- há 8 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28A CIDADE NO BRASIL
00:34A CIDADE NO BRASIL
01:17A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:49A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:08A CIDADE NO BRASIL
02:14A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:30A CIDADE NO BRASIL
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:12A CIDADE NO BRASIL
03:14A CIDADE NO BRASIL
03:33A CIDADE NO BRASIL
03:35A CIDADE NO BRASIL
03:41A CIDADE NO BRASIL
03:42A CIDADE NO BRASIL
03:45A CIDADE NO BRASIL
03:49A CIDADE NO BRASIL
04:17A CIDADE NO BRASIL
04:22A CIDADE NO BRASIL
04:27A CIDADE NO BRASIL
04:30A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:57A CIDADE NO BRASIL
04:58A CIDADE NO BRASIL
04:59A CIDADE NO BRASIL
05:00A CIDADE NO BRASIL
05:02A CIDADE NO BRASIL
05:07A CIDADE NO BRASIL
05:21Agora se vão entrar, não é?
05:22O que fazemos?
05:23O mais importante é defender a vida das pessoas que estão ali.
05:26Soldados, vamos!
05:30Que necessidade temos nós de entablar neste momento peleas com a Espanha?
05:34Não é mais sabido esperar a que o conflito com Napoleão
05:37se resolva definitivamente para saber que posição...
05:40Cinco homens de las decaelas!
05:41Os demais, digamme!
05:42O que está acontecendo?
05:43Abra a porta!
05:45Com as posições!
05:46Disculpe a interrupção, senhores.
05:47As portas do palácio estão a ponto de ser derrubadas.
05:51Nos disparemos a defender a vida do senhor presidente
05:52e as pessoas que estão em esta sala.
05:55Marcos!
05:56Que é o que está acontecendo?
06:01Por dios.
06:03Porque ninguém vem a dizer nada.
06:15Não podemos deixá-nos amedrentar de as pessoas.
06:17Não estamos...
06:22Não podemos acalá-se não, não podemos acalá-se.
06:23Se derrubar de avião.
06:24Os tempos da disparar.
06:28Nós não venimos a acalá-se.
06:31Não estamos venimos a acalá-se.
06:33Nós vamos garantirmos que a voz do povo seja ouvida.
06:34Mas por dios!
06:36Como pretendem que continuem com a reunião desta forma?
06:38Assim se deveriam realizar todas essas reuniões
06:41Com presença do povo dessa cidade
06:44Pois quem, se não seus gentes
06:45São as mais interessadas
06:47em as decisões que se toman aqui
06:49Precisamente estava eu comentando-le
06:51No...
06:52Não precisamos suas desculpas
06:54nem suas explicações
06:55O único que nos serve é sua renúncia, senhor
06:58Muito bem
07:00E quem quer que renuncie?
07:01Que renuncie!
07:03Que renuncie!
07:05Que renuncie!
07:06Que renuncie!
07:07Por favor!
07:11Nós queremos que se venha!
07:14Que renuncie, renuncie
07:16Que renuncie!
07:17Que renuncia, renuncie!
07:17Que renuncie!
07:19Que renuncie, renuncie, renunciarem!
07:28Você está alguma coisa, senhor Antonio?
07:31É só que me emociona
07:33a ouvir um povo unido em uma só voz.
07:40Muito bem.
07:42Muito bem.
07:48Deus sabe que fiz o meu melhor esforço
07:52por o bem desta terra,
07:54por unir-la,
07:55por encontrar soluções pacíficas
07:57para seus conflitos.
08:00Mas se pensam que não sirvo e que estorbo,
08:04me vou.
08:10Se vocês estão de acordo,
08:14renuncio neste mesmo instante
08:15ao cargo que obtive democráticamente.
08:23Senhores da representação nacional,
08:25nosso presidente acabou de renunciar a seu cargo
08:28e, ante os graves hechos que se apresentam neste dia,
08:31minha recomendação é que essa renúncia seja aceitada imediatamente.
08:36Bom, a menos que este corpo constitucional, por maioria,
08:40decida o contrário.
08:41Que levantem a mão
08:43os que se oponjam a aceitar a renúncia do senhor presidente.
08:52Silencio.
08:54Bom,
08:56ninguém se opõe.
09:00Senhor don Jorge Tadeo Lozano,
09:03este corpo constitucional
09:04acaba de aceitar a sua renúncia
09:06como presidente do estado de Cundiabarca.
09:08E aí?
09:12Senhor don Jorge Tadeo Lozano,
09:13vai a la plaza avisarle a la gente.
09:17Muito bem,
09:18oficialmente se acaba de reconhecer
09:20a renúncia do senhor presidente do Jorge Tadeo Lozano,
09:24noticia que,
09:25sem lugar a dúvida,
09:26causará um profundo pesar.
09:32Acho que esta vez
09:34le ganou Nariño.
09:35Nos ganou a todos,
09:37abogado.
