- il y a 7 heures
Watch Young Sherlock Season 1 Episode 7 (2026) full episode online in HD. The mystery intensifies with deeper investigations, clever deductions, and shocking twists. Available in VF & VOSTFR with fast streaming and high-quality video.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01C'est parti !
00:30C'est parti !
01:04C'est parti !
01:33C'est parti !
01:46C'est parti !
02:16C'est parti !
02:46C'est parti !
02:48C'est parti !
02:50C'est parti !
02:52C'est parti !
03:22C'est parti !
03:28C'est parti !
03:46C'est parti !
04:09C'est parti !
04:11C'est parti !
04:41C'est parti !
05:18C'est parti !
05:41C'est parti !
05:49C'est parti !
06:19C'est parti !
06:22C'est parti !
06:38C'est parti !
06:53C'est parti !
06:56C'est parti !
06:56C'est parti !
07:09C'est parti !
07:11C'est parti !
07:12C'est parti !
07:49C'est parti !
08:10C'est parti !
08:21C'est parti !
08:40!
09:18C'est parti !
09:40C'est parti !
09:40C'est parti !
09:42C'est parti !
09:48C'est parti !
09:51C'est parti !
09:54C'est parti !
09:55C'est parti !
09:57C'est parti !
10:00C'est parti !
10:00C'est parti !
10:01C'est parti !
10:02C'est parti !
10:03C'est parti !
10:04C'est parti !
10:05C'est parti !
10:06C'est parti !
10:09C'est parti !
10:11C'est parti !
10:14C'est parti !
10:16C'est parti !
10:18C'est parti !
10:19C'est parti !
10:19C'est parti !
10:19C'est parti !
10:21C'est parti !
10:22C'est parti !
10:22C'est parti !
10:23C'est parti !
10:23C'est parti !
10:45james, pourquoi est-ce qu'elle ici ?
10:57J'arrive d'un village de Tai'an et Gansu,
11:01high in the hills.
11:06This is the effect of what the scientists in Oxford were working on,
11:11what you saw in that tunnel.
11:13They first tested on my village,
11:18on my parents.
11:22There is a mineral deep beneath my people's lands.
11:25Professor Malik found a way to transform that mineral into a creeping death
11:29and turn it into a weapon.
11:32The programme was paid for by your government and run by Becephalus Hodge.
11:37But Professor Malik betrayed him, sold it to the highest bidder.
11:42A private buyer.
11:43My father?
11:47Yes.
11:52I am so profoundly sorry.
11:57It's not your pity I need, but your help.
12:00To ensure this can never happen again to anyone, anywhere.
12:04You want to stop our father?
12:06And you want to find him?
12:08Yes.
12:08I propose we combine our talents, double our chances of tracking him down.
12:14Yes.
12:15But on one condition.
12:18We have to find out where Beatrice is from Silas.
12:21So you cannot touch him until we have that information.
12:25And after that?
12:26You can do whatever you like to him.
12:28And provided my sons don't have any objection, of course.
12:32Given the circumstances, I do not intend to stand in your way.
12:35I find it difficult to condemn him to death so readily.
12:41What if that's what it takes to find Beatrice?
12:44That's what it takes.
12:46He's still in Paris.
12:48Or at least the man who works for him is.
12:50His name is...
12:53Cascale.
12:54At the demonstration, the buyers were told to follow the usual channels at the two corners.
12:59For those of you who wish to place an order, it's only fitting that we should meet at the famous
13:03two corners.
13:04Two corners?
13:08An intersection?
13:09Doesn't exactly narrow it down, Sherlock.
13:21Matchboxes.
13:23What do you mean, darling?
13:24On the table where Father was set, they were matchboxes.
13:29With a design on the front of two corners.
13:34Is there any dress in it?
13:39I wasn't close enough to get a good look.
13:42I can't be sure.
13:44Well, this is as good a place as I need to start.
13:47I'll get going.
13:50I'll go with him.
13:53Well, I'd be delighted to have your company.
13:56I'll come back.
14:01Let's see.
14:02Hi.
14:03Hi, hi.
14:03Hi.
14:03This could make you so rich.
14:09Yes, I wasn't ready.
14:18You could make me so rich.
14:20Don't be sure.
14:24Hi.
14:25Vous vous trouvez certains doigts ?
14:28Non, désolé, mon chute.
14:31C'est impossible.
14:32Impossible est une parole.
14:34Only found in the dictionary of fools.
