- 1 giorno fa
Guarda Legado Streaming Serie TV stagione 1 episodio 4 in streaming HD su Dailymotion (2025).
Categoria
🏖
ViaggiTrascrizione
00:20Andresa, dov'è riandato?
00:23Secondo te?
00:24Qui è un bel casino.
00:26Dobbiamo decidere se schierarci dalla parte di tuo padre o di Aguirre.
00:29Di nessuno. Sto già scrivendo l'editoriale.
00:34Dov'è lo stagista di...
00:37quello di Logronio o Pecas?
00:40Non lo so, perché?
00:43Perché è una coca fantastica.
00:45Andresa, io...
00:47Ma smettio, come se non ti fossi mai fatta una striscia con me.
00:52Beh, non sarà così divertente, ma che puoi farci?
00:58Andresa.
00:59Andresa che... Andresa, scendi! Andresa, scendi!
01:05Scusate.
01:09Immaginate se...
01:10se fossi salito qui per tenere un discorso da direttore epico
01:14e mi fossi ucciso.
01:15Invece no.
01:16Bene.
01:16Beh, volevo dirvi che siete tutti fantastici.
01:22Dal primo all'ultimo.
01:24E che... che merda, eh?
01:27Viviamo in quest'epoca in cui la gente preferisce fare balletti su...
01:32su TikTok
01:33invece di leggere il giornale.
01:35immagino che abbiate già sentito che mi stanno cacciando via.
01:39Quindi, beh...
01:40beh, io...
01:41io mi concederò il...
01:42il piacere di fare quello...
01:44quello che mi piace.
01:47Ecco.
01:48Per esempio, inviterò...
01:50Dov'è Beatrice?
01:51Inviterò Beatrice a cena.
01:53Sì.
01:56Poverina.
01:57Si vergogna e si nasconde.
02:00Non devi rispondermi adesso, eh?
02:02Bene.
02:02Dov'è Edu?
02:03Oh, Edu.
02:04Dov'è Edu?
02:05Edu?
02:05Uh!
02:06È il suo posto, Edu!
02:07T'ho fregato, eh?
02:09Sembrava che gestissi tutto così bene.
02:12E guarda com'è andata.
02:13Quindi mi farò perdonare, va bene?
02:16Tu andrai a...
02:17a seguire la Champions
02:19tutta la settimana.
02:20Tutto spesato.
02:21E...
02:22e...
02:22e portati anche Sandrine.
02:23Sì, portatela.
02:24Sì, sì, sì.
02:25Ti paga il giornale.
02:26E beh, questo è un po' tutto
02:28quello che volevo dirvi.
02:31Pensate in questi mesi
02:32più a voi stessi
02:33e pensate meno al giornale
02:35e so che...
02:36che non lo farete.
02:38Perché siete grandi giornalisti.
02:43Ed...
02:50È stato un privilegio
02:52essere vostro direttore.
02:55Se mio padre
02:56avesse passato
02:57la metà del tempo
02:58che ho passato io
03:00con voi
03:01non avrebbe avuto
03:02i coglioni
03:03di...
03:04di scrivere
03:05quello schifo
03:06di articolo
03:06che ha scritto.
03:08Basta.
03:13di capitolo
03:16Ha, ha, ha, ha.
03:46Tu non ci hai invitato per sentirci parlare di OPA e di rifinanziamenti.
03:51Cosa vuoi?
03:52Ho bisogno che mi aiutiate con Aguirre.
03:55Voi fate molti affari con il suo fondo di investimento.
03:59Dovete portarlo via da me.
04:02Fatelo promuovere, portatelo a Londra, dove volete.
04:05Ma voglio che lasci progressa.
04:08Non possiamo, Federico.
04:10Per quanto vogliamo darti una mano, non si gioca con i soldi.
04:13E loro ne hanno molti.
04:16Ciao, Federico.
04:18Chiedere aiuto per sabotare il proprio giornale?
04:22Sarà una cosa che verrà fuori al processo, no?
04:24E quando chiameranno questi signori e queste signore a testimoniare,
04:28gli chiederai di mentire?
04:30Se quello che hai contro di me è qualche chiacchierata con gli amici,
04:33posso stare tranquillo.
04:34Per fortuna in questo paese esistono leggi
04:36che garantiscono la libertà di espressione e il diritto di critica.
04:40Che belle parole.
04:43Mi hai emozionato.
04:44Vederti in azione da vicino dimostra che sei un gran giornalista.
04:48Credo che se ripeterai le stesse parole in tribunale,
04:51Suarez de Marigno si scioglierà come uno zuccherino.
04:56Ti ricordi di lui?
04:57No, te lo dico perché parla sempre di te.
04:59Sì, ricorda molti degli articoli che il giornale ha fatto
05:03a proposito della questione del suo voto individuale.
05:07Beh, chiederò la sua recusazione.
