Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Easy French is part of the global project Easy Languages, though it has its own YouTube channel where 4 videos are published every month: 2 street interviews and 2 Super Easy French.

To improve your French with Easy French, become a member of our learning community through: easy-french.org/membership. You will join our members-exclusive Discord platform, as well as receive exercises, transcripts and further extras that we create for our members each time we publish a video or a podcast episode.

JOIN THE EASY FRENCH COMMUNITY: https://www.easy-french.org/membership
SUBSCRIBE TO THE EASY FRENCH CHANNEL: http://bit.ly/EasyFrenchsub
LISTEN TO THE EASY FRENCH PODCAST: https://www.easyfrench.fm
FOLLOW EASY FRENCH ON FACEBOOK: / easyfrenchworld
FOLLOW EASY FRENCH ON INSTAGRAM: / easyfrenchworld

---
PLAYLIST WITH ALL EASY FRENCH STREET INTERVIEWS: http://bit.ly/EasyFrenchPlaylist
PLAYLIST WITH ALL SUPER EASY FRENCH VIDEOS FOR BEGINNERS: http://bit.ly/SuperEasyFrenchPlaylist

---
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: http://bit.ly/elsub
FACEBOOK: / easylanguagesstreetinterviews
BECOME A CO-PRODUCER: https://bit.ly/2kyB9nM

---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
http://www.easy-languages.org/

