- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:27Ah merde
00:30With all the blood that his client has lost, no one would want to be tattooed here.
00:35You have...
00:37... a piece of melon, in addition.
00:44He speaks to Melon.
00:45I didn't want to take out another tattoo from my store.
00:50And you, you want that kind of tattoo?
00:52What?
00:54I don't know.
00:56You should make a black one.
00:59Oh...
01:00It was perhaps the strange motif.
01:02The one who spoke to Mademoiselle Cosmon.
01:05That would look better than the taches of leopard.
01:13You are afraid?
01:17Maybe...
01:18... that Melon is trying to transform...
01:20... like my mother did.
01:22You are...
01:24... inquiet?
01:26...
01:27...
01:28...
01:29...
01:31...
01:31...
01:31...
01:33...
01:35...
01:35...
01:36...
01:38...
01:38...
01:38...
01:44...
01:45...
01:46...
01:47...
01:48...
01:48...
01:49...
01:49...
01:50...
01:51...
01:52...
01:52...
01:53...
01:53...
01:54...
01:54...
02:26...
02:35...
02:36...
02:38...
02:38...
02:38...
02:49...
02:49...
02:49...
03:57...
04:28...
04:29...
04:29...
04:30...
04:30...
04:30...
04:31...
04:31...
04:41...
04:43...
05:19...
05:23...
05:24...
05:25...
05:28...
05:32...
05:33...
05:38...
05:39...
05:40...
05:45...
05:50...
05:51...
05:51...
05:51...
06:57...
06:58...
07:30It's the reason for this question.
07:33It's something that we need to do.
07:35The herbivores and carnivores are together.
07:38You want to do it for that?
07:40Yes.
07:42You really want Adler, the Faucheur, in the show?
07:46Absolutely.
07:47But why?
07:48He talks about giving his life
07:50to love an individual of another species.
07:53It's a story created for our theater club.
07:56We don't even know who will play Adler,
07:58but it can be decided...
08:00I hope you want to give this message.
08:05Sacrifier his life by love.
08:11Those of you who have lived a murder
08:13by the desire to eat meat,
08:15know that death doesn't solve anything.
08:18But, Mr.
08:19Jouer Adler is a tradition in the theater club?
08:21Well, it doesn't matter.
08:24The separate schools allow all students to study in security.
08:28You don't agree?
08:29Yes.
08:30Yes, I understand.
08:33Do you want to die like Adler?
08:36No, of course.
08:38I don't want to die.
08:42But you want to do herbivores, carnivores
08:46and common activities?
08:47Yes.
08:51Well...
08:51Well...
08:52Well...
08:52Well...
08:52Well, make a theater concert with this idea,
08:54okay?
08:55What?!
08:56I've been told for long time
08:57that it's time for the club theater
08:59that a new piece emblematic.
09:02What?
09:03Yes, sir!
09:04We're trying to write it!
09:10You mustление to try.
09:12But with us,
09:12No...
09:13I can't believe that...
09:14I'm all just drinking.
09:17Oh...
09:17Look, I feel super.
09:33Oh...
09:46Oh my god.
09:48Damn it.
10:06You try to eat a herbivore in a commissariat, bravo, it's culotté.
10:14You don't have anything?
10:18You're the Beastar, right?
10:32Do you like this paper?
10:35Yes.
10:37The Guinness is a very dangerous food.
10:39And the guard told me that he was going to drink a canet.
10:43If it continues to be sold, this kind of attack will happen all the time.
10:48And it's only for me to tell you that you're going to play the spies, right?
10:51If I'm the only one to be saved, it doesn't work.
10:57You don't need anyone to succeed.
10:59You're the Beastar.
11:01In the absolute, you could solve the problem all alone.
11:04I'm sorry.
11:18Live all.
11:20Live all.
11:21Live all.
11:23Live all.
11:31Oh, fuck!
11:36Calm down!
11:38But stop!
11:40Come on, you should tell me.
11:41Okay.
11:43Kill him!
11:45It's the Kines!
11:48He's eating a Kines!
11:51He's eating a Kines!
11:52He's eating a Kines!
11:52He's eating a Kines!
11:53He's eating a Kines!
11:55He's eating a Kines!
11:58Hey!
11:59Regarde!
12:00C'est pas l'héritier du conglomérat...
12:01Si j'étais moins chanceux,
12:02ce garde m'aurait dévoré dans l'ascenseur à l'abri des regards.
12:06Et à l'heure où je vous parle,
12:07ma chair et mes os seraient totalement broyés.
12:11Cette boisson est à l'origine de nombreux meurtres
12:13pour dévorer des herbivores.
12:15Et malgré cela,
12:17le Kines est toujours en vente libre
12:18et tout le monde en bois.
12:20Mais quel acteur tu fais!