09:38A todos.
09:47Lozano renunciou.
09:49Lozano renunciou.
09:52Pueblo de Santa Fe.
09:54Lozano renunciou.
09:55Parece que renunciou.
09:57Lo logramos, don Antonio.
09:59Todavía tenemos que esperar.
10:01No crean ustedes
10:02que nos va a resultar tan fácil.
10:06Claro,
10:06mrs. Gertrudis.
10:08Una mujer puede parir dos.
10:10Si le cuento
10:11que conocí a una
10:12que parió cuatro.
10:14Cosas del limón,
10:15y es verdad
10:18que puede parir
10:18uno por la mañana
10:19y otro por la tarde.
10:21También lo he visto,
10:22mrs. Gertrudis.
10:23Una que parió uno
10:25y el otro al otro día.
10:26Ah.
10:28Bueno, Alicia.
10:29Muchas gracias.
10:31Bueno.
10:31Pásese por el establo,
10:33mire a esos muchachos
10:34que Domingo quiere
10:35que crezcan sanos y fuertes
10:36para que sean buenos trabajadores.
10:38Bueno, ya.
10:40Hasta luego.
10:41Hasta luego.
10:42Doña Alicia.
10:44Perdón.
10:46¿Catarina ya puede
10:47quedar preñada otra vez?
10:48Claro que sí.
10:49Para mí,
10:50yo no le veo ningún problema.
10:52Ah, bueno.
10:53Muchas gracias.
10:53Muy buena noticia.
10:55Bueno.
10:56Que tengan buena tarde.
10:57Adiós.
10:58Adiós.
11:04¿Qué pasa, Madrina?
11:06No sé qué pasa.
11:08Yo, obviamente,
11:09usted no me va a contar.
11:10Pero quiero advertirle
11:12una cosa, Catarina.
11:13Las personas que están
11:14con el diablo
11:14y no con Dios
11:15se van para el infierno.
11:17Madrina.
11:19Madrina.
11:20Madrina,
11:20yo le iba a pedir el favor
11:21que no le contara nada
11:21a Domingo
11:22que ya yo
11:23puedo quedar preñada otra vez.
11:25¿Por qué no?
11:25Usted ya sabe, Madrina.
11:28Esos niños nuevos
11:29nunca van a llegar.
11:30Tocará volver
11:31a rogarle a Dios
11:32para que nos ayude.
11:35No.
11:36¿No qué?
11:37Esta vez no voy a seguir
11:38sus oscuros consejos, Madrina.
11:40Ahora la culpa la tengo yo.
11:42Sí.
11:43La culpa la tiene usted
11:44y no es la única.
11:45Usted es una víbora.
11:46¿Qué me dijo?
11:47Lo que oyó.
11:48Usted
11:49le prende una vela
11:50a la Virgen
11:51y al mismo tiempo
11:52se la prende al demonio.
11:54Usted me ha hecho
11:55hacer cosas horribles,
11:56espantosas
11:57y la pobre Pola
11:58que no se jode usted
11:59se dedicó a hacerle
12:00la vida imposible.
12:01Usted no tiene derecho
12:02a hablarme así.
12:03Claro que lo tengo, Madrina.
12:04Usted tiene la culpa
12:05de que Domingo
12:06haya sido tan cruel
12:07con esos pobres negros.
12:11Pero si hay algo
12:12que yo no le puedo perdonar
12:14es que usted ha visto
12:15cómo me trata, Domingo.
12:17Cómo me pega.
12:19Hasta las veces
12:21que me ha obligado
12:24y usted nunca hizo nada.
12:27Usted nunca fue capaz
12:28de defenderme
12:30ni de decirle nada.
12:32Lo único que me aconsejaba
12:33era que rezara
12:34y aguantara,
12:35rece y aguante,
12:37que los hombres no así,
12:38que el matrimonio es así,
12:39que la vida es así.
12:40Pero lo único que me dijo
12:41es que usted
12:42usted es la que tiene
12:43un rincón seguro
12:44allá en el infierno.
12:45¿Se va a arrepentir
12:46de todo eso
12:46que me está diciendo?
12:47No creo.
12:48Y le voy a decir una cosa.
12:53Aquí la señora
12:54de la casa soy yo.
12:56Usted es una pobre arrimada.
12:58Una vez más
12:59que me vuelva a molestar.
13:01Le juro por Dios
13:02que la he hecho de la casa.
13:03¡La he hecho!
13:23¿Domingo?
13:24¿Está bien?
13:25¿Cómo quiere que esté bien?
13:27Yo ni siquiera
13:28sepa que sigo vivo.
13:30Ay,
13:31¿cómo dice eso?
13:32Pues si es verdad,
13:34estas tierras
13:34andan patas arriba
13:35y yo en vez
13:36de estar poniendo el pecho
13:37ando detrás de una mujer
13:38que a la menor posibilidad
13:39me clava la puñalada
13:40por la espalda.
