- hace 15 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:26Subscribe to the channel!
00:00:47Subscribe to the channel!
00:01:13Subscribe to the channel!
00:01:56Subscribe to the channel!
00:02:02Don't move unless you want to lose your life.
00:02:20Subscribe to the channel!
00:03:02Subscribe to the channel!
00:03:19Subscribe to the channel!
00:03:28Subscribe to the channel!
00:03:33Subscribe to the channel!
00:03:34Subscribe to the channel!
00:03:57Subscribe to the channel!
00:04:09Subscribe to the channel!
00:04:39Subscribe to the channel!
00:04:46Subscribe to the channel!
00:05:09Subscribe to the channel!
00:05:15Subscribe to the channel!
00:05:37Subscribe to the channel!
00:05:42Subscribe to the channel!
00:05:43Subscribe to the channel!
00:05:45Subscribe to the channel!
00:06:08Subscribe to the channel!
00:06:09Subscribe to the channel!
00:06:37Subscribe to the channel!
00:06:39Subscribe to the channel!
00:06:56Subscribe to the channel!
00:06:58Subscribe to the channel!
00:07:01Subscribe to the channel!
00:07:01Subscribe to the channel!
00:07:19Subscribe to the channel!
00:07:22Subscribe to the channel!
00:07:26No, no! I told you I don't know her!
00:07:34Okay, okay. That's it, that's it.
00:07:47You're not wrong!
00:08:02Has he already left?
00:08:15Shinsori, have you gone mad?
00:08:17I could have been in trouble, but the truth is you were very helpful. Goodbye.
00:08:23Where do you think you're going?
00:08:25You wretch! Take your hands off me!
00:08:28Come here. I can't believe how you humiliated me.
00:08:32What was that? Were you trying to make me look like a pervert? I didn't do anything.
00:08:36Why does it bother you now? You're a shameless man who hugs women in the middle of the street.
00:08:41That's not what happened. I did it because you ran towards the cars.
00:08:44It wasn't just that time. When I felt the killer's presence, you hugged me too.
00:08:48The situation was so serious that I decided to overlook it, but correct that bad habit.
00:08:52You were the one who was desperately clinging to me a moment ago.
00:08:56That was... I had my reasons.
00:08:59Look, I understand you. I know that because of my charms I'm an irresistible man.
00:09:03What nonsense are you talking about?
00:09:06Hey! The possessed girl came up here!
00:09:10Is my day cursed? Why can't I get rid of these plagues?
00:09:16Curse.
00:09:19You're a pain. What are we going to do now?
00:09:21At my signal I faint. And you carry me.
00:09:23As?
00:09:24They won't hurt a woman who's fainted. And certainly not a delicate woman like me.
00:09:28Are you crazy? Why would I charge you?
00:09:30There they are! They attacked me and then escaped!
00:09:37This woman is unconscious!
00:09:41He needs a doctor!
00:09:43He's unconscious! Call emergency services!
00:09:46Quick! Call!
00:09:47Why did she faint?
00:09:50It was you. It was your fault. You were arguing and she fainted from fright.
00:10:00I don't think he's breathing. Get out of the way! Help me! Come on! Help me!
00:10:05Come on! Get in!
00:10:09Move aside! They want to carry a corpse! Get out of the way!
00:10:15Sinsori! Wake up!
00:10:17Yo! Wake up!
00:10:19Sinsori!
00:10:22Wake up!
00:10:24Wake up! Get up!
00:10:26Wake up!
00:10:30Bastard!
00:10:37Are you more perceptive than I thought?
00:10:39Good job!
00:10:39Do you think I helped you so that you would congratulate me?
00:10:41I did it to avoid the embarrassment!
00:10:44So what?
00:10:45All roads lead to Janian.
00:10:49What is your relationship with that man?
00:10:52With who?
00:10:56My brother?
00:10:57Brother?
00:10:58Now we're worse than strangers.
00:11:01Oh, really?
00:11:03You can tell me everything along the way.
00:11:06On the way to where?
00:11:08Hey!
00:11:09I thought we would sign a contract.
00:11:10I became separated from my companion and didn't know how to get back.
00:11:13So it's perfect.
00:11:14Do you think I'm your transportation?
00:11:17Get off.
00:11:18Why bother?
00:11:19Get off!
00:11:21Miserable!
00:11:22I heard that he left without even apologizing.
00:11:24No, damn it.
00:11:25But you know what's strange?
00:11:26It seems that director Chazaguela was following along.
00:11:28Was Chazaguela chasing?
00:11:30Yeah.
00:11:35This is not a taxi service.
00:11:37My car isn't for just anyone, got it?
00:11:40How grumpy.
00:11:41If you begged me to sign a contract.
00:11:44But when I begged you to...
00:11:47I'll ask Son to bring you the contract.
00:11:50If you're smart, you'll sign it and give it back to me.
00:11:52I'm going to drop you off at the station, and this time I need you to get out.
00:11:55How insensitive.
00:11:56If I'm already here, take me.
00:12:01Isn't there a bowl of water?
00:12:02Why would I carry water in the car?
00:12:08What's happening?
00:12:10What? What's wrong?
00:12:11I always get dizzy in these iron palanquins.
00:12:15I think I have indigestion.
00:12:19Hey, hey.
00:12:20This car is new.
00:12:21It's not even a month old.
00:12:22Don't even think about vomiting.
00:12:24What a mean man.
00:12:26Just go slower, okay?
00:12:30Hey.
00:12:31Why are you fighting over all the skies?
00:12:35Go to therapy.
00:12:36You have serious mental health problems.
00:12:38Try to put yourself in my shoes.
00:12:40You would also be on alert.
00:12:59Good day.
00:12:59How much do you want, sir?
00:13:02Fill it up.
00:13:02Good.
00:13:02I'll fill it up for you.
00:13:20I always get dizzy in these iron palanquins.
00:13:23I think I have indigestion.
