- há 1 dia
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28A CIDADE NO BRASIL
00:38A CIDADE NO BRASIL
01:03A CIDADE NO BRASIL
01:09A CIDADE NO BRASIL
01:33A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:41Tal vez podría irse a vivir con su hermana otra vez
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:53¿Ves que eres el único que me desprecia y que me juzga?
01:56Bueno, entonces en ese caso
01:59Tendré que irme yo
02:00¿Y la hacienda?
02:02¿Quién se va a encargar de la hacienda?
02:03Tu nieto ya sabe lo que tiene que hacer
02:06¿Y tus hijas?
02:09¿Las niñas?
02:10¿Las vas a abandonar?
02:12A mis hijos nunca les va a faltar mi protección
02:15Y podemos llegar a un acuerdo para que pasen temporadas conmigo
02:20Ya ni siquiera soportas verme
02:23El tiempo no ha cerrado las heridas
02:25Me parece absurdo que sigamos desperdiciando nuestras vidas
02:30Odiándonos mutuamente
02:34Yo no te odio
02:35Yo tampoco la odio
02:38Pero no la puedo perdonar
02:40Lo he intentado pero no puedo
03:02Ella es una mujer muy hermosa
03:06Altiva
03:07La más valiente que he conocido
03:09No, no me digas más
03:11Ya me enamoré sin conocerla
03:15Tranquilo, tranquilo, tranquilo
03:16Yo no me meto con las mujeres de mis amigos
03:24¿Por qué no está con ellas?
03:26Pues porque tengo que preocuparme primero por mi familia
03:30¿Qué tiene que ver la familia con esto?
03:33Mira usted, mi familia dice un compromiso
03:35Y entonces
03:37Usted ya sabe cómo va eso
03:39Bueno, que haga compromiso con la familia o a la otra muchacha
03:43No, porque resulta que la otra muchacha es una mestila
03:47Y usted se va a casar con una señorita de familia
03:52¿De qué? ¿Pupayán?
03:56¿Quién es?
03:57¿Por qué?
03:59No
04:00Porque, porque puede ser mi amiga
04:04Pues, mis mejores amigos son los criollos y los nobles
04:11¿Quién es?
04:15María Ignacia Valencia Caicedo
04:17¿Usted se va a casar con María Ignacia Valencia Caicedo?
04:20Falta que grite que se va a entrar todo
04:21No, no, pero es que el papá de esa mujer es el dueño de todo Popayán
04:25Sí, ya
04:26Bueno, y ella es
04:28De la mujer más hermosa del pueblo
04:31Con decirle que yo la vi una vez
04:34Una vez y me enamoré
04:37Usted como que se enamora muy fácil, ¿no?
04:47Usted es español, ¿verdad?
04:49Español europeo, no
04:51Perdón
04:52Español americano
04:54Nacido mí
04:54Y de los ricos, ricos
04:56Porque aquí, mi amigo, se va a casar con María Ignacia Valencia Caicedo
05:02Por favor, por favor
05:04Arcos
05:05Arcos José María
05:07Arcos, por favor
05:08Ya sé
05:13Viene a buscar un poco de experiencia antes de casarse
05:19Yo le puedo enseñar todo lo que necesita para que haga muy feliz a su esposa
05:24Proveche
05:26¿Usted haría eso con mí?
05:28Claro
05:30¿Y no le importa que me vaya a casar?
05:32No le va a importar, hombre
05:34Usted es un español, español
05:36Ella es una mestiza
05:40Ahí voy, discúlpame
05:44Amigo
05:44No, amigo
05:46La otra
05:51¿Y a este qué le pasó?
05:54Que se va a casar con una
05:56Pero está enamorado de otra
05:57Pero bueno
06:00Quedo yo
06:09Lástima
06:10Cuando me estaba enamorada
06:15Tú hiciste una promesa de que no nos abandonarías
06:21Yo te puedo
06:23Rugar
06:25Suplicar que no te vayas
06:27¿Y para qué voy a cumplir esa promesa?
06:30Para aparentar que tenemos una familia feliz
06:33Cuando hace tiempo que eso no existe
06:37A mí las apariencias hace rato que dejaron de importarme
06:39Entonces, ¿por qué lo vamos a hacer por los muchachos?
06:43Ese es un matrimonio que no es ejemplar como el que yo les quiero dar a ellos
06:46Y se dan cuenta de todo
06:50¿Tú ya no sientes nada por mí?
06:54No es un problema de sentimientos
06:56Entonces, ¿cuál es el problema?
