Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 minute
Watch Bon Appétit, Your Majesty Onlin... Season 1 Episode 5 (2026) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of Bon Appétit, Your Majesty Onlin... on Dailymotion now.
Transcription
00:01:52Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:02:21C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:02:52C'est bon ?
00:05:10예, 전하
00:05:22분명
00:05:22북어탕이라 하지 않았느냐?
00:05:25근데 북어는 다 어디 갔느냐?
00:05:28드시기 편하게 잘게 부숴서 넣었습니다
00:05:31더 드셔보세요
00:05:33혹시 찔리시는 게 있는지
00:05:36안 찔리시겠지만요
00:05:38대령 숙소만 넘고
00:05:42모두 물러나거라
00:05:43예, 전하
00:05:48하...
00:05:54혹시 간밤에 무슨 일이 있었느냐?
00:05:58하...
00:05:59안 그래도 내가 물어보려고 했는데
00:06:03어젯밤 일
00:06:05기억 안 나세요?
00:06:08뭐...
00:06:09술을 좀 마시다가...
00:06:12마시다가?
00:06:14아, 잊으려고 마시는 게 술인데
00:06:16기억할 게 뭐가 있겠느냐?
00:06:18하...
00:06:19그러니까 한마디로
00:06:21아무 기억이 안 난다
00:06:23이 말씀이시죠?
00:06:24어허...
00:06:25도로 넘어서는구나
00:06:27왜 자꾸 묻는 것이냐?
00:06:30이대로 있거라
00:06:34잠시만...
00:06:35이거 기억 안 나세요?
00:06:38그게...
00:06:39뭐냐?
00:06:42더 설명하기에는 좀 그렇네요
00:06:44다 드셨죠?
00:06:47대체 왜 이러느냐?
00:06:49말을 바로 하거라
00:06:55전하
00:06:56전하
00:06:57제가 이거 하나는 짚고 넘어갈게요
00:06:59전하는 제 스타일 아니세요
00:07:03뭐...
00:07:04죄수 딸?
00:07:05아니
00:07:05이상형
00:07:07좋아하는 취향
00:07:08전하는 전혀 제가 좋아하는 취향이 아니시라고요
00:07:13하...
00:07:15잊었느냐?
00:07:16너는 과인의 대령숙수다
00:07:19그 말인즉수
00:07:21너는 내게
00:07:22여인이 아니다
00:07:24이 말이다
00:07:25하...
00:07:26잘 됐네
00:07:28헌데
00:07:28더 짚고 넘어갈 게 있느냐?
00:07:31하...
00:07:32지긋지긋
00:07:33다네 진짜
00:07:33긴 말 안 할게요
00:07:36전하
00:07:37앞으로
00:07:38밤길...
00:07:40아니
00:07:40밤술
00:07:41조심하세요
00:07:42에?
00:07:43알겠다
00:07:44밤술
00:07:46조심하지
00:07:50상을 물리거라
00:07:52
00:07:55
00:08:11거참
00:08:12아...
00:08:19장사
00:08:25부르쳐사옵니까?
00:08:27어제 운영정에서 대령숙수에게 무슨 일이 있었느냐?
00:08:37어제 대령숙수에게?
00:08:42이...
00:08:45입맞춤을 하셨사옵니다
00:08:51내가 대령숙수에게 입맞춤을...
00:08:56주안상을 준비했습니다
00:08:59주안상을 준비했습니다
00:08:59가만히 있거라
00:09:01
00:09:01정말...
00:09:03이대로 있거라
00:09:05잠시만
00:09:12하...
00:09:13하...
00:09:14하...
00:09:14어젯밤 기억 안 나세요?
00:09:16전하
00:09:17앞으로
00:09:17밤술
00:09:18조심하세요
00:09:19에?
00:09:20대체...
00:09:21이를 어찌한단 말인가?
00:09:24하...
00:09:25이대로 모른 척하는 것이 비차편하겠지
00:09:28아니다
00:09:29대령숙수에게 그런 행동을 했으니
00:09:31그래도 내가 달래줘야 하는 게 아닌가
00:09:33그런데...
