- il y a 2 jours
- #anime
- #gainax
- #nadialaarwall
- #tsundere
#Nadiaetlesecretdel'eaubleue #animé #Gainax #NadiaLaArwall #tsundere
Catégorie
📺
TVTranscription
00:14Tout est en ordre ?
00:15Oui, mon capitaine. La réaction énergétique augmente peu à peu, mais nous n'avons pas encore baissé le rideau de
00:21fer.
00:21Mais qu'est-ce que vous attendez ? Dépêchez-vous, voyez, une fois que ce sera fait, nous serons enfin
00:25prêts pour le combat.
00:26Mais nous pourrons procéder au bombardement aérien.
00:28Bien, ouvrez toutes les tourelles et chargez-les immédiatement de missiles de grenade.
00:33Bien, mon capitaine.
00:44Ça y est, capitaine, nous devons suivre vos instructions.
00:47Il ne reste plus qu'à mettre le système en marche.
00:49Le bus au cible est en marche.
00:50Les missiles à cette chercheuse parfaitement réglés.
00:53Nous sommes prêts pour le combat.
00:54Alors, ouvrez le feu !
01:07Qu'est-ce que c'est ?
01:08Qu'est-ce que c'est ?
01:29C'est le moment d'agir.
01:33Envoyez les rayons laser.
01:49Envoyez le faisceau lumineux.
01:51À vous autres.
01:51C'est le moment d'agir.
01:59Rayons laser interceptuées.
02:12Il n'y a pas une seconde à perdre.
02:14Foncez-leur dessus.
02:15Ah, bonjour, capitaine.
02:23Le rideau de fer, j'aurais dû m'en douter.
02:25Ah, voyez-vous, nous possédons nous aussi une barrière à haute tension.
02:29Il ne fait pas bon s'y fronter.
02:33Quelle ligne des tourelles a été endommagée ?
02:35Le pont numéro 3 a été détérioré.
02:37Dégagez l'appareil et battez-les en retraite.
02:57Bientôt, le Nautilus ne sera plus qu'un horrible tas de ferraille.
03:05Oh, la tour Eiffel qui brûle.
03:11Si on les laisse faire, ils auront d'ici peu de temps transformé tout l'univers en un véritable désert
03:15de pierre.
03:15Oui, c'est certain, ils n'hésiteront pas à tout dévaster.
03:18Oui, vous avez raison, il n'y a qu'un seul moyen d'arrêter ce massacre, c'est de nous
03:21débarrasser à jamais de la noix.
03:22Il faut faire exploser leur vaisseau.
03:24Les imbéciles, un échec ne leur suffit pas.
03:27S'ils croient pouvoir arriver à se débarrasser de moi, eh bien, ils se trompent.
03:30Mais à mon avis, il est inutile d'essayer d'attaquer à la surface avec ce rideau de fer, nous
03:34ne parviendrons jamais à les atteindre.
03:35Les balles ne passeront pas au travers.
03:37Il va bien pourtant falloir qu'on parvienne à briser cette barrière, vous voyez une solution ?
03:40Jamais nous n'arriverons à pénétrer à l'intérieur de ce vaisseau.
03:43Déployez notre barrière électromagnétique et enclenchez la vitesse maximale.
03:46Capitaine, vous savez que la durée de fonctionnement de notre barrière n'est que d'une minute.
03:49C'est suffisant, maintenant prenez de l'élan et foncez leur dessus.
03:52Nous verrons lequel de nous deux résistera le mieux au choc.
03:58Les doutilistes s'élancent droit sur nos maîtres, il va s'écraser contre notre vaisseau.
04:03Un tel choc risque de leur être fatal.
04:09Barrière électromagnétique baissée, vitesse maximale enclenchée.
04:12Accrochez-vous et attention au choc.
04:14Et c'est parti.
04:22La situation est parfaitement normale.
04:24La température extérieure est de 60 degrés.
04:27Plus que 50 secondes avant que la barrière atteigne la limite de fonctionnement.
04:30Dans quel état se trouve la leur ?
04:31Apparemment, elle n'est pas endommagée.
04:33Leur barrière est plus robuste que je l'aurais imaginé.
04:35Accrochez-vous les amis, le choc va être terrible.
04:40Concentrez tous vos efforts en un point.
04:42Maintenant, allez-y lâcher tous les explosifs d'un coup.
04:44Bien, capitaine.
04:50Désolé, capitaine, ça ne marche pas.
04:52Plus que 30 secondes avant que la barrière ne s'effondre.