06:57Usted sabe
06:58Dímelo
07:03Que no la puedo ver como
07:06La esposa íntegra
07:08Decente
07:23Yo todo lo que hice
07:25Lo hice por muchos motivos
07:26Y creo que te los he dicho todos
07:28Porque te odiaba
07:29Porque tenía hambre
07:30Porque me agoté a Dios
07:32Los alosí
07:33Por muchas razones
07:34Pero no por ser una indecente
07:36No por ser una indecente
07:38No por ser una indecente
07:40No
07:40No por ser una indecente
08:05No por ser una indecente
08:18Eso está muy bonito
08:20¿Pero qué significa?
08:22Significa
08:22Que de la tierra de la que vinimos
08:24Es tierra sagrada
08:26Donde somos libres
08:27Y felices
08:29Felices porque nuestros muertos cuidan de nosotros
08:32Qué bueno que usted está aquí, negra
08:34Si no, los niños no hubieran podido escuchar canciones tan bonitas
08:38Y no se les olvide
08:40Nicolás está aquí para recordarnos quiénes somos
08:42Eso no sirve para nada, hijo
08:44La vida cambió
08:46Ya no somos eso
08:47Uno es lo que es, Bernarda
08:49No es lo que lo obliguen a ser
08:52Yo estoy de acuerdo con Juliano
08:53Nicolás sabe muchas cosas que son de ustedes
08:55Que pertenecen a sus antepasados
08:59Lo que hay es que buscar la forma de que no se nos olvide
09:02¿Y es que usted se empieza a quedar toda la vida con nosotros?
09:07No, Paloma
09:08Solo hasta que el militar ese venga por ella
09:10No
09:11El militar ese no va a volver
09:14No diga eso, Vivianito
09:16Él sí va a volver
09:19Además, yo no sé por qué
09:20Pero tengo el presentimiento
09:21De que muy pronto vamos a tener noticias de él
10:07¡Gracias!
10:13Mi amada Paula
10:40Mi amada Paula
10:49Me permite llamarla así
10:51No encuentro una manera más sincera de hacerlo
10:56Tengo que confesarle
10:57Que en este momento
10:59Preferiría estar muerto a estar escribiendo estas palabras
11:04Pero necesito ser sincero con usted
11:09Querida Polita
11:11No me espere
11:15Porque no voy a volver jamás
11:21Aunque lo que más deseo en la vida es volver a verla
11:24Volver a sentir su boca amarrada a la mía
11:28Eso ya no va a poder ser
11:31Y no es por la guerra
11:32No
11:33Ya no vuelvo a España
11:35Me quedo
11:37Porque me tengo que casar con Marignacia Valencia
11:45No me espere
11:46No me espere
11:52No me espere
12:17Já sei. Já sei.
12:20Claro, já sei como fazer para que as coisas que sabe Nicolása não se lhes olvida.
12:24O que se lhe ocorre agora, niña Pola?
12:26Pois lhe vou ensinar a ler e escrever.
12:30Que? Isso que quer dizer que lhes gosta?
12:33Ai, niña Pola, só as que se lhe ocorre que os esclavos vão aprender a ler.
12:37E por que não? Se eu aprendi, cualquera pode.
12:40Mas se nem o Domingo sabe.
12:42E, bueno, isso deve ser que Domingo não tem nada que escrever.
12:45Mas vocês sim.
12:47Miren, Nicolása pode escrever as canções, os remedios.
12:51E assim não se lhes vai esquecer.
12:53Que lhes parece?
12:54A mi sim gostaria de aprender.
12:56Mas só escrever.
12:57Lear me dá pereza.
12:59Mas é que se aprende o um, aprende o outro, Vivianito.
13:02Isso é como aprender a dormirse e despertarse.
13:05Bom, o que lhes parece?
13:07Não, niña Pola.
13:08Isso está proibido para nós.
13:11E eu já não me quero meter mais em problemas.
13:13Mas é que ninguém se tem que enterar.
13:15Eu lhes enseño por as noites, quando chegamos de trabalhar.
13:18Quem se anima?
13:20Alguém mais?
13:23Alguém?
13:23Eu não.
13:24Nós somos muito brutos para isso.
13:27Muito brutos e muito velhos.
13:29E, mas, isso não se necessita para o trabalho.
13:32Pois sim, não.
13:33Mas como para quê?
13:36Finalmente, vocês são negros.
13:38Bestias.
13:40Como dizem Catarina, vocês não são pessoas, não têm alma.
13:43Então, como para que vai servir?
13:45Pois eu sim quero aprender.
13:47E eu também.
13:48E eu também.
13:50Ai, muito bem.
13:52Esse é um bom começo.
13:54Que se necessita?
13:55Bom, ganas de aprender para começar.
