Selvagem 11. Episódio (Dublagem em Português)

Dublagem Selvagem Portuguese

“Quem vocês estão tentando proteger de quem?” disse Yabani. “De nós, das ruas... ou das ruas, de nós?”  Ali, que foi sequestrado de uma família tradicional e jogado nas ruas quando tinha apenas quatro anos, retorna para casa dezessete anos depois com o nome de Yaman. Esta é a história da luta desse jovem para se reconstruir como “Yaman Ali”.  Elenco: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani, Tayanç Ayaydın, Sezer Arıçay, Rojbin Erden, Seray Özkan, İlayda Akdoğan, Nergis Öztürk, Kanbolat Görkem Arslan, Hakan Çelebi  FICHA TÉCNICA Produtores: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp Empresa de Produção: NTC Medya Diretor: M. Çağatay Tosun História/Roteiro: Yekta Torun Coordenadora Geral: Emel Kurt Produtor Executivo: Cenk Yengin Música: Ender Gündüzlü Gênero: Drama   #DublagemSelvagemPortuguese #Yabani #HalitÖzgürSarı #BertanAsllani

Transcript

00:00Onde está o seu irmão? É verdade que ele saiu de casa?

00:03Parece que sim.

00:34Eu não vou me mudar daqui.

00:39Eu não vou abandonar a família que encontrei a paixão.

00:42Por favor, me desculpem. Eu me atrasei.

00:48É verdade.

00:52Houve um desentendimento entre nós, mas isso é normal.

00:58Irmãos brigam e fazem as pazes.

01:02Mas já está tudo bem entre nós.

01:09O que ele está fazendo? O que ele está dizendo?

01:11O que ele está dizendo?

01:16Eu estou honesto com vocês. Nós ainda estamos nos entendendo.

01:20Serbinei.

01:21O que aconteceu?

01:22Ele não tinha ido embora daquela casa. Me responda.

01:24Como Alas disse, nós estamos nos conhecendo.

01:32Mas...

01:36A culpa não é nossa.

01:43A culpa é da pessoa que nos separou.

02:01Eu...

02:03Sou Yaman Ali Soissalan.

02:07Também conhecido como Selvagem.

02:12Eu não sou mais uma criança em defesa.

02:24Quem quer que tenha me sequestrado?

02:30Quem quer que sejam?

02:37Se vocês aparecerem agora...

02:41Saibam que...

02:42Eu não terei medo de vocês.

02:46Vocês é que terão de mim.

03:00Eu não suspeito de alguma coisa em relação a isso.

03:02O senhor pretende fazer alguma coisa em relação a isso?

03:05O senhor pode me escutar mais?

03:07Muito obrigado.

03:09Muito obrigado, senhorinha.

03:11Muito obrigado por virem.

03:26Seja bem-vindo, meu filho.

03:30Seja bem-vindo.

03:32Seja bem-vindo.

03:35Você nos deixou muito felizes.

03:37Muito.

03:40Bom trabalho, Yaman.

03:42Bom trabalho.

03:43Você fez o que era certo.

03:46Os meus parabéns.

03:48Papai, o senhor precisa descansar.

03:50Agora eu já posso morrer em paz.

03:53Porque agora eu sei que o Ali...

03:55Que o Yaman Ali...

03:57Fará tudo para proteger a família e os irmãos dele.

04:00Seja bem-vindo à sua casa, Yaman Ali.

04:03E eu estou orgulhoso de você.

04:05Você agiu como um irmão mais velho.

04:07Os meus parabéns.

04:13Será que eu posso ir para o meu quarto?

04:15É claro.

04:16Você está com fome?

04:17Você quer que eu prepare um café da manhã?

04:20Eu estou cheio.

04:22Até aqui, mamãe.

04:34Você agiu igual a um super-herói.

04:37Eu gostei.

04:38Yaman, se você for embora de novo, não se esqueça dele.

04:43Você me promete?

04:45Eu prometo.

04:53Mamãe.

04:56É esse.

04:59Papai.

05:04E aí?

05:13E aí?

05:17Tchau, tchau.

05:52Tchau.

06:15Tchau.

06:45Tchau.

06:48Tchau.

06:51Tchau.

06:52Tchau.

06:53Tchau.

06:56Tchau.

07:03Tchau.

07:04Tchau.

07:09Tchau.

07:18Tchau.

07:19Tchau.

07:20Tchau.

07:35Tchau.

07:36Tchau.

07:37Tchau.

07:38Tchau.

07:40Tchau.

07:53Tchau.

07:55Tchau.

07:56Tchau.

07:57Tchau.

08:00Tchau.

08:02Tchau.

08:04Tchau.

08:13Tchau.

08:15Tchau.

08:16Tchau.

08:17Tchau.

08:20Tchau.

08:35Tchau.

08:36Tchau.

08:37Tchau.

08:38Tchau.

08:39Tchau.

08:43Tchau.

08:50Tchau.

09:02Tchau.

09:04Tchau.

09:06Tchau.

09:07Tchau.

09:09Tchau.

09:10Tchau.

09:21Tchau.

09:42Tchau.

09:46Tchau.

09:48Tchau.

10:04Tchau.

10:20Tchau.

10:21Tchau.

10:23Tchau.

10:26Tchau.

10:28Tchau.

10:29Tchau.

10:29Estou excluindo.

10:31Tchau.

10:33Um abraço.

10:35Eu estou incomodando?

10:37Mas é claro que não.

10:39Só que a Rúlia está dormindo.

10:41Mas entre, eu vou chamá-la. Entre.

10:44Tudo bem.

10:44Entre.

10:44Obrigado.

10:47Olá.

10:52Olá.

10:55Nós ainda não nos conhecemos, certo?

10:59É mesmo, não foram apresentados.

11:02Esse é o Wilker, o meu irmão.

11:06É um prazer conhecer o senhor, tio Wilker.

11:10Eu o chamei de tio, mas...

11:13Você pode chamá-lo de senhor.

11:14Ele já é velho.

11:17Isso não é verdade.

11:18O Wilker ainda é muito jovem.

11:22Por favor, entre.

11:25Não, tudo bem.

11:27Eu não quero incomodar.

11:28Além disso, eu acho que o senhor Wilker não gostou de mim.

11:35É claro que ele gostou.

11:37Entre, por favor.

11:39Fique à vontade.

11:44Ele não gosta de ver homens perto da sobrinha dele.

11:47Não é nada pessoal, entendeu?

11:50O que aconteceu com o seu pé?

11:52Não se preocupe.

11:53Eu só me cortei.

11:54Vamos.

11:55Sem vencer.

11:57Foi com um pedaço de vidro?

12:02Porque eles podem ficar presos sob a pele.

12:05E também podem se mover.

12:06Não dá para saber quando eles vão sair.

12:08É bem perigoso.

12:09O senhor precisa tomar cuidado.

12:12Não.

12:12Obrigado.

12:13Eu só cuidei disso.

12:18A propósito, esta é uma casa muito bonita.

12:21Ela é simples comparada à sua casa.

12:25Bem, eu não cresci naquela casa.

12:27Ela não significa nada para mim.

12:31Você está com sede?

12:32Eu posso oferecer uma bebida?

12:33Uma das bebidas detox experimentais da minha mãe.

12:36Eu recomendo.

12:36Eu não quero.

12:38Ah, mas eu aceito um desses.

12:41É claro.

12:42Por favor, pegue.

12:44Bom apetite.

12:45Obrigado.

12:58Está delicioso.

12:59Eu cozinho bem.

13:01A senhora quem fez?

13:02Sim, fui eu.

13:04A minha gosta de servir os convidados com comida deliciosa.

13:07Só que é raro ela cozinhar.

13:10Eu adoraria ser convidado para jantar aqui.

13:14Pois muito bem.

13:14É só você aparecer.

13:16Não tem problema.

13:20Eu acho que eu fui um pouco rude, não fui?

13:22Claro que não foi.

13:23Por favor, venha quando quiser.

13:25Então, que tal amanhã?

13:30Por mim, tudo bem.

13:31Eu concordo.

13:34Nós já deveríamos ter feito isso.

13:38O que acham de fazermos assim?

13:42Amanhã à noite, convidamos todos da família a sua semana.

13:47Venha sem foco.

13:50É.

13:51Venha sem foco.

13:58Só faltou você dizer que eu o sequestrei.

14:01Bom trabalho, Wilker.

14:02Ele já sabe de tudo.

14:03Por que outro motivo ele viria até aqui logo no primeiro dia?

14:07Pare de dizer besteira.

14:08Olhe para eles.

14:10Obviamente, ele gosta da Rui.

14:17Então, converse com a Rui e mande ela parar de se encontrar com ela.

14:20Se acha que é fácil, converse com ela.

14:22Veja se ela vai obedecer.

14:26Ele veio até aqui.

14:27Se convidou para jantar e você ainda aceitou.

14:30Você quer que eu fique maluco?

14:31E o que eu poderia dizer, Wilker?

14:33Sebe nem atenção.

14:34Nós prendemos ele nesta casa.

14:36Por que você chamou ele?

14:37E se ele for lá embaixo?

14:38E se ele ver o nosso porão?

14:39Ele não percebeu.

14:40Não me deixe nervosa.

14:41Escute, eu não vou ficar aqui amanhã.

14:43Diga para depositarem o meu dinheiro, porque eu vou embora daqui.

14:45Você não vai embora.

14:47Amanhã, você vai se sentar à mesa como o tio mais gentil do mundo e vai tratar o ali muito

14:52bem.

14:53E é você que vai lá convidar os outros.

14:56Pare com isso.

14:57Se controle.

15:15Meu amor, tudo bem?

15:17Eu estou bem.

15:18O que aconteceu?

15:19Está tudo bem.

15:21Aquilo foi resolvido.

15:22Está no passado.

15:25Você não acha que o Eli está agindo estranho?

15:27O que ele disse na coletiva?

15:29Para terem medo dele?

15:32Serran, o que ele quis dizer com aquilo?

15:36Nesliam.

15:43O Alas e a T'Challa já se desculparam e o Yaman ali voltou para casa.

15:49Por que ainda está nervosa?

15:51Por causa das coisas que ele falou.

15:55É o jeito das ruas.

15:59Ele pensa que falar assim o torna um homem.

16:02Foi assim que ele sobreviveu até hoje nas ruas.

16:06Ele só está tentando se proteger.

16:08Não é isso, Serran.

16:11É como se ele lembrasse de alguma coisa.

16:16É como se ele estivesse atrás de alguma coisa.

16:20Ou desafiando alguém.

16:31Você me deixa confusa.

16:33O que foi aquele discurso sobre irmãos?

16:38Sobre vocês brigarem e estar tudo bem.

16:41Eu não entendi direito.

16:43Eu disse que irmãos brigam e fazem as pazes.

16:46Que isso é uma coisa normal.

16:48Que legal.

16:49Eu aprendi isso com a Asi.

16:56Você não consegue ser só o Yaman ou...

16:59só o Ali, não é mesmo?

17:04O Ali?

17:10Quem foi que disse que eu quero ser o Ali?

17:13E o Ali, é o Ali.

17:14O Ali, é o Ali.

17:28O que é isso?

17:29O que é isso?

17:58Vamos livrar do nosso irmão falso

18:00Se o universo me ouvisse, ele já estaria muito longe daqui

18:09Agora eu entendo por que ele voltou assim tão rápido

18:13Ei, Ali, você está ocupado?

18:15Alas

18:16O que você quer?

18:18Se me der licença, estou falando com Ali

18:20Alas, pare

18:22Eu quero fazer uma pergunta, você pode sair da frente

18:24Oi, está tudo bem

18:26O que você quer me dizer?

18:34Por que você não cumpriu com a sua palavra?

18:37O que você está procurando?

18:39Eu quero saber por que você voltou

18:41Fale

18:42Eu voltei porque senti a sua falta

18:46Eu entendo

18:47A sua vida antiga era difícil

18:48O selvagem se acostumou com conforto em dois dias

18:51Isso mesmo

18:52Eu fiquei com fome

18:54E voltei para caçar

18:57Tome cuidado para não se tornar a caça

18:59Eu tomarei

19:00Alas já chega, pare com isso

19:02Por que ele tem que parar?

19:03Por que?

19:04Isso não foi o suficiente?

19:06Ele não entendeu que não é bem-vindo aqui, Rui?

19:13Escute, você é o nosso irmão

19:14Nós entendemos

19:15Mas isso é passado

19:17Está bem?

19:17Isso está no passado

19:18Você entendeu?

19:20Crescemos em ambientes diferentes

19:21Isso não vai funcionar

19:22Nós não vamos nos aproximar de você

19:24É isso

19:25Você nos incomoda

19:26E até me assusta

19:27Você entendeu isso?

19:29Você me assusta

19:30Eu não quero ficar perto de você

19:31Você não precisa ficar na mesma casa que nós

19:34Você já é um homem adulto

19:36Peça para arranjar em uma outra casa para você

19:38Por que você tem que ficar aqui?

19:40Sim, eu tenho

19:42Eu tenho que ficar nesta casa

19:56Esta casa também é minha

19:58A sua casa é aquele lugar miserável

20:04O cheiro está impregnado em você

20:06Ele não sai nem mesmo com banho

20:14Se você não for embora agora

20:16Encontrarei um jeito de fazer você ir

20:18Não se preocupe

20:21Yamali

20:26Vamos

20:28Leve a Rui para passear de carro

20:56O que é isso?

20:57Por acaso

20:57Vocês não sabem

20:58Separar o lixo

21:13O que está acontecendo?

21:15Não costuma trabalhar?

21:16O que você está dizendo, Jacob

21:18Eu também sei trabalhar

21:19Até parece

21:20E eu não conheço você?

21:23O Yamaha abandonou vocês

21:24Não é mesmo?

21:28O filho perdido da família

21:29É só isso lá

21:31Uau

21:32É assim que o mundo funciona

21:34Cada um no seu lugar

21:35Não adianta resistir

21:36Cada um tem o seu destino

21:37Muito obrigado

21:38Pelo seu conselho

21:39Mas que tal você me ajudar

21:40A achar o meu destino?

21:41Faça essa gentileza

21:44Agora é tarde demais

21:45Eu só faço uma oferta

21:47Uma vez

21:47O Yamaha esnobou a mão

21:49Que eu estendi a vocês

21:51Eu soube que ele foi rude

21:52Com os meus homens

21:53E ainda assim

21:55Eu não fiz nada

21:56O Yamaha não está mais conosco

21:57E como você mesmo disse

21:59Ele nos abandonou

22:01Eu aceito essa chance

22:02Você disse que cada um

22:04Tem o seu destino

22:04Tudo bem, Cesar

22:06Eu vou ver o que faço

22:08Talvez você possa assumir

22:09O lugar que aquele infeliz

22:10Deixou vago

22:12Vamos

22:14Levem ele para um lugar deserto

22:16Para ele morrer

22:17Sem que ninguém o veja

22:18E deixem um bilhete escrito

22:20Esse correu mais do que devia

22:28Eu já entendi

22:29Eu vou achar alguma coisa

22:30Pare de falar

22:57Vovô, o que o senhor está fazendo?

22:59Por favor, isso é ridículo

23:00Andy

23:02Papai

23:04Nós podemos conversar um pouco?

23:06Ninguém vai interferir

23:07Me deixe falar com eles

23:08Eu vou resolver isso

23:09Não adianta

23:10Só se conversa com quem pode entender

23:11E eles não entendem

23:16Como o pai deles

23:17Eu não posso permitir

23:18Uma punição tão severa como essa

23:21Nesse caso

23:22Pegue aqueles dois

23:24E saia da minha casa

23:26Todos irão embora

23:27Se for necessário

23:28Mas o Ali vai ficar aqui

23:43Mamãe

23:44O que está acontecendo?

23:46Para onde eles vão?

24:10Ignore o que eles disseram

24:12Está tudo bem

24:14Nada mais pode me entristecer

24:18Vocês só precisam de mais tempo

24:20A vida deles também foi difícil

24:50Enquanto você não estava aqui

24:52Traumas surgem quando vocês não conseguem comprar

24:53Comprar uns sapatos?

24:54Não, deve ser uma coisa maior

24:55Um carro

24:56Não, ainda maior que um carro

24:58Um barco

24:59Os traumas surgem quando vocês não conseguem comprar um barco

25:02Por favor, explique para mim

25:04Mamãe

25:32Mamãe

25:33Para esse animal

25:34Ele fica lindo e tosado

25:36Mas mesmo assim

25:36Ele não aceita ser acariciado

25:38O animal exótico não se importa

25:39Mas você acha que o animal de rua é assim?

25:41Ele olha essas pessoas nos olhos

25:43Implorando por um pouco de água

25:44Pedindo ajuda

25:45Mas o animal de rua é apenas ignorado

25:47Ele pede por afeto

25:48Mas isso também é recusado

25:50E por quê?

25:50É porque ele é sujo e imundo

25:51E precisa de ajuda

25:52O animal de rua não combina

25:54Com as casas de vocês, Ruya

25:55Eu quero a minha mamãe

25:57Eu quero ela

25:58Eu quero a minha mamãe

26:02Papai

26:03Por favor, pai

26:04Eu quero a minha mamãe

26:07Papai

26:08Por que eles se refusam a amar o animal de rua?

26:13Mãe

26:46Ruya

26:49Você está bem?

