Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Easy French is part of the global project Easy Languages, though it has its own YouTube channel where 4 videos are published every month: 2 street interviews and 2 Super Easy French.

To improve your French with Easy French, become a member of our learning community through: easy-french.org/membership. You will join our members-exclusive Discord platform, as well as receive exercises, transcripts and further extras that we create for our members each time we publish a video or a podcast episode.

JOIN THE EASY FRENCH COMMUNITY: https://www.easy-french.org/membership
SUBSCRIBE TO THE EASY FRENCH CHANNEL: http://bit.ly/EasyFrenchsub
LISTEN TO THE EASY FRENCH PODCAST: https://www.easyfrench.co
FOLLOW EASY FRENCH ON FACEBOOK: / easyfrenchvideos
FOLLOW EASY FRENCH ON INSTAGRAM: / easyfrenchworld

---
PLAYLIST WITH ALL EASY FRENCH STREET INTERVIEWS: http://bit.ly/EasyFrenchPlaylist
PLAYLIST WITH ALL SUPER EASY FRENCH VIDEOS FOR BEGINNERS: http://bit.ly/SuperEasyFrenchPlaylist

---
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: http://bit.ly/elsub
FACEBOOK: / easylanguagesstreetinterviews
BECOME A CO-PRODUCER: https://bit.ly/2kyB9nM

---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
http://www.easy-languages.fr/

