- 21 ore fa
Guarda Death by Lightning Streaming Serie TV stagione 1 episodio 1 in streaming ITA HD gratis. Episodio completo online in alta definizione su Dailymotion (2025).
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:20Grazie a tutti
00:30Forza ragazzi, muovetemi, tutto questo deve sparire
00:33Ehi Rico, muoviti
00:57Che cazzo è Charles Guito?
01:16Ui, do, ghi, ghi, ghi, ghi, ghi, ghi, tò?
01:21Ghi, tò
01:22E' francese, giusto?
01:24Solo di nome, signore. Sono americano quanto chiunque altro.
01:28Nato in Illinois, poi Michigan, Wisconsin, New York.
01:32Quindi vi siete spostato spesso?
01:35Vado dove mi portano le opportunità.
01:38Siete davanti a questa corte dopo essere stato dichiarato colpevole di false dichiarazioni?
01:43E' stato solo un malinteso, un semplice equivoco tra inquilino e padrone di casa.
01:49E anche per avere l'uso l'arresto.
01:57Non è così che la ricordo io.
02:03Abbiamo una lettera di vostro padre.
02:07Una lettera di mio padre?
02:08Lui sostiene che da tempo non avete più rapporti e che voi eravate coinvolto a nord di New York, a
02:15Oneida, in una colonia di amore libero.
02:19Beh, lui di certo si sbaglia.
02:24E' ridicolo anche solo il pensiero.
02:27Parlando con franchezza a nome della corte, signor Gitto, ci sembrate un bugiardo e un impostore.
02:34Non vediamo in che modo abbiate contribuito alla buona società se non come una zavorra inutile.
02:41Una zavorra?
02:44Una zavorra per la buona società.
02:47Direi che questo...
02:49No, questo non è giusto.
02:51Non è così che deve...
02:52Non deve andare così.
02:53No, signore.
02:55Voi sedete lì e mi state chiedendo di dimostrare il mio valore.
02:59Lasciate che vi dica, io sono qui adesso, nella stessa posizione di chiunque dei nostri padri fondatori.
03:05Non siamo forse una nazione costruita interamente da fuorilegge e migranti e liberi pensatori.
03:13Non è proprio questo il senso.
03:15Qui e soltanto qui un uomo può essere chiunque.
03:19Può fare fortuna e anche influenzare milioni di persone.
03:24Con le parole e le azioni, il suo nome sarà ricordato attraverso i secoli.
03:29Non certo una zavorra.
03:30No!
03:32Non una zavorra, ma un vanto.
03:38Diavolo.
03:40Nelle giuste condizioni potrebbe anche diventare presidente.
04:16Nelle giuste condizioni potrebbe anche diventare presidente.
04:18I'll be standin' on a corner full of gin
04:21When they bring your dead body in
04:24I'll be glad when you're dead, you rascal
04:28Oh, my God!
04:31No!
04:32No!
04:33No!
04:44No!
04:48No!
05:02Ehi papà
05:03Ehi
05:04La colazione è pronta
05:06Ancora un paio di pezzi
05:14Sai Molly
05:15Che ne diresti di una camera tua
05:17Da non dividere più con i tuoi fratellini
05:20Ne sarai molto felice in teoria
05:22Ma considerando che ci hai messo un mese
05:25Per fare un tavolo da picnic
05:26Dai, guarda che quello non è un tavolo qualunque
05:29È un prodigio dell'ingegneria moderna
05:31Certo
05:32Come la tua diga che ha lagato il giardino di mamma
05:35Con le acque di scarico
05:36Forse lì ho volato un po' troppo vicino al sole
05:42Non ti ho sentito rientrare ieri sera
05:44Era ancora lì
05:46A lavorare sul suo tavolo come un pazzo
05:48Nessuna grande saggezza è mai esistita
05:51Senza un tocco di follia
05:54Ma bene, buongiorno
05:57Buongiorno, buongiorno, buongiorno
05:59Alzi la mano
06:01Chi vuole le uova in camicia
06:02Io grazie
06:03Io le vorrei alla cocco, papà
06:04Io le vorrei in camicia invece
06:06Pancake
06:07Pancake
06:11Oh
06:12Molly
06:14Buongiorno, Joe
06:14Spero di non interrompere la vostra colazione
06:17Sono passato per la posta
06:19Lettera per il deputato
06:22Da John Sherman
06:24Il fratello minore del generale
06:26È il segretario al tesoro
06:28Dice che si candiderà alla presidenza
06:30Vuole che lo presenti io alla convention della prossima settimana
06:35Il partito si rifiuta di rileggere
06:38E se vogliono puntare su un altro candidato
06:40Non di nuovo Grant
06:41È molto popolare
06:43La gente vede in lui l'uomo che ha vinto la guerra
06:45E chiude un occhio sugli scandali
06:47E New York lo tiene stretto nelle sue grinfie
06:50Lo esibiscono ai loro banchetti
06:52Come un vecchio totem tronfio
06:54Non è modo di parlare di un eroe di guerra
06:57E tu vorresti essere lì per tenere il discorso?
07:00Beh, dubito di essere il primo a cui l'ha chiesto
07:02Qualunque politico con ambizioni
07:04Farebbe bene a non inimicarsi in New York
07:10Ma lui sa bene che le mie ambizioni sono più terrene
07:14L'uomo perfetto da gettare impasto ai lupi
07:20E perché hai quella luce negli occhi?
07:34Solo un paio di letture leggere
07:36Non voglio che tu rimanga indietro
07:38Molto premuroso
07:45Qualunque cosa, ma non dimenticare questo
07:47Hai la mia parola, cara, te lo giuro
07:58D'accordo
08:02Turo
08:05Turo
08:19La mia parola, è una piazzia
08:22Turo
08:23Turo
08:31Frenny?
08:32Frenny?
08:33Charlie!
08:34Frenny!
08:44Non sai che sollievo
08:46Ho provato quando ho saputo che stavi bene
08:49Questa faccenda mi rovina la salute
08:52Dovrei sistemarmi
08:53E mettermi a lavorare
08:54Farmi strada come si conviene
08:57Basta, cattive abitudini
08:58Hai una stanza a casa nostra finché ne avrei bisogno
09:01Lo sai questo
09:02E forse Giorgio potrebbe vedere se c'è un posto da impiegata all'ufficio brevetti
09:07La legge sui brevetti
09:09Quella è un campo per chi non ha delle idee proprie
09:11Non mi sentirai realizzato lì dentro
09:14Ma ascolta
09:16Ho avuto un'idea innovativa
09:18È un nuovo formato editoriale
09:20Ed è qualcosa di buono
09:22Qualcosa di onesto
09:24Qualcosa che possa dare voce all'uomo comune
09:26Il Daily Teocrat
09:28Direi che è davvero un bel nome
09:30So cosa stai pensando Frenny
09:32Ma ho ancora qualche amico a Chicago
09:34Uomini che forse potrebbero vederne il valore
09:36E se metto insieme i fondi iniziali
09:38E ovviamente avrei bisogno di mia sorella
09:40Per curare la pagina delle arti
09:43Ma questo è...
09:45Voglio dire, è ridicolo
09:46Non prendo un pennello in mano da quando ero una ragazza
09:49Ma quello era il tuo sogno
09:50Ho sbaglio
10:13Benvenuto a Chicago, deputato
10:22E se hai fatto buzza
10:24Che ferisco il fatto
10:25Che cos'è questa buzza disgustosa
10:29Adesso li prendo
10:34Avverto l'odore
10:39Charles
10:41Ciao, caro
10:42Come vanno i brevetti, George?
10:45Bene
11:02Mi starete chiedendo perché vi ho chiesto di parlare per me
11:05Vi ho visto una volta alla camera
11:07Prima che tornaste in Ohio
11:10Come parlavate
11:11Come vi ascoltavano
11:13Signor Sherman, vi assicuro che sono come qualsiasi altro uomo
11:16Oh, non siate modesto
11:17Siete un combattente
11:19Che ha superato il fiume della morte
11:26Mio fratello racconta di come avete ignorato con coraggio
11:29Gli ordini del vostro generale
11:31E cavalcato nel fuoco nemico
11:32Avete aiutato a salvare il Tennessee per l'unione
11:35Oh, me lo zingate troppo
11:38Non c'è stato nulla di eroico
11:40Solo agito distinto
11:41Sì, ma per un bene superiore
11:43Perché fate ciò che è giusto
11:48Ascoltate
11:50Non mi illudo sulle mie possibilità
11:52So che perderò
11:53Ma noi potremmo riuscire a spingere il partito verso la riforma
11:57Prima di arrenderci all'idea dominante
11:59Per cui otto anni di Grant tra imbroglio e corruzione
12:02Meritino un altro giro
12:03Due terzi di tutte le entrate federali
12:06Passano per il porto di New York
12:08Roscoe Conkling ha il controllo totale di New York
12:10Perché tiene il partito per le palle
12:12E vi garantisco che in una settimana
12:14Lui avrà Grant che vende incarichi al miglior offerente
12:17Ma se questa è la volontà popolare
12:19Lo è?
12:25Alla prossima
12:31Alla prossima
12:47Alla prossima
12:51Grazie
12:59Buongiorno signore
13:00Il mio nome è Chalsky To
13:02E vorrei fare richiesta per un prestito su credito
13:06Oh no
13:09Mi ricordo di voi signore
13:11Sono passati quattro o cinque anni ormai
13:14Ma mi ricordo di voi come fosse ieri
13:16Credo che mi stiate confondendo con un altro cliente
13:19Non sono mai stato in questo istituto
13:21E come se ci siete stato?
13:23Siete il gentiluomo che lanciò il fermacarte
13:26No, non è andata così
13:27Di certo me ne ricorderei
13:33Direi che quello è stato chiaramente un lancio compiuto da un uomo destrorso
13:37Mentre io sono mancino
13:41Non distinguereste un buon investimento da una moneta da un centesimo
13:46E mi dispiace soprattutto per voi
13:51Vattene via
14:07Presidente Grant
14:08Presidente Grant
14:11Signor Presidente
14:14Presidente Grant
14:14Presidente Grant
14:15Signor Presidente
14:17Scusatemi
14:17Sono uno dei vostri più grandi sostenitori
14:20È una vita che seguo la vostra carriera
14:22State indietro
14:23Signore
14:28Senatore Conklin
14:29Signore
14:30Sono un grande stimatore del vostro operato
14:32Oh ma davvero
14:33Siete gentili
14:34Sì
14:35E non vedo l'ora di votare per la vostra candidatura a novembre
14:38Sto fondando un giornale
14:39E noi sosterremo il vostro schieramento
14:42È un piacere
14:43No, ehi vi prego
14:44Un po' di rispetto
14:45Lasciate spazio al senatore
14:46È un piacere
14:47Vi prego
14:47Su serio
14:47È un tormento indicibile
14:49Signore
14:50Speravo aveste tempo per un fedele del partito
14:52Conosco un posto qui vicino dove servono whisky di malto
14:55Oh, berrei volentieri ma ho l'agenda piena signore
14:58Guito
14:58Ciao Guito
14:59Vi chiedo solo signore
15:00Un'opportunità
15:01Ho delle buone idee che ho messo giù nel tempo libero
15:03Su come il presidente potrebbe ampliare il suo messaggio all'uomo comune
15:07Guarda caso questo è un tema che ha il mio amico Chester qui
15:10Sta veramente molto a cuore
15:12Quindi
15:14Fuori dai piedi amico
15:15Non abbocchiamo
15:16Voi sì che siete un uomo distinto e imponente
15:46Quinti neghi?
15:48Che abbia preso quei 60 dollari dal cassetto l'ultima volta che è stato qui?
