- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Yeah, that's it. Oh, you put too many dots on that letter.
00:05I-I know that.
00:07Calm your heart before you write.
00:10Ugh, I get it. Let me write it on my own.
00:14Great job, Sandra.
00:16Take your time. There's not any rush.
00:20I did it. It's flawless, right?
00:23Well, um, you were supposed to write out apple, but that actually says apply.
00:30Ugh, yes, exactly. I was testing you two. I'm impressed you passed.
00:35We try our best. Now let's do one more.
00:39Fine, one more.
00:40I'm loving this. It's like a new daughter popped into my life.
00:44No, I am not your daughter by any means. You're so weird.
00:49I also really love how you're in a rebellious phase.
00:52Palfa and Shasha were always so well behaved.
00:55All right, Mama's gonna go do a load of laundry, but you can keep studying with one another in here.
01:00Okay!
01:03Just a scoop of my witchy detergent.
01:06And a puff of wind magic!
01:15No!
01:17Spin cycles!
01:19And then we dry.
01:23Piece of cake.
01:26Mother.
01:28Oh, hi, Shasha. You okay?
01:31Yes, I just have a pitch for you.
01:34Pitch? All right, shoot.
01:37My sister and I have studied all on our own ever since I can remember.
01:41And now that Sandra is in the study group, too, our learning has expanded to a whole new level.
01:47It's exciting.
01:49And since we all have the appearance of a child despite our calendar age,
01:53I figure if we join a larger environment of kids,
01:57then we'd unlock even more discoveries.
01:59No?
02:00Wait a second.
02:02Are you telling me that you want to go to school?
02:05Precisely.
02:08予測の出来ないこの人生
02:09いいとは言い切れないけど
02:13なんびりすらはライフで
02:16細かいことは気にせずに
02:17らしく進んでください
02:33想いがけずに飛び込んだが
02:34自由気なマスタラクマ
02:38生活手に入れて泣きなんて
02:40油断を解いて消せず
02:43次その次に遅いかかる
02:45勘弁してよ
02:46ハープニング
02:47だがしかしマーク こんなとこまで
02:50負けないまたスレベルマーク
02:57守りたいひと場所があるから
02:58強くなれる
03:00越えてゆける
03:01マジガチなるべき
03:05予測の出来ないこの運命
03:07意味とは言い切れないけど
03:11君と会えたこの人生
03:12だけで立ち組みたくていい
03:15日が暮れても 日が暮れても
03:18どんな時の戦略で
03:20迷って泣いてゆく食べて
03:24細かいことは気にせずに
03:26楽しんじゃってねさらき
03:31二人の子が暮れてる
03:34女性の子供が暮れてた
03:35フォッファが暮れてた
03:43フォッファ 楽しみだね
03:46Hello. I'm her twin, Xiaoxia.
03:49Sandra.
03:50Three new friends for the class. Let's all play nice, okay?
03:54Yay!
03:57I was so worried about them fitting in. I just had to tag along in secret.
04:02Let's start the day by solving this equation.
04:05Done! Too easy!
04:07Wow. That was fast.
04:10Next, let's solve...
04:12Done! Way too easy!
04:15What?
04:16That was faster.
04:18Then...
04:19I'm done!
04:20Okay, what about...
04:23I'm done!
04:24In that case...
04:27They're all done!
04:32That's right! And it was a college level problem too!
04:37Math on that level is only a warm-up for her.
04:41She's a genius!
04:42Wow.
04:43Wow.
04:44This isn't totally pictured them not fitting in!
04:54Xiaoxia! Pass it here!
04:56Right. Here goes.
05:01Xiaoxia! Pass it so that the other kid can catch it next time!
05:05My strength's out of control.
05:07What a barbaric girl.
05:09Huh? She threw with so much power!
05:11So they're good at sports too?
05:14They're drawing the wrong kind of attention everywhere!
05:17Huh. That was just a fluke.
05:20Quit passing it around! Throw it at me!
05:22Oh. Very well.
05:25No! Wait! Xiaoxia!
05:36We got him!
05:37You're amazing, Xiaoxia!
05:40Don't let that girl get the ball anymore.
05:42If we go for someone weaker, we can even out the odds.
05:45Okay? So her!
05:48Sandra!
05:49Sandra!
05:50I'm in danger!
05:53She went underground!
05:55Sandra?
05:58You called.