12:22Les feux de la rampe te vont très bien, je trouve, Louis.
12:26Écoutez-moi!
12:27Le Kines est une drogue.
12:29Mince, il l'a vraiment dit!
12:31Je suis venu en personne au commissariat aujourd'hui
12:34pour les prévenir des dangers de cette boisson sur les carnivores.
12:37Vous avez des preuves?
12:39Évidemment.
12:40Je vais tout vous expliquer.
12:42Et tout de suite.
12:46Quoi? Vraiment?
12:47Ce truc est mauvais.
12:50La...
12:53Gouttelette...
12:53De...
12:55La...
12:56Grande...
12:57Faucheuse.
13:01Je ne m'attendais pas à ça.
13:05Même Mélonne a l'air sensible aux belles choses.
13:10Mais où est-ce que c'est?
13:12Ah!
13:13Je connais.
13:18Tu te rends compte de ce que tu as fait?
13:22Regarde un peu ça.
13:24Le cours s'effondre.
13:27Tu devrais savoir que la société qui fabrique cette boisson, le Kines, appartient à la famille d'Azuki.
13:32Voilà le résultat de ce que tu as fait sans prendre le temps de réfléchir avant d'agir.
13:36Mais père...
13:37Je n'ai pas fini.
13:39Maintenant que ton identité a été révélée, cette situation vient également entacher la réputation du conglomérat des Cornes.
13:45La rumeur prétend même que tu t'es laissé attaquer par un carnivore pour montrer la dangerosité du Kines.
13:53Savoir qu'un crime va avoir lieu et ne rien faire pour l'éviter équivaut à être complice.
13:57Tu me dis que je n'aurais rien dû faire?
13:59Je parle de la façon dont tu as géré la situation.
14:02Que penses-tu que la famille d'Azuki va penser en voyant le fiancé de leur fille se ridiculiser en
14:08public?
14:09Tu n'y as pas réfléchi une seule seconde.
14:12Est-ce que tu parles de ma jambe?
14:14Je n'ai jamais cherché à la cacher.
14:16Tu n'essaierais pas de renoncer à ton mariage.
14:19Quoi?
14:20Ne me dis pas que tu n'aimes pas les femelles.
14:25Eh bien, on peut dire que c'est un changement radical de sujet.
14:29Ma question n'est pas vraiment de savoir si tu as un penchant pour les femelles.
14:33Mais plutôt si ce sont les biches qui te déplaisent.
14:36L'un ou l'autre poserait un sérieux problème.
14:40Je trouve qu'Azuki est une merveilleuse jeune fille.
14:44Peut-être, mais on m'a raconté que votre tête-à-tête ne s'était pas très bien passé.
14:48Ce qui ne se passe pas très bien, c'est que mes préférences soient le sujet de cette conversation.
14:53C'est une conversation entre le président en place et son successeur.
14:57Maintenant, lève-toi.
15:05Dès l'instant où je t'ai acheté pour 7 millions, j'ai toujours su qu'on ne pouvait pas
15:09éviter une discussion commerciale entre nous deux.
15:12500 000 pour tes cornes, 2 millions et demi pour ta jambe, ça fait déjà 10 millions.
15:19Tu peux faire ce que tu veux pour l'éviter, mais n'oublie jamais que tu es l'héritier du
15:23conglomérat des cornes.
15:43Je suis déjà passé par ici en faisant mes livraisons.
15:47Mais je ne prenais jamais le temps de regarder l'océan.
15:54Surtout, je me dis que j'aurais dû venir ici avec Haru.
16:02Si Haru était ici avec moi, je serais trop déconcentré pour admirer l'océan et je me dis que ça
16:08lui ferait peur.
16:10Pourtant, j'aimerais qu'on discute en regardant l'océan, parce que sa simple présence à mes côtés me rendrait
16:16heureux.
16:20Maintenant que j'y pense, on n'est jamais venu nager avec les gars de la chambre 701.
16:24C'est dommage, j'aurais adoré.
16:26Nous, les canidés, on aime l'eau.
16:29Et j'aimerais que Monsieur Sagouane m'emmène en mer visiter sa ville natale.
16:34Seven pourrait venir aussi.
16:36On s'amuserait tellement.
16:41Après tout, je suis un gars plutôt marrant.
16:45Ou peut-être, je suis en train de devenir marrant.
16:51Dix-huit ans.
16:53J'ai attendu mes dix-huit ans pour être marrant.
16:57C'est grâce aux autres.
17:00Mais bon.
17:01Peut-être que Melon...
17:04Peut-être qu'il regarde toujours l'océan tout seul lui aussi.
17:07Pour trouver quelqu'un qui le comprenne.
17:11J'aimerais savoir à quoi il pense quand il regarde la gouttelette de la faucheuse.
17:16Si seulement on pouvait en discuter, lui et moi.