00:13:29Do you think you can fool me with your cheap crying?
00:13:53Do you think you can fool me with your cheap crying?
00:13:54Excuse me.
00:13:56If you're not going to buy anything, I'll...
00:13:59No, I won't buy anything.
00:14:01Why does he say that?
00:14:10This world is truly mysterious.
00:14:13This extremely heavy palanquin moves by itself.
00:14:18I wonder what this will be used for.
00:14:32We have a contest for you.
00:14:34If you answer three questions correctly, we will send you a Henson Hanou premium meat set.
00:14:38Hanou?
00:14:39Let's begin.
00:14:40What do you call a small wooden chest for storing grains like rice?
00:14:44Chest?
00:14:45Correct.
00:14:45This was General Choi Jong's motto.
00:14:48No codices.
00:14:48What thing?
00:14:49Women?
00:14:50No.
00:14:51It wasn't the women.
00:14:52His motto was "do not covet gold."
00:14:54You failed the last question.
00:14:56Unfortunately, we can only send you some food vouchers.
00:14:59That's a dude.
00:15:00Is he making the fuel for the palanquin himself?
00:15:19How is it possible that he looks so much like him?
00:15:22It is impossible that his spirit also possessed a body.
00:15:27But since his last name is Choi and not I, could he be a descendant?
00:15:39Now we're worse than strangers.
00:15:41So he's related to the scoundrel.
00:15:43Malice runs deeper than kindness.
00:15:46If there's one thing I know, it's that intuition is never wrong.
00:15:49If your intuition alerts you, then walk away.
00:15:57Excuse me.
00:15:58What's happening?
00:15:58Take your card.
00:15:59Her boyfriend forgot about her.
00:16:01Here you go.
00:16:15Well, it's not exactly a very thoughtful gift, is it?
00:16:19It's a little help for a potential employee, isn't it?
00:16:22Simply because I'm generous.
00:16:26Where did he go?
00:16:29Oh, and did he go and vomit?
00:16:32Sorry.
00:16:33And what about the woman who was here?
00:16:35He left a while ago.
00:16:36He was in a hurry.
00:16:37I gave his card to his girlfriend.
00:16:42Did he run off with my card?
00:16:47I can't believe it.
00:16:50Hey, Son.
00:16:51I already saw Shinzori, but he left with my card, so...
00:16:55Sir, we have a problem.
00:16:59What happened?
00:17:00The legal department says that Kaiserman Capital, the funder of our launch, has ties to Childe.
00:17:06After reviewing Childe's official stock report, they discovered that Kaiserman's main shareholder is the
00:17:11Choemundo, the director himself.
00:17:12What do we do?
00:17:16What do you think?
00:17:17We need to calm things down.
00:17:18Call a meeting with the Board.
00:17:28Wow, it seems they're already in complete panic.
00:17:31They've just discovered that their prized Kaiserman is actually a trotting horse.
00:17:35What do you plan to do now?
00:17:37We have to wait and see how Chasegué reacts.
00:17:40There's no rush for now.
00:17:43Yes, although it seems that young Chasegué made a small change in his personal life.
00:17:48Are you talking about that girl?
00:17:50I hoped he knew.
00:17:51She auditioned to be the Dynasty model, but it seemed like they already knew each other.
00:17:57What are you doing here?
00:17:59I also saw him with a girl a little while ago.
00:18:02I went to warn him about the situation and surprised him in an intimate moment.
00:18:06If she was at the audition, she's famous.
00:18:09I already looked into her, but she's not a celebrity.
00:18:12She's just an irrelevant actress.
00:18:15An irrelevant actress and Chasegué.
00:18:18What an interesting couple.
00:18:21Oh, don't worry.
00:18:23I'm fine.
00:18:24Yeah.
00:18:26Bye bye.
00:18:27Hey, what happened?
00:18:29Do you know that you put me in a very uncomfortable situation?
00:18:31It wasn't as uncomfortable as mine.
00:18:33I almost got killed for following you to work.
00:18:36You be silent and give me my coins.
00:18:38Your coins? Seriously?
00:18:40How dare you ask to be paid when you ran away after that commotion?
00:18:43You should be grateful they're not suing you.
00:18:45Did you let them go without paying us?
00:18:48Idiot, go to your room.
00:18:50Oh!
00:18:54What do you think you're doing?
00:18:56I see you kept your share.
00:18:58You're a damn traitor.
00:19:00I did it for my survival.
00:19:01Give me that, give it to me.
00:19:02Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay.
00:19:03To thank you for your efforts, I'll give you half.
00:19:07I'm too generous.
00:19:12Wow!
00:19:13She's a witch!
00:19:14How did you see it?
00:19:16Wow!
00:19:21Did a reliable source confirm that Chail is behind Kaiserman Capital?
00:19:26It's a limited partnership of Chail's, but it's likely a front.
00:19:30Who is behind all this? Is it Choemundo?
00:19:33Uh-huh.
00:19:35What conversion price will they suggest?
00:19:3850,000 won.
00:19:39The stock remains stable around 90,000 won, but if it falls below 50,000, they may request
00:19:43request a price reassessment or demand a refund.
00:19:46In short, if it drops below 50,000 won, does Chail get it all?
00:19:52Yes, Kaiserman manages to convert those bonds into shares.
00:19:55So, Kaiserman will be the main shareholder of B.O.Y.
00:20:00We fell right into their trap.
00:20:06Hello.
00:20:09If you wanted to invest in my company, you could have told me.
00:20:11What is this?
00:20:12I followed.
00:20:13Calm down.
00:20:14What's wrong with wanting to invest in a startup?
00:20:18I decided to help you because I felt sorry for you desperately pretending to be successful.
00:20:22Why are you so upset?
00:20:27Stop talking nonsense.
00:20:29Your dishonesty makes me nauseous.
00:20:34How sensitive.
00:20:35That's why...
00:20:39that you will never succeed.