15:52Magari è stato un ladro
15:53Il rapporto della polizia era inconcludente
15:56Sei la donna più intelligente che conosco
15:58Ma quando si tratta di lui
15:59Charlie
16:00Non ha mai avuto vita facile George
16:02Papà è sempre stato duro con lui
16:04Lo incolpava della malattia di nostra madre
16:07E aveva quella brutta balbuzia
16:09Ha aderito a una setta del libero amore
16:11Era una cosa puramente antropologica
16:13Si trattava di una ricerca per un libro mai completato
16:16George non puoi certo chiedermi di sbattere mio fratello in mezzo alla strada
16:21Io non lo farò
16:22Non starò con le mani in mano mentre lui ti spezza di nuovo il cuore
16:25È davvero questo che ti fa paura?
16:28Ho una notizia molto molto buona
16:30La banca mi ha appena approvato il prestito
16:32Oh Charlie
16:34È per l'idea del giornale di cui parlavi?
16:36Il direttore della banca in persona è venuto e mi ha stretto la mano
16:39E di quale banca si tratta?
16:41George
16:41Ti prego
16:43Sto scherzando
16:45Sto scherzando
16:47Siamo molto orgogliosi di te
16:49Che ne dici di un brindisi?
16:50Brindiamo al Daily Teocrat
16:53Che soltanto il nome possa incutere timore nel cuore di ogni redattore del Tribune
17:02Al Daily Teocrat
17:04Al Daily Teocrat
17:05Sapevamo che potevi farcela
17:10Sai, io apprezzo molto
17:34Che mi ospiti a casa tua, George
17:36E stavo anche pensando a come potermi rendere utile qui a lungo termine
17:44Abbiamo avuto le nostre divergenze, questo è certo
17:47Ma so che per lei significherebbe molto se fossimo amici
17:53Per uno come te la storia può finire in un solo modo
17:58E sappiamo entrambi che c'è solo una cosa che puoi fare per lei
18:28E' un'altra cosa che puoi fare per lei
18:44Voi avete combattuto, signor Stockton?
18:48Sì, signore. Michigan. Settimo reggimento.
18:53Il settimo. Vuol dire che eravate ad Antietam?
19:00Antietam, Chantilly. Ho perso i miei due figli a Cold Arbor.
19:07Mi dispiace molto.
19:12La guerra è un affare orribile.
19:17Voi la rifareste?
19:21Sapendo in anticipo quello che avete perso.
19:25I miei ragazzi, loro erano in prima linea.
19:29Sapevano cosa li attendeva e hanno mantenuto la posizione.
19:33Sono morti per un'idea.
19:36Un'idea più grande di loro.
19:39Più grande di qualsiasi uomo.
19:47Adesso è meglio che vada.
19:50Dovreste usare questo letto.
19:52Almeno fino all'alba.
19:54Non ruberei mai il letto a un altro uomo.
19:57Insisto.
19:58Al momento non mi serve.
19:59Avrei un compito che richiede di nuovo la mia...
20:03Di nuovo la mia attenzione.
20:24Allora.
20:46Grazie.
20:55Grazie.
21:30Per primo, il deputato Joy a nome del senatore Blaine.
21:46Cristo Blaine, sei quando riportano il tuo uomo allo vittoria?
21:59Qualcun altro sente questo spiffero?
22:06Cristo.
22:08Vorrei proporre come candidato colui che è comunemente noto come James S. Blaine.
22:19Il mio secondo nome è Gillespie, insulso idiata.
22:28Credo che Blaine sarebbe un ottimo presidente. Davvero.
22:50Il senatore Conkling parla per il presidente Grant.
22:56Ci rivedremo ancora tra quattro anni.
23:09Grazie.
23:25Alla domanda da dove venga il nostro candidato, noi rispondiamo da Appomattox.
23:46mostratemi un uomo migliore.
23:49Vi sfido.
23:52Nominatene uno e allora io avrò la mia risposta.
23:57Non деле ci rivedremo a accettare le risposta.
24:04Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant Grant!
24:21...
24:29Appo Mattox
24:34Appo Mattox
24:36Suona proprio bene, no?
24:38Sì
24:38Grazie a Dio lì non si è reso Foggy Bottom
24:43E' da un po' che non ti vedo in aula, Jim
24:46La fattoria ti tiene occupato?
