No
29:36No
29:37No
29:37No
29:38No
29:38No
29:38No
29:38No
29:38No
29:39No
29:40No
29:41No
29:41No
29:41No
29:42No
29:43No
29:43No
29:43No
29:44No
29:44No
29:45No
29:45No
29:45No
29:45No
29:45No
29:45No
29:45No
29:46No
29:46No
29:47No
29:47No
29:47No
29:56No
29:56No
30:01I suppose my presence is superfluous.
30:02Dr. Selcobic is doing quite well
30:05I'll go find Marcos to inform him, with your permission.
30:07Doctor
30:11I'm going back to intensive care
30:14Rest assured, miss
30:16I'm going to be very attentive to her mother
30:22You have to have faith, my dear friend.
30:24Your mom is going to react, she's going to know
30:26No, no, no, it's all my fault.
30:31Because I wasn't paying attention to her
30:34You are the best, the best daughter in the world, Juliana
30:38No, that's not true
30:41Because I have never, ever made him happy.
30:46I've only given him grief.
30:49Because I'm ugly and stupid
30:53I've only embarrassed my mom
30:57The thing is...
31:00What hope could I have for a daughter like me?
31:04Stop it, Juliana
31:06Please don't hurt yourself anymore.
31:08I abandoned her
31:15Right now
31:16Now, when my mom visited me...
31:20I wasn't there, he told me when I spoke
31:23I abandoned her
31:25No, you know
31:26You know that's not true
31:29The truth, my life
31:31The truth
31:34And why not you?
31:36For living stupid lives
31:39By...
31:40For trying to live a life that isn't my own
31:44For not accepting that I was born ugly
31:49For not accepting that love wasn't made for me
31:53Oh my God, why?
31:56Because?
31:57Why did I get the idea that I had the right to fall in love?
32:01Because?
32:02Just because
32:03Just because
32:04Because in addition to being a daughter
32:07You are a woman
32:09That he has the right to live
32:11That he has the right to dream
32:13To be happy
32:16I have the right to be happy
32:18I
32:19I have the right to what my uncle Mercedes told me.
32:22For being by my mom's side
32:25And right now
32:27Now, when she was so fragile
32:30I abandoned her
32:32I abandoned her
32:37What happened?
32:38And it's all his fault!
32:40It's all their fault!
32:42Juliana, calm down, calm down
32:47Arches
32:48Arches, arches, arches
32:49Why did you have to tell Marisa that her friend was ugly?
32:53Because?
32:54Because you're clumsy.
32:56I'd say I'm clumsy
32:59No
33:01No
33:02This damn woman must have something else hidden around here
33:06Something
33:11What is this?
33:16Hey!
33:19You!
33:20What are you doing here?
33:21If you don't mind me asking
33:24You look very discouraged
33:26Are you tired?
33:27Am I tired?
33:32Are you waiting for someone?
33:33No
33:35Exactly
33:44Hello
33:46Hello, little cake
33:47It took me a long time
33:49Hey
33:50I can't explain it
33:51What are you doing here?
33:55I love it when you're so nice
33:58Or did you actually forget that you invited me?
34:00No
34:01What do you think?
34:03The thing is
34:05That
34:05I had to change my plans because
34:08Because I have a lot of work.
34:10Let me in
34:11Wait, wait
34:14I'm
34:14I'm busy right now
34:16Busy?
34:19What's happening?
34:20No problem
34:21What's up, Charlie?
34:22Is anyone there?
34:23There is nobody here
34:24What do you think?
34:28Well, it's just that women
34:30Women are capable
34:31Of anything
34:32Looking for a dressing table
34:33And just look at that
34:34Where did I end up?
34:35For trying to
34:37Touch up my makeup
34:40The bathrooms are on the first floor
34:42Please do me a favor and leave, okay?
34:44And do you work here?
34:46Yes, ma'am
34:48I imagine that
34:50With this body
34:51And with this bearing
34:52You
34:53It must be one of the dance teachers, right?
34:55No
34:55I am a professional dancer
34:57Oh, that's great!
34:58Because I love to dance
35:00Well, all that's fine.
35:01But the ballroom is downstairs
35:02If you want to dance, let's go
35:03I'll take it
35:03No, but why not?
35:05We're not staying here
35:06The thing is
35:07I just hate being around so many people
35:09AND
35:10And the truth is that it seems to me
35:11That you
35:12I should try being a teacher
35:14Hmm?
35:15Maybe I can learn something new
35:16Yeah
35:17Or is he afraid?
35:19Afraid to dance?
35:20Uh-huh
35:24And where else?
35:25Never
35:29Calm down, Juliana
35:31Hope is the last thing
35:33That is lost
35:35Equal
35:36Doctors make mistakes too.