05:09Ti auguro buona fortuna.
05:11O possiamo negoziare la tua uscita da progressa.
05:15Andiamo adunque.
05:17Vediamo, ti offro il 2% in più della quotazione di domani.
05:21Subito, facile, senza trascinarti nel fango e con i soldi.
05:26Te ne vai con i soldi per i tuoi figli, per le generazioni future,
05:29perché vuoi? Vuoi davvero andare al processo?
05:33Può ferire il tuo orgoglio che i ragazzini della borsa ti buttino fuori,
05:38ma se perdi...
05:40Io non perderò.
05:41Beh, lo spero, perché altrimenti dovrai rispondere
05:44con il tuo patrimonio di tutte le perdite.
05:46Non so se hai notato quanto sono calate le azioni dal tuo articolo,
05:50perché io sì, e ci sono molti zeri, Federico, molti zeri.
05:55Vuoi davvero rischiare?
05:58Penso che sia una buona via d'uscita.
06:02Ascolta i tuoi amici, eh?
06:04Riflettici, parlane con i tuoi figli, se ce n'è uno che ancora vi parla.
06:08Ma mi dai una risposta domani, prima dell'apertura dei mercati.
06:13Niente, ho finito.
06:14Divertitevi, eh?
06:15E non vedetevi più senza di me.
06:19Ho già pagato io.
06:23Federico, stai bene?
06:37Buon pomeriggio.
06:39Manuel Medrano a Raya?
06:40Sì, sì, sì, sono io.
06:41Venga con noi alla stazione di polizia.
06:46Va bene, posso sapere il motivo.
06:49Perché adesso devo andare a prendere le bambine a scuola.
06:51Signore, mi dispiace molto, ma abbiamo un ordine.
06:53Chiamo un secondo qualcuno che possa andare a prenderle.
06:56Metta giù il telefono.
06:57Un momento, per favore, sono due bambine.
06:59Qualcuno dovrà prenderle.
07:00Lupe, puoi andare a prendere le bambine?
07:03Perché ho avuto un piccolo inconveniente.
07:04Venga, signore.
07:05Ho detto venga.
07:06Per favore, venga.
07:07Stia tranquillo.
07:08Stia tranquillo.
07:09Chiudo.
07:10Andiamo.
07:25Maledizione, Vargas.
07:27Non so che succede, ma non mi stanno trattando molto bene.
07:31Signor Medrano, Don Manuel.
07:33Che succede?
07:34Perché fai finta di non conoscermi?
07:36Questa casa, in via Val de Pinos, è sua velo.
07:40Sì, sì, sì.
07:42Abbiamo trovato resti umani nella sua proprietà.
07:47Non li abbiamo ancora identificati.
07:56Dimmi che puoi aiutarmi, per favore.
08:04Sa come possono essere arrivati lì?
08:07Non prendermi per il culo, per favore.
08:11Non puoi farmi questo.
08:15Ti prego.
08:23Ciao.
08:24Passavo da queste parti e ho pensato, ne approfitto.
08:27Ti porto al lavoro e parliamo delle cose nostre.
08:30E poi vedo questa casa che mi lascia senza fiato.
08:34Incredibile, eh?
08:35Aspetta, aspetta, aspetta.
08:36Ehi, Rosio.
08:37Rosio, che sorpresa.
08:39Accomodati.
08:45Che succede?
08:46Succede che devi essere tu, Lola.
08:48E anche se Lupe mi ha già detto che è molto difficile convincerti, voglio provarci.
08:56Tesoro, mi conosci?
08:58Sono molto testarda.
08:59E io sono convinta che saresti molto in gamba come ministro.
09:03È proprio quello che le ho detto.
09:06Ed entrambi i partiti ti accetterebbero perché sei indipendente.
09:10Sei una persona molto attiva nel mondo del cinema, dell'arte, della musica.
09:16E tutti ti considerano il miglior sindaco di questa città.
09:19Ma figurati, la gente ricorda soltanto quello che vuole.
09:22E sei molto modesta.
09:24Daresti una bella spinta al governo, sicura di no?
09:27Sicura.
09:28E poi non voglio finire stressata come voi, eh?
09:31Ma grazie.
09:33Bene, ci abbiamo provato.
09:40Puoi darmi cinque minuti e andiamo insieme?
09:43Beh, non lo so.
09:44Perché questa farsa che hai inventato con tua madre mi ha fatto incazzare.
09:48Meglio che tu non venga oggi.
09:49Ti costava così tanto dirglielo.
10:00Cazzo.
10:03Bene.
10:04Bene, bene.
10:05Basta.
10:05Non preoccuparti.
10:07È così da stamattina.
10:08Bene.
10:09L'importante è che non ci siano polipi o noduli.
10:11Nessuna alterazione fisica che giustifichi la perdita della voce.
10:15Non ha nulla a che fare con il cancro o con il trattamento di questi anni?