13:41No,
13:41eso no es así.
13:42Lo que pasa es que
13:43desde que Catarina
13:44perdió la criatura
13:45no anda muy bien
13:47de la cabeza.
13:48Si yo fuera un hombre
13:49de verdad hace rato
13:49que la habría dejado.
13:51Oiga eso,
13:52Domingo.
13:53Ahora que la deje
13:55preñada otra vez
13:56se le va a pasar
13:57todo eso que está sintiendo.
13:58Qué va.
13:59Por aquí sabe
14:00cuánto tiempo
14:00me va a mantener alejado
14:01con la excusa
14:02de que la partera
14:03le dijo que había que esperar.
14:06¿La partera?
14:08Me dijo que Catalina
14:09ya puede quedar
14:10preñada otra vez.
14:12Eso es verdad,
14:13mis ejer Trudis.
14:14Sí, Domingo.
14:15Yo no le quiero
14:16decir mentiras.
14:18Yo ya he cometido
14:19muchos pecados
14:20y ya no me quedan
14:22muchos años de vida.
14:23Es mejor que haga logros
14:25para ir al cielo
14:25y no al infierno.
14:28Pero, por favor,
14:30no le vaya a decir
14:30a Catarina
14:31que yo le conté.
14:43Alferes Abraín.
14:48Señor.
14:49Creo que ya no tengo
14:50nada más que hacer acá.
14:51Su excelencia
14:51no estará pensando en salir.
14:53Señor,
14:54si sale,
14:54su seguridad
14:54se vería seriamente amenazada.
14:56Entonces,
14:56consiga usted
14:57una tropa
14:57que me lleve
14:57hasta mi casa.
14:58Ya.
14:58Señor,
14:58no tengo los hombres
14:59suficientes.
15:00Le pido,
15:00por favor,
15:00que espere que encontremos
15:01una solución a todo esto.
15:10Don Borgeta,
15:11usted no sabe
15:12cuánto lamenta
15:13esta situación.
15:13se lo ruego.
15:16Por favor.
15:17Señores,
15:18según nuestra Constitución,
15:20ante la renuncia
15:21del presidente
15:21asumirá
15:22el vicepresidente.
15:24Por lo tanto,
15:25en mi calidad
15:25de vicepresidente,
15:26asumo la presidencia
15:28del Estado de Cundinamarca
15:29a partir de este momento.
15:31Este tipo está loco.
15:34Caballeros,
15:35se está urnando
15:35usted de nosotros.
15:38Disculpe.
15:39Así como lo vamos
15:40a permitir
15:40que el presidente Lozano
15:42siga ejerciendo su cargo,
15:43mucho menos
15:44vamos a permitir
15:45que usted
15:45asuma la presidencia.
15:47Señor Cabell,
15:47pero eso está
15:48en la Constitución.
15:49La Constitución
15:51que ustedes hicieron.
15:51La que ellos escribieron.
15:53Bueno,
15:54a menos que
15:55el vicepresidente
15:56también renuncie.
15:58Pues en ese caso
15:58que renuncie el presidente.
16:00Silencio,
16:01señores.
16:03Muy bien.
16:05Renuncio
16:05a la presidencia
16:06del Estado
16:07de Cundinamarca.
16:09Silencio.
16:14Se ha decidido
16:16entonces
16:17aceptar
16:17la renuncia
16:18del presidente
16:19y vicepresidente
16:20del Estado
16:21de Cundinamarca.
16:22Mañana
16:23se reunirá nuevamente
16:24la representación
16:25nacional
16:25para elegir,
16:26aunque sea temporalmente,
16:28un nuevo presidente.
16:29Caballero,
16:30no existe
16:30la menor posibilidad
16:31de que ustedes
16:32salgan de este recinto
16:33hoy
16:34sin que se haya nombrado
16:35un nuevo presidente.
16:36Claro que sí.
16:37De aquí no van a salir.
16:38Silencio,
16:39por favor,
16:40por favor.
16:40Pero,
16:41¿qué dice usted,
16:41señor Carbonell?
16:42En estas condiciones
16:43sería imposible
16:44llevar a cabo
16:44una elección.
16:46Nariño,
16:46presidente.
16:48Nariño,
16:49presidente.
16:49Nariño, presidente.
16:51Nariño, presidente.
16:52La representación
16:53nacional
16:53debe nombrar
16:55como presidente
16:56a quien el pueblo
16:58soberano
16:58haya elegido.
16:59Nariño, presidente.
17:00Nariño, presidente.
17:02Nariño, presidente.
17:04Que viva.
17:05Que viva.
17:08Que viva.
17:09Que viva.
17:22No, no, no.
17:24No se levante.
17:25Gracias por cuidar a Joaquín.
17:27Es hijo mío también.
17:32Voy a llevar a Mariana afuera.
17:37Permiso.
17:50¿Usted todavía está pensando
17:51en irse a Santa Fe
17:52con la niña Pola?