04:55Dernière tentative, envoyer les fusées de lancement.
04:57À vous-en.
05:05Attention, le moteur va exploser.
05:07Il ne nous reste plus que 15 secondes.
05:14Oui, on a réussi.
05:26Envoyez l'enjeu spatial.
05:28Il ne reste plus que 5 secondes.
05:29Maintenant, reculez.
05:30Compris.
05:39Oh, quelle frayeur.
05:41Tu l'as dit, on l'a échappé belle.
05:42On est les plus forts, on a réussi.
05:47Allez-y, les gars, foncez droit devant vous.
05:49Mademoiselle Gladys, regardez, il y a un mur juste devant nous.
05:52Eh bien, enfoncez-le.
05:54Nous n'avons pas le temps de faire un détour.
05:57Éliminez tous les obstacles.
05:58Eh bien, nous n'avons pas le temps de faire un détour.
06:07Eh bien, nous n'avons pas le temps de faire un détour.
06:28On va leur envoyer la lumière de Babel en utilisant le satellite réflecteur.
06:38La noix pourpre s'élève peu à peu dans le ciel.
06:40Eh bien, nous allons le suivre.
06:42Nous commençons notre ascension.
06:43À vos ordres.
06:56Regardez, maître, le Nautilus nous pourchasse.
07:00Parfait.
07:00Laissez-les venir, ils se rapprochent de l'enfer.
07:03Bientôt, tout sera fini pour eux.
07:07Nous devons accroître notre vitesse.
07:09Repliez immédiatement les ailes.
07:15Comme c'est beau.
07:17Toutes ces étoiles, je n'en avais jamais vues de si près.
07:20Oui, nous sommes dans l'espace cosmique.
07:23L'espace cosmique ?
07:25Oui, c'est un endroit qui n'a encore jamais été visité par les êtres humains.
07:28Mais en l'heure de mille, ils viendront ici sans plus aucune difficulté.
07:32Et ils s'y livreront à des expériences en plein milieu de l'espace interplanétaire.
07:36C'est ça le progrès scientifique.
07:40En tout cas, c'est vraiment très beau.
07:44La Terre est bien comme on l'avait décrite, elle est ronde comme une boule.
07:48Mais j'ignorais qu'elle était toute bleue.
07:50Quel dommage que des hommes se battent sur une planète aussi merveilleuse que celle-ci.
07:56La lumière de Babel est prête à être déchargée.
07:58Parfait, le satellite réflecteur est prêt à l'emploi.
08:03Nous avons localisé le notiviste, vous êtes en ordre ?
08:06Plus que 20 secondes avant que la lumière de Babel ne se décharge sur eux.
08:10Nous ne sommes plus qu'à 20 000 mètres de l'anneau à pourpre.
08:13Cette fois, on est suffisamment proche d'eux pour tirer.
08:15Est-ce qu'on peut ouvrir le feu ?
08:16Non, attendez un peu.
08:18Mais c'est encore trop tôt.
08:19Attendons le retour de Gladys et de ses serviteurs.
08:21Ils auront peut-être du nouveau.
08:22Mais ils ont déjà plusieurs minutes de retard.
08:24Je me demande vraiment ce qu'ils peuvent fabriquer.
08:29Ça devait arriver, cette fois, on est complètement perdus.
08:31Mais c'est votre faute aussi.
08:32Vous avez voulu prendre des raccourcis.
08:34Voilà où on en est.
08:35Vous allez vous taire, tous les deux.
08:36J'essaie de réfléchir.
08:38Comment voulez-vous que je me concentre dans ce bruit ?
08:40Il faut que je trouve une solution.
08:42Bien, vous allez taire.
08:44Alors, trouvez-la vite parce qu'on va finir par être périm.
08:47D'ailleurs, je m'étonne que ce ne soit pas encore déjà fait.
08:49C'est vrai, ça ?
08:50Comment se fait-il qu'il n'osait pas encore tirer dessus ?
08:52Bon courage, Capitaine Nemo.
08:54D'ici quelques minutes, vous allez regretter de nous avoir rejoints jusqu'ici.
08:58C'est que 30 secondes, maintenant.
08:59Mettez l'injecteur en marche.
09:05Regardez là-bas, qu'est-ce que c'est ?
09:07Et vous utilisez la lumière de Babel pour aller en tirer nos téléphones ?
09:10Mais qu'est-ce que tu dis ?
09:14La tour de Babel est prête pour opération.
09:17Tu as tenté de détruire notre vaisseau, Capitaine Nemo.
