Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 12 horas
Transcripción
00:46¡Avancen! ¡Protejan a los aldeanos!
01:56¡Piedad!
01:57¡Piedad!
01:58¡Tengo un hijo muy pequeño!
02:02Silencio.
02:03¿No sabes cuántas veces yo he escuchado esa misma frase?
02:12Silencio.
02:13Silencio.
02:23Silencio.
02:25Silencio.
02:26Silencio.
02:31Silencio.
02:33Silencio.
02:33Silencio.
02:33Silencio.
02:33Silencio.
02:37Silencio.
02:38tuvieran una pizca de verdad.
02:56La señora Aseri me envió una solicitud
02:59de exterminio de demonios.
03:00Y aunque no sabía qué esperar,
03:03nunca pensé que mi aldea natal
03:05sería atacada por demonios.
03:11Ya no siento ningún apego por esta aldea,
03:15pero me entristece mucho verla así.
03:30¿Eres Ken Au?
03:33Sí.
03:38Ken Au, los demonios.
03:42Ya me encargué.
03:44Ahora descansa.
03:46No quedó uno solo vivo.
03:51¿Y los demás?
03:57Están bien.
03:59Sobrevivieron.
04:01Tú estarás bien.
04:03Me acompaña una hechicera de primera clase.
04:07Acaba de graduarse.
04:09Y aunque es hechicera,
04:11ella puede usar la magia de la diosa.
04:14Qué inusual, ¿no?
04:16Ella sanará tus heridas en poco tiempo
04:19y podrás volver a abrir el local.
04:24Dime, ¿ya puedes hacer ese pan del que tanto hablabas?
04:29Porque últimamente solo he podido comer pan frío y duro.
04:33Me encantaría comer algo recién horneado.
04:37Bueno,
04:39ni siquiera tiene que ser un pan recién hecho.
04:42Hasta puede ser uno de tus antiguos fracasos.
04:47No eres exigente.
05:04Genao.
05:11Acerca al herido.
05:13¿Herido?
05:14No intentes suavizarlo.
05:16Ya está muerto, ¿no lo crees?
05:19Velo.
05:22Cuando lo encontré,
05:23ya era imposible salvarle la vida.
05:26Huele muy fuerte, ¿no?
05:28La herida en su estómago ya se estaba pudriendo.
05:32No se puede salvar a alguien así.
05:35Y sin embargo,
05:37se aferró a mí con fuerza.
05:54Este hombre era hijo del panadero.
05:57Cuando éramos unos niños,
05:58jugábamos a menudo.
06:01Cuando su padre falleció,
06:03él tuvo que encargarse del local.
06:06Pero desafortunadamente,
06:08su pan no era el mejor.
06:12Ya no volveré a probarlo.
06:17Están juntos.
06:18No se echarán de menos.
06:22Me pregunto por qué han de ser
06:24ellos y no nosotros.
06:26A diferencia de nosotros,
06:29los hechiceros,
06:30los habitantes de esta aldea
06:32no eligieron pelear.
06:43Una muerte así
06:45debería ser para los hechiceros
06:47de primera clase
06:48que tomamos este camino.
06:51Escucha.
06:53Cuando nuestra división norte
06:55recibió la solicitud
06:57de los caballeros de Norm,
06:58la aldea
06:59ya había sido destruida.
07:03Así que no te sientas culpable.
07:08Patrullaré la aldea de nuevo.
07:13¿No crees que antes de ir
07:15deberías descansar un poco?
07:17¿Por qué?
07:18¿Qué, por qué?
07:23Silencio.
07:25Inhabilitaron uno de mis ojos.
07:28Un guerrero y un hechicero
07:30que oculta su presencia
07:32no son dos.
07:34Así es.
07:36Al parecer son hábiles.
07:38¿Serán enemigos?
07:44No, pero puede que...
07:58Vaya.
08:00Eres Freiren.
08:02Significa que la otra es Fern,
08:05la hechicera de primera clase.
08:09Ya veo.
08:11Métode y...
08:12Tú eres uno de los examinadores.
08:15Te llamas Genao, ¿no es así?
08:17Tu hechizo...
08:18Estaba cargado de sed de sangre
08:21y pensé que eras un demonio.
08:24Ah, sí.
08:25Nunca fue mi intención.
08:27Lo siento mucho.
08:29Tiene razón.
08:30Yo también me preocupé por eso.
08:33Descuida, Fern.
08:34Son aliados.
