Passer au playerPasser au contenu principal
#Nadiaetlesecretdel'eaubleue #animé #Gainax #NadiaLaArwall #tsundere

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:23Toある島でみんなとのほほんと暮らしているジャンやナディアたちしかし人が二人以上集まって何も問題が起こらないはずもありませんそして偶然発見した巨大な地下遺跡でブルーウォーターが突如放った光とともにナディアはジャンを残して壁の中に消えてしまいましたブルーウォーターの秘密が今明かされるのです
01:06Je ne t'ai pas oublié, Attila. Merci de nous avoir aidés.
01:13Ce serait bien si Nadia revenait vite.
01:19Si jamais il arrivait quelque chose à cette petite, ce serait affreux.
01:22Certains d'entre nous se sentiraient responsables.
01:25C'est pour moi que vous parlez ?
01:26Oui, justement, c'est pour vous.
01:28Tout ça ne serait sans doute pas arrivé si vous n'aviez pas disparu avec Gladys.
01:31Allons, ne dites pas ça.
01:32Ça n'aurait pas empêché Jean et Nadia d'aller se promener dans la forêt.
01:37Assez bizarre.
01:38J'aimerais en savoir davantage sur ce qui nous est arrivé hier dans la montagne.
01:41J'ai l'impression qu'il y a un secret qu'on veut nous empêcher de découvrir par tous les
01:45moyens.
01:46Ah, c'est possible.
01:47Mais Jean pourrait au moins nous donner quelques indications.
01:50Et s'il s'agissait de quelque chose de terrible qu'il n'a le droit de révéler à personne
01:54?
01:54Hein ?
01:58Très bien. J'ai quand même envie d'aller voir ce que fait Jean.
02:01Vous ne croyez pas que vous risquez de le déranger et qu'il vaut mieux le laisser seul ?
02:04Rassurez-vous, je vais essayer de le réconforter.
02:13Salut Jean.
02:17Tu ne dois pas rester là. C'est mauvais pour toi.
02:21Je sais que tu es très inquiet pour ton amie Nadia.
02:24Mais je suis persuadé que tout va s'arranger et que bientôt vous serez à nouveau réunis.
02:29C'est gentil.
02:30Est-ce que par hasard tu saurais où elle est ?
02:33Mais qu'est-ce qu'on fait ici ? Allons la chercher alors ?
02:49Mais où est-ce que je suis ?
02:51Vous êtes dans la ville satélite de la Noa Pourpre.
02:55La Noa Pourpre ?
02:56Et je vous souhaite la bienvenue, princesse Nadia.
03:00Vous qui êtes l'héritière légitime de la Toris Megistos.
03:03Je ne comprends pas.
03:04Ça fait longtemps que nous vous attendons.
03:07Nous avons pour mission de vous transmettre l'histoire de l'Atlantide.
03:13Qui êtes-vous ?
03:14Nous avons été créés par les habitants de Nebula M-78.
03:20C'est une planète, n'est-ce pas ?
03:22Mais où se trouve-t-elle ?
03:50Oui, Nebula M-78 est une planète à plus de 2000 années-lumière.
03:54C'est une planète à plus de 2000 années-lumière du système solaire.
03:56Elle était gouvernée par la dynastie de l'Atlantide.
03:59À la suite d'événements survenus sur leur planète,
04:02les êtres de l'Atlantide firent un atterrissage d'urgence sur la Terre.
04:11Il leur était impossible de retourner sur Nebula.
04:14Alors ils s'installèrent sur la Terre.
04:17Ils avaient atteint un tel niveau de connaissance
04:19qu'ils pouvaient construire une civilisation
04:22où les ténèbres seraient à jamais absentes.
04:25Malheureusement, tous ces êtres n'étaient pas purs.
04:28Le goût du pouvoir s'empara d'eux
04:30et leur fit commettre de graves erreurs.
04:36Ils se lancèrent dans des guerres épouvantables
04:38qui sommèrent la panique et la désolation.
04:45Une poignée de survivants de l'Atlantide réussit à s'enfuir
04:49et construisit une autre civilisation sur Benjenia.
04:56L'expérience du passé n'avait pas été suffisante.
04:59Cette civilisation fut elle aussi détruite par les guerres.
05:04Tout ça à cause du pouvoir de la Toris Mégistos.
05:09De la Toris Mégistos ?
05:11Oui, c'est l'autre nom de la pierre bleue
05:13qui ne devra être qu'entre les mains des sages et des initiés.
05:17Est-ce que cette pierre a vraiment des pouvoirs terribles ?
05:21L'être qui hérite de la Toris Mégistos
05:24peut être un dieu ou un démon.
05:26Avec elle, il aura la connaissance suprême.
05:28Ce qu'il en fera dépend uniquement de son âme et de ses aspirations.