09:20Tu mérites la punition divine.
09:27T'as vu ça ?
09:28C'est la lumière de Babel.
09:30De là où ils sont, ils ne peuvent pas nous atteindre.
09:32Le faisceau n'arrivera jamais jusqu'à nous.
09:33Sans s'ils utilisent un réflecteur.
09:38Il faut battre en retraite.
09:40Non, déployer le rideau de fer.
09:41C'est impossible, Capitaine.
09:42On n'a pas encore eu le temps de le réparer.
09:44Bien, tant pis, c'est notre dernière chance.
09:45Alors, faites ce que je dis.
09:49Attention !
10:07Attention aux ondes électromagnétiques et aux ondes de choc.
10:13Vous voulez me dire ce qui se passe ?
10:14Les ondes de chocs sont dues aux ondes de choc.
10:16Les ondes de chocs, qu'est-ce que c'est que ça ?
10:18Mais ça signifie que la lumière de Babel a touché le nautilus.
10:21Oh non, c'est pas vrai !
10:22Merde !
10:23Ils ont tous sauté.
10:25Tu vas taire, nous n'en sommes pas encore sûrs.
10:27Alors n'essaie pas de nous faire peur.
10:28Le choc a été d'une telle violence que je n'ai pas beaucoup d'espoir.
10:35Le nautilus a probablement éclaté.
10:37Les débris de l'appareil ont dû se désintégrer dans l'espace.
10:39Pour l'instant, rien n'est encore sûr.
10:42Ça y est, le rideau de fumée s'estompe peu à peu.
10:47C'est incroyable !
10:48Il me semble en parfait état.
10:50Le nautilus est plus costaud que je ne le croyais.
10:52Comment sait-il que la lumière de Babel ne les ait pas touchés ?
10:54Ils ont dû déployer le rideau de fer au dernier moment.
10:57Mais désormais, le rideau est hors d'état de fonctionner.
11:00Cette opération a été un échec total.
11:02Mais rien n'est encore perdu.
11:03On va recommencer l'opération.
11:04À ce bien, maître.
11:07Mais qu'est-ce qui se passe encore ?
11:09Il y a l'impression qu'ils vont faire une seconde tentative.
11:11Alors ils ont échoué ?
11:12Le nautilus est en cours !
11:17Le côté droit de l'appareil est sérieusement dommagé.
11:19La barrière n'est plus en état de fonctionner.
11:20Nous n'avons plus rien pour nous protéger.
11:22Je crains cette fois que nous ne soyons vraiment perdus.
11:24Il faudrait qu'on parvienne à briser le satellite réflecteur.
11:27Impossible, nos canons ne sont trop dommagés.
11:29On risque de tout faire exploser.
11:31Mon Dieu, vous voulez dire qu'il n'y a plus rien à faire ?
11:33Absolument, il ne nous reste plus qu'à attendre.
11:34En espérant que les secours vont vite arriver.
11:45Ils font vite aller à leur secours.
11:46Il n'y a pas une minute à perdre.
11:48Réunion de mort !
11:49Nous n'avons plus beaucoup de temps pourvu qu'on arrive assez tôt pour sauver le nautilus.
11:53Il ne reste plus que trois minutes avant le coup d'envoi.
11:55La pression atmosphérique à nuit de 80 degrés.
11:57Commencez à mettre le moteur en marche.
12:00La tour de Babel est prête pour le lancement du rayon laser.
12:03Je crains que ce soit fatal pour nous.
12:05Il n'y a toujours aucune nouvelle de Gladys et de ses amis.
12:07Et non, absolument aucune.
12:08Venez à notre secours par pitié.
12:12Et regardez, il y a un mur devant nous.
12:14Détruisez-le à l'aide de rayons laser.
12:16Et à vos heures.
12:21On dirait que la batterie est déchargée.
12:23Mais qu'est-ce qu'on va faire ?
12:24Ne vous inquiétez pas, il n'y a plus d'une autre solution.
12:28Faites confiance à Chris, c'est toujours lui le plus fort.
12:49Bien joué !
12:53Il ne nous reste plus qu'un obstacle à franchir.
12:55Oui, mais nous ne pourrons plus utiliser notre rayon laser.
12:57Et malheureusement, nous sommes pressés par le temps.
13:00Il faut vite trouver une solution.
13:05Augmentez la chaleur de l'appareil de façon à ce que les parois soient brûlantes.
13:08Qu'est-ce que vous comptez faire ?