---
Co-producers of Easy French: Judith Benzadon, Hélène Moisset

Category

📚
Learning
Transcript
00:00Bonjour les amis et bienvenue dans un nouvel épisode de Super Easy French.
00:05Aujourd'hui, il pleut ! On va donc rester à l'intérieur et on va aussi en profiter pour goûter
00:11des pâtisseries traditionnelles.
00:13Pas du tout parce qu'on est gourmande !
00:15Allez, c'est parti !
00:17Un éclair au café, un Paris-Brest.
00:21Nous nous sommes arrêtés dans une première boulangerie pour acheter un éclair au café, un Paris-Brest et une tartelette
00:31aux fruits des bois.
00:32Mais nous voulons acheter plus de gâteaux et il n'y avait pas tout ce qu'on voulait ici.
00:38On va donc continuer !
00:46Alors, par quoi on commence ?
00:49Hmm, choix difficile.
00:52Alors, commençons par peut-être le plus facile à découper, l'éclair au café.
00:57On a choisi un éclair au café et pas au chocolat parce qu'il était plus brillant, donc il donnait
01:02plus envie.
01:04C'est par santé !
01:12C'est une pâte à choux qui est pochée de façon allongée
01:18et qui est garnie de crème pâtissière, ici au café, et recouverte d'un glaçage normalement bien brillant.
01:26Alors, moi je le trouve très bon.
01:29Il est peut-être un tout petit peu trop sucré.
01:33On est très difficile sur le sucre dans les gâteaux.
01:37Là, il est très sucré et je trouve qu'il n'y a pas beaucoup de crème à l'intérieur.
01:40Si on l'avait dégusté les yeux bandés, je ne sais pas si on aurait dit que c'était au
01:46café.
01:46Ouais, donc on lui mettrait une note de...
01:515 sur 10 !
01:55Moi, j'ai vraiment très très très envie de goûter le millefeuille.
02:01Est-ce que cela fait partie de tes pâtisseries préférées ?
02:04On peut dire ça.
02:06Le millefeuille, c'est intéressant aussi bien en termes de goût qu'en termes d'esthétique
02:12parce que donc ça s'appelle millefeuilles.
02:15Bon, il n'y en a pas mille, mais il y a plusieurs feuilles, plusieurs couches de pâte feuilletée.
02:21Et c'est vrai que l'alternance entre la crème et le croustillant de la pâte, c'est assez agréable.
02:30Est-ce que tu as déjà essayé de faire une pâte feuilletée ?
02:34Non, pas du tout.
02:35C'est assez difficile et surtout très long.
02:37Oui, c'est très chiant et très long et il faut beaucoup d'heures de repos.
02:43C'est extrêmement long.
02:44Donc, c'est un peu une petite prouesse technique, le millefeuille.
02:52Il est vraiment délicieux.
02:54Il est excellent.
02:56La crème pâtissière qui est entre les couches de pâte feuilletée est délicate, très aérienne et pas trop sucrée.
03:05Même pas sucrée, honnêtement.
03:07L'équilibre est parfait.
03:09Et on a le croustillant de la pâte feuilletée, la douceur de la crème pâtissière qui n'est pas comme
03:16d'habitude.
03:17D'habitude, la crème pâtissière, c'est plus lourd, plus riche.
03:21Là, je ne sais pas comment elle est faite, mais elle est vraiment allégée.
03:23Là, franchement, 10 sur 10.
03:27Celui-ci, on l'avait retrouvé dans la deuxième pâtisserie qui s'appelait Milligramme.
03:32On vous mettra l'adresse.
03:35Excellent millefeuille.
03:36Un de mes gâteaux préférés, mais qui est rarement réussi dans les boulangeries, c'est le Paris-Brest.
03:43C'est un chou.
03:45À l'intérieur, il y a de la crème à la praline.
03:48C'est très gourmand, c'est très parisien et c'est un gâteau favori de beaucoup de gens, je pense.
03:57De gens de plus de 50 ans.
04:01Et donc, normalement, c'est un cercle avec un trou au milieu, dans le Paris-Brest classique.
04:08Celui-ci, ce n'est pas le cas, c'est un chou.
04:12Et en fait, ce rond représente une roue de vélo parce que c'était un gâteau qui avait été créé
04:19en l'honneur d'une course entre Paris et Brest, je crois.
04:22Donc, Brest, une ville de Bretagne.
04:25Et faire ça à vélo, ça mérite bien un Paris-Brest.
04:29Je crois que c'était Paris-Brest-Paris.
04:31La course.
04:32Ce n'est pas forcément le gâteau le plus facile à manger.
04:38Ah, je vois qu'il y a du...
04:41Il y a du praliné.
04:42Il y a du pralin en plus de la crème à la praline.
04:48Moi, je trouve ça bon.
04:51Je trouve ça honnête.
04:56Pas délicieux, mais bon.
04:58Trop sucré.
04:59Ouais.
04:59C'est la première boulangerie dans laquelle on est allé, qui était un petit peu plus ordinaire.
05:05Et je crois que globalement, leurs gâteaux sont un peu trop sucrés.
05:09Peut-être que ça plairait à certains, mais c'est vrai que les gens qui aiment vraiment la pâtisserie, je
05:15pense,
05:16généralement préfèrent quand c'est un peu moins sucré parce qu'on sent mieux le goût des différents ingrédients.
05:23Les nuances, les petits goûts de vanille, les petits goûts de rhum parfois.
05:29Et puis ça permet d'en manger plus quand c'est moins sucré.
05:31Eh oui.
05:32Parce qu'on évite écœurer si c'est trop sucré.
05:35Bon, on est en train de goûter des pâtisseries françaises et clairement, ce n'est pas juste une histoire de
05:43sucre.
05:44Eh oui, derrière chaque gâteau, il y a du vocabulaire bien précis.
05:48Fondant, sucré, croustillant, aérien.
05:53Et tous ces mots-là, et bien plus encore, c'est ce que vous pouvez apprendre si vous rejoignez la
06:00communauté Easy French.
06:01Eh oui, parce que nos vidéos, ce sont un peu comme les gâteaux d'une vitrine d'une boulangerie.
06:09Il y a plein de choses derrière.
06:12Et en devenant membre de la communauté Easy French, vous accéderez notamment à plein d'exercices directement reliés à nos
06:21vidéos pour que vous puissiez en retenir tout le vocabulaire.
06:25Vous aurez également accès aux transcriptions des vidéos et à une liste de vocabulaire dédiée à chaque épisode.
06:32Et bien sûr, un des avantages les plus appréciés de notre communauté, c'est l'accès à la plateforme Discord