13:57Depois vamos necessitar umas quantas plumas e papel para praticar.
14:00Mas para que todos vamos aprender, se isso só lhe vai servir a Nicolása?
14:04Não só a Nicolása.
14:06A todos lhes serve.
14:08Miren, para poder ler um livro, para...
14:11Para escrever uma carta.
14:15Ustedes não sabem o bonito que é ouvir na letra de uma carta
14:18de alguém que está lejos.
14:22Isso é algo como mágico.
14:27É uma carta.
14:29É uma carta.
14:31Não, eu não vou fazer nada.
14:33É uma carta de alguém que está fazendo.
14:44É uma carta.
14:53Ou seja, uma carta.
15:22A CIDADE NO BRASIL
15:52A CIDADE NO BRASIL
16:20A CIDADE NO BRASIL
16:51A CIDADE NO BRASIL
16:53A CIDADE NO BRASIL
17:08A CIDADE NO BRASIL
17:24A CIDADE NO BRASIL
17:26A CIDADE NO BRASIL
17:34A CIDADE NO BRASIL
17:38A CIDADE NO BRASIL
18:03A CIDADE NO BRASIL
18:04A CIDADE NO BRASIL
18:18A CIDADE NO BRASIL
18:25A CIDADE NO BRASIL
18:27A CIDADE NO BRASIL
18:34A CIDADE NO BRASIL
18:43A CIDADE NO BRASIL
18:49A CIDADE NO BRASIL
18:53A CIDADE NO BRASIL
18:59A CIDADE NO BRASIL
18:59A CIDADE NO BRASIL
19:09A CIDADE NO BRASIL
19:11A CIDADE NO BRASIL
19:13A CIDADE NO BRASIL
19:14A CIDADE NO BRASIL
19:16A CIDADE NO BRASIL
19:28A CIDADE NO BRASIL
19:30A CIDADE NO BRASIL
19:32A CIDADE NO BRASIL
19:38E' LA MÁS COSTOSA
19:39LAS MEJORES COSAS CUESTA
19:40DONDE ESTÁN
19:41POR ESO SON LAS MEJORES
19:44FRANCISCO
19:44SON PARA EL MATRIMONIO
19:46HAY QUE VERIFICAR EL PRODUCTO
19:48PERO MAS SON ACETUNAS SEVIENAS
19:50TE PUEDE ASEGURAR QUE SON SOBERBIAS
19:53LES CONFieso
19:54QUE PENSÉ QUE ESTE MATRIMONIO
19:55JAMÁS SE IBA A CELEBRAR
19:56SI TE SOES SINCERO
19:58EUSERIA
19:58YO TAMBIÉN
20:03MARIGNACIA
20:04Alejo, ¿Qué haces aquí?
20:06EL GOBERNADOR TACON
20:07O senhor está citando uma reunião muito urgente do Cabildo.
20:09O que aconteceu?
20:10Isso parece. Está muito alterado.
20:17Don Antonio.
20:19O que está, capitão?
20:22Os de Quito se nos avançaram.
20:44Senhores, em Quito, o legítimo poder do rei foi derrocado.
20:50Por favor, por favor.
20:52Desculpe, excelência, mas...
20:54Quem fez isso?
20:55Um grupo de supostos notáveis de Quito,
20:57sob as ordens do marquês de Selva Alegre.
21:00E por quê?
21:01Segundo me explica o marquês,
21:03esta carta que acabou de receber,
21:05porque tenían serias sospechas
21:07de que tanto o conde Ruiz de Castilla
21:10como toda a real audiencia de Quito
21:13estaban mais que dispostos
21:15a pasarse do lado do miserable
21:17de Napoleão Bonaparte.
21:21Dicen haver feito tudo isso
21:22para salvaguardar e proteger
21:24os domínios de Su Majestade.
21:26Até me proponen que me unha a eles.
21:29E você que opina de tudo isso, gobernador?
21:31Opino que estão loucos.
21:33E se é certo.
21:34Como?
21:35Talvez é verdade que querem defender
21:37a Su Majestade e enfrentarse a Napoleão.
21:38Feliz, por favor.
21:40Não venha você aqui a sembrar a dúvida.
21:42Isto não é um acto de apoio
21:44e de fidelidade ao rei.
21:45Isto é um acto de rebeldia.
21:47É uma traição contra o rei.
21:49E que pensa fazer você, senhor gobernador?
21:51Pois detenerlos.
21:52Porque parece que depois de haverse tomado Quito
21:54querem tomarse paz.
21:56Isso não pode ser possível.
21:57Sim, depois virão por nós aqui em Popayán.
22:00Por isso mesmo.
