Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
مسلسل تحت الارض الحلقة 9 مترجمة - ( الجزء 2 )

Category

📺
TV
Transcript
00:01I'm sorry.
00:02I'm sorry.
00:03I'm sorry.
00:03I'm sorry.
00:05I'm sorry.
00:11No, no, no.
00:13I'm sorry.
00:14We're waiting for a phone.
00:16We'll wait for a phone.
00:17We'll go.
00:21No.
00:22L GB is for a phone.
00:24L GB is for a phone.
00:29I'm sorry.
00:31No, I'm sorry.
00:32We were here.
00:34My Lydia, the music was catchy for me.
00:36The music will be better.
00:36Iители the funds give me Water.
00:41I am.
01:41Back up with a mark.
01:52Back up with a mark.
02:22Dur bakalım.
02:24Doğru iletişim her şeyi çözer.
02:27Çözer.
02:28Ama senin olaylara yaklaşımın ben istedim böyle oldu, ben karar verdim böyle oldu şeklinde olunca bu doğru iletişim olmuyor.
02:37Bak şimdi.
02:43En gergin olduğum ara tam bir şeye karar verip tutayım.
02:47Onu öyle yapma böyle yapma.
02:49Onu şöyle söyleme bunu böyle söyleme.
02:53Ceylan.
02:55Ben kontrol edilebilir bir adam değilim.
03:00Her şeyin bir zamanı var bir sırası var.
03:02Biraz beklersin sinirim geçer.
03:05Neyi niçin yaptım sana detaylarıyla anlatırım.
03:08Sultan konusunda da aynısını yaptım.
03:11Bak netice ortada.
03:12İkisi aynı konular değil Bozo.
03:15Biri ölüm, biri evlilik.
03:18Netice de ikisi de aynı da.
03:20Neyse.
03:24Bebeği aldır konusu biraz sert oldu.
03:29Kabul ediyorum.
03:32Ama ben bir şey söylüyorsam.
03:35Önce güvenlik için söyle.
03:37O kız bir başına bir ömür boyunca hedefte olur.
03:39Niye?
03:40Sırf paşanın çocuğunu doğurdu diye.
03:43İzin verseydin de evlenselerdi o zaman.
03:46Paşa nerede vuruldu Ceylan?
03:48Bu ikisi birlikte düğün günlerini bile karemez.
03:51İkisinin de belinde tabanca var diye.
03:53Bunlara kimse zarar veremez zannediyorlar.
04:02Bak Bozo.
04:05Biz senin kafanın içinden geçenleri bilemeyiz.
04:09Ama bu şekilde anlatırsan...
04:12...doğru bir iletişim kurmuş oluruz.
04:15Şu an olduğu gibi.
04:22Barıştı.
04:32Barıştık.
04:33Daha fazla uzatmak istemiyorum.
04:36Ömrüm.
04:38Işkım.
04:41Güzeller isekler.
04:44Ay maşallah.
04:52Sana bir hediye al.
04:54Hediye falan istemiyorum.
04:56Bozo.
04:57Ne?
05:13Ceylan.
05:15Ne yapıyorsun sen kızım?
05:17Nerelerdesin ya?
05:18Kaç sene oldu görüşemedik.
05:22Pardon tanıyamadım.
05:24Kızım Metin ben.
05:26Zülik'ten.
05:27Hatırlamadın mı?
05:31Ali vardı sevginin hatta.
05:36Metin.
05:36Metin git buradan.
05:39Adımı bildiğin her şeyi unut.
05:40Git buradan Metin.
05:52Metin hazır ol.
05:53Git buradan.
05:54Anlamadım Ceylan.
05:55Git buradan Metin.
06:10Merhaba.
06:11Bozo.
06:15Bozo.
06:16Sen gitmeyim.
06:17Kimsin lan sen?
06:19Ceylan eski arkadaşım.
06:21Görünce selam vermek istedim.
06:25Arkadaşım.
06:26Metin.