00:09:35내가 대체...
00:09:37왜 이런 고민을 해야 하지
00:09:39나는 이 나라의 왕이고
00:09:41연숙수는 대령숙수에 불과한 것을
00:09:45생각할수록 참으로 어처구니가 없다
00:09:59하...
00:10:02기억이 안 난다고?
00:10:03하...
00:10:05어이없네 진짜
00:10:06나쁜 새끼
00:10:08필름이 끊긴 건 이해한다 쳐
00:10:11그래도 그렇지
00:10:11너무 뻔뻔한 거 아니야?
00:10:13사과까지는 바라지도 않았어
00:10:15아이고 황당이 죽겠네
00:10:18무슨 고민이라도 있어?
00:10:20왜 계속 궁시렁궁시렁대셔?
00:10:25어...
00:10:25누구시죠?
00:10:27저 알아요?
00:10:28하...
00:10:29나...
00:10:30날 모르시겠어?
00:10:32뭐...
00:10:32모르니까 물어보죠
00:10:33그 뭐...
00:10:35새로운 숙소는 아니실테고
00:10:37하...
00:10:44아...
00:10:45아...
00:10:45왜 이래?
00:10:50어...
00:10:51그때 그 광대...
00:10:53공길?
00:10:55맞소?
00:10:56아...
00:10:57그때 내 초면에...
00:10:58미안했소?
00:10:59설마...
00:11:01또 놀이랍시고 나 속이려고 온 거예요?
00:11:04하...
00:11:05미리 말해두는데...
00:11:07나...
00:11:08배령 숙소로 승진했어요
00:11:10그...
00:11:11종...
00:11:12육품...
00:11:13재부
00:11:14하...
00:11:15이거 무서워라
00:11:16종...
00:11:17육품...
00:11:18재부?
00:11:20하...
00:11:20하...
00:11:20우선?
00:11:22지금 경고하는 건데?
00:11:24알았어 알았어
00:11:25내 다시는 안 그러겠소
00:11:29하...
00:11:30참...
00:11:30아이 그나저나
00:11:31그때 그 나이는 괜찮소?
00:11:34그 길금이라고 했던가
00:11:35아...
00:11:36갑자기 누가 팔로 쳐갖고 넘어진 저 땅바닥에 팍!
00:11:39부딪혔...
00:11:39웬 사내가 나타나갖고 호통을 치니께
00:11:42그...
00:11:43잘생긴 강대 공길님 말이여라
00:11:46아...
00:11:47예...
00:11:49길금 씨는 잘 있어요
00:11:51근데...
00:11:52그때 봤어요?
00:11:54누가 그런 거예요?
00:11:55못 봤어?
00:11:57헌데...
00:11:58복색이 궁녀였소
00:12:01근데 그녀 치마 차락을 봤거든
00:12:03궁녀?
00:12:04하...
00:12:05아니 대체 누가 그런...
00:12:06그 길금이에게 당분간 조심히 다니라고
00:12:09일러두시오
00:12:10예...
00:12:11길금 씨도 그날 일은 고마워하고 있어요
00:12:15아이...
00:12:15별거 아니오
00:12:16나도 누군가를 찾다 그렇게 된 것뿐이니
00:12:19누굴 찾아요?
00:12:21
00:12:22때론 모르는 게 약이오
00:12:25예...
00:12:26자...
00:12:27그럼
00:12:27다음에 또 옵시다
00:12:29때려옥수수
00:12:32왜 저래?
00:12:34와...
00:12:35어딜 가나 이상한 사람들 투성이네
00:12:37어우...
00:12:38저금한데...
00:12:43어우...
00:12:44으악!
00:12:45아...
00:12:46아...
00:12:46웬놈이야!
00:13:10자옹원에 끌려갔다가 죽어나왔다
00:13:13이게 다 금망할 놈의 왕수 때문이다
00:13:16흐흐흐흐흐
00:13:18국에 가면
00:13:19어요어지�언니 간다면서
00:13:21뒷거리 이게 뭐야
00:13:23음...
