- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02Los monstruos llamados Nemesis traen desastre
00:05Los únicos que pueden luchar contra ellos son los hechiceros
00:10Pero los hechiceros son considerados seres infectados y temidos por la mayoría
00:24Escucha Seth
00:26Tú tendrás que cambiar
00:28Este mundo
00:46¡Ed!
00:49¡Ed!
00:52¡Ed!
00:59¡Ed!
01:01Aprende cuál es tu lugar, insecto
01:04Von Tepes
01:06El comportamiento impulsivo de un inquisidor es...
01:11¡No, general!
01:12Los mocosos como este son peligrosos
01:15¡Tenemos que asegurarnos de que se duerma!
01:18¡Cuidado-se!
01:28¡Eso es!
01:40¡Eso es!
01:56¡Eso es!
02:01¡Eso es!
02:11¡Eso es!
02:18¡Eso es!
02:21¡Eso es!
02:52¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
03:29¡Qué tremenda cantidad de fantasía!
03:33¿Qué significa eso?
03:35No sé qué le pasa. Nunca había visto a Zed comportarse de esa manera.
03:42¡Ja, ja, ja, ja! Un poder tan intenso. Un niño con cuernos es alguien a quien temer.
03:49¡Santory! Estamos tratando de ayudarte. ¡No te descuides!
03:53¡Lo siento! ¡Lo siento!
03:58¡Ese mocoso! ¿Cómo te atreves a dañarme la cara?
04:03¡Ponte, pez! ¡Espera!
04:05¡Es hora de morir!
04:13¡Eres un tonto!
04:15Derrotó a un taumaturgo muy fácilmente.
04:18¿Ese... ese es... realmente Zed?
04:38¡Ja, ja, ja!
04:39¡Ese chico es algo extraordinario cuando está enojado!
04:42Tomemos unos dos minutos para descansar y recuperarnos.
04:46¡Los fragmentos caen hacia la ciudad!
04:56¡Estén tranquilos!
04:58¡Tienen a los taumaturgos de su lado!
05:04Es como una bestia salvaje.
05:07Tendré que cazarlo antes de que siga causando más daño.
05:17Padre de la Inquisición, fundador de milagros, atraviesa la oscuridad con un destello de luz.
05:44Tus brazos están perdiendo el vínculo con la fantasía.
05:50No mantendrás esa forma por mucho más tiempo.
06:00No puedo creer que esté durando tanto contra el General Torque.
06:04¿No podemos ayudarlos, Santori?
06:07¡Oh! ¡Solo un poco más!
06:26Se ha ido.
06:29¿Qué pasó con los otros dos hechiceros?
06:33Perdóneme, por favor.
06:35Pero los perdí de vista mientras protegía a la ciudad.
06:39Está bien.
06:41Salvaste muchas vidas.
06:44Es aceptable.
06:47Lyselot estará al mando del equipo de reconocimiento y Ulmina estará al mando del equipo de rescate.
06:52Transmíteles estas órdenes.
06:54Iré a ver qué le pasó al tonto de Bontépez.
06:56Como usted ordene, General.
07:11¿Zed?
07:12¿Qué fue eso?
07:15¿Nunca te había visto así?
07:18Eras como un...
07:22No tenemos tiempo para pensar.
07:26Los taumaturgos nos están buscando.
07:30Entonces, ¿por qué vinimos aquí?
07:34Porque...
07:35Debemos enviarlos de vuelta.
07:41Regresen a sus hogares.
07:49¿Quiénes son esas personas?
07:51Personas que estuvieron en contacto con el némesis.
07:54O presenciaron las malas acciones de Conrad.
07:57¿Eh?
07:58Si Grimm no los hubiera mantenido a salvo, sus vidas hubieran estado en peligro.
08:02Entonces, ¿todas esas personas que desaparecieron hiciste eso para protegerlas?
08:09¿Desaparecida?
08:12Entonces, ¿así es como la gente percibía las acciones de Grimm?
08:20Apuesto a que a menudo es incomprendido porque no explicó las cosas lo suficientemente bien.
08:27¡Duck!
08:30¡Ya no quiero estar encerrado dentro de las cosas!
08:33¡Estoy harto de atados de esos puros y contenedores de basura malolientes!
08:38¡Ah! ¡Por favor, cállate! ¡Nos encontrarán!
08:42¡Ay! ¿Cómo vamos a salir de esta isla con Ducky Zen?
08:46¡Ay! ¡Ya, ya! ¡Ya, ya!
08:48Parece que no será un problema.
08:50¡Ya, ya, ya!
08:51Nuestro viaje ha llegado.
08:53¡Ah!
08:56¿Esa es... Artemis?
08:59¿Qué hace aquí?
09:02¡Chicos!
09:04¡Estoy aquí a petición del Rey!
09:06¿Está aquí el Rey de las Deudas?
09:13Chicos, ayudar a los heridos es nuestra máxima prioridad.
09:17Buscar al hechicero que escapó puede esperar.
09:21¡Ah!
09:22Pensar que escapó de la mano del General Thor.