24:49Eh beh, un po' di terra di tanto in tanto può essere un rimedio benevolo, senatore
24:54Anche io riesco a sporcarmi le mani di tanto in tanto
24:58E' bello riaverti tra noi, Jim
25:00Una volta avevi molto potenziale
25:02Piace a me e al presidente
25:04Dice che sei in grado di fare la differenza
25:07Magari gli interni, revisione fondiaria o simili
25:12Non ho certo le competenze per quel ruolo
25:14Possiedi una dannata fattoria, no?
25:21Vogliate scusarmi o farò tardi per il mio discorso?
25:25Era meglio se non tornavi, Jim
25:26E come? Scusate?
25:28Fidati, ci sto dentro da un po'
25:31E torna in oaio
25:32Goditi la tua fattoria
25:34Hai troppo cuore per un mestiere così sporco
25:37Ti dilania
25:40Devi andare così
25:43Uno come te
25:46Sarebbe morto prima di toccare terra
25:58Il deputato Garfield parla per conto del segretario Sherman
26:03Gli ha chiesto di far l'aria al suo posto
26:05E cosa avrà un minuto?
26:06Come lo dà chiederemo?
26:08Non correndo
26:09Il deputato
26:10Garfield l'ha sacrificato o sta lanciando?
26:12Non so
26:12Senti a che cosa
26:13Ma di certo questo è stato
26:15Puede essere una cosa
26:16Aspettate
26:17Non credo che non geranno
26:18Questo basterà
26:25Questo basterà
26:33Grazie signor presidente
26:38Signor presidente
26:44Amici
26:48Oggi sono stato un testimone silenzioso
26:53Dell'esibizione
26:55Di molti grandi uomini
26:59E li ho sopportati con una profonda inquietudine
27:07Questa assemblea mi sembra
27:11Mi ha colpito come un oceano umano in tempesta
27:17Ho visto il mare sferzato dalla furia
27:21A sollevarsi in spruzzi
27:23Ma non si tratta del mare in tempesta
27:26È piuttosto la calma superficie della marea
27:30Dalla quale attingiamo le sue profondità
27:33Siamo una lezione di oceanografia?
27:40Intendo dire
27:42Che il vostro atteggiamento attuale
27:45Non riflette il sentimento del popolo
27:49Non qui
27:50In quest'aula turbolenta
27:52Dove decidiamo il destino della nostra repubblica
27:56Dove mai vorreste che fosse?
27:58Non qui
28:00Ma presso milioni di focolari domestici
28:03Che ci hanno affidato il loro mandato
28:09Quei cittadini che sono guidati dall'amore per la casa
28:13E per la patria
28:17Stanchi del passato
28:18Ma pieni di speranza nel futuro
28:21Ed è con loro
28:22Che Dio prepara il suo verdetto
28:28Per non dimenticare chi siamo
28:31Ricordiamo che venti anni fa
28:33Questa repubblica portava con sé
28:35Le catene della schiavitù
28:38Le anime degli uomini paralizzate
28:40Il demone della schiavitù
28:43Che infestava l'Ovest Vergine
28:45Ed è stato il nostro partito
28:47È un grande uomo
28:49Che stette qui
28:49Proprio dinanzi a molti di voi
28:51In questo stesso punto
28:53E lui accese una luce
28:56Una luce alimentata da braci ardenti
29:00Che avrebbe finito per consumare
29:02Ogni catena e ogni gabbia
29:04Nel fuoco della libertà
29:07Noi dobbiamo unirci
29:10Nell'elevare nel firmamento della Costituzione
29:13Quei pilastri immortali
29:16Che sono la giustizia e la libertà
29:19Che ogni uomo è uguale
29:22È libero
29:25Chiunque gli sia
29:26E in qualunque modo sia arrivato qui
29:29È nostro dovere restare saldi e uniti come partito
29:35E mostrarlo a quei milioni di focolari
29:38Noi vogliamo un uomo la cui vita
29:40E le idee incarnino tutto quello che è giusto e nobile
29:43Di questo paese
29:44Un uomo che dalla cima di una montagna
29:48Guarda avanti
29:49Preparato ad affrontare i pericoli
29:52Che verranno con dignità
29:54E coraggio
29:56Maledizione
29:58Un uomo che ha resistito al vaglione
30:00Di quella luce feroce che opprime ognuno di noi
30:02Ma neanche il raggio più spietato
30:05Può trovare una crepa nella sua armatura
30:08Né una macchia sul suo scudo
30:10Noi vogliamo un uomo
30:14Noi vogliamo un uomo
30:16Noi vogliamo Garfield
30:30Charlie
30:42Io parlo ovviamente del vostro servitore
30:46John Sherman dell'Ohio
30:48Il suo onore parla per lui
30:52E con gioia io lo propongo
30:54Ora alla vostra considerazione
30:58Grazie e buonanotte a voi tutti
31:09Grazie
31:32Grazie
31:33Grazie
31:48Fran
31:49Francis
31:56Aspetta
32:16Grazie
32:17Grazie
32:18Grazie
32:29379 è la nostra maggioranza, il numero decisivo.