00:13:25아...
00:13:25옥단 눈이...
00:13:28크흐흐흐흐흐흐orr
00:13:30C'est parti.
00:14:01Le mariage.
00:14:03Le mariage.
00:14:28Je suis pas de
00:14:30Et puis, si il est en train de vous...
00:14:33Je me demande si vous avez dit...
00:14:35Je vous demande si je te mettra-te...
00:14:37Je vous demande que j'allait pas dire.
00:14:38L'homme et bien, je suis aussi un tough.
00:14:43Demis, les croyances de la rédine ne remue les ont sembrable.
00:14:47Ce ne sont pas des 환qués?
00:14:49Chagé le débat à avoir des...
00:14:51Les gens de l'exercie sont de l'exercie.
00:14:54Les gens de l'exercie sont de l'exercie.
00:14:55Les gens de l'exercie sont d'exercie.
00:14:56Il y a un d'exercie, ces gens d'exercie.
00:14:57Le cas d'exercie de l'exercie du récompense.
00:14:59Sin상할 인삼이 턱없이 부족하다 하옵니다.
00:15:02Honde, nael 뒤에 한양에 당부할 명나라 사신 또한
00:15:05이 문제를 거론할 것이라 예상이 되옵니다.
00:15:08Mora?
00:15:09조선의 인삼을 뒷구멍으로 사들이는 것도 모자라.
00:15:12이젠 외교 문제로 가져오겠다.
00:15:15조선의 인삼은 명의 다 갖겠다는 것이냐?
00:15:18아직 확실한 것은 아니옵니다.
00:15:20고정하십시오, 전하.
00:15:23그래서 이번 사신 정사는 누구냐?
00:15:26황제의 신임을 등이 업고 권력으로 움켜진 여덟 명의 퇴감.
00:15:30황궁 가로의 수장격인 우곤이라 하옵니다.
00:15:37우곤?
00:15:38인연자, 공료를 더 이상 받지 않겠다 마무리 짓고 돌아간 사신에게
00:15:43엄벌이 내리라 했다는 그 황관이 아니냐?
00:15:45맞사옵니다, 전하.
00:15:46대체 무슨 꿍꿍이지?
00:15:49왜 그런 자가 직접 사신 정사로 오는 것이냐?
00:15:53그 자의 속내를 좀 더 분명히 알아오거라.
00:15:55예, 전하.
00:15:57원접사에게 연통을 보내요.
00:15:59상세히 알아보겠사옵니다.
00:16:08하은트, 전하.
00:16:10그 어젯밤
00:16:11그 주안상을 드시다가
00:16:16대령
00:16:19아닙니다, 전하.
00:16:20답답하게 어서 말해보거라.
00:16:28어젯밤 주안상을 드시다가
00:16:30대령 숙소와
00:16:38하셨다는 것이
00:16:40사실이옵니까?
00:16:43뭐라?
00:16:46송구합니다, 전하.
00:16:47상참히 가시지요.
00:16:48아, 잠시만.
00:16:50아, 이리 좀 와보게.
00:16:59내 술을 마시고 발칙한 여인에게 은혜를 내린 것 같은데 감사하게는 여기지 못할 망자 안그래도 못난 얼굴에 된사리가 내리니.
00:17:10아니, 참으로 그 꼴이 가관이다.
00:17:14내 지금 웃는 것이냐?
00:17:18전하, 여인이란 적으로 선물해야 간 법이지요.
00:17:22선물?
00:17:24아니, 은혜를 내린 것도 모자라.
00:17:25내가 선물까지 줘야 하느냐?
00:17:27못난 얼굴이 더 못나지면
00:17:29그것을 계속 봐야 하는 전하께서 더 힘드실 것 아닙니까?
00:17:33그건 그렇지.
00:17:36허면, 그런 여인은 무엇을 줘야 마음이 풀리겠느냐?
00:17:41비단?
00:17:43비념?
