- il y a 4 heures
Cyrille Boutin, 39 ans, marié, deux enfants, parti à la chasse aux canards dans la campagne girondine, il est retrouvé sur un tapis de feuilles mortes avec quatre balles dans le dos. Une exécution, on va se demander qui pouvait gêner ce solide gaillard au caractère entier.
Retrouvez tous les jours en podcast le décryptage d'un faits divers, d'un crime ou d'une énigme judiciaire par Jean-Alphonse Richard, entouré de spécialistes, et de témoins d'affaires criminelles.
Retrouvez tous les jours en podcast le décryptage d'un faits divers, d'un crime ou d'une énigme judiciaire par Jean-Alphonse Richard, entouré de spécialistes, et de témoins d'affaires criminelles.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:0214h15, c'est l'heure du crime sur RTL
00:07Et à la une, mystère, autour d'un chasseur retrouvé mort, tué de plusieurs balles à Cavignac
00:13Cyril Boutin, père de famille, qui n'avait pas d'ennemis, c'est la stupeur dans cette petite commune de
00:17la Gironde
00:20Bonjour, Cyril Boutin, 39 ans, marié, deux enfants, parti à la chasse aux canards
00:26Retrouvé sur un tapis de feuilles meurtes avec quatre balles dans le dos
00:30Une exécution qui pouvait gêner ce solide gaillard au caractère entier
00:35Une dispute avec un autre chasseur ou plutôt un guet-apens pétri de haine préparé depuis des mois
00:41Cyril Boutin, petit meurtre en famille, l'heure du crime, la seule émission radio 100% fait divers
00:47C'est tout de suite sur RTL
00:53Dimanche 30 octobre 2011, aux alentours de 19h
00:57Le fils, puis peu après l'épouse de Cyril Boutin, appelle la gendarmerie pour signaler sa disparition
01:05Cyril Boutin, 39 ans, habite la commune de Cavignac, en Gironde, entre Blaille et Libourne
01:12Après le déjeuner, il a pris son fusil, il est parti à la chasse aux canards sauvages
01:18Le coin, avec ses mares et ses étangs, est bien connu des chasseurs locaux
01:22Les premiers gendarmes commencent à ratisser le secteur, recherche interrompue à 23h
01:27Le lendemain, 7h du matin, Nathalie Boutin, l'épouse, recontacte les gendarmes
01:34Avec sa mère, elle vient de retrouver son mari, il est mort
01:38Le corps repose à la fosse de Fagnard, une mare isolée entourée d'arbres
01:43Un des coins de chasse favoris de Cyril, les pompiers
01:46Les gendarmes de Cavignac et un médecin légiste examinent un cadavre couché sur le ventre
01:51Cyril Boutin a reçu 4 balles tirées dans le dos
01:54Les traces de terre sur ses genoux attestent qu'il s'est écroulé sur place
02:00Foudroyé ! Le tireur était dans son dos, dans ce sentier qui mène jusqu'à la mare
02:05Le fusil de Cyril Boutin est à côté de lui, armé de deux cartouches
02:09Le légiste décrit 3 tirs dans le dos et dans l'homoplate droit à courte distance
02:14Puis, un tir presque à bout touchant, dans la tête
02:18La victime a reçu le coup de grâce
02:22Mercredi 9 novembre, alors que les obsèques de Cyril Boutin se déroulent à Cavignac
02:26Le procureur de Bordeaux ouvre une information judiciaire pour assassinat
02:30Les enquêteurs écartent la dispute entre chasseurs
02:33La victime n'a pas été tuée par surprise
02:35Elle était sûrement avec une personne qu'elle connaissait et qui la suivait
02:39Un familier
02:40Les gendarmes reconstituent la dernière journée de Cyril Boutin
02:44Le matin, il est parti chasser avec le dénommé Jean-Marc Arboin, ouvrier agricole
02:50Qui vit dans une caravane sur le terrain de la famille Boutin
02:54A midi, les deux hommes sont rentrés déjeuner à Cavignac
02:57A ce repas participaient la femme de Cyril Boutin, son fils et la fiancée de celui-ci
03:03Tout le monde confirme le déjeuner
03:05Cyril est ensuite reparti chasser, seul
03:08L'épouse est restée à la maison
03:11Jean-Marc Arboin s'est rendu, lui, chez sa mère pour faire la vidange de sa voiture
03:16La mère confirme
03:17La famille est placée sur écoute
03:20Les enquêteurs notent des tensions, des soupçons entre les uns et les autres
03:25Ils apprennent que Jean-Marc Arboin, l'ami chasseur et Nathalie, l'épouse de la victime
03:29Auraient une liaison
03:31La téléphonie démontre qu'ils n'ont cessé ces dernières semaines d'échanger des textos, des coups de fil
03:37Quant à la mère de Jean-Marc Arboin
03:40Elle aurait menti en disant que son fils était chez elle au moment du meurtre
03:44Elle se trouvait alors ailleurs, à un autre endroit
03:50Jeudi 1er décembre
03:51Nathalie Boutin et Jean-Marc Arboin, les amants, sont en garde à vue
03:56En garde à vue aussi la mère de Jean-Marc Arboin, son compagnon et un ami de la famille
04:01Chez cet homme, les enquêteurs viennent de retrouver justement, sous un matelas, un fusil Browning automatique
04:09L'arme du crime
04:10L'homme dit l'avoir caché pour rendre service à ses amis
04:14Les Arboins
04:15Les Arboins qui reconnaissent avoir fabriqué un faux alibi pour protéger leur fils