35:38We cannot lose faith
35:41We cannot
35:45Oh, daughter
35:46You deserve for things to go well for you in life.
35:49Because you're very good
35:53It's because you let my mom down.
35:56No
35:57You didn't fail your mom
35:59Because you are the best daughter
36:01What else?
36:03Remember that up there in heaven
36:05There is an angel
36:06That he will not abandon Regina
36:10It's your aunt Mercedes
36:13She will not allow it
36:15May your mother die
36:17He won't allow it.
36:18Oh, sailor
36:20If my mom dies
36:22I swear I'm dying
36:25The thing is
36:27For me
36:27She is the greatest
36:28That I have in life
36:46Stop lying to me, Charly
36:48You're not going to do this to me
36:49I'm joining because...
36:51Look, calm down.
36:52You calm down
36:53And tell me
36:53Who do you think you are?
36:55So you can come and make complaints to me, huh?
36:56Who do I think I am?
36:57Do you think what we have is not enough, Charly?
37:00What do we have?
37:02Ginger
37:02You and I have nothing.
37:04More than what can be done
37:05From time to time
37:06Okay?
37:07But you told me that...
37:09Look, look
37:09I never promised you anything
37:11Yeah?
37:12Why better
37:12You're not going home
37:14You take
37:15An icy shower
37:16And you'll look for me another day.
37:17And we talked
37:18Goes?
37:21You're a fucking dog
37:23One test, Charly
37:25I hate you, Charly
37:28I hate you
37:34Who are you
37:35And what is he doing here?
37:38And what does that matter now, huh?
37:40I don't know
37:40Because with that mask
37:41And all something
37:42She tells me I know her
37:43Why doesn't he take it off?
37:45Only on the mask?
37:48Or do you want to see something else?
38:01No, don't worry.
38:02I take it to my own place
38:05Barbara, why are you treating me like this?
38:09Why are you treating me like this?
38:13Have you already forgotten?
38:14Everything that goes up for us?
38:17No?
38:22Moment!
38:29We are from the police
38:31We would like to ask you some questions
38:33Regarding the death of Mr. Julio Castañeda
38:45We haven't finished yet
38:47And you're already crawling
38:48With the first rat
38:49What are you up to, Noni?
38:51That's the love you had for me
38:55I already spoke with the doctor
38:56And he told me some things
38:59You have to have faith
39:00Everything will be alright, Juliana
39:03Thank you for bringing that doctor.
39:06Of course he did
39:07Because she was Maritza's mother, right?
39:09No
39:10I would have done it
39:11If I were your mom too
39:13Yes, of course!
39:14I don't believe him.
39:16Ma'am, please don't hate me
39:19If I had known
39:20That Maritza and you
39:21I was going to give it so much importance
39:23To what I said
39:23Well, I don't even say it
39:25And it's not that I want to justify it
39:27My stupidity, but
39:28Well, I didn't know.
39:29That their friendship was so strong
39:31Well, I hope they'll both forgive me, okay?
39:36It is true that I don't
39:38I shouldn't have said those things
39:41So casually
39:42You
39:43You are a person
39:46Very important
39:47Very valuable
39:48And you know what?
39:50I really admire you a lot
39:52Oh really
39:54I admire you
40:07Just a second
40:10They're calling
40:13Yeah?
40:16Doctor
40:16How is my mom?
40:19She's the same.
40:20There is no improvement
40:21But he asked to speak with you
40:23I told him no.
40:24Because she is very fragile.
40:25But he insisted so much
40:27Otherwise, I'll let her in.
40:28It's going to get worse
40:30Come on
40:36Engineer, where is Juliana?
40:37I just went in with the doctor
40:42At least you could have taken
40:43The annoyance
40:44To take you to the other side, right?
40:46And you?
40:47How dare you come here and complain to me?
40:50Or are you saying you had higher aspirations?
40:52Where is he going?
40:53Day, second!
40:54What did he think?
40:55Because my boyfriend
40:57And I are fighting
40:58Anyone can come
40:59To seduce me
41:07Mommy
41:10Save yourself
41:11By the little Virgin Mary
41:13I beg you, Mommy
41:19Oh, Mommy
41:22Forgive me for
41:24For everything you have had to suffer
41:26It's my fault.
41:29Forgive me for
41:30Having abandoned you, Mommy
41:35Forgive me because
41:38Because it has never been
41:40What you made it
41:43Oh, Mommy
41:44But I'm not going to go
41:46Please
41:48I am going to die
41:50No
41:50No, Mommy
41:52No
41:53No
41:55Juliana
41:57I have to tell you the truth
42:01The truth
42:04From your father
42:08Your father is not dead
42:10As?
42:14Your father is alive
42:22Oh, Mommy
42:24늘itele
42:25Oh!
42:28CC by Antarctica Films Argentina
Comentarios