00:17:44아니면 가락지?
00:17:46아니되옵니다.
00:17:48전하, 여인에게 아무 선물이나 해서는 절대로 아니되옵니다.
00:17:51아, 허면.
00:17:52무엇을 좋아하는가?
00:17:53그것을 알아내서 해 주는 것이 핵심이옵니다.
00:17:57아, 좋아하는 게 무엇인지 내가 어찌한단 말이냐?
00:18:00그래서 여인이란 참으로 어려운 것 아니겠습니까?
00:18:05대왕 대비 마마께서는 폐물보다 책을 좋아하시고 수건 마마께서는 책보다는 폐물을 좋아하십니다.
00:18:10이렇게 같은 여인일지라도 좋아하는 것이 다 다르옵니다.
00:18:14허니, 잘 생각해 보시지요, 전하.
00:18:22전하, 나오르면 황제의 직설을 가진 명예사신단이 한양에 당두하옵니다.
00:18:28들었다.
00:18:29준비는 어찌 되어가는가?
00:18:31이미 영접도감을 설치하였고 원접사로 예조 참판 유형민 대감이 수영원을 거느리고 양주로 떠나 싸웁니다.
00:18:38도성으로 들어오는 남대문부터 태평강까지 사신단이 오는 길을 다 깨하였사옵니다.
00:18:44또한 사신단의 흥을 돋구도록 광대들을 동원하여 대대적인 환영식을 준비했사옵니다.
00:18:50그리고 공식 일정이 끝나면 한강에 배를 띄워 조선 문신들과 시회를 열도록 단단히 준비시켜두었사옵니다.
00:18:57그러면 반송 준비는 어찌 되어가느냐?
00:18:59명으로 귀환할 때 가져갈 예단과 은괘 200관을 따로 준비해 놓았다고 하옵니다.
00:19:07뭐라?
00:19:08은괘 200관?
00:19:09예, 전하.
00:19:10그뿐만이 아니옵니다.
00:19:12그것을 국경까지 옮기는 것만 해도 수레당 8명씩 60여명이 붙어야 하옵니다.
00:19:17국고의 절반이 거뜬한 것이옵니다.
00:19:20전하, 이것은 명과의 원만한 관계를 위하여 감내해야 하옵니다.
00:19:26아오나 은괘 200관이 지나친 것은 사실입니다.
00:19:29맞습니다.
00:19:30지난번 사신 때도 그 정도는 아니었습니다만.
00:19:33지난번 사신은 명에서도 유명한 문관으로 그다지 돈을 밝히는 인물이 아니었소이다.
00:19:39허나 지금 오는 태감은 기고 만장하고 탐욕스럽기로 명에서도 유명하다 합니다.
00:19:45넘치는 것은 덜 면 되지만 부족한 것을 그때 가서 채우려면 늦습니다.
00:19:49일단은 이리 준비하는 것이 맞소이다.
00:19:52나도 영상대감과 같은 생각이오.
00:19:55이번 사신 정사는 어떤 요구를 할지 모르고 그들의 위세와 영향력을 무시할 수는 없소이다.
00:20:00아무런 잡음 없이 마무리하는 것이 최선이 아니겠습니까?
00:20:08그만들 알아.
00:20:10국고는 백성들이 흘린 피와 땀 고열로 만들어진 것이다.
00:20:16그런데 어찌 국고를 지킬 방책 하나 없이 그들의 비위를 맞추고 눈치만 살피는 것이냐.
00:20:24어떤 자들인지 몰라.
00:20:26예담과 응계 200관을 준비해.
00:20:29하하.
00:20:31그러고도 자네들이 백성을 위한다 할 수 있느냐.
00:20:36정녕 나라와 백성을 위한다 할 수 있냐 이 말이다.
00:20:39다운하 전하 외교 문제는 우리의 입장만을 내세울 수는 없는 것이옵니다.
00:20:45조선 백성의 열성을.
00:20:47조선 왕실 것이다.