00:20:40Apart from this family, you have nothing.
00:20:42You're scum.
00:20:50Are you talking about yourself?
00:20:51Your grand ambitions with Chael couldn't matter less to me.
00:20:55But if you think you can play with my company's stock, you'd better forget it.
00:20:59Because I can destroy everything you've built in an instant.
00:21:07Are you threatening me?
00:21:08But what could I do about it?
00:21:09With your abuses of power and the risk you represent to your company, you will sink without my help.
00:21:14So stop your delusions and focus on your precious and insignificant business.
00:21:18Keep it up.
00:21:19Don't stop.
00:21:20Come on.
00:21:20And you keep up this charade, brother.
00:21:22So that grandpa doesn't find out.
00:21:24He trusts you so much and would be very disappointed if he found out.
00:21:29Don't you think so?
00:21:45I overlooked it.
00:21:47I should have checked more thoroughly.
00:21:49I didn't think he was capable of something like that.
00:21:50Don't worry.
00:21:51This is not the first time he has stabbed us in the back.
00:21:53In this world you are either an ally or an enemy.
00:21:56And the first thing to watch out for is fake people.
00:22:00He is the world.
00:22:01They are cousins.
00:22:02But I would like them to treat each other like brothers.
00:22:05In my naivety at seven years old, I thought he would be an ally.
00:22:09Hello, Segué.
00:22:10It's a pleasure.
00:22:11A reliable friend who had arrived in my stifling world full of adults.
00:22:25Brother, do you want to share these cookies?
00:22:34What do you mean, brother?
00:22:36That?
00:22:39I followed!
00:22:41I followed!
00:22:48What happened here?
00:22:50Oh, Segué, I'm sorry.
00:22:52I just wanted to be your friend.
00:22:55Dude, don't worry.
00:22:56I'm not hurt.
00:23:01Oh, how awful!
00:23:05Rude child!
00:23:09I don't need a badly behaved child.
00:23:12Just like you!
00:23:28That day I learned that in this world the weak are trampled on.
00:23:33What do we do?
00:23:34We cannot forgo financing now.
00:23:36Why would we give it up?
00:23:38Are we going to make the most of it?
00:23:40First, let's get everyone working to bring the launch forward.
00:23:46And what do we do about advertising?
00:23:48Should we keep Shin Sori for the campaign?
00:23:54I hate whiny women.
00:23:56That?
00:23:58We should evaluate it carefully.
00:24:00Safety first.
00:24:07Did you have a stomach ache, sir?
00:24:09Ah, yes.
00:24:11A while ago.
00:24:15I think I need to make my trips more comfortable.
00:24:17Miss Shin also asked me to slow down.
00:24:20She said she felt very dizzy.
00:24:21It didn't look good at all.
00:24:22Why didn't you tell me?
00:24:25I didn't think you needed me to tell you about that.
00:24:37That woman.
00:24:39What if he hasn't eaten anything?
00:24:47It's delicious.
00:24:48How nice to eat after work.
00:24:52Why so dressed up at this hour?
00:24:54Don't continue with that, it's useless.
00:24:56Come and try this.
00:24:58And the rice has a lot of seasoning.
00:25:02Enjoy your rice 203.
00:25:05I'm going to eat real food.
00:25:11Really?
00:25:13Are you talking about something more substantial?
00:25:16How selfish.
00:25:18I hope you choke.
00:25:20I'm getting married.
00:25:24Look, you're making me look really bad.
00:25:27At least you could have waited until he suggested it.
00:25:30No, not with you.
00:25:41I understand now.
00:25:43You were dating someone else.
00:25:44You were very distracted.
00:25:46You said it was part of my charm.
00:25:48I could have done something to remedy it.
00:25:50You couldn't do anything about it.
00:25:52It is not an illness.
00:25:53Everything can be fixed with a little effort.
00:25:55But you still don't have a job.
00:25:56If you had remedied it with your effort, we wouldn't be in this situation.
00:25:59So you deceived me for your own good?
00:26:12It wouldn't do any good to throw it at you.
00:26:15And I wouldn't do something like that.
00:26:20There are seven thousand.
00:26:21Seven thousand?
00:26:28When did the price go up so much?
00:26:31Miss, don't you have any cash?
00:26:33We accept cards.
00:26:36Cards?
00:26:36I see you have one in your wallet.
00:26:39Isn't it a credit card?
00:26:41Are you referring to this?
00:26:43Should I charge you for everything?
00:26:51Go ahead, take it.
00:26:53Does it say I can use this to pay if I don't have any cash?
00:26:58Clear!
00:27:00Then give me eight more bags.
00:27:02I'll take ten.
00:27:12And this?
00:27:17Twisted donuts?
00:27:20Yon-yon-tanguru?
00:27:29Yes, Mr. Cha.
00:27:30What do you need?
00:27:31Son, tell me something.
00:27:32Didn't you freeze my card?
00:27:34Oh, we were so busy I forgot.
00:27:36I'm sorry.
00:27:37I'll take care of it tomorrow.
00:27:38I don't pay you the highest salary in the entire industry so you can help me and prevent these things from happening.
00:27:43things?
00:27:45Forget it.
00:27:45I'll take care of it myself.
00:27:46Mr. Cha, can a lost card be reported by phone?
00:27:50No, I was talking about that woman.
00:27:52Please send me your address.
00:28:02Huh?
00:28:04Hey!
00:28:07Are they talking about something serious?
00:28:09It's strange that he doesn't hear my screams.
00:28:14Let's just leave it at that.
00:28:17Bye bye.
00:28:19Mina, wait.
00:28:20Can you extend your hands?
00:28:22So that?
00:28:27That?
00:28:43But...?
00:28:44But what are you doing?
00:28:46Just thinking about you carrying that bag when you met her parents made me furious.
00:28:53Wait, don't go.
00:28:57I understand your frustration.
00:28:59And I didn't want to rip you off with the dinners either, so I'm glad you did it.