10:19Direi di no.
10:20È una disfonia psicogena, prodotta da qualche picco di stress.
10:24Riposa la voce.
10:26E in caso di forza maggiore faremo un'iniezione di corticosteroidi.
10:30Devi rilassarti.
10:31Sei molto stressato?
10:35Vederti lì ad affermare che sei molto tranquillo mi faceva davvero arrabbiare.
10:40No, non ridere.
10:42Ora non metterti a ridere.
10:44Direi al tuo avvocato che andremo a Mallorca finché non ti convocano.
10:48Che saranno i tuoi figli a occuparsi di tutto.
10:51Sì, e anche con i tuoi figli è ora di finirla.
10:55Tu non puoi stare così.
10:57O vuoi tornare a Houston, eh?
10:59Perché io no.
11:00Adesso la voce e domani ci muori.
11:03Mi rifiuto.
11:06Promettimelo.
11:16Non avevo mai scopato il piscina.
11:19Sappilo.
11:20E mi ha fatto impazzire.
11:38Te ne vai?
11:39Sì.
11:40Tu no?
11:42Avevo pensato di restare un po'.
11:44Hai detto che l'hanno chiusa per noi, no?
11:47Ah, la piscina sì, fino a mezzogiorno.
11:50Ma abbiamo ancora la stanza, giusto?
11:53Sì, sì, sì.
12:01Ehi, senti, ti dispiace se io resto?
12:04Perché visto che è pagata mi sembra sciocco non approfittarne, però...
12:08Però non voglio nemmeno dispiacerti.
12:11No, no, no, no, sì, sì, se vuoi resta.
12:13Resta, certo.
12:14Certo.
12:15È solo che io non ho mai dormito in un posto come questo.
12:19Ma...
12:22Niente.
12:23Cosa?
12:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, niente.
12:26Yolanda, mi spieghi?
12:30Che...
12:32Che?
12:33Non porterai l'aracui, vero?
12:37Stai scherzando?
12:38Scusami.
12:39Ma...
12:39No, è orribile.
12:40È assurdo.
12:41Lo so, mi è passato per la testa e ho pensato...
12:44E se lei venisse qui sarei io a pagare, capito?
12:48Perché non ne parliamo?
12:49Sì, di che cosa siamo, dove stiamo andando.
12:51Non lo so, io non...
12:53Forse dovremmo pensare se io lasciassi Lara, se tu lasciassi tuo marito.
13:00Beh, adesso ho un sacco di cose da fare, ma passaci tu e poi mi dici cosa hai pensato, ok?
13:07Va bene, ok, ciao.
13:09Eh, ciao.
13:12Ciao.
13:13Ciao.
13:20Beh, inizialmente ho pensato...
13:22Non rimarrò impressionata.
13:24Sono stata in molti hotel bellissimi.
13:27Ma accidenti!
13:34Ed è gratis, che lo rende più divertente.
13:39Appena mi hanno detto che potevo restare, ho pensato di condividerlo con te.
13:45Sì.
13:46Quella a cui hai pensato è...
13:48Me la porto qui, in un bel posto.
13:51Con lo skyline sullo sfondo.
13:55E sicuramente a quel punto mi darà il culo.
13:59No.
14:00No, non è così.
14:02No.
14:20Bene, per oggi è tutto, ok?
14:25Ragazzi, ricordatevi...
14:26Un attimo prima di andare.
14:28Ricordatevi del lavoro di Marguan.
14:30Formate una coppia, scegliete un argomento e mandatemelo via e-mail, ok?
14:36Ehi, scusa, ma...
14:38Continuo a non trovarti nell'elenco di corsi.
14:40Non so come hai detto che ti chiami.
14:43Scudero.
14:44Leone Scudero.
14:46Ho guardato bene, non ci sei.
14:48Andrò a chiedere in segreteria.
14:49Non so che cosa stia succedendo con la mia iscrizione.
14:52Fammi sapere, va bene?
15:04Che figli di puttana.
15:14Federico.
15:16Isabella ha detto che sei senza voce.
15:20Però ho bisogno di parlarti di una cosa molto importante.
15:27Riguarda Enrique.
15:33Enrique, mentre tu eri a Houston, ha deciso...
15:45Si sta preparando per l'eutanasia.
15:48Ed è domani.
15:50Era programmata da diversi mesi.
15:58Se te lo dico...
16:00È perché so che, anche se non se ne rende conto,
16:03ha bisogno di dirti addio.
16:06E tu a Lui.
16:13Questa sera andiamo tutti a casa sua.
16:16Una festa d'addio.
16:18Non vuole che sia triste.
16:21Devi esserci.
16:24Non essere orgoglioso.
16:26Che importa che non te l'abbia detto?
16:32Se non verrai, te ne pentirai per il resto della tua vita.
16:45E le bambine come stanno?