06:00Oh! So cool!
06:02How'd you do that?
06:03I want to hide underground.
06:05They stick out like sore thumbs.
06:07But they're fine, aren't they?
06:10It was their first time in school, and all three caused a huge scene.
06:16Wait, are you even listening, Mom?
06:18Yes, I heard every word.
06:21Then, at the end of the day, the twins were brought to the front of the class.
06:25Since Falpha and Chalcha are quite advanced and there's nothing I can teach that they don't already know, they'll be
06:30graduating from school.
06:32Graduating?
06:33We had so much fun with you guys.
06:35The world of learning goes well beyond a desk, and through the free thinking unique to children, I was able
06:41to learn a broad range of values here.
06:44Some things can't really be helped, huh?
06:47But it's still a shame.
06:48They're letting Sandra stick around since they might be able to teach her at least.
06:53The problem there is she's awkward to a fault and clamps up around everyone except Falpha, Chalcha, and me.
06:58I wish she'd be more friendly, but what are you gonna do, you know?
07:02What indeed?
07:04Uh, sometimes they don't understand what's going on inside their heads.
07:10Alright, Azusa, it's ready!
07:13Wow, it looks great!
07:16Decided I would put my cooking skills to the test because you made the effort to visit for a while.
07:21Shall we see how it turned out?
07:23Yeah, let's eat!
07:31It has the taste of home, just like my parents used to cook.
07:36Wow, Mom, you are too good at this!
07:39What makes a compliment really nice is you called me your mom!
07:43Well, you've sure earned the praise!
07:46Hang on, any idea what this type of mushroom is called?
07:49The flavor is oddly familiar.
07:52Yes, that's a gnome maker mushroom!
07:54Has a delightfully crisp texture, doesn't it?
07:57It does, but that name.
08:00I know I've heard it somewhere before.
08:06Oh, gracious me!
08:08Aren't you cuter than the bow in a doll's dress?
08:11Yeah, it's all coming back to me now.
08:14I've had these before and they caused me a lot of grief.
08:17I'm so sorry!
08:19I didn't realize humans shrink after eating them.
08:21I suppose I should have done my research first.
08:24The good news is I know just how to fix it, so you don't have to beat yourself up.
08:30Here's a thought.
08:31So instead of changing into an adult right away, what if you let me be your mama, Yufufu?
08:36Huh?
08:37But I've already thought of you as my mama, Yufufu, for all this time.
08:42Yes, but as a grown-up with her own life and home who only comes to visit me.
08:45But right now I look like a mother raising her young daughter.
08:49I guess.
08:51You said you don't get what goes on in your daughter's head sometimes.
08:55Well, here's your chance.
08:56Act their age by being my little girl and you might see the way they think.
09:00It doesn't sound so bad when you put it like that.
09:03Hmm?
09:07Oops!
09:08Sorry, sweetie.
09:09I always forget that I'm a droplet spirit.
09:13Be honest with me.
09:14Are you pushing this so you can experience being a mom to a young daughter?
09:18Mm-hmm.
09:19Was it obvious?
09:20Yeah, just a tad.
09:23Know what?
09:23Will you do something for me if I stay a kid for you?
09:27Huh?
09:33Lady Azusa!
09:35You turned into a tiny taunt again!
09:37Oh, adorable!
09:39Oh, there!
09:40Uppies time!
09:41No!
09:42No!
09:42No, Uppies!
09:49This is Sandra, and she was wanting to be your daughter too.
09:53Well, Sandra, if you want a mom, then I'm yours.
09:58So then what do I do now?
10:00Think of Mama Yufufu as your real mom and girlfriend there.
10:03A real mom?
10:05Hard to grasp that concept since I'm a plant.
10:09Huh!
10:09Hey!
10:10No need to grasp anything, just let me baby you.
10:14Sound good?
10:17I like this.
10:19It's like a wave of calm just washed over me.
10:22It's nice.
10:24And when you hold me, I can absorb the perfect amount of moisture I need.
10:29Mama Yufufu's her human watering can.
10:33No.
10:35Mama has lots to do to prepare for dinner.
10:37Play with your big sis while I cook.
10:40My big sis?
10:43Oh, fine.
10:45We can play if you want.
10:47You stuck-up little brat.
10:50What do you say we play house?
10:52Since we'll need jobs, I can be the town shoemaker.
10:56I'll take on the role of a great cedar tree then.