00:20:50명예 보내 예담과 응계수를 최대한 줄이고 사신단을 영접하는 행사의 규모도 최소한으로 준비하라.
00:20:57조선 왕실 것이다.
00:21:10조선아.
00:21:13잠시 물러나거라.
00:21:15예, 조선아.
00:21:18무슨 일이냐?
00:21:20오늘 아침 반촌에서 쓰러져 있는 이장균을 발견했사옵니다.
00:21:28사촌은?
00:21:29사촌은 발견하지 못하였고 일단 안전한 곳으로 옮겨 의원 치료를 받게 하여 싸운데.
00:21:34안 돼.
00:21:35자취를 감추고 사라졌사옵니다.
00:21:38사라졌다?
00:21:39예, 누군가가 침입한 흔적이 없는 것으로 보아 스스로 모습을 감춘 듯하옵니다.
00:21:44아니, 몸도 성취하는 이교리가 대체 어디로 숨었단 말이냐?
00:21:47아직도 누군가 이장균의 목숨을 노리고 있는 것이 분명하옵니다.
00:21:54대체 누구냐?
00:21:56누가?
00:21:59입이 무겁고 날랭군사 선옷을 뽑아 이교리를 찾아라.
00:22:03예, 조선아.
00:22:04서둘러야 한다.
00:22:13전하, 수건만 맡겨서 잠시 뵙기를 청하옵니다.
00:22:19자원으로 덥시지요.
00:22:20오늘은 내가 아무도 만나고 싶지 않다.
00:22:26아, 저 하원아.
00:22:27저, 저, 전하.
00:22:32나비떨점이 옵니다.
00:22:34그래, 이게 좋겠다.
00:22:39다들 나가 있거라.
00:22:47무슨 일이냐?
00:22:49전하께서 편전을 나오셨사온데 침전으로 향하고 계시다 하옵니다.
00:22:54뭐라?
00:22:55내가 뵙기를 청했다는 말을 상선이 전하긴 한 것이냐?
00:22:59예, 마마.
00:23:01하...
00:23:02정녕, 이리 나오시겠다.
00:23:12어서 중전을 끌어내라.
00:23:14이거 놔라.
00:23:16어찌 겁이 나한테.
00:23:19전하, 어찌 저에게.
00:23:22듣기 싫다.
00:23:22어서 끌어내라 하지 않았느냐.
00:23:24이거 너무 힘들어.
00:23:26전하, 전하, 전하.
00:23:29왕은 헤아리는 사람입니다.
00:23:32가족을 헤아리고 하늘을 헤아리고 다른 이의 마음을 헤아리는 사람입니다.
00:23:38헤아려요?
00:23:40크면 그 의미를 아시게 될 것입니다.
00:23:47전하, 이쪽은 수락관으로 가는 길이 옵니다.
00:24:06내가 여기를...
00:24:08네?
00:24:09먹을 거예요, 말 거예요?
00:24:10아, 맛있게 드시니 저도 기분이 좋네요.
00:24:13전하께서도 오늘 복잡한 생각이 많으셨을 것 같고.
00:24:17왕이라서 좋으시기도 하지만 왕이기 때문에 힘든 점도 많은 것처럼요.
00:24:25마음은 이리 무거운데 왜 네가 생각나는 것이냐.
00:24:49누군가 이장균의 목숨을 노리고 있는 것이 분명하옵니다.
00:24:53사촌은 나조차도 본 적이 없거늘.
00:24:56대체 누가 왜 이토록 친밀하게 이교리를 죽고 있단 말인가.
00:25:02전하, 최상궁이 옵니다.
00:25:05들러.
00:25:12전하, 오늘 석수라는...
00:25:16되었다.
00:25:16예, 하오면...
00:25:19그만.
00:25:22오늘은 아무것도 먹고 싶지 않다.
00:25:27예, 전하.
00:25:42전하께서 수라도 거르고 침잔에만 계신다.
00:25:48뭔가 이상하구나.
00:25:51혹 들었느냐.