00:29:03I don't think we'll see each other again.
00:29:05So let's bring this to a close.
00:29:19Oh, poor thing.
00:29:20Oh, that hurts, that hurts.
00:29:28Are you sure this is the right place?
00:29:31I didn't know this neighborhood.
00:29:33Yes, it's the same neighborhood.
00:29:34It's in the building with the peeling paint.
00:29:36It's worse than I expected.
00:29:38OK.
00:29:44Even after 300 years, the end of a love story will always be very hard.
00:29:52Should I tell her about my new treasure or not?
00:29:55Do people still talk like that?
00:29:59And what are you doing here?
00:30:00How did you find me?
00:30:02Did you follow me?
00:30:04Why would I have to follow you to find you?
00:30:07Son brought you here the other day.
00:30:11Ah, yes, you're right.
00:30:12I forgot.
00:30:14He told me that you insisted because you were worried about me.
00:30:18Worry?
00:30:19I?
00:30:19Don't be shy.
00:30:21Even a scoundrel like you has feelings.
00:30:23And I suppose a minimum of decency.
00:30:26At least you don't have any ulterior motives.
00:30:29Of course.
00:30:30Why would I have any interest in you?
00:30:31A woman in your position who wastes money on expensive handbags?
00:30:35What does my position have to do with it?
00:30:37Why are you so late looking for a fight?
00:30:40I can see you're desperate to sign that contract.
00:30:42But I can't commit to something I haven't read properly yet.
00:30:46I need to analyze it from all angles and evaluate it well before making a decision.
00:30:51Without the three important criteria, you can't afford that luxury.
00:30:54Three criteria?
00:30:57And what are they?
00:30:59Lineage, experience, strategy.
00:31:01You are a forgotten and unemployed actress.
00:31:03For someone like you, this is like winning the lottery.
00:31:06Did you come here to make fun of me for having nothing?
00:31:14Just give me the card.
00:31:15Which card?
00:31:17My...
00:31:19Card.
00:31:26You?
00:31:27So this wonderful magic wand was yours?
00:31:31Tell me, where can I get one?
00:31:33You need good credit.
00:31:35That's all?
00:31:37Nobody has better credit than me.
00:31:39Just hearing my name was enough to make wealthy merchants mortgage their lands.
00:31:43It wasn't a problem.
00:31:45I'll need about twelve of these.
00:31:47Take.
00:31:48Who are you going to scam?
00:31:50It's not my problem.
00:32:01Is that what you're having for dinner tonight?
00:32:06Are you that short?
00:32:11If I say no, will he ask me for my money back?
00:32:15Yes, I'm so short of money that I don't even have enough to eat.
00:32:18Because?
00:32:22Are you that bad off?
00:32:30Then get to work.
00:32:32You are strong and healthy.
00:32:33Take advantage of it.
00:32:35Where is that delicious smell coming from?
00:32:46Oh, please.
00:32:54Why are you looking at me like that?
00:32:57What are you waiting for?
00:33:00Do you think I'm crazy?
00:33:11I'll pay, so you cook.
00:33:13Or are you expecting me to do everything?
00:33:14You used that so naturally, I thought it was your hobby.
00:33:18It's ready to eat.
00:33:20Anyone would think this girl was the one inviting.
00:33:24Even a stray dog has a name.
00:33:26I am Shin Sori, not this girl.
00:33:28And my name is Chasegue, not scoundrel.
00:33:31Very good, Chasegue.
00:33:33Now that we've formally introduced ourselves, there's no need to be so shy.
00:33:37Go ahead, eat.
00:33:37The texture of the meat looks appetizing.
00:33:41Actually, you shouldn't call me by my name, but Mr. Chasegue.
00:33:45You're obsessed with titles.
00:33:46And I imagine your class too.
00:33:48I think you're old-fashioned.
00:33:50Look who's talking, you talk like an old woman.
00:33:52Check it, turn it over.
00:34:01I think eating this Janu meat today was my destiny.
00:34:08How can something so simple be your destiny?
00:34:10I participated in a contest while I was in your iron palanquin.
00:34:12If I got it right, they would give me meat, but I failed the last question.
00:34:16However, here I am eating meat.
00:34:18Don't you think it was destiny?
00:34:20If this meat is your destiny, so am I.
00:34:23As?
00:34:29Well, think about it.
00:34:31I mean, how many times have we bumped into each other like this out of nowhere?
00:34:35And now, here I am, expecting nothing in return.
00:34:38Nothing in return?
00:34:40Now that you mention it, if I hadn't had the misfortune of running into you today,
00:34:44I would have earned enough to buy myself a whole mountain of this meat.
00:34:48Seen in this light, this is nothing less than a reward from heaven.
00:34:53Oh.
00:34:55What good logic.
00:34:57Wow, Shinzori, your hypocrisy is on another level.
00:34:59What am I, Kev?
00:35:01Don't you know what hypocrisy is?
00:35:03For me it's romance, for others it's betrayal.
00:35:05I know what betrayal is.
00:35:07But what exactly is romance?
00:35:13Is it part of your act?
00:35:14To be ignorant?
00:35:15Clear.
00:35:16A woman from Yoson wouldn't know what a romance is.
00:35:19You're quite the method actress.
00:35:22I admire your dedication to your profession.
00:35:34I was going to stay away from him because of his family.
00:35:37But the flesh of Hanumeh clouded his judgment.
00:35:41Heavens.
00:35:44It's impressive how much you eat.
00:35:47You practically swallowed a whole cow.
00:35:49Oh, how exaggerated.
00:35:51It wasn't that bad.
00:35:53You ate ribs, shoulder roast, sirloin, and specialty cuts in the first round.
00:35:57And then for dessert you ordered tripe and intestines.
00:36:00There are no more cuts.
00:36:02To my surprise, it was delicious.
00:36:05Parts of the meat that even commoners don't eat, and they were so delicious.