05:34Et ce serait moi qui aurais hérité de ses pouvoirs ?
05:37Oui, tu n'es pas un être humain comme les autres.
05:41Tu es l'héritière de la dynastie Atlantide
05:44qui vient de Nebula M-78.
05:48Pourtant, j'ai l'impression d'être un être humain normal
05:51et non pas un de ces êtres dont vous parlez.
05:55C'est prédat, hein ?
05:57Et reviens le plus vite possible.
05:59Je regrette de vous laisser.
06:00Arrête de t'inquiéter pour nous.
06:01De toute façon, on sait que tu es seul à pouvoir aider Nadia.
06:05Merci à vous tous.
06:06Au revoir, Jean.
06:08Au revoir, Jean.
06:12Au lieu de rester les bras croisés
06:14à attendre le retour de Jean et Nadia,
06:16on devrait peut-être commencer à faire les bagages.
06:18C'est curieux, il n'y a pas de vent.
06:21Il n'y a ni vent, ni insectes, ni oiseaux.
06:23Et le plus curieux, c'est qu'il n'y a même pas de moustiques aujourd'hui.
06:29Mais la terre gronde !
06:42Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:44J'ai du mal à respirer, j'ai l'impression d'étouffer.
06:50Vraiment, je suis désolé. Excusez-moi.
07:03Mais attention, regardez là-haut.
07:06Qu'est-ce qu'il y a encore ?
07:09Qu'est-ce que ça veut dire tout ça ?
07:11La terre s'est fissurée, il y a eu des glissements de terrain.
07:15Et je suis prêt à parier que c'est rien
07:16en comparaison de ce qui nous attend.
07:21Un tremblement de terre !
07:22Personne n'est blessé !
07:25Je savais bien que j'avais raison,
07:27cette île ne pouvait être qu'un gigantesque bateau.
07:34Qu'est-ce qui va se passer maintenant ?
07:36Rien tant que tous les contrôles n'auront pas été effectués.
07:39Ce sera long ?
07:41Non, certainement pas.
07:43Il y a longtemps que la Noa pourpois attend votre venue.
07:47Ah oui ?
07:48Oui, princesse, si vous le permettez,
07:49je vais vous la faire visiter.
07:53Nadia, attends-moi, je t'en prie.
07:57C'est là !
08:00Il faut absolument que je me pose pour inspecter ce cratère.
08:11Oh, c'est pas vrai, mon ballon.
08:19Je sens qu'il va encore falloir le réparer.
08:27Oh, je...
08:29Jean !
08:34Apparemment, on dirait qu'Ariane cassait.
08:35Mon ballon n'a pas l'air d'avoir souffert.
08:37Je crois que Jean essaie de nous dire quelque chose.
08:43Arrêtez !
08:43Il dit qu'il faut s'arrêter !
08:57Qu'est-ce que vous allez faire de moi ?
09:00On va vous conduire jusqu'au royaume de l'Atlantide.
09:04Comment ? Il existe encore ?
09:06Oui, princesse.
09:08Pourtant, je croyais qu'il avait été détruit
09:10et qu'il n'y avait pas de survivants.
09:12Vous aurez bientôt la preuve du contraire.
09:17Alors comme ça, Nadia serait derrière ce mur transparent ?
09:20J'ai déjà vu ce genre de mur sur la base d'Argon
09:22et il servait de bouclier ?
09:23Nadia ! Nadia !
09:24Si je comprends bien, Nadia aurait été capturée
09:27et enlevée par ce monstre venimeux d'Argon.
09:29Non, non, je ne crois pas du tout qu'Argon soit le responsable.
09:35Ce mur ne résistera pas !
09:43Bon, écoutez-moi un instant !
09:48Cette île est très bizarre.
09:49Je crois qu'on est tous d'accord sur ce point.
09:51Oui, mais à quoi ça nous avance ?
09:53Ça ne nous dit pas pourquoi.
09:56Chaque chose en son temps. Il faut procéder par ordre.
09:59Ça va bientôt faire quatre mois qu'on est sur cette île.
10:01On sait qu'elle bouge et si nos calculs sont exacts, elle se déplace de 1000 à 10 000 mètres
10:05par jour dans la direction est-nord-est.
10:07Bien que cela nous paraisse tout à fait impossible, c'est la stricte vérité, par contre.
10:11Depuis hier, elle se déplace à une vitesse sensiblement plus élevée.
10:14Il se produit des phénomènes très curieux.
10:16Pour l'instant, on en est réduit à des constatations.
10:18On n'a aucune explication à fournir et on ne peut pas prévoir ce qui se passera dans les heures
10:22à venir.
10:23Mais même si vous n'avez pas d'explication à nous fournir, vous en savez déjà beaucoup plus que moi.