13:09Lorsque nous aurons atteint le degré maximal, on s'élancera à tout d'état sur eux.
13:13Compris.
13:22Le mot qui vise se rapproche de nous.
13:23Eh bien, ils ne savent pas ce qui les attend.
13:26Quelques secours, c'est bon d'avoir un coup d'envoi.
13:28C'est bon, lâchez le dernier cran de sécurité.
13:33Ah ben là, c'est la catastrophe.
13:34Ne restez pas comme ça, les bras croisés, faites quelque chose.
13:39J'ai trouvé, il faut arrêter ça.
13:41Il faut arrêter le mécanisme.
13:45Plus que 30 secondes, exactement.
13:47T'as raison, il faut qu'on trouve un moyen rapide d'arrêter le mécanisme.
13:50Absolument.
13:51Trouvez vite une idée.
13:53Ça y est, après réflexion, je crois avoir trouvé le moyen d'y parvenir.
13:57C'est vrai ?
13:58Vas-y !
13:59Plus que ma seconde.
14:05Regardez bien, mes amis, vous allez voir ce qu'un homme qui tient à vie est capable d'accomplir.
14:10Dix secondes, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, une !
14:26Que s'est-il passé ?
14:27Je ne sais pas, apparemment le système n'a pas fonctionné.
14:29Mais c'est impossible !
14:37Hein, j'ai gagné !
14:38Cette fois, on les a bien nus !
14:43Viens !
14:43On ne va pas pouvoir tenir très longtemps !
14:46Ça y est, cette fois, c'est bon !
14:47Dépêche un bon fil en vide d'ici !
14:49C'est parti !
14:51Nous voilà de retour, mon capitaine !
14:57Vas-y, mets le contact !
15:03Regardez, la tour de Babel ne fonctionne plus !
15:05Ils ont baissé leur barrière !
15:07D'enfin, c'est le moment de leur foncer dessus.
15:10Attention, le nautilé s'avance droit sur nous !
15:12Ah, très bien, elle est où devant eux ?
15:17La noire pourpre vient vers nous !
15:19Si jamais on se tamponne, le choc, il va être terrible.
15:22Dis-donc, tu es carrément !
15:23C'est en tête !
15:25Où tu es ?
15:36Allez-y, foncez !
15:41Le nautilus vient d'enfoncer la paroi de l'appareil !
15:44Quels sont les ordres, mon capitaine ?
15:46Suivez toujours cette trajectoire !
15:51Le nautilus a envahi notre vaisseau spatial !
15:54C'est une catastrophe !
15:55Parfait, laissez-les pénétrer à l'intérieur sans intervenir !
15:58Leur dernier horreur est enfin arrivé, désormais ils vont connaître l'enfer !
16:13Ça y est, on a réussi à envahir leur vaisseau !
16:16Il faut rejoindre Gladys et ses amis pour les ouvertures !
16:18Bien, mon capitaine !
16:19Electra !
16:20Oui ?
16:21Restez au poste de commande et tenez-vous prête à vous enfuir.
16:24Si jamais vous ne me voyez pas revenir, t'avez bien compris ?
16:27Où allez-vous, capitaine ?
16:28J'ai quelque chose à faire ici, quelque chose de vraiment important pour moi.
16:33C'est un rapport avec Nadia, vous voulez lui porter secours, n'est-ce pas ?
16:37Pardonnez-moi.
16:39Capitaine, il est naturel qu'un père veuille sauver sa fille, il ne faut pas avoir honte de le dire.
16:44Vous n'avez absolument rien à vous faire pardonner.
16:48Je suis de cet avis, capitaine.
16:51Laissez-moi venir avec vous, nous ne serons pas trop de deux.
16:56Je vous accompagne, moi aussi.
16:58Alors, allons-y.
17:06Qu'est-ce que c'est ?
17:07Voilà ton arme.
17:09Pour quoi faire ?
17:11Si quelque chose t'arrivait, tu dois pouvoir être capable de te défendre toi-même.
17:14Tu veux toujours venir ?
17:16Oui.
17:23Maitre, on signale la présence d'un avion qui se déplace dans notre direction.
17:26Parfait, laissez-le approcher.
17:30Demandez à sa majesté l'empereur et à la princesse Nadia de venir dans la salle du trône.
17:35Bien, maître.
17:37Deux hommes vont enfin se retrouver après treize ans de séparation.
17:40Mes mots ils ont eu une relation.
17:43Mon sketch d'une.
17:55Il ne doit être avec lui.