09:25¡Qué horrible, astuto, despreciable hechicero deben ser!
09:29¡Pero qué aterrador!
09:31¡Oh, entiendo!
09:36Dragnov.
09:38General Thor.
09:40Escuché el informe sobre Conrad.
09:44Lo siento en verdad, pero no pude detener tanto alboroto.
09:49Ese fue mi error.
09:52Mantuviste tus emociones bajo control con éxito, para salvar a estas personas inocentes.
09:58Sí, señor.
09:59Conrad no pudo hacer eso.
10:01Por eso, fue llevado ante la justicia.
10:04Eso es todo lo que se debía hacer.
10:14¡Por mi barba!
10:16Este es un ataque nuevo y sin precedentes.
10:19¡No se dejen engañar por esto!
10:22Están tratando de distraernos y escapar.
10:24¿Qué?
10:25¡Capitán!
10:26¡Mire ahí!
10:26¿Qué?
10:31Una cortina de humo.
10:33Esos detestables hechiceros.
10:42¡Fuegos artificiales!
10:44¡Qué bonito!
10:45¡Es como un festival!
10:47¿Es una señal de que el conflicto ha terminado?
10:51Espero que esto signifique que las cosas en esta ciudad mejorarán.
10:55Zed.
10:57En verdad te fuiste.
11:33La siguiente parada es el final de la línea.
11:36¡Ortebex!
11:40¡Ortebex!
12:04¡Ortebex!
12:10¡Ortebex!
12:12¡Ortebex!
12:13¡Ortebex!
12:13¡Ortebex!
12:15¡Ortebex!
12:21¡Ortebex!
12:27¡Ortebex!
12:32¿Esos son mis recuerdos?
12:39¡Ah!
12:42¡Jamelín!
12:45Lo siento.
12:47Por mi culpa, tú...
12:55Hasta luego, pequeño niño.
13:06No pude salvarla.
13:15Fui allí solo para capturar a un némesis.
13:19No entiendo por qué tuvo que ser así.
13:22Todo lo que hice al final fue convertir la isla en un caos.
13:29¿Qué me has hecho?
13:31¿Qué fue lo que me hiciste?
13:35¡Piodón!
13:39Estabas a punto de morir.
13:43Era la única manera de salvarte.
13:46¡Nadie te pidió que hicieras eso!
13:49¿Es en serio?
13:51¿Preferirías haber sido asesinado junto con todos tus amigos por los taumaturgos?
13:58No pude distinguir a mis amigos de mis enemigos.
14:03Además de eso, cuando estaba en ese estado, recuerdos que no reconocí se propagaban en mí.
14:09¿Qué fue eso?
14:11¿Fue tu culpa?
14:13Claro que no.
14:15Ese era tu propio poder.
14:18Ese poder siempre ha estado contigo.
14:22¿El mío?
14:24Todo lo que te rodea, ahora es parte de ti.
14:30¿Te refieres a que esto es mío?
14:33Sí.
14:35Hay partes con las que todavía no puedes ponerte en contacto por tu cuenta.
14:39Hay poderes y recuerdos que aún no conoces.
14:43Todo lo que hice fue ayudarte a ponerte en contacto con ellos.
14:47No entiendo.
14:50¿Quién eres tú?
14:51De todos modos, ¿por qué te pareces a mí?
14:56¿No somos hermanos?
14:58¿O lo somos?
15:00Somos hermanos, sí.
15:04Sí, en efecto.
15:06Por supuesto que lo somos.
15:09Yo soy tu hermano mayor.
15:15¿Tú...?
15:16¿Mi hermano mayor?
15:18¿Tienes problemas para creerlo?
15:20No sé.
15:22Apuesto a que sí.
15:27Pareces bastante deprimido.
15:30Pensé que...
15:32Si les ganaba a los malos, podría ser que las cosas funcionaran, pero estaba equivocado.
15:39Tuvo...
15:40Que ser ella.
15:42Hamelin era diferente.
15:46No había nada que pudiera hacer por ella.
15:50Pero aún así, derrotaste a Conrad, ¿no es cierto?
15:55Sé que hay mucha más gente como Conrad por ahí.
16:00Personas que discriminan.
16:01Que lastiman a otros porque no les agradan.
16:05¿Cómo se supone que voy a detenerlos a todos?
16:08Si tengo el poder que dices que tengo.
16:10Si puedo llegar a Radiant, ¿puedo arreglar todo?
16:13¿Puedo acabar con toda la discriminación?
16:18¿Qué es lo que dices?
16:20No puedo contestar eso de ninguna manera.
16:24Solo... déjame estar solo en este momento.
16:27Claro, con gusto.
16:41Yo no...
16:43No...
16:45No pude.
16:46No pude salvar a nadie.
17:07Maldita sea.
17:08¿Cuánto tiempo va a estar dormido?
17:11El hechicero que lo trató dijo que debería despertar en cualquier momento.
17:16Aunque...
17:16¿Qué fue lo que le pasó a Seth?
17:19Eso es lo que quiero saber.
17:21Se ha apoderado de mi cama.
17:24Sí, pero en lugar de echarlo, estás aquí cuidando de él.