00:25:53어젯밤 운영정에서 주안상을 든 대령숙수와 입을 맞추셨단 얘기 말이다.
00:25:58예.
00:25:59허나 그 일은 전하께서 술에 취하시...
00:26:02어찌 그것이 취해서뿐이겠느냐.
00:26:04모든 일은 조짐이 있는 법이다.
00:26:07허면.
00:26:08대령숙수라는 존재 자체가 눈엔 가시다.
00:26:11어찌하면 좋겠습니까?
00:26:13만나주시지 않으면 내가 찾아뵙는 수밖에 얼마 후에 문안진우가 있지 않느냐.
00:26:21예.
00:26:22이틀 후면 재산 대군께서 입궁하시는 날이옵니다.
00:26:25그날 내가 전하께 음식을 올려보는 것이 어떻겠느냐.
00:26:31전하의 마음을 되돌릴 좋은 방책이시옵니다.
00:26:35어떤 음식이 좋을까.
00:26:40전하께서 오늘 석수라를 거르신다 하시네.
00:26:43네.
00:26:44네?
00:26:46저녁수라를요?
00:26:47왜요?
00:26:47그건 모르겠네만 오늘은 술하고 뭐고 아무것도 드리지 말라 이러셨다네.
00:26:52수라를 거르시다니 이상하시네요.
00:26:55그러게 말이네.
00:26:56수라를 거르시는 건 좀처럼 없는 일이라 걱정이네.
00:27:00일단 저녁수라는 만들게요.
00:27:02그래도 안 드시면 뭐 어쩔 수 없고요.
00:27:04방법이 있겠는가?
00:27:05해보는 데까지는 해봐야죠.
00:27:07그래, 그래.
00:27:08수고들 하시게 해.
00:27:10살펴보시오.
00:27:11살펴보시오.
00:27:15레츠고.
00:27:18레고.
00:27:19레고.
00:27:25이번 경합은 대령 숙수를 바꿀 수 있는 경합이었사운데 입이 열 개라도 할 말이 없사옵니다.
00:27:30자네가 대령 숙수가 될 마지막 기회일세.
00:27:33마마.
00:27:34이것은?
00:27:36비상인의 적당한 때를 봐서 그녀가 만든 어선의 그것을 탁월하.
00:27:41여러가지 손꼬리, 가ту, 가야만.
00:27:52아미.
00:27:54풍부시 다시.
00:27:55oh.
00:27:56하...
00:27:57ㅋㅋㅋㅋ
00:28:03C'est bon, c'est bon.
00:28:39C'est bon, c'est bon.
00:28:41C'est bon.
00:28:41Aje, Aje, Aje, Aje, Aje, Aje.
00:28:50Aje, Aje, Aje.
00:28:51Adjo, Aje, Aje.
00:28:54Aje, Aje.
00:29:04C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:29:27C'est parti, c'est parti, c'est parti.з
00:30:00C'est parti, c'est parti.
00:30:18C'est parti, c'est parti.
00:30:37C'est parti.
00:30:39배가 고파는 네가 떠오르는 것인지 네가 떠올라 배가 고픈 것인지 알 수가 없구나.
00:30:56C'est parti, c'est parti.
00:31:14C'est parti, c'est parti.
00:31:24C'est parti, c'est parti.
00:31:52C'est parti.
00:31:53C'est parti.
00:32:00C'est parti.
00:32:10C'est parti.
00:32:13C'est parti, c'est parti.
00:32:19C'est parti.
00:32:22C'est parti.
00:32:28C'est parti��터.
00:32:38C'est parti.
00:32:44C'est bon, c'est bon.
00:33:22C'est bon.
00:33:44C'est bon.
00:33:46C'est bon.
00:33:48C'est bon.
00:33:49C'est bon.
00:36:00C'est bon.
00:36:01C'est bon.
00:36:15C'est bon.
00:36:35C'est bon.
00:36:35C'est bon.
00:36:52C'est bon.
00:36:55C'est bon.
00:36:56C'est bon.
00:37:00C'est bon.
00:37:04C'est bon.