11:01Sure, why not?
11:03Ah, another exhausting day!
11:06Think I'll go see the cedar tree.
11:08The one on the edge of town!
11:13Man, oh man!
11:14That tree sure is big!
11:19It's so big, it makes me wonder how long the cedar tree has been growing here!
11:28I'd like you to respond, please.
11:30I'm a great cedar tree.
11:32Why would I talk to you?
11:33Plants are silent and tell no stories.
11:35But how can we play house if you don't talk?
11:39Fine, have it your way.
11:41I can respond starting now.
11:44Hello, cedar tree!
11:46Does the great guardian of our quiet town have a name?
11:49Lately, some birds built a nest in my upper branches.
11:52Really hoping we get some rain soon.
11:55And your name?
11:57I'm going to send a pollen storm again next year.
12:01You had best prepare yourselves, human scum.
12:03Don't be mean!
12:05Converse with me!
12:06People are the last creatures some trees would ever talk to.
12:10That may be true, but...
12:12And the setting you came up with for this game is so lazy and dumb.
12:16Thinking of you as an elder sister is a huge joke.
12:19You're getting on my very last nerve.
12:26First my daughters were tripping me up, and now my baby sister's doing the same.
12:31It's too bad Sandra's roots might rot if she took baths, but at least it's more calming for you now.
12:37Yeah, which means I get you out of myself for a little while, which is nice.
12:42That's right, you do.
12:43Oh, your boobies are big and soft.
12:47And yours will get big and soft when you're a grown-up, too.
12:50No, they won't.
12:53Silly goose.
12:54I, for one, can't wait to see how you turn out once you're a fully grown young lady.
12:59You really know your plants, so perhaps you'll be a clever witch.
13:03Possibly.
13:04Only if I'm a witch who lives around all the time.
13:07Just for a century, maybe three.
13:10Sounds peaceful.
13:11How will our Sandra turn out, though?
13:16Yeah, I actually wonder that as well.
13:21But a heartbreak they never would have expected happened next.
13:24They couldn't find the onions they had set out no matter where they looked.
13:33Oh, she's already fast asleep.
13:37Kids really are such a joy to behold.
13:40I think moms are pretty wonderful, too.
13:42Especially the one I've got.
13:44Mm-hmm.
13:46Good night and sleep tight, my dear.
13:48Good night and sleep tight, Mama.
14:08You know, I've always dreamed of shopping in town with my daughters.
14:13There's quite a crowd.
14:15Oh, I noticed that, too.
14:18I hope no witches are among them.
14:20Yeah, after being the target of a huge hunt, you would be traumatized.
14:24Don't you worry, Sandra.
14:26Should anyone mean to hurt you, trust that your mama will guard you with her very life.
14:31Oh, thanks, Mom.
14:36Hey!
14:37What are you laughing to yourself about?
14:40Nothing.
14:41Just thinking my sister's face got really red somehow.
14:45Ah!
14:45Shut up!
14:46You're supposed to protect me, too!
14:48That's the job of every big sister!
14:50I know, I know.
14:53Okay, my loves.
14:55Here we are.
14:57Oh, my!
14:58You two are the epitome of cute!
15:01Aren't they?
15:02Like an explosion of cute went off!
15:04You clearly have sense, so please make some outfits that would suit them.
15:09Outfits?
15:10Yes!
15:10I gladly accept!
15:12I promise they'll leave here looking cuter than you thought possible.
15:15Now, let's get right to it.
15:18We can start with the tiny one.
15:25And I'll choose your ensemble, Azusa.
15:28You're going to try on every last one.
15:34What do you think?
15:39Perfection!
15:40She's as cute as a super spirit.
15:42Oh, yes, bag that.
15:43I'm sold.
15:45She looks fabulous.
15:49If cuteness could kill, I'd die!
15:52We'll take this outfit, too!
15:58I am starstruck, blinded by love for her.
16:01Bring this one up as well!
16:07The goddess of beauty has got nothing on you!
16:11This one is an absolute must!
16:13Hey, don't I look like a princess?
16:15I feel like I could make all humans bow before me.
16:19Working on opening a brand new door, I see.
16:24Thank you!
16:26Come again!
16:31Brills and bows aren't my usual style.
16:33I like mine because it's the color of vibrant leaves.
16:36And best of all, my little princesses look the part!
16:44Now wait right here, girls.