26:56Eu sinto muito, Ruya

26:59De verdade

27:02Ruya

27:05Por favor

27:08Por favor, me desculpe, Ruya

27:21Ruya

27:23Ruya

27:24Ruya, por favor, me perdoe

27:26Eu não queria assustar você

27:31Você está curioso para saber dos nossos traumas?

27:36Então eu vou contar o meu para você

27:40Eu fui alimentada com as melhores comidas

27:42Mas a minha mãe não me amamentou

27:45Você sabe o porquê?

27:48Foi para os seios dela não caírem

27:53Para ela não ter estrias

27:54Ela me tirou mais cedo com uma cesariana

27:57É porque o maior ganho de peso é no último mês

28:02Eu tenho dinheiro para comer nos melhores restaurantes

28:05As comidas mais caras

28:06Mas a minha mãe nunca cozinhou para mim

28:08Eu sou sempre faminta por afeto

28:17E isso não passa

28:20Não importa o que eu faça

28:21Isso não passa

28:32E então eu perdi a esperança na minha mãe

28:37Mas eu tenho pai, não é mesmo?

28:42Você sabe o que aconteceu?

28:46Ele se tornou um alcoólatra

28:52E o motivo?

28:54Ele se incomodou com conforto

28:59Ele me colocou dentro do carro quando estava bêbado

29:03Eu pedi para ele parar

29:05Para ele ir mais devagar

29:06Mas ele não me ouviu

29:07Ele acelerou ainda mais

29:08E eu sofri um acidente

29:09E fiquei meses no hospital

29:10Eu quase não sobrevivi

29:11Eu quebrei todos os meus ossos

29:13E quando eu voltei para casa

29:17Você sabe onde ele estava?

29:22Ele havia ido embora

29:34Ele foi embora

29:38Sem nem me pedir desculpas

29:40Foi o que aconteceu

29:42Isso me deixou devastada

29:43O meu pai ter ido embora daquele jeito

29:45E sem pedir desculpas

29:50Você queria um trauma?

29:52Aqui está o seu trauma, Yamaha

29:56Uia

29:59Você me disse para mudar o meu jeito de pensar

30:01Você me disse que nem toda pessoa pobre é um derrotado

30:03Bem, nem toda pessoa rica é feliz, selvagem

30:07Você precisa começar a entender isso

30:09De uma vez por todas, Yamaha

30:18Será que o Alas e a Tchala criaram tantos problemas assim?

30:22É uma coisa tão grave

30:23Como você sobreviveu nas ruas durante esses anos?

30:25Se você não aguenta lidar com isso

30:27Vá embora

30:28Por que você voltou?

30:30O que está tentando fazer, Yamaha?

30:35Me solte

30:36E eu sinto muito

30:44E eu sinto muito

31:33Eu peço a sua licença

31:35Vamos, entrem

31:37Entrem

31:38O que está acontecendo?

31:41Por que vocês estão aqui?

31:45Bom trabalho, Cesar

31:46Até breve, meu amigo

31:51Eu estou surpreso

31:54O que está acontecendo?

31:58Quem está aí?

31:59Sai!

32:01O que está acontecendo?

32:03Senhor, por que vocês estão aqui?

32:05Por favor, se acalme

32:06Não é nada sério

32:07Eu trouxe os meus netos

32:08Para passarem a noite aqui

32:10Ah, é só isso, senhor?

32:12E vocês virão comigo

32:14Como meus convidados

32:15Eu vou deixar os meus netos aqui

32:17E levar vocês para minha casa

32:18Como assim?

32:21Vovô, por favor, não

32:22Tchau lá

32:23Eu quero ver se vocês conseguem aguentar

32:25Mesmo que por um dia

32:27Essa vida que vocês ridicularizam

32:29E gostam de ficar zombando

32:30Eu quero ver

32:32Se vocês são capazes

32:33De aguentar as dificuldades

32:34Que o Yaman ali

32:35E essas pessoas

32:36Enfrentaram até agora

32:40Me dê o seu telefone

32:42Vamos, me dê ele

32:43Vou

32:44Eu já falei

32:44Me dê o seu telefone

32:49Você também

32:50Me entreguem as carteiras

32:52Rápido

32:53Por favor

32:58Tirem tudo o que vocês tiverem nos bolsos

33:00O que o senhor está fazendo?

33:02O senhor vai nos roubar?

33:03Nós já não temos quase nada

33:04Você acha que eu escolheria justo vocês para roubar?

33:07Vamos, me entreguem o que tiveram

33:08O senhor tem razão

33:10Me entreguem

33:13Olha

33:14Não é muito, mas

33:15É muito mais do que eles merecem

33:18Pegue

33:23Como ou quanto vocês quiserem

33:24Vovô, nós podemos conversar um pouco

33:26Eu já conversei demais com vocês

33:28Tjala

33:28Agora é hora de agir

33:31É isso

33:33Venham comigo

33:34Nós estamos indo embora

33:36Eu vou deixar o meu chapéu e luvas aqui

33:38Caso o dinheiro de vocês acabe

33:39O meu carro de coleta está aqui fora

33:41Vocês podem coletar plástico, papel

33:42Ou o que acharem

34:01O que é isso?

34:03Faça ou fale alguma coisa, Alas

34:04Me acorde quando eles virem nos buscar

34:06Por favor

34:09Você disse que o Yaman não se importava conosco?

34:11Mas veja só como são os irmãos dele

34:13Esses dois não são dignos de serem chamados de irmãos

34:15Você não viu como o senhor Eslef estava?

34:17Parecia furioso

34:18Mas sabe, eu tenho o que admitir

34:20Ele sabe agir como um avô de verdade

34:21Nós precisamos receber eles de forma mais adequada

34:24Eu já volto

34:24Para onde você vai?

34:25Espera

34:25Você vai aonde?

34:28Escutem

34:29Eu tenho dois convidados em casa

34:30Por favor, cuidem deles por mim

34:32Pode deixar isso conosco, Cesar

34:34Eu pode deixar

34:36Vamos, entre no carro

34:38Vamos

34:38Opa, eu voltei, senhor

34:40Eu pedi para os meus amigos cuidarem deles

34:42O senhor não precisa se preocupar

34:43Eu não vou me preocupar

34:45Muito obrigado

34:46Agora, entre você primeiro

34:48Vamos, vamos

34:52Ele vai mesmo nos deixar aqui

34:54Alas, eu não acredito nisso

35:20Alas, levante-se

35:21Vamos, levante-se

35:22Eu não posso ficar aqui

35:23Nós vamos para a casa do Rusgar

35:37Senhorita Jala

35:38É uma ordem do Sr. Smith

35:40Se vocês saírem desse bairro

35:41Não é mais para voltarem para casa

35:55Eu não acredito

36:02Jala

36:03O que foi?

36:05Por favor, faça silêncio, minha querida

36:09Tudo bem, obrigada

36:11Ele foi embora com eles

36:13É como se eu não tivesse autoridade

36:15Ele pensa que eu vou deixar os meus filhos sozinhos?

36:17Os seguranças vão ficar na porta

36:20Eles estão seguros, não se preocupe

36:22E o que vai acontecer quando eles voltarem para casa?

36:24O que você acha que a Jala vai fazer?

36:26Que ela vai abraçar e chamar o Yaman Ali de irmão?

36:29E o Alas, o que ele vai fazer?

36:32Ele vai começar a demonstrar amor e respeito pelo Yaman Ali depois de um dia?

36:36Eles vão aprender uma lição, Serran

36:37Você está cada vez mais parecida com seu pai

36:41E eu sinto muito orgulho disso

36:43É mesmo?

36:46Você está tratando seus filhos

36:50Exatamente igual seu pai tratava o Kanner

36:52O que você disse?

36:55O que seu pai fazia com o Kanner

36:57Você está fazendo com o Alas e com a Jala

37:00Então não fique surpresa se o Alas se tornar igual ao Kanner

37:03Serran, pare

37:06Pare agora

37:07É mesmo?

37:08Para agradar um você fere os outros?

37:10É isso?

37:11Quer ser uma mãe?

37:32Me diga

37:35Você já pensou em ver o seu pai?

37:37Não

37:45Ele está bem

37:48Ele deve estar muito feliz

37:52Ele tem outra família e outros filhos

37:58Ele não sente a minha falta

38:04Dá para perceber que eu chorei?

38:11Um pouco

38:21E agora?

38:25Está melhor

38:28Vem

38:28Eu não quero me contar com ninguém

38:30Kuya

38:31Vamos conversar depois

38:41Vamos

38:44Amém.

39:13Amém.

39:42Amém.

40:00O seu pai vai ser tudo do mundo.

40:14Amém.

40:55Ali, o que é isso na sua mão?

40:58Eu não sei.

41:00Ele é muito bonito.

41:04Ele é para você.

41:09Muito obrigada, Ali.

41:12Amém.

Categoria

Transcrição

Comentários

Recomendado