00:37:09C'est bon.
00:37:14C'est bon.
00:37:15C'est bon.
00:37:16C'est bon.
00:37:33C'est bon.
00:37:45C'est bon.
00:37:48C'est bon.
00:37:50C'est bon.
00:37:52C'est bon.
00:37:52C'est bon.
00:37:53C'est bon.
00:37:53C'est bon.
00:37:57C'est bon.
00:37:58C'est bon.
00:38:05C'est bon.
00:38:05C'est bon.
00:38:09C'est bon.
00:38:20C'est bon.
00:38:24C'est bon.
00:38:28C'est bon.
00:38:33C'est bon.
00:38:35C'est bon.
00:38:54C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:39:07C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:39:18C'est bon.
00:39:50C'est bon, c'est bon.
00:39:52C'est bon.
00:39:54C'est bon.
00:40:26C'est bon.
00:40:30C'est bon.
00:43:03C'est bon.
00:43:09C'est bon.
00:43:10C'est bon.
00:43:11C'est bon.
00:43:13C'est bon.
00:43:14C'est bon.
00:43:18C'est bon.
00:43:20C'est bon.
00:43:24C'est bon.
00:43:26C'est bon.
00:43:31C'est bon.
00:43:33C'est bon.
00:43:48C'est bon.
00:43:55C'est bon.
00:43:57C'est bon.
00:44:05C'est bon.
00:44:07C'est bon.
00:44:09C'est bon.
00:44:12C'est bon.
00:44:15C'est bon.
00:44:16C'est bon.
00:44:24C'est bon.
00:44:25C'est bon.
00:44:42C'est bon.
00:44:45C'est bon.
00:44:52C'est bon.
00:44:53C'est bon.
00:44:54C'est bon.
00:44:55C'est bon.
00:44:57C'est bon.
00:44:57C'est bon.
00:44:58C'est bon.
00:44:58C'est bon.
00:44:59C'est bon.
00:45:00C'est bon.
00:45:01C'est bon.
00:45:01C'est bon.
00:45:02C'est bon.
00:45:03C'est bon.
00:45:05C'est bon.
00:45:08C'est bon.
00:45:11C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:45:45C'est bon, c'est bon.
00:45:47C'est bon, c'est bon.
00:45:49C'est bon.
00:46:04C'est bon.
00:46:12C'est bon.
00:46:45C'est bon.
00:46:52C'est bon.
00:46:57C'est bon.
00:48:30C'est bon.
00:48:37C'est bon.
00:48:38C'est bon.
00:48:38C'est bon.
00:48:39C'est bon.
00:48:41C'est bon.
00:48:41C'est bon.
00:48:42C'est bon.
00:48:43C'est bon.
00:48:43C'est bon.
00:48:43C'est bon.
00:48:44C'est bon.
00:48:44C'est bon.
00:48:44C'est bon.
00:48:44C'est bon.
00:48:45C'est bon.
00:48:45C'est bon.
00:48:46C'est bon.
00:48:46C'est bon.
00:48:46C'est bon.
00:48:47C'est bon.
00:48:48C'est bon.
00:48:48C'est bon.
00:49:11C'est bon.
00:49:16C'est bon.
00:49:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:53Et on ne peut qui être plus fous-tu, donner plus de facto.
00:49:56C'est une bonne réponse.
00:50:04C'est la suite.
00:50:11Je suis venu, c'est ce que tu as prou-t-tu ?
00:50:14C'est-tu ?
00:50:15C'est la suite.
00:50:17Je vais essayer.
00:50:21D'allez-a-de-stater.
00:50:22C'est-tu ?
00:50:23C'est-tu ?
00:50:23C'est-tu ?
00:50:24C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:50:53...
00:50:55Chim줘.
00:50:59...
00:51:12이것은 조개탕이냐?
00:51:14C'est-à-dire que c'est bon, c'est bon?
00:51:47C'est bon.
00:51:56C'est bon, c'est bon.
00:52:49C'est bon.
00:54:52C'est bon.