17:57Mais on peut être honnête.
17:58Deux hommes, nous reconnais que je veux.
17:58Histoire d'une femme, nous connaîtrions.
17:58Au revoir, nousślę, nous a vendu다.
18:01Il est un homme de choc.
18:06Deux hommes, nous a vendu un apparente.
18:16Montre-toi, Argon, je sais que tu es là. Dépêche-toi de sortir de ta cachette.
18:32Ravis de te revoir, Capitaine Nemo, cher roi de la cité d'Arthesos.
18:40Treize années ont passé depuis la dernière fois qu'on ne s'est vus.
18:44Combien de temps vas-tu continuer à porter ce masque ?
18:46Vas-tu un jour nous montrer ton vrai visage ?
18:48Cher Premier ministre de la cité d'Arthesos, j'aime voir à quoi ressemblent mes adversaires.
18:53Ça fait du bien de s'entendre appeler par son véritable nom après treize ans de séparation.
18:58Nous avons conservé nos bonnes habitudes.
19:00Absolument, pourtant, cette époque-là me paraît bien loin aujourd'hui.
19:04Eh bien maintenant, est-ce que je veux savoir ce que toute cette mise en scène signifie, cher Argon ?
19:09C'est un jugement devant Dieu.
19:13Un jugement ?
19:14Oui, ton propre jugement.
19:16Tu es accusé d'un crime et c'est ici, dans cette pièce, que tu vas être jugé.
19:20Devant Dieu, tu as bien dit.
19:22Je ne vois nulle part où ton est-il.
19:24Devant toi, c'est moi-même.
19:28Ah, je vois.
19:30Où est l'avocat de la défense ?
19:32Tu n'en as pas besoin.
19:34Dieu te juge avec ses propres yeux.
19:36Et il te juge d'une manière juste.
19:39Viens, faites-en entrer les auditeurs.
19:47Gladys !
19:48Caius ! Titus !
19:50Et voici maintenant les exécuteurs.
20:05Mais c'est Nadia !
20:10Nadia, qu'est-ce qu'elle a ?
20:11Qu'avez-vous fait ?
20:13Que lui avez-vous administré ?
20:14Elle est inconsciente.
20:15Oui, elle n'a pas besoin d'être consciente pour jouer le rôle qu'on lui demande.
20:20À présent, nous allons pouvoir commencer le jugement.
20:24Cher capitaine Nemo,
20:26vous êtes accusé d'avoir tenté de coexister avec les êtres humains,
20:29alors que vous êtes le roi de l'Atlantide.
20:32C'était une chose parfaitement naturelle.
20:34Je sais que l'Ancien Atlantide nous appartenait autrefois,
20:37mais le peuple en a pris désormais possession.
20:39Ce continent est le leur, à présent.
20:41Il leur appartient.
20:43Je ne peux les mettre dehors.
20:45Je regrette.
20:46Ce continent est le nôtre.
20:49Par définition, les hommes sont mauvais.
20:51Nous ne devons pas leur faire confiance.
20:53Ils ne se battent pourvu de leur propre intérêt,
20:55et non pas pour l'intérêt de leur patrie.
20:57Ils n'ont aucun avenir pour eux si on les laisse livrer à eux-mêmes.
21:00Nous devons réjanter leur vie et leur travail.
21:03Je n'en suis pas complètement sûr.
21:05Vous, vous croyez en ces hommes,
21:07et c'est justement ce dont je vous accuse aujourd'hui.
21:10Nous avons besoin d'hommes forts.
21:12Nous ne pouvons pas nous encouvrer de champs de votre espèce.
21:24Capitaine !
21:25Qu'est-ce que vous avez fait ?
21:27Mon Dieu, capitaine !
21:31Tu m'avourrives !
21:38Tu ne peux pas me tuer.
21:42Personne ne peut me tuer.
21:47Alors, tu n'oses plus tirer ?
21:52Écoute-moi, petit. Écoute-moi bien.
21:55Tu, Nadia et Néo, vas-y, fais ce que je te dis.
21:57Vas-y, tu ne l'es.
22:05Oh, voilà, petit gars, son bien courageux.
22:11Crois-tu vraiment que tu auras le courage de tirer sur Nadia ?
22:14Let's go.
22:23Allez-y, override la facilité.
22:26Mon Dieu.
22:26Pré-ci te Does.
22:26C'est cualice.
22:27Au revoir la vous-
22:29Pouvoir la каж ouais.
22:30Crois-tu, sigueleş.
Commentaires