16:47Beh, le bambine...
16:48Loro sono fantastiche.
16:52Non gli manchi nemmeno un po'.
16:55Ma tesoro, stai bene?
16:56Sì.
16:57Sì, sì, sto bene.
16:58Sì.
16:59Sembri un po' strano?
17:00No, sto bene.
17:02Va bene.
17:03Non preoccuparti.
17:04Se devi restare a Siviglia, resta a Siviglia.
17:06È bello divorziare così, eh?
17:09Sì, sì, è bello.
17:13Divertiti, ok?
17:14Va bene.
17:15Sì, ti richiamo dopo.
17:16Ti amo, ciao.
17:17Anch'io.
17:28Allora?
17:29Non mi chiedi scusa dopo quello che è successo ieri?
17:32Beh, ecco, sì.
17:35Ma le cose non sono come tu le stai immaginando.
17:37Ammettilo, perché non ci riesci?
17:39Sì, ammetti che volevi fare il ministro
17:41e ti sei incazzata perché noi non te l'abbiamo proposto
17:44e hai deciso di non dire niente.
17:46Sì, va bene, lo riconosco.
17:49Volevo essere ministro.
17:50Ma non lo faccio per ego o ambizione.
17:53Lo faccio perché sono il miglior candidato che hai
17:55e perché ho moltissimi meriti.
17:58E quello che non capisco bene, Rosio,
18:00è perché lo stai proponendo a tutti ma non a me.
18:04Veramente vuoi sentirtelo dire?
18:06Sei una ragazza intelligente, no?
18:08Probabilmente sono un po' tusa, non capisco.
18:11Dimmelo.
18:12Tu non piaci, Lupe.
18:14Tutti ti vedono come una ragazza snob
18:17con la brama di potere come suo padre
18:19e che ha il coraggio di presentarsi qui
18:21a dare lezioni perché è quella più di sinistra, no?
18:24Non ce la farai mai, accettalo.
18:28Puoi essere il nostro bulldozer
18:30che va là fuori a dire le cose
18:31che nessuno vuole dire
18:33e a prendersi tutta la colpa, tutto qui.
18:36Ma se provi a fregarci di nuovo,
18:38neanche quello.
18:40Siamo intesi?
18:48Allora vieni a prendermi più tardi?
18:50Sì.
19:04Faresti meglio a non venire.
19:07Come?
19:08Non venire a prenderla.
19:10A meno che tu non voglia dirle di te, Yolanda.
19:13Che cazzo stai dicendo?
19:15Vattene, scendi dalla macchina.
19:17Scendi dalla macchina.
19:27O glielo dici tu, o glielo dico io.
19:42Stai scherzando, vero?
19:45Non pubblicherai l'editoriale che hai presentato, lo sai, no?
19:49Perchè miseria il tirocinante.
19:55Scusa, è che ha una coca incredibile.
19:57Torno subito.
19:58Andres, non è divertente, ok?
20:00Non verrà pubblicato.
20:01Non puoi parlare così degli investitori
20:03e nemmeno di me.
20:04Ehi, ehi, sto parlando con te.
20:09Stiamo sistemando il casino dell'articolo di tuo padre
20:11e stiamo per chiudere un accordo con il governo
20:13per la pubblicità istituzionale.
20:15Non rompermi le palle.
20:16Quello non è il mio lavoro.
20:17Cosa è questa?
20:19Gli editoriali sono responsabilità del direttore
20:21che può anche stabilire la linea editoriale del giornale.
20:25Dove è andato quel ragazzo?
20:27Quando io ero stagista ero sempre disponibile.
20:29Così non avrà molto futuro.
20:32Il fatto è che questa è la mia linea editoriale
20:36e continuerà a esserlo per i prossimi otto mesi.
20:39Pensi che avrò paura quando sarà il momento di dirti addio?
20:42Otto mesi.
20:43Pensi che me ne freguerà qualcosa?
20:54Vediamo, Manuel.
20:56Non penso che tu sia un assassino.
20:58E che ci riporta alla stessa domanda?
21:01perché qualcuno è sepolto nel tuo terreno.
21:04Vargas, io non lo so.
21:07Ho comprato la proprietà.
21:08Come avrei potuto immaginare una cosa del genere?
21:11Che succede?
21:17Vediamo.
21:24Dovrò riformulare la domanda.
21:28Perché sono stati ritrovati altri resti.
21:31di 27 persone diverse.
21:53sicuramente.
22:08No, no, no, no.
22:24No, no, no, no.
23:05No, no, no, no, no.
23:19No, no, no, no.
23:36No, no, no, no.
24:02No, no, no, no.
24:32No, no, no, no, no.
24:51No, no, no, no.
25:36No, no, no, no.
25:37No, no, no, no, no.
25:58No, no, no, no, no, no.
26:22No, no, no, no, no, no.
26:49No, no, no, no, no, no, no, no.