08:36Avísale, Stark.
08:37Ah, sí.
08:42Ya veo.
08:44También tú...
08:45recibiste la solicitud de exterminio.
08:48Sí, ya estábamos en el norte.
08:51Díganme...
08:52¿Qué pasó aquí?
09:05¿Estás rezando?
09:07¿Por qué?
09:08No.
09:09No es nada.
09:11Los demonios destruyeron mi aldea.
09:15Ya veo.
09:19Oye.
09:21Los demonios comen humanos, ¿no?
09:25¿Por qué dejaron estos cadáveres?
09:28Pasó lo mismo en mi aldea.
09:31No lo sé.
09:32No tengo idea.
09:34Los demonios matan humanos
09:36aunque no tengan hambre.
09:38Me pregunto por qué.
09:41Ya veo.
09:43Entonces acabaron con los demonios de esta aldea.
09:46Creo que esta vez llegamos tarde.
09:49De nada sirvió que nos diéramos prisa.
09:52Pero Genau dice que...
09:54aún nos queda un cabo suelto por atar.
10:03Son los caballeros de Norm que fueron enviados.
10:07¿Caballeros de Norm?
10:08Los viste en el territorio de la compañía.
10:11El ejército privado de la compañía Norm.
10:15Me imaginaba que serían más.
10:18Es la cantidad que envían a aldeas sin importancia.
10:22Aunque fue mucho más de lo que merecía una aldea tan insignificante.
10:28Ese de en medio era su capitán.
10:31Él fue un gran hombre que defendió a la aldea durante años.
10:47El hechizo de autopsia reveló que fueron asesinados con armas blancas.
10:57El demonio que atacó a la aldea aún debe estar con vida.
11:15El demonio que atacó a esta aldea aún debe estar con vida.
11:21Ahora sabrá lo aterradora que puede llegar a ser la humanidad.
11:35Uno.
11:37Dos.
11:39Tres.
11:40Y luego así.
11:44Esos movimientos no me parecen muy naturales.
11:48Pero, si vemos las heridas que les dejaron.
11:53O pudiera ser.
11:55Usó dos espadas, ¿no?
12:01Entonces.
12:04Fern, recuerda que los demonios suelen ocultar su poder mágico muy brevemente.
12:10Así que seguramente ya salió de nuestro rango de detección.
12:14Eso quiere decir que ya no hay peligro cerca.
12:18Genao me indicó los sitios donde los demonios suelen establecer sus bases.
12:24Así que iremos a inspeccionar.
12:26De acuerdo.
12:37Pero antes deberíamos cenar algo.
12:40No hay que pelear con el estómago vacío.
12:50¿Otra vez pan viejo?
12:53Pues así será hasta que restablezcan la red logística.
12:59¿Igenao?
13:00Me parece que sigue en la iglesia.
13:03Yo vine para llevarle el pan que le corresponde.
13:07Oye, ¿podrías decirme tu análisis del enemigo?
13:10Bueno, quiero saber cuál es en cuanto antes.
13:14Entonces yo le llevaré el pan.
13:17Gracias, Stark.
13:20¿Y bien? ¿Cuál es tu análisis?
13:24Aunque yo siento que todavía me falta mucho para dar mi análisis por terminado,
13:29sí tengo algo muy claro.
13:31Es que hay que planear una estrategia pronto.
13:44Descuida, antes de irnos, comeremos.
13:55Dime, ¿ya nos vamos?
13:57No.
13:59Es hora de que cenemos.
14:06Qué duro.
14:10Por cierto, ¿qué estabas haciendo?
14:13El ataque de los demonios destruyó la barrera mágica de la iglesia.
14:18La reemplacé con una mucho más resistente.
14:22Los caballeros y los aldeanos siguen ahí.
14:26Oye, ¿por qué los dejan dentro de la iglesia?
14:30Puedo ayudar a sepultarlos.
14:32El trabajo físico es lo mío.
14:35Ah, ¿sí?
14:36Como no eres de la región, no conoces nuestras costumbres.
14:40¿Eh?
14:43En nuestros asentamientos no solemos tener cementerios.
14:48Y si los hay, están ocultos en ciudades fortificadas.
14:53O son tumbas de nobles protegidas por barreras.
14:57Los demás van a las fosas comunes que están en el extremo sur de la región,
15:02donde hay menos monstruos.
15:04Los cadáveres se transportan hasta allá,
15:08escoltados por los caballeros de Norm.