16:46I'll drop your clothes off at home and be back in a splash.
16:52What a handy spell!
16:54I should learn that!
17:02What do you jerks think you're doing?
17:07We're good to go.
17:12What's the big idea?
17:14Hush.
17:17Girls dress as nice as you have got to come from folks with deep pockets.
17:21So you fancy yourselves kidnappers, then?
17:24Nailed it, Squirt.
17:26We're gonna hold you hostage and rake in a ton of ransom money when your family pays us to free
17:31you.
17:31Hey, you just blabbed the whole plan.
17:34What'll they do?
17:35They're helpless kids.
17:36Don't freak out, Sandra.
17:38We're fine.
17:39I'll take care of this quick.
17:52Get out.
17:53We're at your home away from home.
17:56This is your gang's face, and all your buddies are inside.
18:00Yeah.
18:01So you better not run away if you know what's good for you.
18:04Oh, I won't.
18:05I'm gonna make you suffer before I set one foot out of the stinky shack.
18:10Huh?
18:15Mother of mulch.
18:16I had no clue you were so strong.
18:19You're just getting tight.
18:20I'm almost finished.
18:36Don't make another move.
18:38Or else this one dies.
18:40Sandra!
18:42It's this.
18:44That's a dirty tactic.
18:53My darling girls, are you hurt?
18:56Mom?
18:57No, we're okay.
18:59You must have been scared.
19:00I'm so sorry that happened.
19:02But you're safe.
19:03Thank goodness.
19:09We'll handle these ruffians from here.
19:14I'm so glad you two are all right.
19:16Thanks for coming to our rescue, Mom.
19:19You wouldn't believe it, but this mess got Sandra to call me Big Six.
19:24Maybe you want to do whatever I could to protect her from harm.
19:28Because that's what a good Big Sister does.
19:32Thanks for shopping with me.
19:34Apart from the end, this day was truly magical, Azusa.
19:37I lived out a dream in real life.
19:40My heart hasn't been this full in about 50 years.
19:43Yeah, mine too.
19:45Some days you just feel blessed to live, you know?
19:47And I promise it won't be the last.
19:49We'll definitely visit you again soon, Mom.
19:52Yes.
19:53Come whenever you like.
19:54We can expand your wardrobes even more.
19:57Thanks, bud.
19:59We're set for a while.
20:07There is honestly no better size to be than this one.
20:11Hmm.
20:12But at least I survived the doting.
20:15Lady Azusa, you are the cutest of the cute.
20:18Mom!
20:19Or pink?
20:20This dress wins the cute contest for sure.
20:22No, no.
20:23This one's cuter by far.
20:25So then are all red dragons blind or is it just you?
20:30You've got me curious now.
20:32What exactly would happen if you ate another gnomemaker mushroom in this state?
20:36She'd be beyond adorable.
20:38There's really no rush to be your adult version, right?
20:43Stop!
20:44Happy Black Pack up!
20:47They had their fun, but I'm glad it's over.
20:53Yeah, there you go.
20:55Yes, stick to your own steady pace.
21:01It says Apple!
21:02Play this day!
21:03It does!
21:05You can show this off next time you have school.
21:07Nah, I think I'm done with that.
21:11You're done as in you don't want to go back?
21:13I can study just as well here at home.
21:16Besides, home is where I'd rather be now.
21:22Hey, why are you laughing at that?
21:25No reason.
21:31Well, hurry and give me the next lesson.
21:34I guess that's that.
21:36Sandra gets to graduate early from school too.
22:17See you next time.
22:20Hello.
22:21Bye.
22:22Bye.
22:22Bye.
22:27Bye.
22:30Bye.
22:38I'm tired of it.
22:41I'm going to show you the way to the new way.
22:48What was it?
22:50What was it?
22:52I'm going to show you the way.
22:54Slow this step, you're ready.
22:56Let's have a fight today, it's my love.
22:59Let's go out to the weekend.
23:02In me, we need many more.
23:10Days in the Highlands
23:12Never under any circumstance follow a man
23:15Don't want weird pests clinging to you
23:17There's a weird pest on Sandra
23:20What's where?
23:21It hitched a ride and won't get off
23:24Oh, an actual pest?
23:26Part 2
23:28I got your clothes all wet again, I'm sorry
23:31I'll observe it for you
23:36So precious
23:38Mama, you fufu
Comments