26:52No, no, no, no, no, no, no.
27:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
27:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
27:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
27:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
27:26no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
27:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
27:41Ma non capisco.
27:43L'unica cosa che mi viene in mente è che forse è un po' confuso da quello che stai facendo
27:50con Leon.
27:50Che poi io adoro Leon, mi sembra il massimo.
27:54E che cosa starei facendo con Leon?
27:56Che starei facendo con Leon? Che starei facendo con Leon, Lara?
28:00Qualcosa c'è, no?
28:02Non si sa bene se è il tuo amico gay, ma lì c'è una tensione sessuale molto forte,
28:10molto forte che dovrebbe essere risolta.
28:15Non lo so, l'hai notato anche tu?
28:17Andiamo.
28:19Effettivamente, delle volte mi fa battute ambigue, fa allusioni.
28:23Forse dovrei fermarlo.
28:24No, no, no, no, no, no, no, non fermarlo, no?
28:26Lara, dai, tutto, tutto il contrario.
28:30Sì, insomma, se fossi in te, mi avvicinerei direttamente, molto da Troia, molto da Troia.
28:36Lo afferrerei tenendogli il pacco e gli direi, Leon, sei gay?
28:43E poi, a seconda di come reagisce, te lo scopi.
28:49Hai guardato moltissimi porno.
28:51E no, non posso scoparmelo.
28:54Sto con Luis.
28:54Sto con Luis.
28:57Beh, ragazza, con entrambi.
28:59Io starei con entrambi direttamente.
29:01Farei prove, confronterei chi mi dà di più e chi di meno.
29:05È perfetto.
29:07Ma come potrei farlo?
29:09Io non sono così.
29:10E poi mi sentirei malissimo.
29:11Dovrei mentire continuamente, no?
29:14Ma, Lara, questo è il senso di colpa cristiano.
29:17Non va bene.
29:18Riccardo lo dice sempre.
29:19Si deve essere onesti con i propri desideri.
29:22Adesso pensi al tradimento.
29:25E tutto questo ti sembra un dramma.
29:26Ma la quinta volta che lo fai, lo vedi per quello che è.
29:29È la natura umana.
29:32Adesso mi stai facendo impazzire.
29:34Cioè, l'altro giorno mi hai detto che eri una perdente,
29:36che aveva a malapena fatto sesso,
29:38e ora sembri una mangiatrice di uomini,
29:39e io quella innocente.
29:41Va bene, ma l'altro giorno ero...
29:43Avevo preso un po' di droga, no?
29:45Non puoi prendere sul serio quello che dicono le persone
29:48quando sono fatte, no?
29:57Cosa?
30:00Sì?
30:01Dove sei?
30:03Riattacca!
30:04Riattacca!
30:04Che succede? Stai bene?
30:06Riattacca!
30:07Riattacca! Forza!
30:08Va bene. Dove?
30:21Mi dispiace per te, Manuel,
30:23ma quelli dell'impresa di Dile ci hanno detto tutto.
30:28Mesi fa,
30:29vi siete accorti che nel terreno
30:31c'erano i resti di una fossa comune della guerra civile?
30:35Che ne pensi della memoria storica?
30:37Ti interessa solo finché non influisce sui lavori di casa tua?
30:41Cosa vuoi, Vargas?
30:45Soldi?
30:46No.
30:46Sai di che mi preoccupo?
30:49Di quei poveri rocos
30:51che non potranno dare ai loro nonni una degna sepoltura.
30:56Sai quanti voti porterà tua moglie?
31:04Lei non lo sa.
31:08Cazzo, non lo sa.
31:10Ci saranno persone
31:12che faranno appugni
31:13per vedere come
31:14spiegherai questa cosa a tua moglie.
31:16Vargas,
31:20te lo chiedo per favore.
31:22Farò quello che vuoi.
31:24Qualunque cosa ti pagherò quello che vuoi,
31:26ma ti chiedo per favore,
31:27fa che non arrivi a mia moglie, per favore.
31:28I soldi quelli
31:30li abbiamo tutti.
31:33ma c'è qualcosa
31:35che solo tu possiedi,
31:37Manuel.
31:38L'accesso a Federico,
31:40ai Seligman
31:42e i loro tanti segreti.
31:45Che vuoi che sappia, Vargas?
31:46Credi che Federico confidi a me qualche segreto?
31:49Federico ha registrato un'intervista,
31:51lo sai, vero?
31:54Lo sai o non lo sai?
31:57Ebbene, tu
31:58mi dirai dove trovarla.
32:09Io impazzisco.
32:11Con mia sorella, davvero?
32:13Riesci a metterti nella mia situazione
32:15per un secondo.
32:17Se le dico di no,
32:18sai cosa può farmi?
32:21Yolanda?
32:21Sì, Yolanda.
32:24Beh, evidentemente non la conosco bene.