---
Co-producers of Easy French: Judith Benzadon, Hélène Moisset

Category

📚
Learning
Transcript
00:00Bonjour les amis et bienvenue dans une nouvelle vidéo à Bruxelles.
00:06Aujourd'hui, nous allons goûter des spécialités belges et bruxelloises,
00:12notamment des gaufres et des frites. On vous a demandé vos recommandations sur
00:18Instagram, vous avez été nombreux à nous répondre et nous vous avons écouté.
00:23Alors, c'est parti !
00:35Et on commence avec les gaufres. On vous a demandé sur Instagram où trouver les
00:42meilleurs gaufres de Bruxelles et vous nous avez recommandé la camionnette orange qui
00:49se trouve place de la justice ou sur le mont des arts. Et nous avons enfin trouvé
00:55cette fameuse camionnette. Une gaufre chocolat, s'il vous plaît, et une gaufre chantilly.
01:04Les légendaires gaufres de Bruxelles existent depuis le Moyen Âge, mais elles sont consommées
01:13régulièrement depuis le 19e siècle. Elles étaient vendues par les marchands ambulants dans les rues de
01:23Bruxelles. Maintenant, on les trouve encore dans les rues, mais aussi dans les boulangeries et les cafés.
01:31Les gaufres de Bruxelles sont faites d'une pâte à base de farine, de levure, d'œufs, de lait et
01:39de sucre.
01:41Elles sont souvent servies avec du sucre glace ou de la crème fouettée, parfois avec du chocolat fondu ou des
01:50fruits frais.
01:50Si vous venez à Bruxelles, vous devez absolument goûter les gaufres locales.
01:57Mais attention, toutes les gaufres ne sont pas les mêmes. Essayez de trouver des gaufres fraîchement cuites et non pas
02:06surgelées.
02:20Est-ce que tu es prête pour déguster ta gaufre ?
02:23Je suis plus que prête. J'en ai déjà mangé un morceau, je suis désolée. Je ne vous ai pas
02:27attendu.
02:30Elles sont bien chaudes. Moi, j'ai pris une gaufre à la chantilly et moi, j'ai pris une gaufre
02:36au chocolat.
02:51C'est très réconfortant, très bon, plus sucré, caramélisé partout. C'est délicieux.
03:03Ça fait très longtemps que je n'ai pas mangé de gaufres.
03:06Et là, la pâte, elle est très, très dense.
03:12Et la chantilly a fondu sur la gaufre parce que la gaufre était encore toute chaude et c'est super
03:17bon.
03:20C'est bien meilleur que les gaufres qu'on trouve en France. Il faut dire la vérité.
03:25Ça n'a rien à voir.
03:27Il y a de la chantilly sur le nez.
03:33Encore.
03:35C'est bon.
03:38C'est un peu risqué de manger des gaufres à la chantilly, devant une caméra.
03:45Et le chocolat aussi, ça peut être risqué.
03:51Eh bien, moi qui adore en Bruxelles, j'ai déjà mangé beaucoup de gaufres et souvent dans des endroits un
03:57peu plus touristiques.
03:58Et là, je trouve qu'elles sont meilleures parce que la pâte, elle est beaucoup plus dense.
04:05À l'intérieur, parfois, elle n'est presque pas totalement cuite.
04:09Mais en fait, c'est ce qui fait que c'est encore meilleur.
04:12Et c'est vraiment partout très bien caramélisé.
04:27Il est maintenant l'heure de déjeuner.
04:30Nous avons pris le tramway pour aller à Ixelles, rejoindre la friterie Frites Flagey que vous nous avez recommandé sur
04:41Instagram.
04:42En Belgique, les frites sont un véritable symbole national.
04:49Les frites belges se distinguent par leur cuisson en deux étapes.
04:54Une première étape à basse température pour que les frites soient bien moelleuses à l'intérieur et une seconde cuisson
05:06à haute température pour qu'elles soient bien croustillantes.
05:11Les vraies frites belges sont cuites dans de la graisse de bœuf et elles sont coupées plus épaisses que les
05:20frites qu'on trouve en France.
05:21Les belges servent généralement de grosses portions de frites avec un large choix de sauce.
05:29Bonjour, je vais vous prendre deux petits cornets de frites avec trois sauces, une sauce tartare, une sauce pickles et
05:43une sauce curry et aussi une bouteille d'eau s'il vous plaît.
05:47Ce sera tout.
06:04Nous avons commandé deux cornets de frites.
06:09Ils nous ont coûté 3 euros chacun.
06:12Nous avons choisi les petits cornets.
06:14Le petit cornet était à 3 euros et le grand cornet à 3 euros 30.
06:21Et les sauces étaient à 90 centimes.
06:26On a choisi une sauce tartare, une sauce au curry et une sauce pickles.
06:38Bon, on attaque ? Allez !
06:53J'aime beaucoup la sauce au curry.
06:55J'aime beaucoup la sauce tartare.
06:58On a bien choisi.
07:00Oui, ça n'a rien à voir avec les sauces qu'on peut trouver en France chez des marchands qui
07:07vendent des frites.
07:08Vraiment.
07:09Elles ont vraiment beaucoup plus de goût.
07:15J'essaye la sauce pickles.
07:23Très bon.
07:25Et les frites alors dans tout ça ?
07:26Elles sont délicieuses.
07:28Vraiment pas trop grasses.
07:30Oui, c'est vrai.
07:31Elles ne donnent pas vraiment cette sensation d'être très huileuse, très grasse.
07:37Elles sont croustillantes.
07:39Elles sont bien salées.
07:41Oui.
07:43Et elles sont effectivement croustillantes à l'extérieur et parfaitement moelleuses à l'intérieur.
07:50Et c'est un endroit très populaire que nous avons choisi.
07:53Donc on voit que tout le monde apprécie de manger les frites flagées.
08:01Même les pigeons.
08:03Est-ce que tu as une sauce préférée ?
08:06Alors moi, j'ai pris curry parce que j'adore le curry.
08:10Et j'avoue que c'est ma préférée entre les trois.
08:13Mais sinon, d'habitude, je prends mes frites sans sauce.
08:18Parce qu'en France, souvent, on n'a pas vraiment de choix sauf ketchup ou mayonnaise.
08:24Et j'aime pas vraiment l'un ou l'autre.
08:27Donc je préfère manger mes frites nature.
08:32Et toi ?
08:33Moi, j'ai un vrai coup de cœur pour la sauce tarta.
08:35Je la trouve vraiment très très bonne.
08:41Alors, pas déçue ?
08:43Absolument pas.
08:45Pour 3,90€, on a un vrai snack gourmand, réconfortant parce froid.
08:55Et nous avons pris avec des bouteilles d'eau parce que ces frites sont quand même vraiment salées.
09:00Et on sait qu'on va avoir très soif après.
09:03Bon, nous avons dégusté de délicieuses gaufres de Bruxelles et les meilleures frites de Bruxelles.
09:15Hélène, qu'est-ce que tu as préféré ?
09:18En fait, j'ai préféré les frites.
09:20Et toi ?
09:22Les frites étaient très bonnes, mais je suis plus sucrée que salée.
09:27Donc, je crois que j'ai préféré les gaufres.
09:32Bon, vous savez ce qu'il vous reste à faire.
09:34Si vous voulez savoir ce qui est le meilleur entre les frites et les gaufres bruxelloises, il faut venir ici
09:42et goûter.
09:45Merci les amis d'avoir regardé cet épisode.
09:48On espère qu'il vous a plu.
09:50N'oubliez pas de mettre un petit like, de vos abonnés à la chaîne et de nous dire en commentaire
09:57dans quelle ville francophone vous aimeriez voir une prochaine vidéo.
10:03Et on vous dit à la semaine prochaine !
10:06À bientôt !
Comments

Recommended