00:54:54C'est bon.
00:54:55C'est bon.
00:55:03C'est bon.
00:55:06C'est bon.
00:55:10C'est bon.
00:55:13C'est bon.
00:55:14C'est bon.
00:55:16C'est bon.
00:55:17C'est bon.
00:55:17C'est bon.
00:55:20C'est bon.
00:55:28C'est bon.
00:55:35C'est bon.
00:55:38C'est bon.
00:56:00C'est bon.
00:56:00C'est bon.
00:56:09C'est bon.
00:56:14C'est bon.
00:56:19C'est bon.
00:56:30C'est bon.
00:56:37C'est bon.
00:56:38C'est bon.
00:56:41C'est bon.
00:56:43C'est bon.
00:56:45C'est bon.
00:56:46C'est bon.
00:56:47C'est bon.
00:56:48C'est bon.
00:56:48C'est bon.
00:56:50C'est bon.
00:56:53C'est bon.
00:56:57C'est bon.
00:57:00C'est bon.
00:57:00C'est bon.
00:57:06C'est en train de manger si on en un bouquet.
00:57:12C'est bon?
00:57:14C'est bon ?
00:57:15C'est bon ?
00:57:15C'est bon ?
00:57:16J'ai dit du bon ?
00:57:17Tu vas�� mal à ça.
00:57:20Tu vas pouvoir porter le blanc...
00:57:21c'est bon ?
00:57:22J'ai dit du bon ?
00:57:30Sous-titrage ST' 501, c'est un peu plus.
00:58:02Je vous remercie.
00:58:03Je vous remercie.
00:58:04Je vous remercie.
00:58:05Je vous remercie.
00:58:05Oui, c'est bon.
00:58:06Je vous remercie.
00:58:08Oui.
00:58:14Je vous remercie.
00:58:53Je vous remercie.
00:58:57Ce n'est pas que tu ne veux pas.
00:58:58C'est pas que tu ne veux pas.
00:59:01Tu ne veux pas que tu ne veux pas.
00:59:12J'ai pas de temps.
00:59:13J'ai pas de temps.
00:59:15Alors, c'est bon.
00:59:15J'ai pas de temps.
00:59:18J'ai rien de temps.
00:59:22Je vous ai dit que j'ai pas de la santé.
00:59:52Je ne suis pas ce que ça veut dire.
00:59:55Ça veut dire que ça veut dire.
01:00:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:20Sous-titrage Société Radio
01:04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:24...
01:12:25...
01:12:27...
01:12:28...
01:12:28...
01:12:28...
01:12:28...
01:12:29Musique nuclear.
01:12:29C'est pas...
01:12:31Oh, c'est ça !
01:12:33C'est ça !
01:12:33Je me suis en train de pouvoir Captain.
01:12:36Ça m'a dit, ça va donc.
01:12:42Je suis pas de danger, c'est-à-dire.
01:12:47Je suis de ça.
01:12:48Oui, c'est pas du pour moi.
01:12:50C'est-à-dire ?
01:12:51C'est-à-dire ?
01:12:52Il faut que je ne te C'est pas rock Sara.
01:12:56Et 찾 cher er.
01:13:00Non?
01:13:06Pourquoi...
01:13:09Pourquoi?
01:13:15Je te68, j-an, sustained toujours.
01:13:23Pourquoi ?
01:13:25Parce que...
01:13:30C'est toi ?
01:13:35ple,ple.
01:13:46Come on.
01:13:48그건 네가...
01:13:50설마...
01:13:52...여인으로 보이기 시작했으니까...
01:14:01만 내 냄새에는 좋아서다.
01:14:04Oui?
01:14:06Non, non mais pas ça.
01:14:13Mais, non, non, non, non, non?
01:14:15Non, non, non, non, non...
01:15:00Sous-titrage MFP.
01:15:08Sous-titrage MFP.
01:15:59Sous-titrage MFP.
01:16:03Sous-titrage MFP.
01:16:33Sous-titrage MFP.
Commentaires

Recommandations