17:54No se lo lleve, sí.
17:56Mire,
17:57el amo Domingo
17:57ya no le va a hacer nada
17:58porque piensa
17:59que es hijo de Acacia.
18:03Y así puede crecer
18:04al lado mío.
18:06¿Qué dice?
18:08Y también puedo verla
18:10así sea de lejos.
18:14Disculpe,
18:15no debí decirle eso.
18:16No,
18:17me gustó mucho
18:17que me lo dijera.
18:22Perdón,
18:22me que le pregunte.
18:26¿Usted?
18:29¿Usted qué siente por mí?
18:31lo único que le puedo decir
18:34es que es un sentimiento
18:36tan grande
18:39como la distancia
18:40que no se para.
18:42¿Y ese sentimiento
18:44que usted dice
18:45es más grande
18:46que el del amo Domingo?
18:50Yo por él
18:51nunca he sentido nada.
18:54Yo pensé
18:55que con todo
18:55lo que Domingo
18:56podía darme
18:57yo iba a empezar
18:58a quererlo.
18:59Y no fue así.
19:01Amor me lo dijo
19:02que una casa bonita
19:03y un título
19:04de doña
19:07y esclavos
19:08no me iban a hacer feliz
19:10y tenía razón.
19:11Pero debió
19:11haber vivido
19:12cosas buenas.
19:14Lo único bueno
19:15que me pasó
19:16fue a usted
19:20y a este muchacho
19:22que me duele
19:24me duele
19:25no poder estar
19:26con él
19:26todo el tiempo
19:27que quiero,
19:27no poder dormir
19:29con él
19:29todas las noches
19:30y consolarlo
19:32cuando llore.
19:37No se preocupe.
19:39Yo voy a hacer
19:40todo lo que usted dice.
19:44Bueno,
19:46ustedes dos
19:46se quedan a mi lado.
19:48Yo quisiera quedarme.
19:52Pero si me quedo
19:53este niño
19:53se va a convertir
19:54en un esclavo.
19:55¿Cómo se le ocurre
19:56decir eso?
19:57Joaquín no va a ser
19:58un esclavo.
20:00Pero Domingo
20:01es hijo de un esclavo.
20:04Entonces eso
20:05es lo que es.
20:08Un esclavo.
20:30Don Antonio Nariño,
20:32la representación nacional
20:34haciendo uso
20:34de las facultades legales
20:35que le otorga
20:36la Constitución
20:37ha tenido en bien
20:38nombrar a su excelencia
20:39como presidente interino
20:40del estado
20:41de Cundinamarca.
20:54Pero usted no puede
20:55permitir
20:55que sea un esclavo.
20:57Es su hijo.
20:58Pero ante los ojos
20:59de todos
20:59es el hijo de Acacia.
21:03Domingo jamás
21:03se puede enterar
21:04que es hijo mío.
21:05Usted sabe
21:06lo que podría pasar.
21:07¿Por qué me lo tengo
21:08que llevar?
21:09El amo Domingo
21:10le va a dar la libertad
21:11al hijo que íbamos
21:12a tener con Nicolás.
21:14¿Y?
21:14Es una deuda.
21:17Le voy a pedir
21:18que me la pague
21:18diciéndole
21:19que le dé
21:19la libertad
21:20a Joaquín.
21:21Ay, Julián.
21:22¿Usted por qué cree
21:23que Domingo
21:24va a aceptar
21:24semejante propuesta?
21:26No sé.
21:27¿Le podemos decir
21:28que Acacia y yo
21:29somos pareja
21:31y que yo voy a ser
21:32como el papá
21:32de sus hijos?
21:33¿Es que acaso
21:34a usted le gusta Acacia?
21:35¿Cómo se le ocurre?
21:37Solo estoy buscando
21:38el camino
21:39para encontrar
21:39la libertad
21:40de mi hijo.
21:41Yo no creo
21:41que Domingo
21:42le haga ese favor
21:44a usted, Julián.
21:45¿Y entonces?
21:47Yo no quiero
21:48perder a mi hijo.
21:51No quiero perderlos
21:52a los dos.
21:58No se preocupe.
22:01Yo no me lo voy
22:02a llevar de su lado.
22:04Voy a hacer
22:04lo que sea, Julián,
22:05para que este niño
22:06crezca como un hombre libre.
22:22Nicolás,
22:24¿Y usted todavía
22:25con eso?
22:27Eso debe ser
22:27que los animales
22:28vieron a alguna culebra
22:29y se asustaron.
22:30Es Nicolás
22:30que no ha podido descansar.
22:32¿Y cuándo
22:32nos va a dejar en paz?
22:34Julián,
22:34nosotros no tenemos
22:35la culpa
22:36de lo que a ella le pasó.
22:39Ella trató
22:40de matar a su hijo
22:41porque quiso.
22:42Usted no lo ha logrado
22:43entender, ¿verdad?