14:38C'est ce que Silas dit.
14:41Pourquoi cette parole ?
14:42Peut-être ça veut dire quelque chose ?
14:44Évidemment, qui l'a dit ?
14:47Napoléon Bonaparte.
14:50Napoléon.
15:01Napoléon's hat.
15:04Famous bicon, it has two corners.
15:07L'église l'olive.
15:08What ?
15:09The eagle and the olive on the outskirts of Paris.
15:12It's a restaurant where Napoléon supposedly left his hat behind him.
15:15It's only fitting that we should meet at the famous two corners
15:18where you can contact Mr. Escalcashka.
15:23Tu es génial.
15:24You have no idea.
15:29I fear that I may have unwittingly set this all in motion.
15:33Why do you say that ?
15:34About a year ago,
15:35Father asked me what I was working on.
15:38Yes.
15:39Now, I told him that I was working for Hodge,
15:41but if memory serves,
15:42his ears did prick up.
15:44I didn't know any details at the time,
15:45but I told him that I was working for the government.
15:47It was secret.
15:50He obviously set about making his own inquiries.
15:53The only person who can be blamed for what has happened is your father.
15:58Oh, let's let Mycroft torture himself, Mother.
16:02At least for a while.
16:07Righto.
16:09Where are you going ?
16:10I need to get a message to London,
16:12warn them that Father has the weapon.
16:15Another nail in the coffin of what remains of my career.
16:20Try not to die in my absence,
16:22would you ?
16:23Hmm.
16:24Reasonable request, Mother.
16:26Thank you, darling.
16:30No sign of his hat.
16:41You can ask me, you know.
16:43What you've been wanting to ask
16:45since you shot that soldier.
16:49You're not nearly as mysterious as you assume.
16:58When you killed for the first time,
17:03how did you feel ?
17:05A great weight on my chest,
17:07pressing harder every day
17:08so I can hardly breathe.
17:12And now I live with it.
17:18Strange.
17:22I don't feel any of that.
17:50I said Kashkali has a regular table
17:53at a brasserie called
17:54The Eagle and the Olive.
17:56Where he meets his potential customers.
17:58And tomorrow he is meeting a man
17:59called the Duke de Mont.
18:01But there's still no sign of silence.
18:03No, I'm afraid not.
18:05This is also.
18:06So we will need to lure him out of the shadows.
18:09But how, darling?
18:12By posing as customers.
18:15Hmm.
18:17Keith, don't mind your stitches.
18:19I am all right.
18:20I am all right.
18:25This is what we are going to do.
18:44Good morning.
18:46Hello.
18:47Sorry, madame.
18:47It's occupied.
18:48I'm expecting so.
18:50Yes.
18:51Oui.
18:52Madame Dormant.
18:53Mother will explain
18:54the Duke never attends meetings.
18:56That's his wife's duty.
18:57Enchanté
18:58What if he recognises you
19:00With them we're sunk
19:05Meanwhile
19:05The actual buyer
19:08Will be redirected by the Eagle and Olive's
19:11Newest waiter to me
19:13Excusez-moi monsieur
19:14Le Duke d'Aumont
19:16Cecile Fillemont
19:17I'll give him the sales pitch
19:18Then the Duke will duly hand over his money
19:22Which James will deliver to my mother
19:24Allowing us to finance stage 2 of the operation
19:34What is stage 2 of the operation?
19:37I'm so glad you asked
19:39I have something for you
19:41You will ask to meet the bigwig himself
19:44Excuse me madame
19:48Unable to resist so intriguing
19:50An offer, Silas will then agree to meet with them a day
19:54Un peu de musique pour se mettre en train
19:56Je sais pas moi quelque chose comme
19:57Talking about my generation
20:03Keep moving
20:04Ouais, c'est pas tout à fait ça
20:06Je reflis ma brosse à dents
20:08Bonjour
20:09And voilà
20:11Il va nous dire où Beatrice est
20:12Yeah
20:13That's it
20:15What could possibly go wrong
20:18The key to being successful confidence men
20:20And women
20:22The key to being successful confidence men and women
20:25Is confidence
20:29I love the eye patch
20:31Thank you
20:36Enchanté
20:45Excusez-moi monsieur
20:46Le duke Delmont
20:50Cecil Fillemont
20:54So
20:57Where is Mr. Casgali
20:59I do hope you understand, duke
21:01The unexpected events of our demonstration have forced us to change our plans
21:06My instructions were to hand the money only to Mr. Casgali himself
21:11I don't deal with the monkey
21:13Only with the grinder of the organ
21:16Speaking as a monkey
21:18I concur
21:19More common sense is what is needed in this topsy-turvy world of ours
21:23But
21:23If that is your instinct
21:25You will have to come back another day, understood?