00:36:09What a great discovery!
00:36:12Did your nausea go away?
00:36:14I was always fine.
00:36:21Worried again?
00:36:24Of course not.
00:36:25I have never cared about anyone in my entire life.
00:36:28I already have enough to worry about with myself.
00:36:30I like this skirt.
00:36:31It has plenty of room at the waist.
00:36:37What a strange woman you are!
00:36:44World, I heard you were in Seion today.
00:36:47Place.
00:36:49They said I could only accept the award in person.
00:36:51Don't be so modest.
00:36:53You should brag about it.
00:36:55Mr. Choel told me that the stock price went up thanks to your efforts.
00:36:59Good job.
00:37:01But I didn't do anything.
00:37:03I'm just following the path you had already laid out.
00:37:06Heavens.
00:37:07If only I had stayed out like you.
00:37:09I would have retired a long time ago and...
00:37:12I would spend my days fishing.
00:37:14Oh, please.
00:37:16Your company is doing well.
00:37:18Are you taking everything calmly?
00:37:20Impossible for a miser like him.
00:37:23He's dating a woman, so he's a bit more relaxed.
00:37:26Is she still dating anyone?
00:37:27By her standards, she was a very special girl.
00:37:29Tell me, who is it?
00:37:30I don't know much either, man.
00:37:32I only saw them together today at the television station.
00:37:35Oh, at the television station?
00:37:37She's a presenter...
00:37:39So?
00:37:44Hey, I'm coming...
00:37:46think very carefully about the contract.
00:37:49After this bribe, you leave me no other option.
00:37:51You weren't being bribed.
00:37:54It was just a simple act of charity.
00:37:57Like when you donate coins in the church collection once a year.
00:38:00Yes, yes, don't worry.
00:38:01I will consider it a positive thing.
00:38:04I will not abandon you.
00:38:07After this dinner, I see that you're obsessed with me.
00:38:09Well, it's just that...
00:38:11It's not final, it's...
00:38:22Why don't you sell that designer handbag to buy food?
00:38:25It's not enough...
00:38:27with the sweets.
00:38:43Although your features suggest a cold character,
00:38:47I think you have a lot of empathy.
00:38:49I know what.
00:39:11Come on!
00:39:12Come on!
00:39:15Come on!
00:39:17Why eat a whole cow by yourself?
00:39:20It will be fine.
00:39:22Worried again?
00:39:23Why should I worry about someone so reckless?
00:39:58What are these songs?
00:39:59Next, turn left.
00:40:02Take the first lane on the left.
00:40:11What the hell!
00:40:18Oh my God!
00:40:20He abandoned the designated route.
00:40:22He abandoned the designated route.
00:40:32After bragging about your real dinner,
00:40:34Now you arrive looking defeated.
00:40:37Don't provoke me today, seriously.
00:40:41That bag?
00:40:42I found it somewhere.
00:40:45Because?
00:40:46Is it yours?
00:40:47Nothing in love is yours or mine.
00:40:50I don't want it.
00:40:51Keep it.
00:40:52Throw it away.
00:40:52Romantic relationships aren't all that great.
00:40:55Don't be pathetic.
00:40:56And you ate my food again!
00:40:58What do you know about love?
00:41:00That love that breaks your heart.
00:41:02Because whatever you deliver,
00:41:05It will never be enough!
00:41:12Curse.
00:41:13You...
00:41:14You are a miserable person.
00:41:15You're drunk and you're taking it out on me!
00:41:26Look!
00:41:28Look!
00:41:29So much fuss over love,
00:41:31He whines like a helpless puppy.
00:41:37What do you know about love?
00:41:39A woman from Yoson wouldn't know what romance is.
00:41:42Why do they keep insulting me?
00:41:43Saying I don't know anything?
00:41:56It's nothing special.
00:42:00Yeah.
00:42:22Your Highness,
00:42:24I bring before you
00:42:25to his new lady of the court.
00:42:34Greet the prince.
00:42:43Good day,
00:42:44His Royal Highness.
00:42:47Lift your head.
00:42:50I hate having to repeat something twice.
00:42:54Above.
00:43:07Sir, are you...?
00:43:08Due to a lack of common sense,
00:43:11He continues to be the object of ridicule.
00:43:14You must have upset your wife
00:43:16so that you would be assigned to my quarters.
00:43:20Ah, no, Your Highness.
00:43:22I have good handwriting
00:43:23And I know the classics.
00:43:25That is why I was assigned to his quarters.
00:43:28That's what I mean
00:43:29with common sense.
00:43:34Haven't you heard
00:43:35The rumors about me?
00:43:37The rumors?
00:43:38The one-eyed ghost prince.
00:43:41The demon that drinks blood.
00:43:43That's what they say about me.
00:43:46So,
00:43:48now yes
00:43:49Are you afraid of me?
00:43:52I'm sorry, Your Highness,
00:43:55But I'm not afraid of him.
00:43:58Aren't you afraid of me?
00:43:59Do you forget
00:44:00who saved my life?
00:44:03I am not
00:44:05so ignorant
00:44:06as
00:44:06to fear
00:44:08to my savior.
00:44:12You are daring.
00:44:14To speak with such recklessness
00:44:15in the palace
00:44:16could accelerate
00:44:17your death.
00:44:18If you want a long life,
00:44:19You should take care
00:44:20what you say.
00:44:21I'll keep that in mind.
00:44:23Your Highness.
00:44:24Very good.
00:44:28What's your name?
00:44:32My name is...
00:44:53Sinzori.
00:45:20AND...
00:45:21In your professional opinion,
00:45:23What does it mean when a person cries?
00:45:25while he is dreaming?
00:45:27It can mean two things.
00:45:28Or did you see an idiot in your dream who stole money from you?
00:45:32Or your first love?
00:45:33What do you mean, my love? Are you crazy?
00:45:35Why? Did you dream about her? What did she say to you? What if she's your love from another life?