22:44Nunca voy a entender
22:45a una mamá
22:46que trate de hacerle daño
22:47a su propio hijo.
22:49Nicolás,
22:49¿a tuvo un hijo?
22:50¿Qué?
22:52Se llamaba Emilio.
22:54¿Y dónde está?
22:55Se lo quitaron
22:56siendo un niño
22:56para venderlo
22:57como esclavo
22:58en una mina.
23:00Ella no quería
23:00volver a sentir
23:01ese dolor tan grande.
23:03Por eso hizo
23:04lo que hizo.
23:05Y ahora que usted
23:06es madre
23:07de un hijo
23:07esclavo,
23:10no podrá entender.
23:42que viva el Antonio.
23:49Hay epidemia
23:50de viruela
23:51en Santa Fe.
23:52Coma para que la peste
23:54lo coja con ánimo.
23:58Mis hijos.
24:01¡Arriba, señor cariño!
24:03¡Arriba, Antonio!
24:04¡Que viva el Antonio!
24:07Pero nosotros
24:07te necesitamos.
24:09Yo te necesito.
24:10¿Cómo puedes pensar
24:11en morirte
24:12y en dejarme solo?
24:13No es por ti.
24:14Siempre me enseñaste
24:15a enfrentar
24:16las dificultades
24:16por más grandes
24:17que fueran.
24:18Yo puedo perdonarte
24:18lo que hiciera,
24:19pero no que seas
24:20un cobarde.
24:22¡Arriba, Antonio!
24:23¡Arriba, Brasil!
24:26Daría mi vida
24:27por quedarme a tu lado.
24:29Tú tienes que dar
24:30tu vida por algo
24:30que de verdad
24:31vale la pena.
24:32Así que adelante.
24:33Acaba con ellos.
24:36Aplasta a estos desgraciados.
24:39¡Todos al palacio!
24:47Por favor, Antonio,
24:49levántese.
24:49Gracias.
24:50Levántese.
24:57El lugar que me pertenece
24:59es junto a mi familia.
25:01Mire,
25:01hay gente
25:02que nació
25:03para sacar
25:04una familia adelante
25:04y eso está bien.
25:06Pero, don Antonio,
25:07hay gente
25:08que nació
25:08para sacar adelante
25:09un pueblo.
25:11¡Arriba!
25:17Se te dio las fuerzas
25:18para superar
25:20los obstáculos
25:21tan inhumanos
25:22que tuviste que vivir.
25:24es porque te tiene
25:25guardado para cosas
25:26muy grandes.
25:29Te pudo hacer
25:29un pacto, Elena.
25:32No, no, no, no.
25:35No, no, no.
25:35No, no, no.
25:35Encuentre el puerto.
25:37No, no, no.
25:51no, no, no, no, no.
26:05No, no, no, no...
26:19A hora ha chegado, nossa ruina é irremediável se não nos unimos,
26:28se não esquecemos os interesses pessoais, os ressentimentos,
26:33se não abandonamos essa passividade tão perjudicial em momentos tão críticos.
26:41O que não quer ser livre com nós, tem que ir.
26:45Mas o que se quede e não sustenta a morte nossa causa,
26:51lhe cairá em cima todo o peso da lei.
26:55Que viva a liberdade!
26:57Que viva a liberdade!
27:06Vem lá, esposa de Deus.
27:19Eu sim sabia, Malfrez, eu sabia que o Sr. Nariño ia terminar de presidente o dia de hoje.
27:26Parece que ele ganou sua pola, né?
27:27Não entendo como podem escolher a um homem que é um inimigo declarado do rei Arcos.
27:31Um homem que quer ir em contra de Espanha.
27:33Pois está, parece que todo o mundo está em contra de Espanha.
27:40E agora que vamos fazer?
27:41Que mais vamos poder fazer?
27:43Salir huyendo desta cidade.
27:46Alferes.
27:48Sr.
27:49Ou me consiga uma guardia que me lleve a minha casa agora mesmo, ou me vou só.
27:53Sr. eu lhe disse que não conto com os homens suficientes.
27:55Já lhe ou o que lhe disse, consiga a minha guardia agora.
27:59Arcos.
28:03Vamos.
28:23Por favor.
28:26Por favor, vamos.
28:29Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho.
28:36Silencio.
28:37Don Antonio, o presidente e o vicepresidente do Estado de Cundinamarca
28:43apresentaram suas respectivas renúncias,
28:45renúncias que foram aceitadas.
28:48Por outra parte, a representação nacional
28:50o nomeou a você como novo presidente.
28:54Marinho, Marinho, Marinho, Marinho.
28:58Só falta saber se você aceita o cargo que se lhe ha concebido.
29:05Só poderia aceitar se me confiar em facultades
29:08para suprimir e suspender alguns artículos desta Constituição.
29:16Por favor, don Antonio, que é esse tipo de exigencia.
29:19A quais artículos se refere?