21:28Understood
21:28Then I shall take your advice
21:33It'd be remiss of me
21:34Not to inform you that the
21:36Incident in the tunnels
21:38Has only in fact proven the potency of our product
21:42We're selling out fast
21:43La vraie monsieur
21:46If you delay
21:48You would risk missing out altogether
21:55Have a good day, sir
21:59I will if I don't wait
21:59Oh, oh, oh, oh
22:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
22:03Je sors de chez le tailleur
22:04Oui, oh, oh, oh, oh, oh, oh
22:05Est-ce que vous vous rendez compte?
22:06Eh, eh, je, eh, je, je, je.
22:07Oh, allez me chercher votre patron
22:08Allez me chercher votre patron
22:10Regardez ça
22:11C'est la chose d'uneijje
22:12Je ne veux plus place
22:12C'est qu'à vous
22:14Abruly
22:14Dessolé
22:16J'ai dit que je suis désolé
22:18Oui
22:24Sous-titrage Société Radio-Canada
22:48Sous-titrage Société Radio-Canada
23:20Sous-titrage Société Radio-Canada
23:23Sous-titrage Société Radio-Canada
23:35Sous-titrage Société Radio-Canada
23:46Sous-titrage Société Radio-Canada
23:51Monsieur...
23:57So...
24:58Sous-titrage Société Radio-Canada
25:34...or...
25:35...or...
26:04...or...
26:23...or...
26:33...or...
26:49...or...
27:02...or...
27:06...or...
27:20...or...
27:27...or...
27:28...or...
27:57...or...
28:27...or...
28:34...or...
28:56...or...
28:58...or...
29:00...or...
29:01...or...
29:02...or...
29:03...or...
29:05...or...
29:06...or...
29:06...or...
29:07...or...
29:08...or...
29:13...or...
29:14...or...
29:15...or...
29:45...or...
29:46...or...
29:47...or...
29:49...or...
29:49...or...
30:14...or...
30:15...
30:47...or...
30:48...or...
30:49...or...
30:49...or...
30:51...or...
30:52...or...
30:52...or...
31:18...or...
31:19...
31:23...
31:54...
31:55...
31:57...
32:19...
32:20...
32:20...
32:20...
32:21...
32:21...
33:52Il veut te voir, à l'aise.
33:55Mais, chère, je dois venir avec toi.
33:57Il était assez spécifique.
34:00Si tu veux voir ta chérie, tu viens à l'aise.
34:05Très bien.
34:10Sherlock.
34:12Bonne chance.
34:27Bonne chance.
34:28Busy, Burakon.
34:29Do you know why magic is so beguiling, Sherlock?
34:37No.
34:38When something seems to defy rational explanation,
34:47wonder,
34:49the impossible,
34:52made possible.
35:06Is she still alive?
35:07Please, Sid.
35:09I'd rather not.
35:10What you did back in England,
35:12solving all this, finding me here,
35:14so clever.
35:15clever.
35:17I'm proud of you, my son.
35:19Not natural for a father to leave his boy for dead now, is it?
35:22Sherlock, what are you talking about?
35:24In the tunnel.
35:25I was shot.
35:28You ran.
35:30I ran because that crazy woman was trying to kill me.
35:33I was the one under attack, remember?
35:37You really think I'd want any harm to come to you?
35:45Harm.
35:48You've done nothing but harm.
35:51Look at me.
35:53You broke my heart.
35:54You broke my mother's heart.
35:56And only God knows what you've done with my sister.
35:58So I ask you politely.
36:00Please.
36:01Tell me.
36:03Is my sister still alive?
36:11Beatrice is fine.
36:14I made sure she was looked after.
36:20Where is she?
36:23I still love you, you know.
36:25I'm still the man who raised you.
36:27You're a monster.
36:29Oh, Sherlock.
36:31Don't be so simple.
36:33We're all of us capable of good and evil,
36:36even if it helps to call it that.
36:38You included, whether you realize it or not.
36:41Tea?
36:41No.
36:43I acted in my best interests.
36:48Of course I did.
36:49But I also acted in yours.