15:11¿Sabes por qué es así?
15:13No lo sé.
15:15La putrefacción atrae a los demonios y la sepultura no queda perfecta.
15:21Se vuelve una escena infernal.
15:24No deja ni siquiera los huesos.
15:28La compañía Norm lleva tiempo sugiriendo la cremación como método para deshacerse de los cuerpos.
15:34Y como son comerciantes, se trata de algo muy racional.
15:38Y estoy de acuerdo con ellos.
15:44Pero el clero se opone fervientemente.
15:48Y los comprendo perfectamente, por mucho que me pese.
15:54Es inhumano lanzar al fuego a alguien que ya sufrió una muerte dolorosa.
16:02Pero hay que aceptarlo tarde o temprano.
16:05O de lo contrario, nadie podrá descansar en su tierra.
16:21No es el sonido que esperaría de alguien comiendo pan.
16:25Confieso que se me hace un poco extraño estar aquí comiendo con las dos.
16:31No me esperaba volver a verlas.
16:33Y mucho menos en este lugar y en estas circunstancias.
16:37Lo mismo digo.
16:40Recibí la solicitud de exterminio acampando del otro lado de la montaña.
16:45No nos lo esperábamos.
16:55Oye, ¿y ese animal?
16:57Mire, trae una carta.
17:01Dime qué es lo que están haciendo Genau y tú por aquí.
17:05¿No creo que dos hechiceros de primer nivel se encontraran aquí solamente por casualidad?
17:09Pues la señora serie me ordenó formar equipo con Genau para que pudiéramos exterminar demonios a lo largo de todo
17:18el altiplano norte.
17:20¿Los hechiceros de primera clase tienen esa obligación?
17:24Me alegra no serlo.
17:26Aunque en realidad yo lo hago porque soy su aprendiz.
17:30¿Aprendiz?
17:31Sí.
17:32Los hechiceros de primera clase suelen convertirse en los aprendices de la señora serie.
17:38Me parece recordar algo al respecto.
17:41¿No recuerda que yo la rechacé?
17:44Qué buena eres, Fern.
17:46¿Y por esa razón deben soportar los caprichos de serie?
17:50¿No es difícil?
17:52No es algo tan malo.
17:55A decir verdad, me encantaría poder serle más útil.
17:59Es alguien muy pequeña y adorable, ¿no les parece?
18:03¿Tú crees eso?
18:05Y también pienso que eres igual de pequeña y adorable, Frieden.
18:10Muchas gracias.
18:13Además, Genau es un ejemplo de cómo no hay que comportarse.
18:19No vayas a terminar como yo.
18:25Bueno, ahora que ya comimos, planemos nuestra estrategia.
18:33Por cierto, ¿cómo va el análisis del enemigo?
18:36¿Eh?
18:37¿Descubrieron algo?
18:39Pues, todavía no sabemos con exactitud cuántos demonios atacaron.
18:44Pero sí tenemos algo muy claro.
18:49Dijeron que usaba dos espadas, ¿no?
18:52Así es.
18:54¿Mm?
18:55Esa era la teoría que teníamos al principio.
18:58Pero todavía hay algo que no termina de cuadrar.
19:01¿De qué hablas?
19:02Lo que sé de los estilos, de doble empuñadura, es que se hace un énfasis en el equilibrio que hay
19:09entre ataque y defensa.
19:12La espada larga es para asestar golpes mortales.
19:15Y la espada corta facilita la maniobrabilidad al usuario.
19:21Es decir, debería haber una diferencia en los cortes hechos.
19:28¿Y si se trata de un demonio tan fuerte que puede usar dos espadas largas?
19:33Así es.
19:35Lo pensamos.
19:36También tratamos de recrear los cortes que encontramos en los cadáveres y en el campo de batalla.
19:43Pero el estilo de doble empuñadura aún generaba movimientos extraños.
19:49Lo que diré no es más que pura especulación, pero creo que...
19:55Dinos lo que piensas.
19:59Ay, perdón. Discúlpame.
20:01Lo siento.
20:15Él usa...
20:17cuatro espadas.
20:20Ya veo.
20:22Después de analizar los cortes en los caballeros y edificios,
20:27esa es la conclusión más natural.
20:35Cuatro espadas.
20:36Ya, yo.
20:37Muchísimas de tus compasos.
20:38Mira.
20:41Tu Australia.
20:42Vamos.
20:45Namaste.
20:46Mira.
Comentarios

Recomendada