29:21De os que são incompatíveis com este movimento popular,
29:24do qual sou seu intérprete e vocero.
29:26Se vocês não apruebam esta peticão,
29:30me temo que não posso aceitar o oferecimento.
29:33Bom, mas, don Antonio, você entenderá que,
29:36sem conhecer a fundo o que é o que você pretende,
29:38queda impossível dar-lhe semejante aprobación.
29:41Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho.
29:55Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho,
30:03Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho,
30:05Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho,
30:07Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho, Marinho
30:17de meu povo, não pretendo
30:19adornar-me à força do poder.
30:22Por isso, muito pronto, vocês
30:23terão a possibilidade de reunir-se
30:26livremente para tomar
30:27esta decisão novamente.
30:29Sem pressão.
30:31Votar de novo se é necessário.
30:33Mientras tanto, eu,
30:35Antonio Nariño,
30:37aceito gostoso esta designação
30:39movido por o sonho de ver
30:41algum dia a minha patria
30:43livre, livre,
30:46livre do inimigo exterior
30:48que nos quer volver a dominar
30:50e livre também do inimigo interior
30:53de esse que pretende
30:54subyugarnos
30:55como se nunca hubiéramos sacado
30:58os virreis de estas tierras,
30:59de esse mesmo que pretende
31:02ganarse as prebendas e privilegios
31:04a uma costa da miseria
31:06de as pessoas, como se todos
31:07não fôssemos iguales ou tivéssemos
31:10os mesmos direitos.
31:11Gadiele, Gadiele, Gadiele, Gadiele, Gadiele, Gadiele.
31:17Deus sabe.
31:18Daré minha vida se é necessário
31:20para cumplir com este sueño.
31:22Gadiele, Gadiele, Gadiele, Gadiele, Gadiele.
31:32O poderia você ter paz até não vengar-se de mim, não?
31:36Que interpreta o que está acontecendo como uma vengança personal.
31:40Ratifica que fiz o correto.
31:42A España vai cobrar muito caro a esta traição, don Antonio Lariño.
31:45Peguei a Deus para que isso não aconteça, porque então sua vida também correrá perigão.
31:52Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño.
32:00Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño,
32:21Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño,
32:21Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño, Lariño
32:30Mija, quantas vezes lhe disse que deixe o trato com os esclavos, mas você não faz caso
32:34Perdóneme, Domingo, é que eu só estou tratando de ajudar um pouco a Cassia
32:40Ela é uma boa esclava e eu lhe tomava algo de aprecio
32:43E nada mais lidiar com dois muchachos não é coisa fácil
32:47Pois sim, minha filha, pode ser
32:50Parece que você não era assim
32:53A influência da pola como que a tem cambiada
32:56Você acredita que graças a pola você decidiu dar a liberdade, eu digo Juliano
33:04E você por que trae isso a cuento?
33:06Pois, Domingo, o que acontece é que Juliano me estava perguntando que se era possível que...
33:12Que coisa?
33:13Se era possível que você lhe dê a liberdade aos filhos de Cassia
33:17Como assim? E depois que Juliano, que tem que ver com esses filhos?
33:21Ai, Domingo, por favor, prométame que não lhes vai fazer nada
33:23Eu juraria que não ia contar
33:24Hable de uma vez
33:26Pois é que...
33:29Parece que Juliano e Cassia são pareja
33:34E então eu acho que Juliano se sente como o papá de esses filhos
33:37Não, isso não é possível, quanto faz que regra o Juliano?
33:39Você sabe como são esses negros
33:40Não, se não que se conheçam para que já
33:43Empiecen a ter amores e fazer coisas do demonio
33:45Pois assim será, mas esse negro não tem nenhum direito de pedirme nada depois do que me fez
33:50Domingo, por favor
33:52Esos meninos não têm a culpa
33:53Que não, senhora, eu disse que não
33:55Eu não volvo a fazer nada por esse negro miserável
34:00Para onde vai?
34:04Estou sofocando
34:07Vou caminar
34:08Um abraço
34:08Não, senhora, você não vai para nenhuma parte
34:11Acueste-se
34:15Pero Domingo, você sabe que ainda não podemos fazer nada
34:17Claro que sim podemos
34:19Por aí me disseram que você já estava listo para ficar preñado outra vez
34:23Quem lhe disse isso?
34:24Isso que importa
34:25O importante é que já sei
34:28Acueste-se
34:31Amorinha
34:32Mira
34:35Mira, eu sou um bom esposo
34:37Porque não cumpre com seus deveres de esposa
34:38Sim, vem aqui
34:47Se lhe dá a liberdade a seus filhos
34:49Mas, o que é o que está dizendo?
34:50Que eu cumpro com as obrigações de esposa
34:52Se você lhe dá a liberdade aos filhos de Acacia
34:56Al menos a um
34:58E é que tanto lhe importan a esos negros
35:01Sim
35:03Tanto lhe importan
35:06Que dices?