32:26Non la ritenevo capace di questa porcata.
32:29Ma non è un orco.
32:30Non mangia nessuno.
32:31Ma è Yolanda Seligman.
32:32Se la faccio incazzare,
32:33fa una telefonata
32:34e non lavorerò mai più come architetto.
32:36Alla fine te la sei scopata
32:37perché eri obbligato.
32:38Maledizione, Lara, no.
32:40Sai cosa credo?
32:41Che se fosse una tua amica
32:43a dirti la stessa cosa
32:44ma su tuo fratello Andressa
32:45saresti molto più empatica.
32:47È lo stesso.
32:49Prova a immaginare.
32:50Io sono una stagista.
32:52E lui inizia a fare allusioni.
32:55E poi un giorno
32:56mi chiama nel suo ufficio
32:57per parlare dei grandi progetti
32:59che ha per me.
33:01E io me ne sto lì,
33:03emozionata.
33:03Lui
33:05mi prende al collo
33:06e se lo tira fuori.
33:08Capisci che a quel punto
33:09se dico di no
33:11ho molto da perdere.
33:13è un abuso di potere.
33:15Se quello che ho fatto
33:17ti sembra orribile
33:18e non vuoi parlarmi più
33:19io lo accetto.
33:21Ma
33:21penso che dovremmo renderci conto
33:23che la vittima qui
33:25sono io.
33:26Ora mi sentirà.
33:27Non dirle niente.
33:28Sai come andrebbe a finire
33:29quella conversazione?
33:31Sapendo com'è fatta
33:33sicuro perderei il lavoro.
33:35Io impazzisco.
33:38E quindi alla fine
33:39non succederà niente?
33:40Beh, io credo che
33:41tu dovresti
33:42ecco, tenerla più a distanza.
33:45E tu?
33:46Che farai tu?
33:48Io lavoro lì.
33:49Che cosa vuoi che faccia?
33:50Cerca di capirmi.
33:54Non sono minimamente buono.
33:56Lo so, lo so.
33:58Come va, Tiviglia?
34:00Bene.
34:02Meglio di quanto mi aspettassi.
34:03Lupe,
34:05sai che sei ciò che amo
34:06di più al mondo, vero?
34:08Certo.
34:09Sì, sì, lo so.
34:11Eh, ora sto entrando
34:12a casa di mio padre
34:13perché voglio...
34:14Va bene.
34:16Non importa.
34:17Va bene, va bene.
34:20Allora, ascolta papà.
34:22Roca farà la stessa offerta
34:24di Aguirre.
34:25Loro manterranno
34:26la linea editoriale
34:27che preferisci.
34:30Ok, so cosa stai pensando.
34:31Ovviamente a noi interessa.
34:33Ci conviene.
34:33Almeno sono di sinistra.
34:37Anche loro,
34:38gli indipendentisti,
34:39ma queste persone
34:40fanno le cose bene
34:41perché hanno a cuore
34:42il giornalismo
34:42e non sono qui
34:43solamente per i soldi.
34:47E il processo?
34:50Se non vendo Aguirre,
34:52non ritirerà la denuncia
34:53e con Suarez de Marigno
34:55non riuscirò a vincere.
35:01E se ci occupassimo noi
35:02del giudice?
35:07Discutere di parecchie cose.
35:11Staremo a me.
35:17Chi si vede?
35:19Rossio.
35:20Ma mi avete insultato abbastanza
35:22lì dentro?
35:24Cosa vuoi?
35:25Aiutarti a vincere le primarie?
35:28Cosa credete?
35:30Che la cosa migliore per il governo
35:31sia che la baronessa
35:32guidi l'opposizione?
35:33Sentite,
35:36insultatemi,
35:36ma fatelo con classe.
35:37Ecco,
35:38in questo momento
35:39per noi è un male minore
35:40affrontare una persona
35:41più esperta
35:42e preparata.
35:45E malvagia,
35:46malvagia,
35:46non dimenticare.
35:47Odio i poveri.
35:48Mangerei i loro bambini
35:50se potessi.
35:52Risolveremo la questione
35:53come abbiamo sempre fatto.
35:54Una bella cena,
35:55un drink,
35:56un po' di divertimento
35:57e alla fine della serata
35:58un assegno per
36:00lo sai.
36:01Cosa vuoi in cambio?
36:04Suarez de Marigno.
36:06Questa è corruzione,
36:08Guadalupe,
36:08non si può.
36:09È un reato.
36:11No.
36:12No,
36:13un reato è ciò che fa
36:14il tuo amico nel video.
36:16Quella che ti proponiamo
36:18è una conversazione informale,
36:19ok?
36:20Con un amico giudice
36:21al quale garantisci
36:22il tuo sostegno
36:22nella sua candidatura
36:24al consiglio della magistratura.
36:26In cambio del suo ritiro
36:28dalla causa progressa,
36:30no?