32:32Possiamo contare su New York e sul resto.
32:34L'Illinois sarà compatto.
32:37Non ho fiducia nella saggezza dei delegati Chester.
32:40Sembrano trarre uno strano piacere nel cadere vittime dell'errore umano.
32:44Beh, quando ci serve una risata in più, tira pugni.
33:05Signori, procederemo ora al voto con pace, dignità e decoro.
33:12L'Alabama assegna 16 voti a Grant, 3 a Sherman e 1 a Blaine.
33:19Lo Stato dell'Arkansas assegna i suoi 12 voti a Ulysses Grant.
33:23Non è ancora finito, signora. Siamo solo alla...
33:26Noi dell'Illinois abbiamo assegnato 24 voti a Grant.
33:3042. Siamo a 42.
33:32E 10 a Blaine.
33:33L'Indiana assegna 2 voti a Grant, 25 al senatore James Blaine, 2 a John Sherman.
33:41Non ce l'abbiamo, non funzionerà.
33:43L'Ohio assegna i suoi 44 voti al segretario John Sherman.
33:48La Pennsylvania dà 33 voti a Grant, 22 a Blaine, 2 a Sherman e 1 al deputato James Garfield.
34:05Qualcuno si sta divertendo, Jim.
34:15Il conteggio finale è 305 per Grant, 282 per Blaine, 94 per Sherman, 32 per Edwards, 31 per Washburn, 10
34:23per Wyndham e 1 per James Garfield.
34:26Ha vinto Grant?
34:27Alla maggioranza relativa, ma non assoluta, no.
34:29Si vota di nuovo.
34:31Come c'è?
34:32Come c'è?
34:33Come c'è?
34:33Come c'è?
34:34Come c'è?
34:39Sa bene che neanche tu vuoi Grant come candidato, John.
34:43Noi due insieme possiamo porre fine a questo.
34:45I miei non ti appoggeranno.
34:47E anche se lo facessero, ti servirebbero i voti di Washburn e Edmunds.
34:51E io combatterò per ognuno di loro, se questo vuol dire poter togliere quel sorriso dalla faccia di Conkling.
34:57Dovresti ascoltarti mentre parli.
34:59Pensi davvero di essere migliore di Grant?
35:01Sì, lo penso.
35:02John, credo che anche tu saresti migliore di Grant, ma non hai futuro.
35:09Non hai futuro.
35:22Salve signore, è un onore conoscervi.
35:24Siete stato voi, non è vero?
35:25Sì signore, il vostro discorso mi ha molto compito.
35:28Oh, molto gentile, ma lo sapete che non sono candidato.
35:31Lo so, ma il mio compito, per come l'ho compreso, era votare per l'uomo più capace.
35:37E per me siete voi, signore.
35:40Vi state sbagliando.
35:42Il mio sostegno va a Sherman.
35:44Potete votare per lui, per chiunque, ma vi proibisco di usare ancora il mio nome.
35:49Siamo il partito di Lincoln e dovremmo esserne degni.
36:02Fran, è stato un errore stupido, solo un errore stupido.
36:05Io stavo cercando solo di essere di aiuto.
