00:00Musique
00:39Deux jours, trois ou plus et je reviens.
00:41Promis ?
00:41Promis.
00:42Parce que si tu n'es pas là pour ton anniversaire, ta grand-mère sera désespérée.
00:46Aujourd'hui, elle a convoqué son jardinier, son électricien, son boucher, son pâtissier.
00:51Elle a donné des ordres à la cuisinière, aux laveurs de carreaux.
00:54Elle organise vraiment cette grande fête pour moi ?
00:56Oui, avec toi, elle a 20 anniversaires à rattraper.
01:00Et il veut te les offrir, tous, en une seule fois.
01:03Elle m'a même dit qu'elle allait retravailler son piano.
01:05Ah oui, ça, elle en jouait merveilleusement autrefois.
01:07Quand j'étais enfant, tous les dimanches après-midi, elle jouait une opérette entière, en tenant tous les rôles de
01:14femme.
01:14Et mon père lui donnait la réplique depuis la salle à manger, où il faisait des réussites.
01:18Oui, il avait une très, très belle voix de bariton italien.
01:21Oh, oh, oh, oh, oh !
01:23Oui, pardon.
01:24Oui, un héritage des galartes de Florence.
01:29Avec Sybille, pour mon remplacement à l'hôpital, ça pouvait s'arranger facilement.
01:33Mais avec Tante Sarah, impossible.
01:36Hier, au téléphone, quand je lui ai demandé de retarder la signature de l'acte de vente,
01:40elle s'est affolée.
01:42Eh oui !
01:43Notre acheteur, Mister Pearson, veut que le déménagement soit terminé à la fin du mois.
01:48Et Sarah ne veut pas le faire sans moi, alors.
01:50Oui, je comprends.
01:51Au fond, ce qui compte, c'est que tu sois rentrée le 21.
01:55Anne, cet aller-retour coûte assez cher.
01:59Laisse-moi te l'offrir.
02:00Non, non, non, non, non.
02:02Et grâce à la vente de la Maison Bleue, je veux être très riche.
02:06Vraiment ?
02:19Vraiment ?
02:28Ce qui est vrai, pour moi, c'est qu'avec François, on a besoin l'un de l'autre.
02:33Dès qu'on est séparés, on est perdus.
03:04Sous-titrage Société Radio-Canada
03:21Qui vous a dit de reprendre ?
03:23Mister Pearson, le nouveau propriétaire.
03:32Miss Forster, je suis content que vous soyez là.
03:35Votre tante est complètement débordée.
03:38Elle ne parvient pas à faire de la place.
03:40Chaque objet, chaque meuble lui pose un problème.
03:42Elle ne se décide ni à vendre, ni à jeter.
03:46Trois fois, elle a donné rendez-vous au brocanteur.
03:48À chaque fois, c'est la même chose.
03:50Pour terminer, elle dit, non, non, je garde tout.
03:52Il faut pourtant trouver une solution.
03:55Je m'en occupe.
04:12J'ai la grippe, ne viens pas l'attraper.
04:16Tu m'en veux, c'est ça ?
04:18Parce que je retourne en France dans deux ou trois jours.
04:20Tu es libre.
04:22Je t'ai expliqué pourquoi au téléphone.
04:25Ma grand-mère...
04:26Plus tard, j'ai tout ça...
04:30arrangé.
04:33Tu ne supportes pas le mot grand-mère.
04:35C'est pourtant le bon.
04:38Elle organise une grande fête pour mon anniversaire.
04:41C'est une femme qui vit seule,
04:43qui marche avec des cannes,
04:44qui ne se plaint jamais.
04:46Je l'aime vraiment.
04:48Et je veux lui faire plaisir.
04:52Toi aussi, si tu voulais, tu pourrais venir.
04:55Moi ?
04:56Mais oui !
04:57Viens avec moi, Saint Raphaël,
04:59assiste à mon anniversaire.
05:01Toute la famille sera enfin réunie.
05:04Tu sais, les choses ont évolué.
05:06On ne peut pas refuser toute sa vie.
05:08De quoi ?
05:09Oh !
05:10À peine arrivée, tu compliques tout.
05:17Tu les entends ?
05:19Ils commencent à sept heures du matin.