22:01Vamos a sair a enfrentá-los
22:04agora mesmo.
22:11Pois os vão encerrar a todos.
22:13Você cree?
22:14Se é que não os matam.
22:15A isso lhe chamam traição.
22:17Mas se tomaram o poder a nome do rei.
22:19Não seja ingenuo, capitão.
22:20O legítimo poder do rei
22:22foi otorgado a esses que derrocaron.
22:23Pois o virrey Amar não pensa o mesmo.
22:26Ele nos citou a todos a uma junta
22:28para que lhe demos a opinião.
22:29E que lhe vão dizer?
22:30Pois obviamente que apoia a junta que se formou em Quito.
22:33E provavelmente nos atrevamos a pedirle
22:35que formemos uma junta similar em Santa Fe.
22:37Se em España puderam fazer uma junta de governo,
22:39por que nós não?
22:40Não deveriam fazer.
22:42O vão colocar sobre aviso do que estão planeando.
22:45E se vai dar conta de quem são os traidores.
22:48Os demais não pensam o mesmo.
22:50Eles pensam que o virrey se vai aceitar.
22:53Bom, sempre e quando se lhe nome a este como presidente de esa junta.
22:56E você que opina?
23:01Por que não vem com nós a essa reunião?
23:09Há algo que não entendo.
23:11Para enfrentá-los, você tem que esperar a ordem do senhor virrey.
23:14E você acha, senhor Gaspar, que necessitamos uma ordem do virrey
23:17para defender nossas próprias tierras?
23:19Obviamente.
23:20Já enviou um comunicado ao virrey Amar.
23:23Mas não para pedir a autorização de defender nossas próprias tierras.
23:27como bem disse o coronel Santa Cruz.
23:29Sino para que nos permita marchar hacia Quito.
23:32Hacia Quito?
23:33Sim.
23:34A recuperar o poder legítimo de sua majestade.
23:37E, de passo, a colgar a todos esses traidores.
23:40Então, isso significa que vamos à guerra.
23:42Sim.
23:42A ver se aqui o Alfredo presente se convence de uma vez por todas
23:46que eu não estou de parte dos franceses.
23:50Com todo o respeito, senhor.
23:51Para que o povo sepa a sua fidelidade ao rei,
23:53não é necessário matar nossos próprios irmãos.
23:56Mas Alfredo, é que não se estão comportando como nossos irmãos, ou sim?
24:00É que talvez estão um pouco confundidos.
24:02Como todos.
24:04Mas não são o inimigo.
24:06São compatriotas.
24:06Tem que dialogar com eles.
24:07E é que você acha que eles deseam dialogar?
24:10Estou convencido de que jamais disparariam contra nós.
24:12Ah, pois despreocúpese.
24:14Porque se vai enterar em carne própria.
24:15Porque você vai ser um dos primeiros
24:17em enfrentá-los aqui,
24:19bajo as ordens de meu amigo,
24:20o coronel de Santa Cruz.
24:22A ver se você é certo que sabe tudo isso
24:25sobre cartografias e terrenos e demais.
24:28Não, um momento, um momento, senhor governador.
24:30Como você bem sabe, por a invitação que eu lhe enviado,
24:33meu filho vai contraer matrimonio em breve
24:35com a filha de don Gaspar.
24:36Que?
24:38Que demonios pode importar-me a mim,
24:40a estas alturas da vida,
24:41o matrimonio de seu filho?
24:43Que...
24:45Perdão.
24:45Capitão Angola,
24:47reúna a você ao povo.
24:49Agora mesmo vou sentar-me junto com meu escribano
24:51a redactar um novo bando
24:54que dê conta desta terrible situação.
24:56Senhoras, por favor, por favor.
25:09Le fiz uma promesa a minha família.
25:11Pero, padrinho, por favor.
25:13É absurdo pensar no Virrey como presidente de esa junta.
25:16Se queremos tomarnos o poder,
25:18que seja para independizarnos de España
25:20e fundar nossa própria nación.
25:22Antonio, isso é uma loucura.
25:24Essa é sua opinião, capitão.
25:26Eu tenho que ir.
25:32Eu tenho que ir.
25:33Eu esqueci.
25:35Eu tenho que advertir algo.
25:37O canónigo Rosillo anda de um lado para outro,
25:40falando de ejércitos, de miles de homens.
25:43Inclusive, ele ofereceu a os Virreyes convertirlos em reis.
25:46Está louco.
25:47O peor de tudo é que o mete a usted en todo isto.
25:49A mí?
25:50Anda dizendo que usted vai donar mil onzas de oro
25:52para apoyar esa guerra.