04:20Parce que Jean-Marc venait juste de leur dire qu'il avait tué Cyril Boutin après une dispute
04:26Ils le menaçaient
04:27Ils ont cru ce que racontait leur fils
04:31Ils ont simplement voulu alors l'aider
04:35Et on va voir si ce scénario d'une dispute entre le mari et l'amant
04:39Une altercation qui a dégéné
04:40Si ce scénario est crédible, rien n'est moins sûr
04:44Car Jean-Marc Arboin, le suspect numéro 1
04:47Eh bien il n'était pas seul près de cette mare
04:50On va avoir la surprise de découvrir que Nathalie Boutin, l'épouse, était là
04:56Et que sans doute elle a tout vu
04:58Ça on va le raconter dans la suite de l'heure du crime
05:01Tout va très vite dans cette histoire
05:02Un mois pour déclencher ces gardes à vue
05:05Vous voyez que l'enquête ne traîne pas
05:07On va revenir déjà à ce meurtre
05:11A la fosse de Fagnard
05:12C'est comme ça que ça s'appelle cette mare
05:14Bonjour Jean-Michel Desplô
05:16Bonjour Jean-Alphonse
05:17Merci beaucoup d'être avec nous aujourd'hui en direct dans l'heure du crime
05:21Vous êtes journaliste, chef du service police-justice au journal Sud-Ouest
05:25Sud-Ouest qui a écrit beaucoup d'articles sur cette affaire
05:28Et que vous connaissez bien évidemment Jean-Michel Desplô
05:31Ce dossier
05:32La mort de Cyril Boutin, ce chasseur, c'est une exécution ?
05:37Il n'y a pas d'autre mot ?
05:39Absolument Jean-Alphonse, on ne peut pas employer d'autre terme que celui d'une exécution
05:44Car Cyril Boutin a été tiré, comme on l'a dit un chasseur du coin, comme un lapin
05:50Il a été tiré à bout touchant
05:53Alors si vous permettez une précision balistique
05:55Ce ne sont pas des balles, mais ce sont des grains de plomb
05:58En fait ce sont des cartouches avec des grains de plomb
06:01De la chevron tir
06:01C'est une balle qui est une seule ogive, vous voyez, dans une cartouche
06:04D'accord, c'est une précision qui compte
06:06Parce qu'effectivement c'est une munition de chasseur que vous nous décrivez
06:11Et donc ça compte
06:12Jean-Michel Desplos, on l'a achevé cet homme
06:16Cyril Boutin, mais ça c'est important
06:17C'est le détail qui est peut-être le plus frappant
06:20Et le plus glacial
06:21Oui, oui, absolument
06:22C'est ce que déclara Jean-Marc Arbouin
06:26Lors de sa garde à vue
06:27Une fois qu'il a eu tiré
06:29A trois reprises sur la victime
06:32Voyant que celui-ci
06:34Continuait à bouger
06:35Il a voulu abréger ses souffrances
06:37En quelque sorte
06:38Et à tirer un troisième ou quatrième coup
06:41Au niveau de l'épaule et au niveau de la tête
06:43Tout de suite, Jean-Michel Desplos
06:45Encore une question
06:46Très vite, on se dit
06:47Oh là là, c'est quelqu'un qui connaissait la victime
06:50Il n'y a pas d'autre option
06:52On ne pense pas à une mauvaise rencontre
06:55Dans un premier temps
06:56Les enquêteurs de la gendarmerie
06:58Se sont orientés vers un visiteur
06:59Qui avait poussé la porte de la ferme
07:02Quelques jours auparavant
07:03Et qui était venu pour acheter de la ferraille
07:05Ce visiteur avait été conduit par Cyril Boutin
07:08Ça s'était plutôt mal passé
07:09Les gendarmes ont d'abord exploré cette piste
07:11Qui s'est avérée vaine
07:13Car ce personnage avait un alibi qui tenait la route
07:17Et c'est ensuite effectivement
07:18Qu'ils se sont orientés vers la famille
07:20Le cercle familial
07:22Bonjour Célim Vallès
07:24Bonjour
07:25Maître Célim Vallès
07:26Avocat au barreau de Bordeaux
07:28Avocat de Béatrice Boutin
07:29Béatrice Boutin
07:30C'est la sœur de Cyril
07:32Elle est également notre invitée
07:34Dans cette heure du crime
07:35On va l'entendre dans un instant
07:37Maître Vallès
07:38Question
07:38Le cercle de famille intéresse d'emblée les enquêteurs
07:41Est-ce qu'il les intéresse
07:43Qui fait tilt presque
07:44C'est la liaison cachée
07:45Entre l'épouse, Nathalie
07:47Et puis cet homme, Jean-Marc Arbouin
07:50Oui, parce que dans ce genre de dossier
07:53C'est assez habituel
07:54Lorsque les enquêteurs ont du mal
07:57À partir sur une piste
07:59On met les gens sur écoute
08:00Et les écoutes révèlent assez vite
08:03Que d'abord on ne leur dit pas tout
08:05Que le meurtre de Cyril inquiète
08:11Et puis on se rend compte
08:12Qu'il existe peut-être
08:16D'abord des tensions
08:17Qui sont avérées au sein du couple
08:18Mais surtout peut-être une liaison
08:21Entre Nathalie
08:22Et puis quelqu'un d'autre
08:25Qui se nommera M. Arbouin
08:27Et qui a une spécificité
08:30Puisqu'il réside quelque part
08:32Presque chez les Boutins
08:34Mais ça c'est étonnant
08:35C'est la question que je voulais vous poser
08:36Jean-Marc Arbouin
08:38Il est étrange ce garçon
08:39Parce que là il réside chez les Arbouins
08:41Sur leur terrain
08:42Dans une caravane
08:43C'est un peu l'ami de la famille
08:45Sans vraiment l'être, c'est ça ?