10:29Je suis un scientifique avec de l'imagination.
10:32Et ça suffit. J'observe, je fais des calculs, je réfléchis et je garde l'esprit totalement ouvert.
10:37Il y a eu un affaissement soudain sur la côte est, une étrange élévation de la côte ouest et des
10:42phénomènes lumineux tout à fait exceptionnels.
10:45Et de surcroît, toute l'île montre des signes de bouleversements imminents.
10:53Après avoir constaté tout ça, je suis arrivé à une conclusion.
10:56Une conclusion simple et logique.
10:58Même les enfants arriveraient à la même.
11:00Cette île s'enfonce progressivement à l'est et si elle continue comme ça...
11:04Il y aura un autre tremblement de terre plus fort que celui-là.
11:07Ben oui, il y en aura un sans aucun doute.
11:09Mais je crois que c'est peut-être pas ça le plus grave.
11:13Non, le plus grave c'est que l'île sombrera dans la mer.
11:16Et si on reste ici, on sera tous engloutés.
11:31Ouverture de la valve d'expulsion.
11:33Que toutes les matières étrangères disparaissent immédiatement.
11:37Qu'est-ce que vous entendez par là ?
11:39Tout ce qui est à la surface, les arbres, le sable et tout le reste.
11:42Oh non, attendez ! En ce moment il y a des gens sur cette île !
11:45L'anneau à pourpre va descendre jusqu'à une profondeur de 800 mètres.
11:50La descente est amorcée, on ne peut plus l'arrêter.
12:01Vite ! Tout le monde à terre !
12:08Ça c'est le début de la voie !
12:21Arrêtez tout ! Je vous en supplie !
12:23J'ai plusieurs de mes amis sur cette île ! Arrêtez tout !
12:27Pourquoi faut-il que nous plongions dans la mer ?
12:30Je n'ai aucune envie d'aller vivre sous l'eau !
12:31Je veux rester à la surface avec mes amis !
12:34Vous devez être sa terre aide à l'Atlantique.
12:36Ce sera à vous de guider les armes de vos sujets et de reconstruire un royaume hautement civilisé.
12:41Mais la reconstruction d'un royaume ne doit pas provoquer la mort de plusieurs personnes !
12:46Je regrette, nous sommes à un stade critique et délicat.
12:49Donc vous me demandez d'être diabolique ? De ressembler à Argon ?
12:54Commandeur, une énergie de haut niveau a été observée à 7 degrés et 10 latitude nord et 62 degrés longitude
13:02est.
13:02Sa vitesse est de 19 nœuds à l'heure.
13:05Ses observations ont été faites à 1h15.
13:08La noix pourpre, la forteresse sacrée s'est enfin remise en route.
13:13Quoi ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
13:16Ma vaisselle, mon argenterie, ma garde-robe, mes produits de beauté.
13:20Un arrière, un matelas et une couette nécessaire pour bien dormir.
13:22Des provisions d'eau pour un mois.
13:25Moi je n'ai apporté que mes jouets.
13:29Bon écoutez, je suis vraiment désolé, mais ça va faire beaucoup trop de poids.
13:33On peut pas courir de risques inutiles, alors soyez gentils, n'emportez que le strict nécessaire.
13:37Je ne pars pas avec vous.
13:42Je ne partirai pas tant que Nadia sera sur cette île.
13:44Je ne peux pas la laisser ici toute seule.
13:46Je vais aller la chercher.
13:47Vous, vous n'avez qu'à partir, on vous rejoindra plus tard.
13:49Mais tu te rends compte ?
13:50Si tu restes ici, tu risques d'être engloutie en même temps que l'île.
13:53Ne vous en faites pas, je survivrai grâce à ce bateau.
13:56Et je sauverai Nadia.
13:58Oh Jean.
13:59Je ne changerai pas d'avis.
14:00C'est mon devoir de protéger Nadia.
14:02Et tout se passera bien.
14:12Dépêchez-vous, il n'y a plus d'une minute à perdre.
14:16Jean, attends, je pars avec toi.
14:18Non Marie, tu dois rester ici avec les autres.
14:20Non, non, je ne t'embêterai pas, je t'aiderai à trouver Nadia.
14:23Tu es mignonne, mais tu oublies Attila.
14:25C'est toi qui dois le protéger maintenant.
14:27Oui, bien sûr, mais...
14:29On se retrouvera en Afrique, on fera une fête.
14:33Bonne chance.
14:59Jean, Nadia...
15:39Vous allez me laisser sortir d'ici, oui ou non ? Je vous répète que je veux rester avec mes
15:43amis !
15:45D'abord, qu'est-ce que j'irais faire dans l'Atlantide ? Pourquoi irais-je dans un pays où
15:49il n'y a personne ?
15:51Ce n'est pas bien de faire sombrer cette île, c'est injuste !