17:29En verdad estás preocupada.
17:30¿Qué?
17:32Sin violencia.
17:34Sé amable con los bebés.
17:36¡Cállate!
17:37Aún eres un viejo por dentro.
17:39Bueno, no puedo evitarlo.
17:41Mi maldición me hace mudar y renacer mucho más joven.
17:45¿Qué cuerpo tan asqueroso tienes?
17:48¡No es que me guste tenerlo!
17:51¿Cómo le explicaré esto a Miss Melba?
17:54A este ritmo, nuestro matrimonio y mis futuros hijos.
17:59Nunca tuviste una oportunidad, de todos modos.
18:02¿Qué dijiste?
18:08¡Zet!
18:09¿Despertaste?
18:11¡Duck!
18:12¡Melly!
18:14¡Qué bueno!
18:22¡Zet!
18:23¡Estás vivo!
18:27¡Melly!
18:30¡Esperen!
18:31¿Dónde estamos?
18:32En la habitación de Meli, en Artemis, estuviste dormido toda una semana.
18:39¿Una semana?
18:42Estábamos tan preocupados, ¿por qué no te despertabas?
18:45No sabíamos lo que haríamos si nunca despertabas.
18:50Estábamos muy preocupados.
18:51Lo siento, Meli.
18:54¡Melly!
18:57Estas vendas.
18:59¿Grim hizo esto?
19:01¡Ay!
19:01¡No uses ese nombre!
19:03¿Y si ese cretino vendado aparece de la nada otra vez?
19:07Parece que eres muy cauteloso, como siempre.
19:11¡Ay!
19:12¡En verdad apareció!
19:14¡Grim!
19:15Parece que te has recuperado.
19:17Grim está feliz de ver eso.
19:20Supongo que me salvaste otra vez.
19:22No hay necesidad de agradecer.
19:25Si Grim no los hubiera confundido con los compañeros del Dómitor, Grim podría haberlos ayudado antes.
19:33¡Tienes razón!
19:34Ambos teníamos una idea equivocada.
19:37De todos modos, salvaste mi...
19:38¡Zet!
19:40Esas heridas son de Thor, ¿verdad?
19:43Entre sus milagros está el poder de anular fantasía.
19:47Corta la magia de un solo golpe y deja inutilizables las armas mágicas.
19:53Las heridas infligidas por ese poder no se pueden curar con magia.
19:59Puede ser que nunca más puedas usar fantasía con ese brazo.
20:05Ya veo.
20:07Pero puede que no sea tan malo después de todo.
20:12Todo lo que sé hacer con este brazo es violencia imprudente.
20:25¿Qué fue lo que pasó con Rumbletown?
20:27Con los taumaturgos al mando.
20:30La restauración parece estar en marcha.
20:33Nadie sabe lo que será de la ciudad ahora que Conrad se ha ido.
20:38Pero debe, al menos, estar mejor que antes.
20:42Ya veo.
20:45Así que terminaron siendo los tipos de la Inquisición quienes salvaron la ciudad.
20:50Escúchese.
20:51Lo más importante...
20:53...es que terminé completamente agotado por nada.
20:57Yo estaba tan preocupado por huir que olvidé cobrar nuestro pago del cliente.
21:02Y ahora estoy viendo...
21:04...que mi boda no va a suceder nunca.
21:08Doc, ¿no te gustaría pasar el resto de tu vida con Debbie?
21:10Ni siquiera somos de la misma especie.
21:12Mientras tengas amor se puede superar cualquier cosa.
21:15¡Eso no pasará!
21:16¡Tú puedes!
21:17¡Vamos!
21:18¡Eso no sucederá!
21:19¡Maldición!
21:20¡Eso me recuerda!
21:21¿Y sus hermanos Némesis?
21:23Están bien.
21:25Viven tranquilamente en un centro de captura.
21:28En la academia.
21:30Ah, bien.
21:32Me alegro de que pudiéramos protegerlos.
21:47La locomotora mágica.
21:49Fuegos artificiales utilizados como diversión y globos.
21:52Creo que gastaste bastante dinero para ese chico.
21:57¿He dado esa orden?
22:00Por lo que entendí, así fue.
22:01No interrumpas mi hora de comer.
22:05¡Sí! ¡Sí!
22:06Ah, sí, señor.
22:08Me iré entonces.
22:12Hmm.
22:14Ahora es cuando...
22:16...las cosas realmente comienzan a ponerse...
22:19...difíciles.
22:57¡Suscríbete al canal!
23:29¡Suscríbete al canal!
24:00¡Suscríbete al canal!
24:01Después de regresar a la Academia Artegis, Seth, Mele y Doc son aclamados como campeones que expusieron la maldad de
24:08la Inquisición.
24:10Pero el corazón de Seth sigue atormentado por el dolor y el resentimiento.
24:15En medio de todo esto, Alma le hace una visita a Seth.
24:23¡Suscríbete al canal!
24:25¡Suscríbete al canal!
24:28¡Suscríbete al canal!
24:30¡Suscríbete al canal!
Comentarios