00:45:42Do you call yourself a doctor and talk about other lives?
00:45:45As a psychiatrist, my advice is not to ignore it.
00:45:48Your subconscious knows more about you than you do yourself.
00:45:51So what? What's your point?
00:45:52Don't you think your dream is telling you that your life needs a change?
00:45:56Stop being like a hamster on its wheel and break free from routine.
00:46:01Look, if I abandon my routine, I'll die.
00:46:05It would be utter chaos.
00:46:06True, someone as organized as you wouldn't deviate from their routine, unless you fell in love or something like that.
00:46:14My grandson is dating a woman.
00:46:17A woman?
00:46:19Woman, female person?
00:46:22Yes, I'm talking about a woman. Does she have a girlfriend?
00:46:24As far as I know, Mr. Chan doesn't have a boyfriend or girlfriend.
00:46:27Actually, you could say that she doesn't have a partner at all.
00:46:31But I heard that I went out with someone, a TV presenter.
00:46:37A presenter?
00:46:38Or maybe she's a producer or something.
00:46:42Production company?
00:46:44No, sir.
00:46:47Mundo doesn't usually invent things like this.
00:46:50Did Mr. Choi say he saw her?
00:46:51To the woman who was there, I mean, his girlfriend?
00:46:55I doubt it is, but I'll find out.
00:47:04The taste isn't too bad.
00:47:06I've always liked fish dumplings.
00:47:09Oh no, it's burning.
00:47:10Don't touch.
00:47:11Why are you bothering me at work?
00:47:13Stop eating and offer it to the customers.
00:47:15Aren't you worried about what the manager will say?
00:47:17He's watching you.
00:47:18Yes that's fine.
00:47:19I don't want any more.
00:47:21Greetings.
00:47:22Would you like to try the dumplings?
00:47:24That's how it is.
00:47:25Delicious.
00:47:26Over there?
00:47:26Forward.
00:47:27Want to try?
00:47:28Come closer, ma'am.
00:47:29We have freshly baked dumplings.
00:47:31If you cook them too long, the filling will dry out.
00:47:33I have no other option.
00:47:37Cook more.
00:47:38These are too dry to distribute.
00:47:41Hey, here it comes, here it comes.
00:47:42Okay, girl.
00:47:44I've been watching you.
00:47:45Do you realize you've eaten half of the samples?
00:47:49I wouldn't know.
00:47:51I wasn't keeping track.
00:47:53If you didn't come here to eat, but to work,
00:47:56Then go work overtime.
00:47:57Only if you want me to pay you for your work today.
00:48:00Well, I guess I've had enough.
00:48:02I will do that.
00:48:11Mr. Cha, did you get your card back?
00:48:14My card?
00:48:15Which?
00:48:19Ah, well...
00:48:21I could have cancelled it.
00:48:22I didn't have to go looking for her so late.
00:48:25I really like that card.
00:48:28And?
00:48:30Ah, I was just curious.
00:48:32I understand now that he likes it.
00:48:36Are...
00:48:37Lord, what are you doing talking to me?
00:48:40I always tell you, time is money.
00:48:48If so, why did he go and lose it last night?
00:48:54No, it's impossible.
00:48:56Knowing how demanding he is with his standards,
00:48:58I should have lost my mind.
00:49:04Hello?
00:49:06Miserable people.
00:49:13How tedious to have to see her there.
00:49:16To that detestable and hateful woman.
00:49:22Are you a fan of Junji Hyo?
00:49:23Am I a fan?
00:49:24The way you were looking at her, I thought you were.
00:49:28Does staring at someone mean I'm a fan?
00:49:30That look of admiration belongs to a fan.
00:49:32You celebrate her, you care about her, you want her to succeed.
00:49:35Celebrities live off the love of their fans.
00:49:38I already have my own problems.
00:49:41At Bio-Y we have gone all in on the launch of our Dynasty line.
00:49:46And I know they understand the importance of our ambassador's image.
00:49:50I have organized one last meeting so that we can unify our visions.
00:49:53The marketing team is leaning towards a new face.
00:49:57A fresh image is essential for an emerging brand.
00:50:00Are they referring to Sinsory?
00:50:02It is not recommended.
00:50:04There is a risk associated with convertible bonds.
00:50:06We need to ensure the success of this launch.
00:50:09The best thing to do is play it safe, with Jun Ji Hyo.
00:50:12Jun Ji Hyo wasn't born a star either.
00:50:15A single advertisement can catapult a celebrity to fame.
00:50:19How do we know it won't happen with Sinsory?
00:50:21Jun Ji Hyo is the correct choice.
00:50:23New brand, new face.
00:50:25Sinsory is the answer.
00:50:25This is not the time to take risks.
00:50:26Let's hire Jun Ji Hyo.
00:50:27Let's use Sinsory.
00:50:29Not Jun Ji Hyo.
00:50:30To Sinsory.
00:50:31Jun Ji Hyo.
00:50:31Sinsory is the best option.
00:50:33Mr. Cha, the results of the internal vote have arrived.
00:50:37Please look at them.
00:50:45Your Majesty.
00:50:49Your Majesty.
00:50:51What does this mean?
00:50:52Sole Woman, how dare you flirt with His Majesty?
00:50:55How can she portray the queen with such a lack of dignity?
00:50:58She looks like a courtesan.
00:50:59I took you in when you had nowhere else to go.
00:51:01And that's how you thank me.
00:51:03Sole Woman, I welcomed you when you had nowhere to go.
00:51:07And that's how you thank me.
00:51:09Threaten me with your head held high?
00:51:11Guards, take this woman Suela away.
00:51:13Do you dare threaten me with your head held high?
00:51:16Guards, take this woman Suela away and twist her legs.
00:51:21You are very good.
00:51:23Much better than Jun Ji Hyo.
00:51:24It's true.
00:51:25And with that pretty face, you could definitely be an actress.