15:56Je ne veux pas sacrifier la vie de mes amis pour devenir reine, laissez-moi !
16:01Princesse, on a du mal à vous comprendre. Pourquoi tenez-vous autant à vivre avec des êtres humains ?
16:08N'oubliez pas que vous êtes l'héritière du royaume de l'Atlantide.
16:12Nous espérons que le royaume sera reconstruit et vous êtes la seule à pouvoir le faire, puisque vous avez la
16:16pierre bleue.
16:18Non ! Je ne veux pas rester ici ! Il y a quelqu'un qui m'attend dehors, laissez-moi
16:23!
16:27Nadia ?
16:30Nadia ?
16:31Nadia ?
16:39Nadia ?
16:40Peut-être que je vais pouvoir entrer par là ?
16:43Je regrette, je n'ai vraiment pas envie de vivre parmi vous.
16:47Je veux choisir librement la vie que je mènerai.
16:50Personne ne pourra m'obliger à faire ce que je ne veux pas.
16:52Je prendrai ma destinée en main et je lui ferai suivre le cours que je jugerai le meilleur.
16:56Votre destinée était déjà tracée à votre naissance, vous êtes l'héritière de l'Atlantide.
17:00Je vous interdis de dire ça ! Sachez que je suis née et que j'ai été élevée sur cette
17:03planète.
17:04C'est accidentellement que je suis venue sur cette île.
17:07Non, il n'y a pas de hasard. C'est la pierre bleue qui vous a conduite jusqu'ici.
17:13Cette pierre bleue n'a fait que du mal.
17:16A cause d'elle, des gens se sont battus et sont morts.
17:19Vous ne pourrez pas échapper à votre destin.
17:22Vous êtes une descendante de l'Atlantide et vous montrez sur le trône.
17:26Personne n'a le droit de décider du destin d'un être.
17:29Je veux retourner dans le pays où je suis venue au monde.
17:32Et si la pierre bleue veut changer ma vie, je préfère ne pas la garder.
17:53Nadia ! Nadia !
17:58Nadia !
18:11Nadia !
18:13Où es-tu ?
18:18Jean ?
18:23Jean, je suis là !
18:36Princesse Nadia !
18:42Vous avez quelque chose qui est plus important que la pierre bleue ?
18:50Alors, qu'est-ce que c'est ?
18:53Refusez-vous aussi de vous laisser porter par votre destin ?
19:11Venez, princesse.
19:13Je vous conduirai jusqu'à la cité d'Artesos, où vous avez vu le jour.
19:20Artesos ?
19:21La pierre bleue vous servira de guide.
19:24Vous n'aurez qu'à la suivre.
19:28Mais... vous ne pourrez jamais échapper à votre destin.
19:32Nos chemins se croiseront à nouveau, princesse.
19:46La cible a commencé en immersion.
19:49Elle est dans l'océan Indien.
19:51Son cap est Ouest-Sud-Ouest.
19:53Comment ? Elle se dirige vers l'Alentine ?
19:56L'unité spéciale numéro 33 vient de la prendre en chasse.
20:05Nadia...
20:06On va sombrer dans la mer ensemble.
20:09Jean !
20:10Nadia !
20:12Ferme les yeux jusqu'à ce que je te dise de les ouvrir.
20:17Nadia !
20:18C'est toi, c'est vraiment toi.
20:19Je t'en prie.
20:21Ferme les yeux, vite.
20:22D'accord.
20:29Nadia, où es-tu ?
20:31Tout près.
20:36J'étais sûre que tu viendrais me chercher.
20:39Jean !
20:45Nadia !
20:49Il faut se dépêcher de partir d'ici, sinon on se retrouvera au fond de l'océan.
21:04Ça ne va pas être très facile.
21:07Viens, il suffit de faire vite.
21:09Ah, ah !
21:16Nadia !
21:19Le carmon !
21:21J'essaie !
21:24J'essaie !
21:30Ah !
21:31Ah !
21:32Ah !
21:32Ah !
21:32Ah !
21:32Ah !
21:33Ah ! Bah vous alors !
21:43Il s'en est vraiment fallu de peu, hein ?
21:45Merci à vous.
21:47C'est normal entre amis.
21:49Mais t'inquiète pas, tu n'en vaudras ça.
21:51Ah !
21:52Ah !
21:54Tiens !
21:56Ça va, ma chérie ?
21:57Oui.
22:00Et toi, Attila ? Tu vas bien ?
22:06Regardez, ça y est, l'île va disparaître.
22:15Au revoir, l'anneau à pourpre.
22:17Noah Poup, qu'est-ce que c'est ?
22:19En fait, cette île était un...
22:21Qu'est-ce que c'est que ça ?
22:24Un vaisseau d'argon !
22:26...
Commentaires