36:31Bene.
36:36Bene.
36:37Bene.
36:45Ti offrirei i farmaci
36:47che prendo io,
36:48ma non so che effetto
36:49ti farebbero.
36:57Non dici niente?
37:01un'altra volta
37:02all'affonia.
37:04Non te l'ho mai detto,
37:05ma personalmente
37:06sono contento
37:07di queste crisi.
37:09E che ogni tanto
37:10per un po'
37:11non puoi mettere bocca.
37:13E poi,
37:14dopo l'intervista,
37:15credo
37:15di averti sentito
37:17abbastanza
37:18per il resto
37:19della mia vita.
37:21che non è molto.
37:24Perché non me l'hai detto?
37:28La pausa è già finita.
37:31Ho preso corticosteroidi.
37:33perché avevo bisogno
37:35di parlare.
37:37Non ero capace
37:38di dirti addio.
37:41Mi torturava
37:43pensare che mi avresti
37:44ricordato in quel modo.
37:49mi dispiace,
37:52ma...
38:18preferisco ricordarmi di questo.
38:35questo è per te.
38:42Sono le mie memorie.
38:44Sempre una storia
38:45di una cazzo di eredità?
38:47No.
38:49è solo che...
38:52te l'ho sempre detto,
38:53c'è solo una storia,
38:55l'unica
38:56che mi interessasse raccontare.
38:59La nostra.
39:02Se ho accettato
39:03di farti l'intervista
39:04è perché avevo bisogno
39:05di fare ordine.
39:07E io sono venuto
39:08a parlarti dei miei figli.
39:12Devo pregarti di una cosa.
39:15Leggila.
39:18Correggila soprattutto.
39:20Le vircole, certo.
39:21Non fanno per me, lo sai.
39:22Puoi togliere quello che vuoi.
39:24Se c'è qualcosa
39:25che non vuoi raccontare
39:26puoi cancellarla.
39:37non lasciarmi, per favore.
39:39So che non posso chiedertelo,
39:41ma per favore
39:42non lasciarmi un'altra volta.
40:00il mio correttore.
40:05Vuoi restare
40:06questa notte con me?
40:08l'ultima.
40:15Certo.
40:33se c'è un'altra volta.
40:46che chiede come amenazza,
40:50dice che sangra la luna,
40:53e al filo di sua guadaña.
40:57Presiento che tra la notte,
41:02vendrà la notte più larga,
41:07voglio che non mi abandone,
41:12e amore mia l'alba,
41:15e a l'alba, l'alba,
41:19e a l'alba, l'alba,
41:23e a l'alba, l'alba,
41:26e a l'alba, l'alba.
41:44Ricordi Federico le discussioni che facevano questi due
41:47Enrique e Luiz Edoardo su questa canzone
41:51Enrique insisteva che non si poteva dire
41:53Voglio che non mi abbandoni amore mio all'alba
41:57Che si doveva dire non voglio che mi abbandoni amore mio all'alba
42:00Certo, non è un ordine
42:02Era una supplica
42:05Seligman, hai un minuto?
42:07Certo, scusate
42:09Allora, Suarez de Marigno si è ritirato dalla tua causa
42:13Lo dico perché non ti dimentichi chi ti ha agevolato
42:18Credi che questo sia il posto giusto per venire a chiedere qualche favore?
42:24No, hai ragione, è vero
42:25È meglio che vada
42:26Meglio, sì
42:27Prima che mi vengano le bolle con così tante bandiere repubblicane
42:34Federico, chiamami e curati la voce
42:39Federico
42:41Presidente, grazie di essere qui
42:43Le nostre sentite condoglianze
42:45Mi dispiace, grazie
42:46Mi dispiace disturbarti in una situazione come questa
42:50Ma dobbiamo pensare cosa accadrà con il gruppo
42:54Pare che tu stia considerando di vendere a Roca e i catalani
42:59E questo, questo è un problema
43:04Come la vedo io, il problema è solo vostro
43:07Roca e i catalani hanno un'esperienza di tutto rispetto alle spalle
43:12I loro soldi non valgono forse quanto quelli degli altri
43:17Qui non stiamo parlando di soldi
43:20Ma di tutelare qualcosa come l'interesse generale di un paese
43:23Quale paese, signor Presidente?
43:26Le assicuro che sono stanco di lavorare
43:29A me non importa
43:31Se il controllo del più grande gruppo editoriale spagnolo
43:35È nelle mani degli indipendentisti
43:37O in quelle di Aguirre
43:38O del suo fondo d'investimento
43:40Non mi importa
43:42Alla mia età
43:44Cominci a pensare soprattutto a goderti
43:46Il tempo che ti rimane
43:48Con gli affetti più cari
43:51Quelli che restano
43:55Quindi se
43:57Se ora non avete più altro da dirmi
44:03Con il vostro permesso
44:04Seligman, aspetta
44:10Cosa vuoi in cambio?