36:53You think you would have become the man you have had you not been tested in the fire?
36:56I can't listen to this.
36:57And yet you can't leave.
36:59Can you?
37:00I can't leave.
37:01Because you won't tell me where my sister is.
37:04Where is she?
37:07She's here.
37:09In Constantinople.
37:10With me.
37:12You can see her tomorrow if you like, but...
37:18I request something in return.
37:22So that's his price?
37:25That's his price.
37:27Sure.
37:28She wants me dead, and if she kills me, well then you'll never find Beatrice.
37:33Our futures are intertwined.
37:37Bring Shuan tomorrow, the square, same time, and I'll give you your sister.
37:43Well then, the choice is not choice at all.
37:46You really find it that easy?
37:48Condemning someone to death?
37:49You owe Shuan nothing.
37:51No, I don't find it easy, but if it was my sister then I wouldn't have the slightest breath of
37:55hesitation.
37:56I don't think you should either.
37:59Am I interrupting?
38:00Not at all.
38:03Now cracks a noble heart.
38:05Good night, sweet prince.
38:09And flights of angels sing thee to thy rest.
38:22I'm pleased for you.
38:25That your journey ends well.
38:27That you'll see your sister.
38:31Thank you.
38:33Afterwards, your father is mine to do with, as I see fit.
38:37I realize this is hard for you, but we had an agreement.
38:40I want what's mine.
38:42And you shall have it.
38:44You have my word.
38:51The porter and the princess.
39:00The scout.
39:04Never made it to the illustrious position of porter.
39:06And I was never princess, only shall we?
39:22How do you feel?
39:23How am I supposed to feel?
39:24How do you want to feel?
39:25However I'm supposed to.
39:31You are a work in progress, Sherlock.
40:04I think it's just me and mother from here.
40:20Lisa, there he is.
40:25She's not with him.
40:27Let me talk to her.
40:28I don't trust him.
40:29I'll be fine, mother.
40:30You wait with Michael.
40:48Silas?
40:50Why do you call me father?
40:53I can't see my sister.
40:57Do you know this city was built to rival the majesty of Rome.
41:02It had the most sophisticated defense fortifications in antiquity.
41:08It has survived foreign empires, brutal wars, disease.
41:16Just about anything human history could throw at it.
41:21This city has endured.
41:25A lovely lecture.
41:27Is it finished?
41:30She doesn't exactly look ready to surrender, Shirley.
41:34She is.
41:37She just doesn't know it yet.
41:39What are they talking about?
41:45You, I expect her.
41:50Now, as you can see, I'm ready to deliver.
41:55So...
41:57Where's my sister?
42:22Be?
42:24Be?
42:25Oh, mother.
42:28Be.
42:30Be.
42:31Oh, mother.
42:33Be.
42:33My dad.
42:36You're a move, my boy.
42:38I've missed you.
42:44Silas, son
42:47You know what troubled me the most
42:49About killing that soldier
42:50I might have got it to his friend
42:54Move
43:03Let me see your face
43:06Sierra
43:14I find myself rather lost for words
43:16We couldn't be a first
43:20What's the matter, Mother?
43:23It's not her
43:24Mother
43:29Silas
43:30Trust me
43:32It's not Beatrice
43:35How about him, Princess?
43:36Thank you, James
43:46You're not my daughter!
43:48No, no, no, no
43:54Matt!
43:58Finder!
43:59Are you?
44:00Are you?
44:01I knew you'd betray me, Sherlock
44:04Are you not my son after all?
44:10Hello, Mother
44:14Be?
44:16Be?
44:25Sherlock
44:26Mycroft
44:29Close your hands
44:33If you'd be so kind
44:39You too, brother, dear
44:47Isn't this nice?
44:54All it is
44:57It's not what you think it's for
45:02And I can seem to say it all
45:06And maybe I'm insecure
45:11The chances are all I've left
45:14I might be hiding
45:16In the matrix of my speed
45:19Used to be
45:21The greatest I've seen
45:26Time is, time is time
45:30To walk in
45:36Time is, time is, time
45:39To walk in
45:44Cause I can't hear my love
45:49This time is all around
45:51And when you fall in love
45:53People be on the ground
45:56Because it's easy
45:57People follow me now
46:03It's the age that's here for us to come
46:07And we hear you all
46:30Kik 97 who loses
46:32Bgent
46:32Kik 98
46:34Love
48:05...
Commentaires