06:40où des centaines, même des milliers d'apprenants discutent tous les jours en français.
06:45Alors pour devenir membre, inscrivez-vous sur le lien en description de cette vidéo.
07:21Un chou.
07:45Alors moi, un de mes gâteaux préférés, c'est la très traditionnelle tartelette aux fruits rouges.
07:54On a choisi une tartelette avec trois fruits différents.
07:58Il y a des framboises, des mûres et des myrtilles.
08:05C'est bien ça.
08:07Donc une tartelette, c'est de la pâte sucrée ou de la pâte sablée, une crème pâtissière et des fruits.
08:14Est-ce que tu préfères la tarte aux fruits rouges ou la tarte aux fraises ?
08:19Moi, je préfère la tarte aux framboises.
08:22Là, on a pris celle avec trois fruits pour goûter quelque chose d'un petit peu différent.
08:31J'ai toujours aimé ce gâteau, mais quand j'étais petite, j'en voulais toujours, mais je ne mangeais que
08:37les fruits.
08:38Ça coûte très cher un gâteau comme ça, et si c'est pour manger que les fruits, c'est un
08:42peu dommage.
08:43Mais en grandissant, j'ai appris à apprécier le reste.
08:46On nous aurait fait un bon duo parce que je pense que je mangeais que la tarte.
08:51Pour le coup, elle est très bonne.
08:58La crème pâtissière est encore une fois un peu trop sucrée, mais comme les fruits sont acides, ça contrebalance bien.
09:05C'est un bon équilibre entre une crème sucrée et des fruits avec plus d'acidité.
09:12Surtout, les mûrs, c'est quand même des fruits très acides.
09:15Donc, c'est vraiment bon.
09:178 sur 10 ?
09:18Ouais, 8 sur 10.
09:19Allez.
09:20Et on finit avec un gâteau qui a rendu fous les Français.
09:27Les Parisiens.
09:28Les Parisiens.
09:30Tous les Français ne sont pas si fous.
09:32Mais les Parisiens, ces dernières années, sont devenus fous de flan, qui est à notre sens un gâteau assez classique.
09:40Mais je pense qu'on va se faire taper sur les doigts pour avoir osé dire ça.
09:48Alors, un flan, c'est quoi ?
09:49Un flan, c'est une pâte.
09:51Ça peut être feuilleté, mais ce n'est pas toujours le cas.
09:54Ça peut être une pâte sablée.
09:56Et puis, la garniture, c'est une sorte de crème avec une consistance un peu de type gelé.
10:05Le dessus est caramélisé et le goût est très vanillé.
10:09On trouve aussi des flans à d'autres goûts, comme la noix de coco, la pistache ou autre, le chocolat
10:17même.
10:18Mais le flan vanille, c'est le plus typique et souvent le plus réussi.
10:24Donc, on l'a pris dans une boulangerie qui était assez exceptionnelle.
10:32Mais non.
10:34Honnêtement, il est bon, mais je ne le trouve pas exceptionnel.
10:37Ah ouais !
10:39Alors, dans les boulangeries traditionnelles, parfois, la partie flan, elle est un peu trop gélatineuse, un peu caoutchouteuse.
10:50Et là, je trouve que le flan, il est plus léger.
10:54Mais je trouve que ça manque de goût.
10:57C'est un peu trop neutre.
10:58C'est vrai que ça pourrait être plus fort en vanille.
11:01Le flan, c'est un gâteau qui est fait avec beaucoup de lait.
11:04Et là, je trouve que ça a un goût un peu trop neutre, comme un gâteau au fromage blanc, par
11:07exemple.
11:08Et moins vanillé que ce que je vois d'habitude.
11:13Oui, en fait, l'appareil, c'est un peu comme une pâte à crêpes.
11:16Et une fois au four, ça prend cette consistance.
11:20La consistance est bonne, mais tu as raison, le goût n'est pas du tout assez marqué en vanille.
11:24C'est censé exploser dans la bouche, la vanille, dans un bon flan.
11:27Souvent, on a même des petits morceaux de gousses de vanille qu'on trouve dans l'appareil.
11:34Et là, non, pas du tout.
11:36Ils n'avaient peut-être pas assez de vanille ce jour-là.
11:39Dommage.
11:40C'est peut-être juste que ça coûte cher.
11:41Oui, la bonne vanille, ça coûte cher.
11:43Bon, on lui met la note de 7 sur 10.
11:46Allez.
11:477 sur 10.
11:48On est sympa.
11:51Bon, verdict.
11:52Qu'est-ce que tu as préféré ?
11:54Alors, bon, je pense qu'on est d'accord.
11:57Le millefeuille était absolument délicieux, divin.
12:03Une merveille.
12:04Ça peut arriver qu'un millefeuille, on le découpe et tout se casse la figure.
12:11Là, il reste bien entier.
12:13On voit bien les couches.
12:14La crème pâtissière était d'une légèreté absolue.
12:18Le feuilletage bien croustillant.
12:21On recommande ce millefeuille.
12:23Ouais, à 100%.
12:24La tartelette était très bonne.
12:27La tartelette était vraiment très bonne.
12:30Le Paris-Brest, c'était pas une réussite.
12:34Ça se mange.
12:35On l'a mangé quand même avec gourmandise, mais trop sucré.
12:40Idem pour l'éclair au café, malheureusement.
12:43Et le flanc, déception.
12:46Ouais, un peu.
12:47Un peu.
12:48Donc, c'est un bilan mitigé, avec quand même, heureusement, le millefeuille qui vient sauver le reste.
12:56Je crois qu'on est difficile, Hélène.
12:58On est difficile, parce qu'on est des connaisseuses.
13:07Mais il faut être difficile.
13:09En tout cas, si vous voulez goûter les gâteaux qu'on a goûtés, on vous mettra les adresses dans la
13:13description de cette vidéo.
13:14Merci beaucoup d'avoir assisté à notre dégustation.
13:19On espère que ça vous a donné un peu une idée de ce que vous pourriez acheter comme gâteau si
13:25vous venez à Paris.
13:26Ajoutez quand même qu'il y a quelques gâteaux qu'on voulait vous montrer et qu'on n'a pas
13:30trouvés,
13:31parce qu'on ne les trouve pas très facilement, notamment le Saint-Honoré ou l'Opéra ou même la religieuse.
13:37On a eu du mal à trouver ces gâteaux-là qu'on voulait vous montrer.
13:40Donc, n'hésitez pas à essayer cela aussi si vous venez à Paris.
13:45Et n'oubliez pas de liker cette vidéo et de vous abonner à la chaîne Easy French.
13:51Et on vous dit à la semaine prochaine.
13:54Au revoir.
14:01Sous-titrage ST' 501
Comments

Recommended