44:23Che mi aiutate
44:25Ricollocare un amico
44:27Questo per cominciare
44:35Chiamalo adesso
44:40Dobbiamo parlare di Aguirre
44:45E Enrique?
44:46Com'era?
44:47Sempre molto affettuoso
44:49Tutto il contrario di mio padre
44:50Sempre un gesto, un regalo, qualcosa
44:54Ho una notizia
44:56Vi comunico che sarò trasferito a Singapore
44:59Ma dai
45:01Che peccato non poter collaborare insieme
45:07Nognes Navarro mi ha tradito, figlio di bottana
45:09Ma ascolta, conosci quel detto?
45:13Il rancore è come bere veleno e aspettare che i tuoi nemici muoiano?
45:17Beh, io ho un po' di fretta
45:19Ti ho mandato un regalino
45:30E questo cosa?
45:34Aguirre non ha nulla da perdere
45:35Se c'è qualcosa qui
45:37Dobbiamo assolutamente seguirlo
45:39Tra pochi giorni sarà vicepresidente del paese
45:42Senza di te qui sarà difficile
45:44Non mi hanno ancora cacciato
45:46Abbiamo tempo
45:47Datti da fare con lui
45:54Ho avuto un grosso problema con una
45:56Una stronzetta frigida
45:57Non pensavo che avrebbe usato
45:59Ma mi ha denunciato
46:00E Vargas ha sistemato le cose
46:02Beh, puoi immaginare come
46:04Stai bene?
46:05Sì, tesoro
46:09Papà
46:11Possiamo parlare un secondo, per favore?
46:13Certo
46:16Vendiamo ai catalani?
46:17No, non vendiamo
46:19Hai pensato di vendere per un momento?
46:21O era solo per manipolarmi senza che me ne rendessi conto?
46:25Non sono così intelligente
46:27Sei già qui, mamma
46:28Un bacio
46:30E l'intervista?
46:33Manterrai la parola o è un'altra bugia?
46:36Ho fatto di meglio
46:37Nella trattativa con il presidente Nogni e Sannavarro
46:43In cambio di non vendere
46:45Diciamo che mi hanno proposto di introdurre una piccola clausola
46:49Che penso ti piacerà tanto
46:54Penso proprio che diventerai ministra
47:00Non sorridere troppo
47:03Siamo a un funerale
47:05Non ti puoi fare fotografare così?
47:09Non so se ho proprio voglia di sorridere
47:13Anzi
47:15Mi fa un po' incazzare che sia così
47:17Sì
47:19È ingiusto che questo succeda perché sei mia figlia
47:22Sì
47:24Ma è anche ingiusto che perché sei mia figlia
47:28Loro non te l'abbiano offerto prima
47:29Tu hai davvero moltissimo talento, Guadalupe
47:33E le opportunità vengono come vengono
47:36L'importante è cosa riesci a farne
47:46Avrei voluto leggere un frammento del primo romanzo di Enrique
47:50Che mi commuove particolarmente
47:53Ma poi ho pensato che se potesse sentirmi
47:55Si rivolterebbe nella tomba
47:57E direbbe che
47:58Beh, è pedante o ovvio
48:01O anche peggio
48:03Noioso
48:03E questo non me lo perdonerei mai
48:06Immagino che preferirebbe che andassimo tutti al bar
48:09A criticare i suoi testi
48:11Che è più o meno la stessa cosa
48:13Che faceva ai funerali dei suoi colleghi scomparsi
48:16Mi dispiace amico ma leggerò comunque alcune parole di Hilde Biedma
48:20Che ti piacevano tanto
48:23Anche lui ci è stato strappato da una crudele malattia prima del tempo
48:27E poi era gay
48:29Cosa che aggiungeva molti punti agli occhi di Enrique
48:36Che la vita fa sul serio
48:38Uno comincia a comprenderlo più tardi
48:50Come tutti i giovani
48:52Pensavo di tenere in pugno la vita
48:57Volevo lasciar trancia
48:59E andarmene fra gli applausi
49:01Invecchiare
49:02Morire
49:03Erano solo le dimensioni del teatro
49:10Ma il tempo è passato
49:13E la verità sgradevole s'affaccia
49:18Invecchiare
49:20Morire
49:23È il vero tema unico dell'opera
49:39Il vero tema unico dell'opera
50:15Per risc building
50:16Il vero tema unico dell'opera
50:16Il vero brave
50:17Il vero tema mallor
50:31functions
50:31Il vero tema unico dell'opera
50:32Il vero tema unico dell'opera
50:33Se inegno
50:33Se inegnoites
50:35Si
50:36vera da
50:50Grazie a tutti.
51:22Grazie a tutti.
51:46Grazie a tutti.
52:17Grazie a tutti.
52:44Grazie a tutti.
Commenti