25:53Mil onzas de oro?
25:55E de onde sacou mil onzas de oro?
25:58Tiene que cerrarle la boca porque me va a meter en problemas.
26:01Eu penso que o melhor é que usted, personalmente, hable con ele.
26:04Tiene razón, capitão.
26:06Pero, mientras tanto, hágale saber a todos
26:08que lo que dice el canónigo Rosillo
26:10é uma grande mentira.
26:11Claro que sí.
26:12Cuente conmigo.
26:28Querido pueblo de Popayán.
26:31Desde España llegan noticias.
26:34Se anuncia que nuestro amado soberano resiste valientemente.
26:38Y es probable que en muy poco tiempo
26:40recupere su libertad.
26:44De donde sacou eso?
26:46No lo sei.
26:47A lo mejor le está subiendo la moral a la gente.
26:50El mundo está unido contra Napoleón.
26:53Un asesino que reniega de Dios.
26:56Porque cree que Dios es él.
26:58Pero para desgracia nuestra y la de España, nuestra patria.
27:02Muy cerca de aquí, en Quito.
27:04Sus seguidores se han tomado el poder.
27:07No, pero eso no es verdad.
27:08Los quiteños están en contra de Francia.
27:10Tengo que hacer algo.
27:11Me dice que te ocurra, muchacho.
27:12Que viene hacia acá.
27:13Si tratas de mentiroso el gobernador delante del pueblo,
27:15te puede hacer colgar por presión.
27:17Unos cuantos, que se dicen llamar caballeros, se han tomado el poder.
27:24Quieren la destrucción de nuestra religión.
27:27La destrucción de los hombres.
27:29Son partidarios de ese demonio llamado Napoleón.
27:33Son unos traidores.
27:35Los traidores.
27:36Los traidores.
27:38Los traidores.
27:39Los traidores.
27:40Los traidores.
27:40De vivo, Fernando Séptimo.
27:42Los traidores.
27:44Le deseo suerte en la reunión, capitán.
27:47Pero antes de meterse en problemas, no olvide todo lo que me hicieron a mí por mucho menos que eso.
27:52¿Pero usted está seguro que no quiere venir a esa reunión con nosotros?
27:55Quiero estar lejos de cualquier cosa que me pueda llevar nuevamente a la cárcel.
28:03Antonio, perdóneme, pero tengo que preguntarle algo como amigo.
28:10¿Usted no quiere hacer parte de esto porque con nosotros está don Jorge Tadeo Lozano?
28:16¿Acaso qué tengo en contra de don Jorge Tadeo Lozano?
28:19Por favor, Antonio, usted lo sabe. Todos lo saben.
28:21No, no lo sé.
28:23Y si usted realmente se considera mi amigo, le voy a pedir un favor.
28:27En el sitio en el que se encuentre, no importa en dónde esté.
28:30Si escucha que se pone en duda mi buen nombre o el de cualquier miembro de mi familia,
28:34le pido el favor que nos haga respetar.
28:37Sí, claro que sí.
28:38Y no le estoy ayudando porque no confío en la gente que está con usted.
28:42Creo que están equivocados.
28:44Usted me conoce muy bien, capitán Baraya.
28:46No confundo mi vida privada con mis convicciones.
28:49Por supuesto.
28:51Pero tenía que preguntarle.
28:53Lo entiendo.
28:55Hágame saber cómo les fue.
28:56Claro que sí.
29:07Necesitamos que todos los hombres que se sientan en capacidad de combatir,
29:11se presenten hoy mismo en cualquiera de nuestros batallones.
29:18¡Dios mío!
29:19Hay que buscar la forma de evitar una tragedia de un asparo.
29:21¿Qué le hace acá a obligarnos a que nosotros también nos jugamos de parte de Napoleón?
29:29Aparta tu amistad de la persona que, si te ve en riesgo, te abandona.
29:34¿Qué?
29:35¿Tu amistad?
29:36Te escondan todo, ni ni alguien.
29:39No, no, no.
29:40Tranquilos, tranquilos.
29:44Si no fuera tan malo lo que estamos haciendo, no tendríamos que escondernos como ladrones.
29:49Pues yo no pienso que sea malo.
29:50Pero no sé qué piensen Domingo y Catarina, así que es mejor que no lo sepan.
29:54¿Ya empezamos?
29:55Sí.
29:55Otra vez estamos copiando la misma fauna saburrida de siempre.
29:59Venga.
29:59La escuché, Paloma.
30:01Hoy tengo algo nuevo para leer.
30:03¿Ah, sí?
30:04¿Y qué es?
30:05Es una sorpresa.
30:07Ah, ¿de verdad?