36:15Ti ricordi com'eri irrequieto da bambino?
36:18Quelle piccole scommesse che facevamo.
36:21Dieci centesimi se riuscivi a tenere fermi i braccio e gambe per cinque minuti.
36:27Le perdevo sempre, le scommesse.
36:29Ma mi davi lo stesso una monetina quando papà si voltava.
36:41Non mi perdonerò mai per essere scappata a scuola e averti lasciato solo quello.
36:46No, no. Non ti devi incolpare di niente. No.
36:57Giorgia ha parlato con un medico stamattina.
37:00L'uomo conosce un posto.
37:04Un posto?
37:14Sarebbe solo per poco tempo.
37:16E in seguito potresti tornare al tuo giornale.
37:25È questo che vuoi da me?
37:29È la cosa giusta.
37:33Stare il bene.
37:41Mi fido di te.
37:43Se pensi sia la cosa giusta.
37:51La mia passione prende il sopravvento a volte.
38:00Ma è quella passione
38:02che ti rende speciale ciò che ti rende straordinario.
38:05Ordinario.
38:20Dodicesima votazione.
38:22Grant tiene e guadagna un voto.
38:25Blaine scende a 279.
38:27Sherman sale di due.
38:29A 97.
38:30È uno stallo.
38:38Basta contatto con le alleanze.
38:40Togliamo la decisione.
38:41Signore, vi prego.
38:44Non ci lasciamo incandare.
38:45Ciascuno si fa.
38:47Signore, vi prego.
38:48Signore, vi prego.
38:50Signore, stiamo a partire.
38:52Dobbiamo restare uniti come partito.
38:55Signore, diamo subito.
38:56Presidente, vi prego tutti.
39:21Signore, vi prego.
39:23Non ho mangiato niente oggi.
39:25Vi prego, signore.
39:27Non adesso, non adesso.
39:55Il South Carolina segna 11 voti a Grant.
39:58Uno a Blaine.
40:01Ascolta.
40:01Due a Sherman.
40:02Cristo non si arrende.
40:04Ormai ha promesso a più ambasciato di quante sono le nazioni sulla terra.
40:09A che voto siamo?
40:1020?
40:1121?
40:1234, senatore.
40:14In nome della Costituzione e del Beneficio della nostra...
40:16Senatore?
40:17Non fate caso a me, Jenkins.
40:18Cerco solo una trave dove appendermi.
40:23Il Wisconsin assegna due voti a Grant.
40:26Maledizione.
40:26Un voto a Blaine.
40:28Maledizione.
40:29E 16 al rappresentante dell'Ohio.
40:32James Garfield.
40:40Signor Presidente, signore, l'Ohio prende parola per una questione d'ordine.
40:44Sì, immaginavo l'avrebbe fatto.
40:46Contesto questa procedura.
40:48Nessuno ha il diritto di pronunciare il nome di una persona senza il suo consenso.
40:53Consenso che io non ho dato.
40:54Il rappresentante dell'Ohio non ha sollevato una vera questione d'ordine.
40:58Signor Presidente, io lo sto chiedendo.
40:59State seduto, deputato.
41:01Poiché nessuno ha conseguito la maggioranza, ci sarà un'altra votazione.
41:05Grazie.
41:09James Garfield, fra tutti, ha davvero ottenuto 16 voti?
41:1417 in realtà.
41:16C'è quel piccolo bastardo della Pensilvania che da 33 votazioni vota per lui.
41:21Rimettilo in rega, non possiamo perdere un altro voto.
41:28John!
41:30Eccolo qui.
41:32Il grande uomo dell'Ohio, James Garfield.
41:35Non mi sono mai sentito così umiliato in vita mia.
41:38Non accetto nessuno di quei voti, li cedo tutti.
41:41Uno per uno a voi.
41:41Non funziona in questo modo.
41:43Sappiate, signor segretario, che quando offro la mia lealtà non mi volto indietro.
41:47Lealtà o un discorso del genere lo fa solo chi vuole quella carica.
42:07L'Alabama assegna i suoi 20 voti a Grant.