35:13Pensé que já lhe havia convencido de unirse a nós
35:15Eu não pude ponerme em contra de mim, Rípola
35:17Sim, claro, lhe noté
35:19Estou você a ponto de dispararme
35:21Você sabe que eu jamais faria isso
35:22Pois muito bobo, porque eu sim o faria
35:25Se você insiste em sua posição, Alejo
35:27Eu vou ter que sair de Santa Fe
35:28Você quer que me martei
35:29Solamente porque não estou de acordo com você
35:31Comigo?
35:32Com a cidade inteira
35:34Alejo não viu a plaza llena?
35:36Não viu a força com a que quisieron
35:37Que se respeitasse a sua vontade?
35:38Sim, sim, vi como Nariño
35:39É capaz de manipular a gente ignorante
35:42Eu acho que não tenho nada mais
35:44Que falar com você, senhor Sabaraim
35:46Pola
35:50Me parecia ouvir que você me perpuso matrimônio
35:52Não, eu acho que se equivocou de pessoa
35:54Eu nunca me casaria com um chapetão
35:58Eu proponho um tratamento
36:00A pesar de que Nariño não é pessoa de meus afectos
36:03Eu sim prefiro ele que os senhores que estavam governando
36:05Estou muito agradecida por isso
36:08O trato é o seguinte
36:09Eu permanezco na tropa
36:11A as ordens de Nariño, se é necessário
36:13Mas só até que se dê a ordem de atacar a España
36:16Alejo, é que você não entende que é a España
36:17A que nos vai atacar a nós
36:18Eu estou seguro de que isso nunca vai passar
36:24Você se queda com António Nariño
36:26A cambio de que?
36:27A cambio de que você e eu nos casemos de uma vez
36:30Você é tão pouca coisa que pode vender seus principios por uma mulher
36:33Já lhe disse que não vou marcar contra a España
36:36A não ser que a España marche contra a nós, claro
36:40Que dê?
36:43Eu lhe proponho um contrato melhor
36:44Qual?
36:47Pois que nos casemos o dia em que Don Antonio Nariño
36:49Logre a liberdade total para todos
36:50E isso quanto pode tardar?
36:52Não sei, mas muito pouco
36:53Você diz que a España não nos vai atacar
36:54Mas não entendo, Paula, por que quer esperar mais?
36:58A verdade é que eu se quisiera poder ajudar a Don Antonio
37:02Antes de que você me encierre entre quatro paredes
37:04A criar muchachitos
37:10Está bem, eu aceito
37:11É um trato
37:18Hace meses que estou por fora
37:20Casi me matam
37:23E você nem sequer se é adicionado a me dizer
37:24Se ainda me quer um pouco
37:28Como será o que eu quero?
37:30E até lhe perdono que seja um chapetão
37:55E você não sabeu que é de malha educação espiar os adultos?
38:00Mas vocês, os adultos, sim que fazem coisas desagradáveis
38:02Vamos, vamos, arriba
38:04Arriba
38:16Esto lo temos que fazer muitas vezes, minha
38:19Se quer uma vez por semana
38:21A ver se esse muchacho chega pronto
38:27Espero que cumpra sua promesa
38:29Pero claro que se a vou cumprir
38:32E mais faltava
38:34Também pode diga-lhe a Cassia e ao negro ese
38:36Que a niña que pariu
38:37Que dá a liberdade
38:38Que a niña?
38:40Sim, a niña
38:41E por que não o niño?
38:43Como se lhe ocorre?
38:45Se um macho é muito mais útil
38:47Muito mais custoso
38:50Não, senhora
38:51A liberdade da niña já
38:52Salda a promesa que lhe tinha
38:54E a deuda que tenho com esse negro
38:56Se é que tenho algum
38:59Ou é a niña
39:00Ou não é nenhum dos dois
39:07O colegio eleitoral
39:09Ha votado livremente
39:10E ha elegido em propriedade
39:12A don Antonio Nariño
39:14Como presidente
39:15Del estado de Cundinamarca
39:19Aplausos
39:27Aplausos
39:42Aplausos
39:55No temen que irse de la ciudad
39:57Se pueden quedar
39:58E desenvolver livremente
39:59Suas actividades
40:00Eu mesmo me encargaria
40:02De la seguridade
40:03E a liberdade que requieran
40:04É um ofrecimento
40:06Muito generoso
40:07De parte sua
40:08Senhor presidente
40:10Em momentos como
40:11Os que estamos vivendo
40:12Nuestra patria
40:13Necesita de las luces
40:14Que puedan aportar
40:15Personas como ustedes
40:27Por que insiste?