17:22Quand je pense au tatouage de Melon...
17:25À sa place, je les cacherai aussi, mais...
17:28Je suis sûr qu'ils sont magnifiques.
17:32Holger a dit qu'il se sentait seul.
17:36Et solitaire aussi.
17:38Si seulement il acceptait de me parler juste un petit peu.
17:42Melon ferait sûrement...
17:52Est-ce que j'ai peur ?
17:57Est-ce que je suis inquiet ?
18:00Est-ce que je me sens seul ?
18:04Eh bien, c'est exactement ça.
18:06C'est comme si l'obscurité m'avait avalé.
18:10Tu as toujours été absolument tout seul.
18:15Oui, c'est vrai. Je suis seul au monde.
18:18Et personne, non personne sur cette terre ne me comprend.
18:22Hein ? Quoi ?
18:25C'est ce que tu imaginais que j'allais te donner comme réponse ?
18:29Merci ! Merci mille fois !
18:32Maintenant, ça te dirait de devenir mon confident rien qu'à moi ?
18:36Ah ah ah ah !
18:37Hélas !
18:38Le jeune animal qui avait une mère, léopard et un père gazelle,
18:42est le héros tragique qui n'a jamais connu le moindre amour !
18:45Il était également incapable de faire confiance au loup,
18:48qui pourtant croyait en lui, et il dut le tuer de ses propres mains !
18:52Bang !
18:53Quelle terrible tragédie !
18:56Oh oui !
18:57J'ai l'ouïe particulièrement fine, mais tu ne le savais pas sans doute.
19:00Je me suis rendu compte que tu me suivais depuis un bon moment.
19:04Et tu m'as bien surpris d'avoir survécu sans la moindre séquelle.
19:08Alors tout ça, c'était un piège ?
19:19Et maintenant que nous sommes réunis pour cette belle soirée,
19:22je vais m'assurer que tu meurs vraiment cette fois-ci.
19:26J'ai hâte de savoir si ton corps va heurter les rochers et se briser en mille morceaux,
19:30ou si tu vas plutôt te noyer dans cet immense océan.
19:34Mais...
19:35Mais pourquoi ?
19:36Et pourquoi pas ?
19:38Moi, je voulais...
19:40Je voulais simplement vous parler...
19:43Oh non !
19:44Mais sans rire, c'est tellement drôle !
19:47Tout ce que je dis, je dis simplement ça parce que c'est pour ton bien !
19:51Incroyablement ridicule !
19:53T'es d'une naïveté déconcertante.
19:55Tu t'es mis dans la tête de devenir mon ami,
19:56et tu attendais quelque chose en retour.
19:59Tu crois réellement vivre dans un conte de fées.
20:01Pourquoi vous êtes aussi lieux ?
20:05Parce que je trouve ça marrant.
20:08Je peux pas m'en empêcher.
20:09Je trouve marrant de voir quelqu'un rempli d'espoir devenir désespéré.
20:13Tu vois, l'empathie m'ennuie au plus haut point.
20:16Tu veux me faire plaisir ?
20:18Alors meurs salement, violemment, mais qu'au moins ce soit une mort amusante !
20:23C'est flippant, hein ?
20:27Tu veux que je te dise que je préfère le plus au monde ?
20:32Un visage tordu par la peur de mourir.
20:35Tu trouveras ça surprenant, mais toutes les espèces font la même tête devant la mort.
20:40C'est leur vrai visage.
20:43Y'a plus de mensonges sur leur visage.
20:45Melon !
20:48Le moment est venu !
20:50C'en est fini !
20:52Yaaaaaah !
21:10La gouttelette de la faucheuse...
21:20Oh, my God.
21:45So, he hasn't been contacted yet?
21:47No, but frankly, you should have to leave him.
21:50Yes, maybe you're right.
21:52You can meet many other men as sexy and charming as he.
21:55Hey, you two!
21:56Ah!
21:57Arrêtez le bavarder.
21:58Pardon, monsieur.
22:00Where was I?
22:01Because of this differentiation, these two groups are removed.
22:05And there is a relationship that we could call as amour-haine.
22:08These new emotions are complicated.
22:13Like a new melody.
22:15Keep repeating on and on.
22:19I don't wanna live without it.
22:23You gave me the strength inside.
22:28Some things are meant to be.
22:31You say it like you know, but I really want you.
22:38I want you to see it the way I do.
22:42Cause every time I think about you, oh.
22:48My heartbeat goes arising.
22:51And I just wanna feel like this.
22:55Till I, till I die.
22:59There's nothing that can be like this.
23:04Faster as I close my eyes.
23:06Just wanna feel like this.
23:11Till the, till the night.
23:15Now as long as you are here by my side.
23:20I keep walking alone.
23:35I keep walking on
24:20I keep walking
24:23I keep walking on
Comments