42:11Tutti e 12 voti dell'Arkansas vanno a Ulisses Grant e che questa storia finisca.
42:16Alleluia.
42:17Amen.
42:17Connecticut assegna un voto a Grant e gli altri 11 a Jim Garfield.
42:24L'Illinois assegna 24 voti a Grant, 6 a Blaine e 7 a Garfield.
42:33I delegati dell'Iowa danno tutti e 22 i voti a Garfield.
42:39No, questo è un voto in malafede. Chiedo la sospensione immediata.
42:43Silenzio.
42:43Siamo tutti pienamente lucidi, senatore.
42:46Ma sì?
42:46Puoi dire addio alla vice tesoreria, brutto figlio di puttana.
42:50Il Maine sposta i suoi 16 voti da Blaine a James Garfield.
42:58E rivolgete lo stesso appello in mio nome al Maryland, Michigan, e a ogni delegato che ha votato per me.
43:076 a Grant e 10 a Garfield.
43:104 a Grant e 22 a Garfield.
43:18Voglio i voti di New York.
43:20Voglio tutti i voti.
43:21Lasca assegna 6 voti a Garfield.
43:23New York, 50 voti a Grant.
43:2620 voti a Garfield.
43:2820 voti a New York, 20 voti a New York.
43:3020 voti a New York, maledetti bastardi.
43:32È un voto libero, senatore.
43:35No, no, no, no, no.
43:36Basta, basta.
43:38Basta.
43:38Signori, sinceramente, ne sono russingato.
43:42Ma io semplicemente non posso.
43:45Mi è impossibile.
43:47Mario assegna i suoi 44 voti a Garfield.
43:51No, basta.
43:51No, no.
43:54Ritirate.
43:55Ormai è fatta, deputato.
43:57L'Oregon.
43:58John, vi prego.
43:596 a Garfield.
44:01John.
44:02John.
44:04Ci vediamo tra quattro anni, Roscoe.
44:07Il Vermont sposta i suoi 10 voti su Garfield.
44:10Wisconsin da 20 voti a Garfield.
44:27Scusatemi, che cosa succede?
44:29È Garfield.
44:30Sta spiccando il volo.
44:31Oh.
44:34Che diavolo è Garfield?
44:41Ordine, signori, ordine!
44:463 voti per John Sherman, 42 per il senatore Blaine, 306 per il presidente Ulysses Grant e
44:56399 voti per James Garfield, l'uomo dell'ovaio.
45:21Ebbene, signori, vogliamo dunque rendere unanime la nomina?
45:30Signori, vi prego.
45:39James A. Garfield dell'ovaio.
45:44Mi alzo a proporre
45:50che quest'uomo sia nominato all'unanimità quale candidato di questa assemblea.
46:10URRAA PER JAMES GARFIELD, IL PROSSIPO PRESIDENTE NEGLI STATI UNITI!
46:21URRAA PER JAMES GARFIELD, IL PROSSIMO PRESIDENTE NEGLI STATI UNITI!
46:44E' vostra, deputato.
46:46Non mi avete chiesto se la volevo.
46:49Tutti quanti la vorrebbero.
47:06Qual è la tua prossima mossa?
47:09Che altra?
47:10Quel bastardo è nostro.
47:30Signore!
47:35Ci aspettiamo grandi cose.
47:38E io da voi.
47:40Scusatemi.
47:42Gran Pacific Hotel, per favore.
47:44Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil, Garfil.
48:15Ha portato via le sue cose.
48:20Figlia di puttana!
48:29Ecco a voi, bravo uomo.
48:30Vi ringrazio molto.
48:33Voi di che cosa vi occupate?
48:35Di politica.
48:37Sto per aiutare un uomo a farsi eleggere alla presidenza.
48:53Grazie a tutti.
49:30Grazie a tutti.
49:56Grazie a tutti.
50:26Grazie a tutti.
50:59Grazie a tutti.
51:14Grazie a tutti.
51:59Grazie a tutti.
52:29Grazie a tutti.
52:44Grazie a tutti.
52:54Grazie a tutti.
52:55Grazie a tutti.
Commenti