40:28Eu sempre le gano
40:30Por esta vez no
40:31Quero ser grande já
40:32Para poder ir a las guerras
40:33De verdade
40:34Pedrito
40:35Igual
40:36E nos falta muito para isso
40:39Niños
40:52Eu pensé que jamás
40:54Iba a venir
40:54A conocer a sua sobrina
40:57E já casi me tenho que ir
40:59Ai, é hermoso
41:00Catarina
41:01Você está segura
41:02Que o mundo
41:02Não tem como
41:03Entrarse de la verdade
41:05Não
41:08Ele cree que é
41:08Iba a Acacia
41:10E você como vai ser
41:11Para evitar que se
41:12Convierta en um esclavo?
41:14Não, não sei
41:14Paula
41:16Não sei
41:17Juliano
41:19Tomamos a decisión
41:19De não volvernos
41:20A acercar
41:22Porque isso
41:23Que pondría
41:23Em peligro
41:24A nosso filho
41:26Há dias
41:28Meses
41:29Em que não nos vemos
41:30Em que não nos vemos
41:46E corrigiste um sete, e este é um dos pequenos que o outro, e tudo, e ele tem que estar
42:03com a participação dos estados mais representativos de nosso reino, se declara constituído
42:10o novo Congresso Supremo das Provincias Unidas da Nova Granada.
42:23Provincias Unidas, só são cinco, todas governadas por Sr. Itunes.
42:27Mas as províncias vão utilizar este ridículo Congresso para dominar todas as poblaciones
42:31cercanas.
42:32Não necessariamente, vamos a difundir um mensagem em todo o reino, se há pequenas que não
42:37querem obedecer as principais provincias, se podem aderir ao Estado de Cundinamarca.
42:45Os habitantes de San Gil não queremos seguir sendo mais dominados pelo Pueblo do Socorro.
42:53Por tanto, nós decidimos unirnos ao Estado de Cundinamarca.
42:59Que viva Cundinamarca!
43:01Nós não deveríamos seguir obedecendo a Tunja, deveríamos unirnos ao Cundinamarca.
43:10Nariño foi a pessoa que demonstrou ter interesse sobre nós.
43:19E por isso, Coronel Henrique Ortega e Rodríguez, sua missão é defender, por haverse
43:24adherido ao Estado de Cundinamarca, aos povos de Vélez e San Gil que estão sendo seriamente
43:29amenazados pelo Socorro.
43:31Le agradezco sua confiança em minha pessoa, senhor presidente.
43:34Le prometo que cumpliremos a missão que nos encomenda com a maior prontitude.
43:38O sei, Joaquim, sempre confiado em sua lealtade.
43:41Lleven o melhor da tropa.
43:43Uma vitória de vocês significaria arrancar com o pé direito este projeto centralista
43:47que nos temos proposto.
43:53Con esse projeto, o senhor Nariño está entorpecendo o processo federalista, Polar.
43:57Não, não, Alejo, tudo o contrário.
44:00São os senhores federalistas os que estão entorpecendo a formação de um governo central
44:03que convoque a unidade da patria.
44:04Não, Pola, os senhores federalistas querem a unidade da patria.
44:07O Congresso se criou para que nos unamos todos.
44:09Todos?
44:10Não, todos não, Alejo.
44:12Para que se unam os ricos e sigam explotando os pobres.
44:14Por isso é que você nos apoia.
44:15Não, não, calme.
44:17Calme, senhora é apenas uma política, Pola.
44:20Seguramente o general que os melhores argumentos tenham.
44:22Nadie se vai morir por isso.
44:31Desar de esse carácter tan difícil que tem o amor, o sabia?
44:34Você já não me ama, mami.
44:36Claro que o amo.
44:39Todavia não entendo por que don Antonio de Moisés e as senhoras se quedaram
44:42para que o critiquem e se opongam a todas as decisões que ele tomou.
44:45Eu quero fazer uma conclusão de amor e você nem parece haverla escutado, por Deus.
44:50Perdóneme.
44:52Perdóneme.
44:54Claro que o amo.
44:55E se porque o amo é que quero que tudo isso se acabe pronto.
44:59Para não ter que separarmos mais.
45:07O logro do coronel Joaquim Ricaurte foi extraordinário.
45:11Não somente conseguiu proteger as populações de Vélez e San Gil
45:14de os ataques do socorro,
45:16mas que também conseguiu que o mesmo socorro se adhira a Santa Fe.
45:21Por isso lhe pedido que se desplace imediatamente e repita a hazaña em Pamplona.
45:31Está contento de regresar a América, capitão?
45:34Sim, senhor.
45:36Sobre todo porque vou ver novamente a minha família.
45:38Conhece a Quito?
45:39Não, meu general.
45:41Me encanta esta cidade.
45:43Depois de que recebieron sua leção, se tornaram súbditos fieles ao rei.
45:48Desde aqui vamos começar a preparar o castigo que se merecem todos aqueles que osan desafiar a soberania do rei
45:54em estas tierras.
45:57Uj啊.
45:59Uj ah.
46:05Uj dossi
46:06Uj ah.
46:06Uj ah.
46:06chill ah.
46:09Legenda por Sônia Ruberti
Comentários