00:51:28Very good.
00:51:30Wow, that's great.
00:51:32Brilliant.
00:51:32Excellent.
00:51:34Guards, don't just stand there, take her down.
00:51:40Very good.
00:51:43It was a very close race.
00:51:45Even so, in a majority vote there is only one winner.
00:51:56That?
00:52:00If that's what the majority of employees think, then that's it.
00:52:04As the democratic director of the company, I cannot make unilateral decisions.
00:52:09Democracy is dead.
00:52:11So the final decision is to go with Shinzori.
00:52:14Prepare the contract immediately.
00:52:15Yes sir.
00:52:28But why did they abandon me?
00:52:31Frankly, I can't understand.
00:52:33What did I do wrong?
00:52:35I can't understand it.
00:52:37Don't think about it.
00:52:38What do you know?
00:52:40Tell me why I'm alone.
00:52:42Why am I the only one who is alone?
00:52:46She told me to wait for her.
00:52:50She told me to wait for her here.
00:52:53That she would return soon if she waited for him.
00:52:58She told me to wait for her.
00:53:05What's wrong with me?
00:53:26That girl.
00:53:27Wow, that girl.
00:53:28Yes, she was a very good actress.
00:53:31He hasn't acted in a long time.
00:53:32TRUE?
00:53:33She was a real prodigy, very good, but she disappeared completely.
00:53:36I saw her in a documentary a while ago.
00:53:38She was an orphan and lived alone with her grandmother.
00:53:41What was his name?
00:53:43Shin...
00:53:45Sorry.
00:53:46Shinzori.
00:53:48Oh, that's it!
00:53:49It was Shinzori!
00:53:50That young woman!
00:53:52You're the actress we saw earlier!
00:53:55You should go into acting.
00:53:57How lovely!
00:53:57You were phenomenal.
00:53:59How beautiful she is!
00:54:00It's true.
00:54:00It's very pretty.
00:54:03Hey, 203.
00:54:04What are you doing here?
00:54:06You don't have a home.
00:54:07Why do you watch television?
00:54:09They told me I should become an actress.
00:54:12Are they referring to those that appear on TV?
00:54:15Yes, I suppose so.
00:54:17Because?
00:54:18It's fascinating.
00:54:22They can make people laugh and cry.
00:54:26They manage to make people remember them without ever having met them.
00:54:32It's fascinating.
00:54:35It's not that fascinating.
00:54:37Let's get our payment.
00:54:52Can't we sign?
00:54:53You see, Miss Shinzori is still under contract with Doran Entertainment.
00:54:58This means that during the renewal season we should expect her to sign or transfer before then.
00:55:03to launch the campaign.
00:55:04But?
00:55:05Her agency verbally notified her of the expiration of her contract, but now that we want to hire her they are denying it.
00:55:10They weren't planning to renew his contract, but now they say they'll reconsider, depending on whether he gets this job.
00:55:16Is an insignificant agency trying to block us?
00:55:23Summon them.
00:55:24I want to meet its director.
00:55:30What are you going to do about it?
00:55:31I mean, how am I supposed to show my face in public now?
00:55:35If they know that I lost to Shinzori, that nobody.
00:55:37Be patient. No matter when their contract expires, they can't sign with Shinzori without our approval.
00:55:44Do you know that nothing is that easy in the entertainment industry?
00:55:47I know, but...
00:55:49What if a company dares to challenge?
00:55:51An advertisement is not a lottery prize.
00:55:53Who would sign with a child actress who hasn't been relevant for years?
00:55:56And B.O.J. also requested a meeting.
00:55:59I'll go to hear what they have to say.
00:56:00I'm going with you.
00:56:01I want to understand why they are willing to take such a risk.
00:56:34Do you want me to fulfill your dreams for you?
00:56:38Are you appealing to my heart?
00:56:40In exchange for lending me your body, do you want me to help you fulfill your dream?
00:56:49Why am I crying?
00:57:01You're the actress we saw earlier!
00:57:06You should go into acting.
00:57:09I need your help, please.
00:57:13Seriously, it's urgent.
00:57:38Listen, I'm going to think very carefully about the contract.
00:57:40No, after this bribe, you leave me no other option.
00:57:47They'll probably reject her all the time.
00:57:49Why would I care?
00:57:57Do I care?
00:57:58A woman like that?
00:58:00Hey, I'm going to forget.
00:58:23Why would I care?
00:58:31What am I thinking about?
00:58:38Hello, do you know anyone named Shasege?
00:58:44Shinsori
00:58:44I see you recognized my voice immediately
00:58:47You must have been waiting for my call
00:58:50Then, I'll give you the good news
00:58:53That you've been waiting for.
00:58:54What news?
00:58:56Taking into account your sincere efforts
00:58:58I have decided to sign your contract
00:59:00Hey, wait
00:59:01You see, a contract isn't that simple.
00:59:04Let's make it so.
00:59:05I propose something
00:59:06From now on we will follow our intuition
00:59:09Could you let me finish?
00:59:11You see, it's just that...
00:59:12No problem
00:59:12I thought it would be better to meet in person.
00:59:15I'm on my way there
00:59:18Where are you now?
00:59:20I'm almost there
00:59:21I'll see you soon
00:59:22Wait for me, Shasege
00:59:23No, wait, listen
00:59:28After the hardships I have endured
00:59:32I'm not going to exist by crawling around like a wet rag.
00:59:36The world that the owner of this body dreamed of calls to me
00:59:39And so
00:59:41I will forge my own destiny
00:59:56Good day
00:59:57Who are you looking for?
00:59:59I've come to see this man
01:00:01He told me to call him, Mr. Cha
01:00:02Mr. Cha?
01:00:06Oh, he must have made progress in the audition process.
01:00:10He says he needs me urgently.
01:00:12Do you want to sign a contract?
01:00:14Wow, that's wonderful
01:00:15Hundreds of candidates pass through here, and I remember you.