06:27Metin tanıştırayım.
06:28Kocam Bozkurt Han oğlu.
06:30Bırak artık lütfen.
06:34Emre aldım.
06:36Karımı nereden tanıyorsun lan?
06:39Zülik'ten.
06:40Orada yaşıyorum ben.
06:43Yaşam et.
06:45Zülik güzel yer.
06:47Orada yaşamaya devam et.
06:49Kusura bakmayın.
06:50Rahatsız ettim.
06:52Afiyet olsun.
07:02Bilmem gereken bir şey var mı?
07:04Saçmalama istersen.
07:06Bilmem gereken bir şey var mı?
07:07Bozo.
07:08Var mı yok?
07:09Yok.
07:12Hayatım yeni barıştık.
07:14Yapma istersen.
07:16Yeni barıştık.
07:19Yeni barıştık.
07:21Doğru söylüyorsun.
07:22Yeni barıştık.
07:24Tam güzel şeylerden bahsedeceğiz.
07:26Geriliyoruz.
07:28Yeni barıştık.
07:29Ben karıma hediyesi bilettim.
07:40Teşekkür ederim.
07:42Ama ben bu hediyeyi kabul etmek istemiyorum.
07:45Ne ne?
07:47Beğenmedim?
07:48Beğendim.
07:49Çok güzel.
07:50Her zamanki gibi çok zevklisin ama...
07:53Bozo bak her kavgamızdan sonra bana hediye alıyorsun diye barıştığımızı sanmanı istemiyorum.
07:58Kimsenin böyle düşünmesini istemiyorum.
08:01O yüzden ben bu hediyeyi kabul etmeyeceğim.
08:04Bugün bu hediyeyi kabul etmeyeceğim.
08:12Ne yapayım ben şimdi?
08:14Götür, geliver hayatım.
08:16Ya da hediye et.
08:17Ama ben almayacağım.
09:29Eyvallah abi anlaştık.
09:31Ne iş yapıyorsun sen?
09:32Abi ben berberim.
09:34Buyur gel tıraş edeyim seni.
09:36Yani büyük şeref verirsin ya.
09:37Benim berberim var Hasan.
09:39Ben bir tek ona tıraş koyuyorum.
09:41Tekrardan çok teşekkür ederiz.
09:43Rica ederim.
09:44Rica ederim.
09:45Yalnız bana soracak olursanız.
09:47Meclisi bunu satın.
09:48Ev, araba bir şey yapın.
09:50Boynuna takıp da başına iş almak gerekiyor.
09:52Yani.
09:53Anlaştık abi.
09:55Mutluluk ver.
09:56Çok teşekkür ederiz tekrardan.
09:59İyi.
10:03Bravo.
10:04Gönlümü aldım.
10:07Hiç oturmayalım hayatım.
10:09Ben zaten tokum.
10:10Eve gidelim mi?
10:11Hımm hımm.
10:18Altyazı M.K.
10:48Bozo.
10:49Bize hakikaten.
10:50Bozo yapma.
11:08Metin.
11:12Sen benim karımı nereden tadıyorsun?
11:21Ali.
11:24Biz bittik.
11:25Metin burada.
11:34Ne kadar tanıyorsun Metin?
11:41G처� vuel.
11:46Git mel.
11:46E petsim mi czym?
11:50Hımm.
11:50G hiding.
11:53G'dayı bul?
12:12I don't know what the hell is going to do, I don't know what the hell is going to do.
12:20Yengen!
12:21Come on, Yengen!
12:41Let's go.
12:58Let's go.
13:01Boto!
13:08Boto!
13:11Gitmemiz lazım.
13:13Sen...
13:16...karımın önüne atladın.
13:22Neden karımın önüne atladın?
13:28Sana soruyorum!
13:39Sen de benim önüme atladın ya bozu.
13:43Kurşun yemeyeyim diye.
13:45Ben...
13:45...bunu seni sevdiğim için yaptım.
13:50Efraim beni sevdiği için önüme atladı.
13:58Sen niye karımın önüne atladın?
14:01Ben...
14:02Ben...
14:06Ben...
14:07Ben...
14:29Ben...
Comments

Recommended