30:08Bueno, pues lea entonces.
30:10¿Delante de todos?
30:11¿Sí?
30:13¿Sí?
30:13¿Sí?
30:14A ver si se desaburren un poco de copiar siempre lo mismo.
30:20Pues bueno.
30:25Mi amatapola.
30:29¿Me permite llamarla así?
30:34No encuentro una manera más sincera de hacerlo.
30:46¿Qué es eso?
30:48Una carta que le llevo de Papayana.
30:50¿Qué?
30:53Ustedes que me decían que jamás iba a volver a aparecer.
30:56Me escribió.
30:59¿Por fin me escribió?
31:02Pero leala delante de todos.
31:04Sí, leala.
31:06Está bien.
31:07Leala es película esa.
31:08Pero es que esa carta es como muy suya.
31:10Ay, pero eso es para demostrarles lo que un día les dije.
31:14Que sabiendo escribir uno puede escuchar las palabras de una persona que está lejos.
31:19Cuando yo esté en mi casa con Alejo y ustedes me escriban,
31:23yo voy a poder leer sus cartas y...
31:24y sentirlos al lado mío contándome todo.
31:28Yo me voy a sentir muy orgullosa de haberles enseñado.
31:31Por favor, Nicolás, empiece.
31:34Bueno, está bien, como usted dijo.
31:37Tengo que confesarle que en este momento preferiría estar muerto a estar escribiendo estas palabras.
31:55Pero necesito ser sincero con usted.
32:01Querida Polita, no me espere porque no voy a volver jamás.
32:12¿Cómo?
32:14Ay, a lo mejor me equivoqué.
32:16Es que no entiendo bien la letra.
32:19Mejor leala usted sola.
32:22Yo continúo con el libro.
32:28¿El militar no va a venir?
32:30Cópien que yo les voy dictando.
32:36Querida Polita, no me espere.
32:40Porque no voy a volver jamás.
32:43Aunque lo que más deseo en la vida es volver a verla.
32:46Volver a sentir su boca amarrada a la mía.
32:49Eso ya no va a poder ser.
32:51Y no es por la guerra, no.
32:53Ya no vuelvo a España.
32:55Me quedo porque me tengo que casar con María Ignacia Valencia.
33:13No me gusta que se tarden tanto.
33:15Tienes que empezar a acostumbrarte que los hombres llegan a la hora que les parezca.
33:20Pues Gaspar nunca se tarda más de lo necesario.
33:23No armes un drama donde no lo hay, María Ignacia.
33:27¿Qué pasó?
33:28Una nueva junta de gobierno se tomó Quito.
33:31Por Dios.
33:32¿Y eso qué significa?
33:34Nada.
33:35Cosas que las mujeres no podéis entender.
33:38Eso significa, Osevia, que podemos ir a la guerra.
33:49Le debe parecer absurdo.
33:51A mí también.
33:53Pero mis padres están en una situación muy grave.
33:56Y yo no puedo desobedecerlos ni dejarlos en la miseria.
34:00Por eso tuve que quedarme en Popayán.
34:03Odio tener que decirle esta verdad.
34:07Ojalá encuentre un hombre digno de usted.
34:09De su belleza.
34:12Solo quiero que sepa que, aunque nuestras vidas no se crucen,
34:16mi mente y mi alma siempre estarán donde usted esté.
34:19La amo, Apolonia.
34:21Y allí, en ese mundo nuevo que usted sueña, siempre estaremos juntos.
34:25Con esto me quedo yo.
34:26¡Vuelveme a mi carta, ladrona!
34:28Ladrona usted que se robó unos libros que yo tenía bien escondidos.
34:30Esos libros son míos.
34:31A mí sí me habían dicho que aquí estaba pasando algo raro.
34:34Ahora sí están en problemas.
34:35¡Partía, piojosos!
34:38Venga usted.
34:38¡Venga!
34:41¡Venga!
34:41Ustedes fue con el chismeciro, ¿cierto?
34:44¿Cómo fue capaz de estar su gente?
34:51¿Qué nos van a hacer?
34:52Nada.
34:52Nada.
34:53Yo no voy a dejar que les hagan nada.
35:02¿Pero cómo es posible?
35:03¿Nos invaden los franceses?
35:05Es como tengo razón cuando digo que las mujeres no entienden nada.
35:08En realidad la guerra es contra los quitaños.
35:10Quieren tomarse pasto y hasta Popayán.
35:12Y nosotros tenemos que ir a combatirlos.
35:14¿Cómo así nosotros?
35:15Las gentes de Popayán.
35:17No pretenderás que vayamos Gaspar y yo a guerrear por ahí.
35:20No, pero a Alejo sí le toca.
35:22¿Qué? ¿Cómo así? ¿Cuándo?
35:25En un par de días.
35:26¿Y nuestro matrimonio?
35:28Y el matrimonio tendrá que esperar a que todo esto pase.
35:31No, papá.
35:32Yo no lo voy a permitir.
35:33Te exijo que hables con el gobernador y le digas que Alejo no va.
35:37Tienes razón, María Ignacia, Gaspar.
35:38Tú podrías convencer al gobernador para que Alejo no fuera a la guerra.
35:40Padre, por favor.
35:41Ni soy un cobarde ni soy un traidor.
35:44Ya me siento suficientemente mal por no estar en España peleando.
35:46Para que encima no se me permita servir a su majestad aquí.
35:49¿Y nuestro matrimonio?
35:50María Ignacia, será solamente unos cuantos días.
35:52De verdad no tiene por qué haber guerra.
35:54Tanto en Quito como en Popayán somos españoles.
35:56Fieles al rey.
35:58Los enemigos son los franceses.
36:00Esto solamente es un malentendido.
36:05No se volvió a España.
36:07Se quedó en Popayán.
36:09Y esa no es una buena noticia.
36:11Se va a casar.
36:14Pues le toca por los papás.
36:17Ahora no puede renunciar a todo por una sola persona.
36:20Usted sí lo haría.
36:21Pero ese muchacho no es como usted.
36:23Pero es que yo no tengo nada que perder, Nicolasa.
36:27Alejo sí.
36:30En el fondo lo entiendo.
36:34Él...
36:34Él es diferente.
36:36Y usted no es la que dice que todos somos iguales.
36:39Ojalá.
36:41Ojalá algún día.
36:46Bueno, pues...
36:46Al menos me dijo que me ama.
36:49¿Qué cree que nos haga el amor?
36:50Nada.
36:52Yo ya les dije que no les va a hacer nada.
36:56Si van a castigar a alguien, que me castiguen a mí.
36:58Esta vez hay que darles un castigo ejemplar.
37:00¿Y por qué es tan malo que los esclavos aprendan a leer?
37:03¿A usted le parece bien que un negro sepa más que usted o que su señora?
37:06Pues no, pero...
37:07En eso sí tiene razón la madrina.
37:09¿Cómo van a saber más los esclavos que los amos?
37:11El día de mañana se creen más que nosotros y se van a rebelar.
37:15Culpa de su hermana por andarles llenando de cucaracha la cabeza.
37:18Pero yo no creo que la pola los haya obligado.
37:20Esto es tan grave que yo creo que lo mejor es hablar con el señor alcalde para que él nos
37:24diga qué hacer.
37:25Y de una vez que nos cuente qué dice aquí.
37:28¿Y qué es eso?
37:29Una carta.
37:31La estaba leyendo la pola.
37:32Yo creo que es del militar.
37:33¿De quién, de Alejo?
37:35Pero no creo que sean muy buenas noticias porque ella estaba llorando.
37:38Es lo que todos sabíamos.
37:40Que si aprovechaba jamás iba a volver para responderle por haberle quitado la virtud.
38:02¿Qué quería el Capitán Baraya?
38:04En Quito hicieron lo que pensaban hacer acá.
38:09Una junta formada por los criollos se tomó el poder.
38:14¿Y eso es bueno o es malo?
38:16Ojalá me equivoque.
38:18Pero creo que les va a ir muy mal.
38:20Antonio, ¿tú no quisieras estar allá combatiendo con ellos?
38:24Le hice una promesa a mi familia.
38:27Y esa promesa es sagrada.
38:28Tus hijos son sagrados.
38:30Yo no.
38:31Yo ahora me siento sucia.
38:33¿Qué?
38:34Ha pasado mucho tiempo después de lo que pasó y...
38:38Tú no me has vuelto ni a mirar.
38:40Perdóname.
38:45Marta Elena.
38:48Perdóname.
38:49No entiendo.
38:52A veces te odio.
38:54A veces te amo.
38:55Pero por lo que pasó...
38:58¿Me odias o me amas?
38:59Eso que pasó ha sido lo más hermoso que me ha sucedido en los últimos diez años.
39:06Las heridas empiezan a sanar.
39:09Y va a llegar el día en que todo va a estar bien.
39:11Vas a ver.
39:24Vas a ver.
39:41Ten mucho cuidado, hijo.
39:43No te preocupes, mamá.
39:44No va a haber enfrentamiento.
39:45Ellos no van a pelear.
39:53Padre.
39:54Esta vez no es culpa mía.
39:56No me lo he inventado para evitar mi matrimonio con María Ignacia.
39:59Lo sé, hijo, y perdóname.
40:01Y sobre todo...
40:03Procura regresar con vida.
40:04No va a haber guerra, papá.
40:06Todo se va a aclarar.
40:22Tenemos como vencerles.
40:23Lo que se me ha informado es que tienen gente.
40:26Tienen armas.
40:27Pero no tienen oficiales ni experiencia.
40:30Creo que con una buena estrategia podemos vencerlos, señor gobernador.
40:33La orden es detenerlos, ¿no?
40:34Es no permitirles avanzar más.
40:37Pero claro, si ellos nos disparan a nosotros, nosotros tendremos que devolver el fuego.
40:42Por eso hay que buscar la manera de que sí nos disparen.
40:45Sí, pero...
40:47¿Y si ellos quieren dialogar?
40:50Yo preferiría que no fuera así.
40:53Capitán.
40:54Coronel.
40:56Yo lo que necesito son muertos.
41:01Si no hay muertos, no hay miedo.
41:03Y si no hay miedo, esto mismo puede reproducirse a lo largo y ancho de todo el reino.
41:09Sería catastrófico.
41:13¿Que la pola qué?
41:14Le está enseñando a los negros a leer y a escribir.
41:17Pero se ha vuelto loca.
41:19Eso está prohibido.
41:20Su señoría, ¿qué hay que hacer en estos casos?
41:22Pues mire, Domingo.
41:24Por la estimación que le tengo a usted y a su familia,
41:28voy a hacer cuenta de que esta visita no existió.
41:30¿Y eso qué quiere decir?
41:32Si yo me entero de que en una hacienda se está educando a negros, lo que hago es castigar al
41:35amo.
41:36Me tocaría cobrarle una multa bastante elevada.
41:38Incluso quitarle a algunos esclavos.
41:40Pues entonces quítenos a Nicolás, señor alcalde.
41:45Disculpen.
41:46Por eso lo mejor es que se vayan y que castigue usted a la cola y a los esclavos.
41:50Pero tiene que ser un castigo ejemplar, Domingo.
41:53Que se asegure usted de que esto no se va a volver a repetir.
41:56Claro que sí. Yo personalmente me encargo de eso.
42:00Vamos.
42:01Y por favor, que nadie se entere en Guaduas de que en una hacienda se está educando a negros.
42:07Porque al que se le arma un lío es a mí.
42:10Esto podría dañarle la cabeza a los otros.
42:12Porque si a los negros les da por aprender matemáticas, van a hacer cuenta de cuánto necesitan para rebelarse.
42:18Y si aprenden de geografía sabrán escaparse y esconderse.
42:22Y si les da por aprender leyes Domingo.
42:25Van a descubrir que su majestad ordenó hace ya algún tiempo un trato muy justo para ellos.
42:31Pero muy malo para la producción de las haciendas.
42:34Pierda cuidado, su excelencia, que nadie se va a enterar.
42:38Señor alcalde, ¿usted nos puede leer qué dice aquí?
42:41¿Qué es esto?
42:43Una carta que le llegó a la pola.
42:58Doña Eusebia y María Ignacia.
43:03No fue capaz de venir a despedirse.
43:06¿Usted le puede decir que voy a volver pronto?
43:08Que no se preocupe, que nada malo me va a pasar.
43:11Claro que sí, hijo.
43:12Se lo diré.
43:34Sí, hijo.
43:41Padraño.
43:42Plנчón.
43:42Encuentro.
43:44¿Eino?
43:49Hola.
43:54D extended snap.
43:57T depresor.
43:59Guén.
44:01Seguin.coin
44:03Que façam uma fogata e queimem isto.
44:09Eu acho que sou um bom amo até agora com todos vocês.
44:12E mirem como me estão pagando.
44:15A culpa é daquela mulher, daquela negra.
44:18Desde que chegou, começaram os problemas.
44:22E é tão atrevida que até se faz chamar princesa.
44:26Ciro, dá-lá.
44:29No! No!
44:33Todos têm passado por o cepo, têm recebido latigazos
44:36e parece que siguen sem entender.
44:40Eu lamento, mas vou ter que aplicar os castigos muito mais severos.
44:45A ver se entende que a mim me tem que obedecer.
44:48Deixem de fazer as coisas escondidas.
44:50Póngale a mão aí.
44:55Não!
45:01Hoje esta mulher vai pagar por os demais.
45:03Mas eu lhes aseguro que a próxima vez o castigo é para todos.
45:09Têm lá aí.
45:31Tchau!
45:32Tchau!
45:49Legenda Adriana Zanotto
Comentários