05:22Et pourquoi t'es-tu laissée envahir ?
05:24Ah !
05:25C'est facile de critiquer.
05:28Elle m'a laissée toute seule.
05:31Dis-moi ce que tu as.
05:37Ça a commencé avec les meubles.
05:41Donc il a fallu les vendre.
05:46Je n'en pouvais plus.
05:51Le fauteuil de Jérémy, dans la cheminée.
05:55Il s'est asseyé tous les soirs.
06:00Le gridon.
06:04Pour ses lunettes.
06:07Les chaînets.
06:09Il y posait ses pieds.
06:12Quand j'ai voulu les envelopper dans de vieux journaux,
06:16ça s'est mis à brûler, là,
06:17comme si j'avais eu un clou planté.
06:21Alors je me suis dit,
06:22puisque je n'y arrive pas avec les objets,
06:26attaquons le nouveau papier.
06:29Et j'ai trouvé ces lettres.
06:33Je ne me souvenais plus qu'ils m'avaient écrit si souvent.
06:36En 40, surtout,
06:38quand ils se battaient en France.
06:43J'ai ouvert la première.
06:45Je l'ai lue.
06:48machinalement.
06:50Et j'ai compris,
06:52parce que,
06:52moi,
06:55Anne,
06:58Jérémy est mort.
07:04Aujourd'hui,
07:08je sais la vérité.
07:11Il ne reste rien de lui
07:14que ses vieilles lettres.
07:18Je n'ai pas eu
07:20le courage
07:21de les déchirer.
07:25Il y a trop de monde
07:27dans la maison.
07:32Trop de pourri.
07:42à la maison.
07:49Quelle des découlous.
07:51Et moi,
07:57la stronère.
07:58Ça fait tout.
07:59Ça fait tout.
08:02C'est très beau.
08:27Non, pas celui-là, c'est ta mère qui te l'a donné.
08:33Le clou est parti.
08:51Ah, bien, parfait. Vous avez tout vidé. Alors, combien de vous me donnez ?
09:11Merci.
09:26Merci.
09:40Merci.
09:43Merci.
09:57Merci.
09:59Si j'étais toi, je l'appellerais Force, le premier. C'est le premier jour de notre nouvelle vie, pour
10:03toi comme pour moi.
10:07Il a droit à quelque chose de neuf.
10:30Je n'en ai plus besoin. Il fait trop chaud à Saint Raphaël.
10:47À propos, je te préviens. On répète souvent très tard dans la nuit. Si tu n'as pas peur que
10:52ça t'empêche de dormir, la chambre est à toi.
10:55Juste quelques jours en attendant de trouver autre chose. Je n'ai pas le temps de le chercher. Demain, on
10:59signe l'acte de vent de la Maison Bleue chez Maître Bradshaw et je reprends l'avion pour la France.
11:04C'est bon ! C'est à toi !
11:07C'est bon ! C'est à toi !
11:07Oui, oui, voilà, je viens !
11:09Tu sais que la vente de notre premier disque est montée en flèche. On est déjà entrés au huit de
11:14parade. Alors c'est la gloire !
11:15C'est à toi !
11:18C'est bon ! Oui ou non ?
11:21Oui, oui !
11:23À propos d'hôpital, tu sais ce qu'on raconte ?
11:25À quel sujet ?
11:26Je ne devrais peut-être pas t'en parler, mais ce genre de surprise, je crois préférable de les éviter
11:31quand on le peut.
11:32Un de ces jours, tu risques de te retrouver nez à nez avec Gary.
11:35Il revient ?
11:36J'ai l'impression. Mais pas à Saint-Barthenomion.
11:40Le docteur Carrington en a parlé hier au réfectoire, à mon couvert, comme d'un secret.
11:47Tu veux que j'essaie d'en savoir plus ?
11:49Non, ça peut attendre.
11:51De toute façon, c'est du passé.
11:53Comme la maison bleue.
11:59Bon, on va te saluer. Au revoir.
12:03Oh, mon Dieu, Tony !
12:05Où est-ce que tu as été ?
12:06Un, deux, trois !
12:24Un, deux, trois !
12:28Un, deux, trois !
12:46Un, deux, trois !
13:01Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires