Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trascrizione
00:04Musica
00:55Musica
01:14Il costume tradizionale delle donne di Rocca Mandolfi è uno dei più ricchi del Matese.
01:20Di recente in Giappone ha vinto in un'esposizione internazionale di folklore.
01:26Nei capelli le donne portano uno spillone d'argento, questo, ma il costume oggi è in disuso.
01:36Oggi sui tetti c'è conficcata un'altra spilla, non sui capelli ma dentro il cervello del paese.
01:42Di questa spilla siamo responsabili.
01:45Rocca Mandolfi, 40 chilometri da Isernia, sulla strada che conduce a Campobasso, deviando a destra a Cantalupo.
01:51Altezza 900 metri.
01:53A Rocca Mandolfi termina la strada.
01:56Cercherò di scoprire come la televisione ha influito nella vita di questo isolato paese di montagna.
02:02Ma ho bisogno di un termine di paragone, di uno spiraglio significativo sulla vita culturale del paese.
02:10Venni a sapere che Rocca Mandolfi ha una strana tradizione.
02:14L'arciprete non incoraggia la pesatura degli epilettici nella cappella di San Donato.
02:19Ma questa tradizione c'è.
02:20E che vuol dire?
02:22Che Rocca Mandolfi, senza saperlo, è inserita in una cultura antica ed estesa.
02:27La pesatura di un corpo vivente per la sua salvezza ne è la testimonianza.
02:35Nella chiesa di San Donato vedete ripetere l'atto sacrale le cui origini risalgono a 2-3 mila anni prima
02:41di Cristo.
02:43Peseranno la bambina per guarirla.
02:46Al santo l'equivalente del peso in grano.
02:49L'origine di questa tradizione è mesopotamica.
02:53La pesatura dell'anima dei morti.
02:56La ritroviamo nella religione iranica di Zarathustra e poi in tutto il bacino occidentale del Mediterraneo,
03:03dalla Grecia all'Etruria meridionale.
03:08Il vecchio non fa che spostare le sue invocazioni da Zarathustra a San Donato.
03:16La pesatura di un corpo vivente a Rocca Mandolfi come nel Pakistan.
03:20I seguaci della setta scita degli Ismailiti pesano il corpo del loro capo spirituale,
03:26ricordate l'Aga Khan,
03:28e si privano di oro e preziosi nella misura del suo peso.
03:32È lo stesso meccanismo sacrale che vedete ripetersi a Rocca Mandolfi.
03:36Si privano di qualcosa per la salvezza del proprio corpo o del corpo del re.
03:51Grazie a tutti i nostri amici.
04:18La presenza della bilancia come segno zodiacale rimanda ad una origine comune medio orientale,
04:24a un ambiente ad agricoltura superiore con organizzazione statale e commerciale,
04:29ad un ambiente in cui è viva l'idea della sopravvivenza e della salvezza dell'anima.
04:40Tra poco i protagonisti di una rappresentazione sacrale antica come la civiltà
04:45andranno a sedersi insieme agli altri al caffè davanti al televisore.
04:57Quanti creatini ci sono da Santonato fino ai piedi del paese?
05:01Beh, non ne ho mai contato, comunque, duecento forse, Don Pasquale che abita su, almeno, così dice.
05:10Quanti abitanti fa Rocca Mandoffi?
05:12Siamo meno di duemila.
05:15Televisori quanti ce l'è?
05:16Ventitré, ventiquattro.
05:21Buonasera signora.
05:23Buonasera.
05:24Carcia questo muro?
05:27Guarda sta a te.
05:30c'è un sacco di voli
05:31e allora ti riempiono i contadini
05:33per solo 8-8 e mezzo
05:35e quest'ora si 8-8 e mezzo
05:37salgo le scale come Cristiano
05:38che c'è?
05:39hanno spento la radio
05:42guardi la finestra
05:43che c'è? non vedo niente
05:45si spegnerà la luce
05:47si aspetta davvero?
05:48ecco questa è una scena che si ripete tutte le sere
05:52è mia zia che ora scende le scale
05:53ecco la signora stava a guardare la sua casa
05:56una sera di sede
05:58come stai?
05:59a lei toscana
06:01si sono toscana anche lei
06:02anche io ci troviamo qua giù
06:05allora dove va?
06:07a vedere la televisione come tutte le sere
06:09è l'unico svaro a quest'ora
06:11allora raggiungiamola
06:13benissimo dottore
06:14arrivederla
06:17allora tutte le sere si avviano verso la televisione
06:23certo l'isolamento di un paese di montagna
06:25si è spezzato davvero bruscamente
06:27in tutta Italia oggi si consumano gli stessi detersivi
06:30e in televisione gli stessi programmi
06:32in piazza è già tutto pronto
06:34aspettate un momento
06:35andiamo nel bar di Mincucci e poi veniamo
06:37va benissimo
06:38buonasera signor Sinte
06:39sarei davvero curioso di sapere quali immagini
06:42quassù vengano assorbite
06:44e quali invece scartate come inutili
06:47poi c'è il caffè risorgimento
06:49i generi diversi
06:50allora c'è anche la televisione
06:52è solamente questo paro
06:53o ce n'è anche un altro?
06:54ce n'è un altro per la televisione
06:56c'è molta gente
06:56si viene la sera?
06:58buonasera
06:58buonasera
07:0030-40 persone per sera
07:01abbastanza
07:02buonasera
07:02buonasera
07:17buonasera
07:21dalle otto e mezzo alle undici
07:23il mondo comunica con un paese degli Abruzzi a quest'ora
07:28e che è questo coperchio?
07:30il coperchio è per la protezione delle televisioni
07:32no ma il ritratto è cesso
07:34è di Miranda Martino
07:36e perché questa preferenza?
07:38perché ci sono sempre le cose conosciute, già viste
07:40e già io l'ho visto
07:41e voi avete conosciuto?
07:42l'ho visto, l'ho visto
07:43avete conosciuto Miranda Martino?
07:45sì, l'ho conosciuto
07:45e dove l'avete conosciuto?
07:46a Napoli
07:47e come l'avete incontrata?
07:48di passaggio in un negozio
07:52dei rischi
07:53allora c'è un sacco di confusione
07:55e mi sono avvicinato, sono entrato
07:57e quindi ho domandato di che si trattava
07:59e dice questa è la cantante Miranda Martino
08:01l'ho vista
08:02una bella donna
08:04ma com'è?
08:05slanciata, alta
08:07senta, e ora siete diventato un appassionato sostenitore di Miranda Martino?
08:12sì, sì, anche delle altre cantanti
08:13ma quella mi piace più di tutto
08:15perché l'avete vista?
08:16sì, sì
08:16ma quante volte avete raccontato questa storia?
08:18sì, sì
08:19perché tu non l'hai visto?
08:22sì, non l'hai visto
08:23sarà venuta a noi e a tutto il paese?
08:25forse, tutto il paese sì, ma almeno no
08:27a voi no?
08:28no
08:28perché vi piace troppo?
08:30
08:30vogliamo vedere se per caso dentro il televisore
08:38ripenso a quanto mi ha detto Mincuccio
08:40ammira Miranda Martino perché l'ha vista, perché la conosce
08:44è un'indicazione
08:46assorbiranno quello che in parte già conoscono
08:48la loro esperienza si arricchirà su quelle fondamenta che già ci sono
08:53il resto sarà presto dimenticato
08:56o resterà confuso nella memoria come le immagini di un film di fantascienza
09:01nelle frate della città le ragazze organizzano danze caratteristiche
09:04la festa è nata da un'antica leggenda del luogo
09:07un mostro marino con un solo gigantesco occhio nella testa
09:10infestava i mari della zona mettendo a repentaglio fiume che si avvengasse
09:14a lui erano attribuite tempeste e piogge
09:18un giorno una ragazza che stava intrecciando una soglia di paglia sulla spiaggia
09:22quindi il terribile mostro lo fece fuggire dicendogli che stava preparando un sandalo
09:26per un gigante del villaggio
09:28da allora ogni anno i cittadini di scima celebrano la vittoria della ragazza sulla mostra
09:33lanciando sulle onde del mare un simbolico sandalo di paglia e fiori
09:37tra le preghiere della popolazione
09:42il campanile della cattedrale Piazza Marconi
09:45Rocca Mandolfi in periodo elettorale è un paese di accesa competitività politica
09:50la politica di appassione
09:52ma questa è la piazza politica del paese
09:54sono proprio nel vivo della situazione politica di Rocca Mandolfi
10:00dove sono i comizi qui?
10:02proprio in questa piazza precisamente a quella finestra
10:05e nel bar vedete la tribuna elettorale
10:09allora ora tribuna politica
10:11e che influenza ha avuto qui il paese tribuna elettorale?
10:17ha contribuito moltissimo a migliorare il popolo anche dal punto di vista politico
10:21infatti prima si facevano delle discussioni piuttosto accese adesso il popolo ragiona con maggior calma
10:28è soddisfatto più democratico più democratico più maturo
10:33insomma vi piace vedere il leader dei vostri partiti?
10:37vorremmo che durasse più a lungo
10:39va bene chi vi piace di più? come faccia? come viso? come simpatia?
10:45questo adesso non lo potremmo dire ci piacciono tutti ma non potremmo dire ci si piacciono
10:49ma voi voi siete molto cauti allora
10:52non ci piacciono tutti
10:54avete mai visto tribuna politica voi?
10:57no
10:57e allora che volete dire?
11:02voglio dire che desideriamo una semplice cosa
11:08il nostro dovete sa vogliamo pace e lavoro
11:13per tutto il mondo
11:14bravo
11:15intero
11:16siamo tutti della stessa opinione
11:18ma non è vero
11:20perché no?
11:22c'è una falsità
11:25ma
11:25ma
11:29fazza
11:30non c'è pane
11:32e lavoro
11:32e per tutti quanti
11:34oh
11:37non c'è pane e lavoro per tutti quanti
11:39è giusto
11:40questa è la ragione
11:41oh
11:42per dire Dio
11:44e allora sa
11:44sono le parole giuste
11:46e sacrosante
11:47non mi sono sbagliato allora
11:49molto bene
11:50grazie
11:51e prego
11:51hai mai visto tribuna politica?
11:53no
11:53ha mai visto tribuna politica?
11:55no
11:55ha mai visto tribuna politica?
11:57ha mai visto tribuna politica?
11:59ha mai visto tribuna politica?
12:00no
12:01ha mai visto tribuna politica?
12:02ha visto ma non l'ho capita
12:03ha visto e non l'ha capita?
12:05non l'ho capita signor
12:06perché parlavano troppo difficile
12:08troppo difficile e troppo...
12:11arabi
12:12troppo arabi
12:12cioè voi vorreste che fosse il linguaggio più chiaro?
12:16me pare
12:17alla me lo possibili tutti gli italiani
12:19ecco
12:20ma questi parlano in italiano
12:22insomma parlano
12:23ma chi si e chi no
12:24la faccenda si è un po' imbrogliato
12:27cioè alcuni parlano
12:29con delle parole un po' confuse
12:31bisogna perdonarlo
12:32perché in Italia stanno tutti mischiato
12:34la gente, polacca eccetera
12:36e allora bisogna compiattarle
12:38ho capito
12:38fai la panoramica inversa
12:40allora lei non ha visto tribuna politica
12:43e invece non è vero
12:44lei l'ha vista tribuna politica
12:46e lei non si vuole compromettere
12:47davanti alla piazza
12:50è vero lo so perché l'ho visto
12:52lei era tribuna politica
12:54anche lei conosce tribuna politica
12:56va in panoramica
12:57anche lei conosce tribuna politica
12:59e non si vuole compromettere
13:00questo è un grave vizio
13:04purtroppo è così
13:05cioè?
13:07beh
13:09ha paura?
13:14proprio paura no ma
13:15una cosa simile
13:18ha paura
13:19e invece non bisogna avere paura in democrazia
13:21va in panoramica
13:22e anche lei ha visto tribuna politica
13:25sì che l'ha vista
13:27e perché non vuol dire di averla vista?
13:31perché?
13:31non mi va
13:32perché non vuole dirlo?
13:34mi dica perché?
13:36a lei addirittura nemmeno vuol dare spiegazioni
13:39no no
13:41signora
13:42voi avete mai seguito
13:44vi interessate di politica voi?
13:46no
13:46niente
13:47niente
13:48voi vi interessate di politica?
13:49no no no
13:50avete mai visto tribuna elettorale?
13:53no no
13:54voi avete mai visto tribuna elettorale?
13:56mai?
13:56voi avete mai visto tribuna elettorale?
13:59no no
13:59niente
13:59niente
14:00i vostri mariti vi tengono a casa la sera?
14:02eh
14:02ci tengono chiusi in casa
14:03ci tengono chiusi in casa?
14:05ci tengono gelosia
14:06quelle
14:06ah per ragione di gelosia?
14:09tu hai mai visto tribuna politica?
14:10
14:11chi è il personaggio politico che ti piace di più?
14:13il dottor Ganzotto
14:14il dottor Ganzotto
14:15va bene
14:16quando suonano le campane a Rocca Mandolfi
14:19in piazza c'è un tale rumore che è impossibile continuare le interviste
14:31come si passavano le serate prima che ci fosse la televisione?
14:35ma dove vanno con queste seggiole?
14:38cercavo un uomo colto da intervistare
14:41il più saggio del paese
14:42e mi hanno detto di andare da Don Raffaele
14:45le campane continuano a suonare per mezz'ora
14:48anche per 40 minuti
14:51per la strada ho chiesto
14:53dove sta Don Raffaele?
14:55Domenico
14:56un vecchio molto gentile
14:57ha detto
14:57l'accompagno io
15:00ma a parte che è intelligente
15:02è un uomo
15:02si è intelligente
15:03non ho letto tanto
15:06buonasera signora
15:07buonasera
15:08buonasera
15:09abita qui Don Raffaele?
15:11stancoppa
15:11stancoppa qui?
15:13si
15:13che state facendo?
15:14stanno cucendo
15:15cucendo cosa?
15:16a buona
15:17che vi serve?
15:19la scuola
15:19la scuola?
15:20per vostra figliola?
15:21no per me
15:22ma voi che scuola
15:23che classe fai?
15:25la prima
15:25la prima di tutte?
15:27si
15:28la prima
15:29la prima classe?
15:31come vi è venuto in mente questa?
15:33via la pava
15:34per pigliare?
15:35la pava
15:36la pensione
15:37perché dovevate fare una firma?
15:38la firma si
15:39allora vi siete premesse a se?
15:40si
15:42andiamo
15:43andiamo all'altro giustino
15:46ma gentile Don Raffaele
15:48non è un po' seccatino
15:50eh? un po' seccatino?
15:52seccatino
15:53buon seccatino
15:55Don Raffaele?
15:56buone
15:57ciao
15:57è permesso?
16:01avanti
16:03ho Don Raffaele
16:06Don Raffaele
16:08non sono venuti da lei
16:09scusi eh
16:09ma sono venuti da lei
16:11perché lei ha fama
16:11di essere un lettore
16:13molto accanito
16:14è un uomo di cultura
16:15cosa sta a disposizione?
16:16senta
16:17volevo sapere
16:17cosa si legge a Rocca Mandolfi?
16:19oggi
16:20qualche giornale
16:21fotoromanzi
16:22questo si legge
16:23pego il vino
16:23e lei cosa legge?
16:26io rileggo veramente
16:27i libri antici
16:28cioè?
16:29Reale di Francia
16:30Palladino
16:30Promessi Sporsi
16:31vi piacciono questi?
16:33eh mi piacciono sì
16:34perché voi li avete letti
16:35già un tempo
16:36questi libri?
16:37li ho letti
16:37li ho indesso dai vecchi
16:39che prima c'erano
16:40erano le donanze
16:41la sera
16:41in qualche casa
16:43e come erano le donanze?
16:45in una casa di un amico
16:47un parente
16:47si riunivano
16:48fino a 30-40 persone
16:50e che facevano?
16:51uno leggeva
16:52e gli altri
16:53seguivano i discorsi
16:54interrompevano
16:55fin'anno
16:55perché li sapevano a memoria
16:56e mangiavano
16:58qualche cosa?
16:58castagne
16:59lupine
17:00qualche mela
17:01e così si passavano le serate?
17:03le serate di inverno
17:03specialmente
17:04invece oggi si legge
17:06qualche quotidiano
17:06la televisione
17:08qualche motocamera
17:09i fumetti
17:10Pecosville
17:11Pecosville
17:12eh vede
17:12gli eroi sono cambiati
17:13un tempo c'erano i palatini di Francia
17:15e oggi c'è Pecosville
17:17Pecosville
17:17arrivederci
17:18andiamo Domenico
17:19arrivederci
17:20arrivederci
17:21buonasera
17:33buonasera
17:34ancora le seggiole
17:40dove andate con queste seggiole?
17:42in chiesa andate
17:43andate in chiesa con queste seggiole?
17:47andate in chiesa?
17:49no
17:49e dove andate?
17:51alla televisione
17:52a che programmi vi piacciono?
17:54mi piacciono le battaglie
17:56romanzi
17:58queste opere dunque
17:59che sono novità
18:01precisamente
18:02per i coltivatori diretti
18:04dunque
18:05anche dunque
18:07opere
18:08di novità
18:10quello che succede nel mondo?
18:12tutto la gira del mondo
18:14ciò che si fa
18:15nel mondo
18:16a me mi piace
18:17perché vedo una cosa
18:18vedo un'altra
18:19e io applico
18:21vecchio come sono
18:22invece a vostra moglie
18:24cosa le piace?
18:25balla
18:26suona
18:26divertimento
18:27canta di donne
18:29dunque
18:29tutte queste cose
18:30cioè le cose frivole?
18:32eh
18:32proprio così
18:34signora dice vostro marito
18:35che siete frivola
18:36è vero?
18:37eh?
18:37avete tutte queste belle borche
18:39andiamo
18:39andiamo a vedere la televisione
18:43è vero che mi piacciono le danze
18:45i balli
18:46eh?
18:47e così
18:48entravo nella sala televisiva
18:50dei coltivatori diretti
18:52avevo deciso
18:53di fare delle domande
18:54all'improvviso
18:55durante la trasmissione
19:03questa è la sala
19:04della televisione
19:05è vero che
19:48Per piacere, volete abbassare un po' il volume del televisore? Grazie.
19:53Signorina, senta, le sembra che qualcosa sia cambiato a Roccamandolfi dopo che è venuta la televisione?
20:00Beh, ora voglio seguere un po' la moda, la città.
20:04Seguite più la moda come in città.
20:08Signora, lei ha dei figli?
20:10No, sta signorina.
20:11Scusi, vorrei domandarle la stessa cosa che all'altra signorina.
20:15Le pare che sia cambiato qualcosa?
20:18No.
20:19Grazie.
20:20Lei sa il nome della sua pettinatura?
20:23La Milba.
20:24Alla Milba.
20:26Qual è l'attrice, la donna che lei ammira di più?
20:30Beh, c'è...
20:32Nel mondo del cinema, mi piace Ginoa Lollopricida.
20:36Ginoa Lollopricida.
20:38E nel mondo non del cinema, delle donne, delle donne reali?
20:43C'è...
20:45La regina Elisabetta.
20:46Le piace la regina Elisabetta?
20:49Sì.
20:49Signorina, che ne pensa sua madre di quei bei capelli sciolti sulle spalle?
20:55Pensa che...
20:56Pensa, dice, sembra proprio una maddalena con quelli capelli così brutti.
21:02Ah, dice così?
21:03Sì.
21:11Senti, ora che hai visto tante cose del mondo con la televisione, più cose di prima almeno,
21:16pensi di saper scegliere meglio quello che vuoi fare da grande?
21:21Sì, in certo qual modo, prima desidererei occupare un buon posto nella vita e poi dedicarmi
21:26a qualche... desidererei anche io partecipare a qualche programma dell'attività.
21:31Ma questo non può essere un'aspirazione di lavoro?
21:33Sì, va bene.
21:34Sì, non di lavoro, ma anche il mio hobby preferito è quello.
21:38Hobby?
21:38Te l'ha insegnato Mike Buongiorno, eh?
21:40Lo sai cosa vuol dire hobby?
21:42Sì.
21:42Cosa vuol dire?
21:43Uno svago dopo tante ore di lavoro.
21:46Grazie.
22:03Non è una domanda difficile.
22:06Che ne pensa di questi costumi moderni che lei vede in televisione?
22:10I balli, per esempio.
22:12Vi paiono cose buone o cose non buone?
22:14E per loro che le fanno c'è buone.
22:18Ma...
22:18Ma...
22:19Ma per lei, la sua coscienza, la sua morale, si ribella o no?
22:26E che mi pare bella avere questa passione?
22:29Ah, ci siamo capiti.
22:31E beh.
22:35Signora, le gonne delle ballerine le sembrano troppo corte?
22:38Sì, sono corte sì, veramente.
22:41Un po' scandalose?
22:43Se lei fosse un dirigente della televisione, impedirebbe che vadano così scollacciate?
22:49Sì, che le impedirei, sì.
22:51Così scandalose, veramente.
22:53Lei è di questo parere davvero?
22:54Sì.
22:55E suo marito che ne pensa?
22:57No, non lo metto.
22:58Sono giovane.
22:59Che storie le piacerebbe vedere rappresentate in televisione?
23:04Molto istruttivi alla televisione.
23:06E le storie di Garbald, l'occupazione delle Sicilie, di Mazzino, di Gaurro.
23:14Io ci piglio molta soddisfazione.
23:16Cioè, a lei piacerebbe vedere tutte cose storiche?
23:18Sì, sì.
23:19Avete indovinato questa sera il nome del cantante che non c'era?
23:25Scrivete questo nome sopra una cartolina, impostatela subito, magari domattina.
23:31Al solito indirizzo che sapore un bambino, casella postale 400, Torino.
23:37Sarete sorteggiati e i più fortunati riceveranno in premio un piccolo tesoro.
23:42Un disco, un disco, un disco, un disco, un disco d'oro.
23:50Tutte cose storiche oppure cose anche nuove?
23:53Eh, quella sembra una cosa nuova, anche delle storie vecchie, ripeto.
23:57Ma, permesso, professore, c'ho anche questa soddisfazione perché la vita nostra, 45 anni fa, era indifferente.
24:05Se uno faceva l'amore, il bacio d'amore era ne segreto, oggi è pubblico.
24:10E allora questo le piace?
24:11Eh, è giusto perché è una cosa sociale nella vita umana.
24:15Film d'amore, balli, canzoni, vi piace vedere tutte queste cose d'amore?
24:21Vedere tutto questo sul televisore?
24:24Vedere il bacio?
24:26Eh, è quello che si vede, fino ad oggi ringrazio il rubato la terna, l'ha vista da anche 62
24:30anni, ringrazio il rubato la terna a compagno.
24:32Certo poterlo vedere.
24:34Eh, è pubblico oggi.
24:36Insomma, vi piace la televisione?
24:38No, io ci piglio, io so che ci faccio. Io ripeto, non sono sogge, ma ringrazio i sogge che ne
24:43puoi appuntare a venire qua.
24:44Padre Mariano, l'ho mai visto in televisione?
24:51Signora, quale programma le piace di più?
24:53Questa c'è il programma?
24:55Quale immagini, quale trasmissione che ha visto le è rimasta più in mente?
25:00Può stasera mi ha detto di più.
25:02Quella di stasera le è piaciuta?
25:03Sì, sì, perché tu?
25:04Perché?
25:05Eh, perché stavo stando qua a vestire il campo.
25:09Perché c'erano quelli che cantavano?
25:11Sì, sì.
25:11Le piace di più sentir cantare o recitare?
25:14Eh, mi piace il film più a stare.
25:16Il film è più di tutti?
25:17Sì.
25:18E poi lo sport?
25:20Eh, lo sport sono.
25:21Anche lo sport?
25:22I discorsi degli uomini politici?
25:23Tutti belli, mi pare.
25:25Quando andiamo a vedere la televisione, mi pare tutto bene.
25:27Tutti belli, lo passano.
25:29Sì, che le piace tutto?
25:30Tutti mi piace.
25:31E non ha da fare nessuna critica?
25:33No, tutti mi piace, tutti mi piace.
25:36Tutti mi piace, la televisione.
25:43Signora, di chi è questo televisore?
25:45Eh, di tutti gli agricoltori, gli agricoltori, insomma.
25:49Come ve lo siete comprato?
25:51Un po' per ciascuno, tutti i soci.
25:53E quanto avete pagato ciascuno?
25:563.000 lire.
25:573.000 lire a famiglia?
25:59A famiglia.
25:59E chi era solo quanto ha pagato?
26:02Eh, che cosa sono.
26:04Senta, lei è il presidente, no?
26:06Quanti soci siete in questa cooperativa televisiva?
26:10300.
26:11300 soci?
26:12Sì.
26:13Vi trovate tutti qua?
26:14Sì.
26:15Perché prima che non c'era la televisione e che l'associazione c'era tale e quale,
26:20venivano, ma, diciamo così, una volta sì, una volta no, invece con la televisione, tutte le sere,
26:25certo, quando ci sono i programmi che gli piacciono di più.
26:27Ho capito, vi ha affratellato.
26:28Vi ha affratellato, è stata una cooperativa, proprio un sistema cooperativistico,
26:34e tendiamo ancora, forse non a lungo, ci incominciamo a riunire in consorsi,
26:40ma è stato tutto merito della televisione in campagna.
26:42merito dell'organizzazione, proprio perché per l'organizzazione abbiamo avuto modo di creare la televisione,
26:47ma poi è stata la televisione proprio che ci ha portato dei grandi vantaggi.
26:50Grazie.
27:02Sono le undici, è tardi, eh?
27:04Eh, un giorno, un altro ritmo, un euro e mezzo ancora.
27:08È stata ancora un'ora alzata?
27:09Sì.
27:10Ma la mattina è appena risvegliato?
27:12Verso le quattro, quattro e mezzo.
27:14E prima che faceste così tardi la televisione, a che ora andavate lì?
27:20Eh, prima di non agire la televisione si andava verso le nove, le nove e mezzo.
27:24E la mattina a che ora vi svegliavate?
27:26Eh, insomma, più in anticipo.
27:29Verso le tre?
27:29Eh, tre, tre e mezzo.
27:32E avete molti lontani i terreni?
27:34Eh, due ore, due ore e mezzo di strada, ma tutto è molattiero, ma la gente di strada no.
27:39Ed ecco le pendici del Matese.
27:41Montani, frassini, faggi fanno di queste montagne una ideale residenza estiva.
27:46Particolare e interessante, le lumache che i romani prediligono nella tradizionale festa di San Giovanni
27:52si raccolgono sulle pendici di queste montagne.
27:54A Rocca Mandolfi, nei mesi che precedono l'estate, molti si dedicano a questa proficua attività.
28:01Rocca Mandolfi ha le sue antiche tradizioni e superstizioni.
28:05Una accesa lotta politica, problemi morali e religiosi, una sua vita culturale.
28:10Le letture serali di cui ci ha parlato Don Raffaele, i paladini di Francia, i promessi sposi, i cento racconti.
28:16Si ricordano le battaglie passate, le guerre, i fatti e i personaggi del risorgimento,
28:20Cavour, Mazzini e Garibaldi.
28:22Il paese è preparato su questa strada, storico-politica.
28:26Che non si guasti oggi con Pecos Bill, i fumetti e la cattiva televisione.
28:32Restano le paure ingiustificate, la paura di avere un'opinione, la paura di compromettersi,
28:36eredità dei borboni e del fascismo.
28:39Ma in interviste non preparate si è avuta una risposta su tante cose.
28:43Il bacio come fatto sociale, finalmente messo all'aria e al sole.
28:46Si è discusso di morale con le gonne delle ballerine.
28:49Abbiamo scorto un inizio di fratellanza tra gli agricoltori,
28:52basato non più sul parentado, ma su una comunanza di interessi.
28:56I contadini si alzano un'ora più tardi al mattino, alle 4 invece che alle 3.
29:01Le ragazze ammirano la regina Elisabetta, seguono più la moda e si pettinano alla milva.
29:08In tre o quattro anni di televisione, il paese è già sensibilmente cambiato.
29:12Gli si è aperta una finestra sul mondo.
29:16Come sarà Roccamondolfi fra 10-20 anni, ogni sera davanti al televisore?
29:22Le case, i tetti, resteranno gli stessi, ma il carattere, le coscienze.
29:36A Roccamondolfi lo conoscono tutti.
29:39Chiedete di Mario, non potete sbagliare.
29:41È il più giovane pastore della zona.
29:44Io e mio padre lo vediamo sempre quando passiamo in macchina da quelle parti.
29:48Perché non andate a trovarlo?
29:51Come sarà la vita di Mario, sempre solo e al freddo con le sue pecore,
29:55sulle montagne del Molise?
30:41Come sarà la vita di Mario, sempre solo e al freddo con le sue pecore,
30:43come sarà la vita di Mario.
30:48Come sarà la vita di Mario, sempre solo e al freddo con le sue pecore, sempre solo e al freddo
31:08con le sue pecore.
31:12Perché prima lo m'era?
31:13Prima stavo il padrone con gli altri e allora lo facciano loro i conti perché le pecore hanno dell'ora.
31:18Quante sono le due pecore?
31:2028.
31:21Regionale proveniente da Vainano, perché a Bubasso è in arrivo sul trigo binario.
31:26Sono andato al padrone, il padrone dava una pagnotta di formaggio a mia madre al mese
31:32e noi avevamo stabilito che ci dava una pecora, un agnellino al mese.
31:38E così piano piano sono riusciti a mettere su queste 28 pecore.
31:44Ma che cos'è che ti piace fare il pesto?
31:47Mi piace guardare il pesto.
31:51E' una cosa che ti piace assai, allora ti viene subito in mente di stare con loro, allora ti piace
31:59molto.
32:00Ma non ti piace stare con gli uomini, con gli altri studenti, con gli altri ragazzi?
32:05Ma è una parte sì e una parte no.
32:07E qual è la parte sì e la parte no?
32:10È una parte sì che stavo in compagnia, è una parte no che stavo in compagnia, anche le pecore stavano
32:15più liberi di tutto.
32:16Che vuol dire più liberi?
32:17Più liberi almeno è stato come i giovani, i ragazzi che vanno a scuola, devono stare fino a luna dentro
32:24le scuole.
32:25Poi escono, devono farmi più, vanno in casa e non escono mai, invece io sono bello libero.
32:31E tra dieci anni tu dove starai?
32:33Eh, è ideato, posso stare a guardare a te, stai nel cielo.
32:38Ero felice e contento, un bel giorno arrivo a mio fratello e mi disse, vuoi venire a Firenze?
32:43Firenze. Io pensavo a Firenze, che è il mio ordine? Chi l'ha mai visto? Dove si trova?
32:51Sono andato a Firenze, ho imparato molte cose.
32:56Ho lavorato, ho visto cosa significa lavorare per gli altri.
33:01Nello stesso tempo mi rendevo conto che era molto difficile.
33:05Senti, ma sei mai uscito da questo paese?
33:08Sì.
33:09Dove sei andato?
33:10Beh, l'anno scorso andai per Tratturo a Foggia.
33:13Nell'Tratturo?
33:14Sì.
33:15E' una strada dove si può passare, possono passare tutti, le pecore che siamo andate a Foggia.
33:20Ci si metteva una settimana, si partiva la mattina, si facevano 20-30 chilometri e la sera si si accampava
33:29come facevano una volta gli indiani con le capanne.
33:33Si mangiava, si dormiva, si faceva il formaggio per la mattina e si ripartiva.
33:38Così la sera dopo, la stessa storia.
33:42Per arrivare a Foggia si mettevamo una settimana.
34:11La voglia di evadere è stata più forte di quella di smanere come un pastore.
34:19Ho fatto quattro anni a Firenze lavorando presso un'azienda.
34:23Dopodiché questa stessa azienda mi ha mandato il suo a Milano.
34:28Ho continuato a lavorare sotto padrone, stipendiato.
34:34E lì ho fatto anche determinati lavori come manuale, come uratore, l'imbianchino, l'elettricista, il palegname.
34:42Però diciamo alla fine il mio lavoro che sono tirato avanti è quello del camionista.
34:47E' quello che faccio ancora tuttora oggi.
34:52Ripensando quando ero bambino c'è la differenza, molto la differenza da fare il pastore o a fare determinati lavori.
35:01In determinati lavori sei a contatto sì con le persone, giri, fai, vedi, però c'è sempre nel limite.
35:10C'è qualcosa sempre di sbagliato che tu fai che il padrone non riesce a capire verso di te.
35:16E' quello che quando facevo il pastore non c'era.
35:20Sono bene altre cose, molto diverse, diciamo, da allora alla vita della città,
35:26al lavoro dei camionisti che faccio.
35:31Però se un domani dovrei tornare indietro, forse un giorno, chissà, non si sa mai.
35:38Potrei ritornare a fare il pastore.
35:51Mi metto in tasca una piccola mela
35:58Mi metto in tasca una piccola mela
36:06Ti portassero in piazza con chiodi e capene
36:14Se davvero non sei sincera
36:21L'amore è saper vivere la vita degli altri, cioè vivere la vita della persona che si ama, delle persone
36:27che si amano.
36:28Cioè le persone verso cui è rivolto quest'amore, immedesimarsi, dimenticare se stessi e cercare di dare,
36:34sempre, senza mai chiedere.
36:35Infatti, molte volte, cioè quasi sempre, il rapporto a due viene basato sul fatto del dare e dell'avere.
36:43Invece questo fatto dell'avere non ci dovrebbe proprio essere.
36:46Ecco, ma in questo registro contabile di uscite e di entrate, il tuo bilancio qual è?
36:52È positivo.
36:54Quindi c'hai un ragazzo e tutto va bene?
36:55No, il ragazzo non c'è, ma io amo tutti, la gente, gli amici, le amiche, quindi è positivo il
37:03bilancio.
37:03Per me l'amore è vita e possiamo intenderlo in due modi, cioè nel senso strettamente realistico,
37:09se mia non avessero fatto l'amore io non sarei qui a parlare con lei.
37:11E poi nel senso realistico, essendo l'amore una rinuncia del proprio io,
37:16cioè una qualcosa che viene a perfezionare questo io, viene a formarsi una nuova personalità,
37:20quindi è un'altra forma di vita.
37:22Ecco, questo è un discorso molto bello, però al di là di tutto, a prescindere dall'io,
37:26tu vai in una di queste strade qui intorno a Campobasso a fare un discorso d'amore mano nella mano,
37:30secondo una tradizione abbastanza antica, sì o no?
37:33Ecco, dunque l'amore è un fatto universale che però non va considerato soltanto a livello emozionale,
37:40ma va visto come amore per tutto ciò che l'uomo può cambiare e creare una nuova condizione d'amore.
37:50Ma tu ti innamori spesso?
37:52In maniera, a livello di flerti insomma, ma credo che succeda molto spesso.
37:57Spesso ogni quanto, diamo delle statistiche, statistiche più semplici.
38:01che mi sembra fa alzare un po' l'argomento.
38:02Adesso sei innamorato?
38:03Sì.
38:04E così, ma lo dici con quest'aria così abbastanza triste, invece l'amore non è gioia?
38:08Sì, certo, pure è gioia.
38:09E allora di, sono innamorato, ma dillo con un atteggiamento di gioia.
38:12Vabbè, ma adesso dirle sono innamorato da un senso così di melodramma, insomma,
38:17quando è una cosa molto spontanea e dire così sono innamorato, sono innamorato.
38:22Non li ricordo più quegli occhi belli, pieni di luce, calda e di infinito.
38:37Mi sono dimenticata i tuoi capelli e la boccuccia che era la mia vita.
39:20Non li ricordo più che era la mia vita.
39:49La mia vita è la mia vita.
40:19La mia vita è la mia vita.
40:34La mia vita è la mia vita.
40:54La mia vita è la mia vita.
40:59La mia vita è la mia vita.
41:22La mia vita è la mia vita.
41:36La mia vita è la mia vita.
41:57La mia vita è la mia vita.
42:31La mia vita è la mia vita.
43:22La mia vita è la mia vita.
43:27La mia vita è la mia vita.
43:58La mia vita è la mia vita.
44:18La mia vita è la mia vita.
44:57La mia vita è la mia vita.
44:59La mia vita è la mia vita.
45:23La mia vita è la mia vita.
45:47La mia vita è la mia vita.
46:03La mia vita è la mia vita.
46:06La mia vita è la mia vita.
46:10La mia vita è la mia vita.
46:40La mia vita è la mia vita.
47:04La mia vita è la mia vita.
47:37La mia vita è la mia vita.
47:48La mia vita è la mia vita.
48:19La mia vita è la mia vita.
48:49La mia vita è la mia vita.
49:04La mia vita è la mia vita.
49:05La mia vita è la mia vita.
49:09La mia vita è la mia vita.
49:11La mia vita è la mia vita.
49:52La mia vita è la mia vita.
50:12La mia vita è la mia vita.
50:49La mia vita è la mia vita.
51:19La mia vita è la mia vita.
51:48La mia vita è la mia vita.
51:50Ecco, e chi è che trebbia?
51:53Nonno.
51:54Nonno. E come trebbiano qua?
51:57Con l'animale.
51:59E giù stanotte? Hai visto come trebbiavano?
52:01Sì.
52:01Con che cosa?
52:02Con la macchina.
52:04Quanti anni hai tu?
52:05Nove.
52:06Ci vai a scuola?
52:07Sì.
52:08Che classe fai?
52:08La seconda.
52:09Senti, noi siamo della televisione. Sai che cosa siamo venuti a fare qui?
52:14A fare il ritratto.
52:17A fare il ritratto, sì.
52:20Senti, la televisione non l'hai mai vista?
52:23Sì, una volta.
52:25Ti piace andare al cinema?
52:27Sì.
52:28Che film hai visto? Te lo ricordi?
52:31C'è un artista che ti piace?
52:34Sì.
52:34Chi è?
52:35La Madonna.
52:36La Madonna. E quando l'hai vista?
52:39L'ho vista quando dovevi fare la comunione.
52:42Ah, quando l'hai vista al cinema della chiesa?
52:45Quel bambino là chi è?
52:46È mio fratello.
52:47Ah, tuo fratello. Cosa vuoi fare tu da grande?
52:51Alcibretto.
52:52Che cosa?
52:53Alcibretto.
52:54E tu cosa farei da grande?
52:56Con dadini.
52:57Cinque minuti e un jet partirà, portandoti via da me.
53:12Cinque minuti per noi, poi anche tu partirai.
53:23Io non so che darei per parlarti, ma tu non mi ascolti già più niente ormai.
53:35Può fermarti quattro minuti per noi.
Commenti

Consigliato