01:00:18So it left a strong impression
01:00:20That's surely what helped him
01:00:21I'll tell you a secret
01:00:23I was partly successful because you wished me luck.
01:00:25So I'll ask him to give you a good reward.
01:00:28Rewards and punishments must be clear.
01:00:30This ensures the good spirits of your people
01:00:32Wow, that really sounds like a character from a historical drama
01:00:36In that case, I wish you luck.
01:00:38Thank you for your kindness
01:00:42Shinsori?
01:00:55Shinsori
01:00:56Did you really think you could sign such an important contract without my consent?
01:01:01And why couldn't I?
01:01:04How insolent!
01:01:05The revocation of your contract was only communicated verbally.
01:01:09So the contract remains valid
01:01:11And it's illegal to act behind your agency's back to accept another campaign
01:01:15I can't afford to be demanding right now.
01:01:19I have no other option.
01:01:21Stop talking to me like that!
01:01:24That's how it is
01:01:25Now it's your turn, right?
01:01:28Be quiet!
01:01:29You don't know that a single scandal can end your career.
01:01:32And with a contract at stake
01:01:33You are not a stranger
01:01:35You should protect your reputation
01:01:37Judging by the way you speak
01:01:38He doesn't seem to be following your advice.
01:01:40But I will take it seriously
01:01:42Now that they're finished, I must leave.
01:01:45I have a commitment
01:01:49Where do you think you're going?
01:01:51What are you doing?
01:01:53Wow, that old witch is strong.
01:01:55Now let me go, before I break your arm in two
01:01:57What are those threats?
01:01:59You're ungrateful.
01:02:01I took you in when you barely had enough to survive.
01:02:04Then you wouldn't want me to break it.
01:02:07Then
01:02:12Mrs. Juan!
01:02:14Lady!
01:02:15Monster!
01:02:22Slut
01:02:26I come to offer my respects
01:02:28Slut!
01:02:39Damned!
01:02:44Oh no!
01:02:45Well, at least not
01:02:48Okay girls!
01:02:49Please stop!
01:02:53Oh, it's delicious!
01:02:55That is
01:02:56In the political struggle
01:02:57Nothing beats a slap
01:03:00Did any woman ask about me?
01:03:08They say practice makes perfect.
01:03:09Are you tired already?
01:03:11Well
01:03:12You did what you could with those dolls
01:03:14So fragile
01:03:15Everyone thinks I'm a delicate and innocent flower
01:03:18But do you know how I got to where I am?
01:03:21Trampling on people like you
01:03:23With delusions of grandeur that know no bounds
01:03:26Do you want another slap, you whore?
01:03:28Is that why you won't shut your mouth?
01:03:30Slut?
01:03:32That's enough, ladies
01:03:39Oh no!
01:03:40Oh my God!
01:03:40Oh God!
01:03:41Hey, hey, hey!
01:03:42Wake up, wake up!
01:03:44What are you?
01:03:44Come on
01:03:45Get up!
01:03:46Come here
01:03:46Sit down!
01:03:56What are they doing fighting in someone else's building?
01:03:59So what are you going to do, huh?
01:04:01Jijio has a photoshoot tomorrow
01:04:03How will you fix her face?
01:04:04Didn't you hear what I said?
01:04:07I really hate repeating the same thing twice
01:04:09Who are you to give us orders?
01:04:13Who am I?
01:04:14Yes, who the hell are you to meddle where you're not wanted?
01:04:18Exact
01:04:19This is my problem, I'll fix it
01:04:21Don't get involved, Chasegué
01:04:25Did I chase?
01:04:26Chasegué, the director of Bio...
01:04:29Yeah?
01:04:29Allow me to introduce myself
01:04:33Nice to meet you, I am...
01:04:45Bio-Jé Entertainment
01:04:48The director of Shinsori's new agency
01:04:51Bio-Jé Entertainment
01:04:53Chasegué at your service
01:04:54That?
01:04:59That gives me the right to interfere
01:05:01TRUE?
01:05:04What is that arrogant smile?
01:05:09I look forward to working with you
01:05:12Shinsori
01:05:16If the enemy extends his hand to you in war
01:05:20It means he doesn't want to fight.
01:05:24Do you mean you're looking for...
01:05:26Make peace?
01:05:27Will you leave me hanging?
01:05:31Or will you seal the deal?
01:05:33Seal the deal?
01:05:34Let's seal our contract with a handshake
01:05:37Exactly like that
01:05:45Deal...
01:05:47Made
01:05:59This scoundrel
01:06:00With her lovely smile
01:06:04It makes me tremble
01:06:16And to be able
01:06:19I don't know anyone
01:06:33Your Highness
01:06:34The Lady of the Court
01:06:37He now works in the chambers of the Grand Prince Chongon
01:06:39Yeah
01:06:40I'm aware
01:06:43Good job
01:06:52But what is the reason for choosing her?
01:06:55He has no support and he's not one of his people either.
01:07:00Over time it will become...
01:07:03A useful tool for my brother
01:07:05So keep a close eye on her
01:07:08Yeah
01:07:21She's just an irrelevant actress
01:07:25What an interesting couple
01:07:27This union will be convincing enough
01:07:30Shinzuri
01:07:31Let's use it as a surprise element
01:07:35That Shinzuri is a nuisance.
01:07:38But?
01:08:06Ah...
01:08:25You stay here, here with me
01:08:28That's right, he's my fan.
01:08:29No, of course not
01:08:31I'll give this to him; it will be my reverse tribute to my fan.
01:08:34I think he likes me
01:08:35Before signing the contract, let's set a rule
01:08:38All personal matters are prohibited.
01:08:40You were worried and you missed me
01:08:42One of my priorities is to protect the image of my employees
01:08:46I only helped her because I felt sorry for her, but she misinterpreted everything.
01:08:49Do you pity me?
01:09:05Thanks for watching the video
01:09:13Thank you.
Comentarios