08:47Exactement
08:48C'est un monsieur
08:49Qui a rencontré des problèmes
08:52Dans sa vie
08:52Et qui a été accueilli
08:54D'abord par le couple Boutin
08:57Il devient ami avec Cyril
08:59Parfois dans la procédure
09:02On parlera même de meilleur ami
09:04Et il a cette caravane
09:07Il loge sur le terrain
09:09Des Boutins
09:10Il mange chez les Boutins
09:13Il est vraiment
09:14L'ami
09:15L'accueilli
09:18Oui c'est ça
09:19Donc effectivement
09:21Jean-Michel Desplaud
09:22Petite question
09:24Très vite on va découvrir l'arme du crime
09:26Ça ça change tout évidemment
09:28Très vite on va retrouver l'arme du crime
09:29Effectivement Jean-Alphonse
09:31Mais Jean-Marc Arbouin
09:32Je voudrais apporter la précision suivante
09:33C'est le père de la petite amie
09:35Du fils du couple Boutin
09:38Voilà
09:39Donc c'est la raison pour laquelle
09:40Il s'est retrouvé intégré à cette famille
09:42Et où il s'est un petit peu imposé
09:44Voilà
09:44Quant à l'arme du crime
09:46Effectivement Jean-Alphonse
09:47On va la retrouver
09:49Dans un premier temps
09:50Elle a été enterrée
09:51Dans le jardin
09:52De la maman
09:54Donc
09:55De Jean-Marc Arbouin
09:56C'est ça
09:57Et ensuite
09:57Voilà
09:57Et ensuite on va là
09:59Se sentant pris
10:00Ou sentant l'étau se resserrer sur eux
10:02Ils ont convié
10:03Comme vous l'avez indiqué en préambule
10:05Un ami
10:06Il lui a dit
10:07Voilà
10:07Il faudrait que tu récupères l'arme
10:09Et la gibessière
10:10Donc c'est lui
10:11Et c'est cet ami
10:12Qui effectivement
10:13Est devenu complice
10:14Malgré lui
10:14Voilà
10:15Ils ont bougé l'arme
10:16Parce qu'effectivement
10:16Ça commençait à sentir mauvais
10:18Bonjour Béatrice Boutin
10:20Bonjour
10:20Merci beaucoup d'être avec nous
10:22Dans l'heure du crime
10:23Vous êtes
10:23Je l'ai dit
10:24La soeur de Cyril Boutin
10:26Quand vous apprenez
10:27La mort de votre frère
10:28Évidemment
10:28C'est une tragédie
10:30Vous avez des soupçons
10:31Des idées
10:32Sur les responsables
10:35Quand j'ai appris
10:37Les coups qui ont été portés
10:39À Cyril
10:40Ma première impression
10:41Et mes premières accusations
10:43Ont été
10:43Vers Nathalie
10:45Parce que Cyril
10:46N'avait pas du tout
10:46D'ennemi
10:47Je savais que
10:49Comme Cyril
10:49M'avait demandé
10:51Comment il fallait faire
10:53Pour faire estimer
10:54La maison
10:54En vue d'un divorce
10:56Ça ne confirmait
10:57Que mes soupçons
10:58En fait
10:58Et c'est l'impression
11:00Et les accusations
11:01Que j'avais portées
11:02Auprès des enquêteurs
11:03Quand j'ai fait ma déposition
11:05L'épouse
11:06Et son amant
11:08Leur récit
11:09En garde à vue
11:09Cyril Boutin
11:10Un petit meurtre en famille
11:11Après les coups de feu
11:13On est reparti
11:14Main dans la main
11:15Avec Nathalie
11:15L'enquête de l'heure du crime
11:17On se retrouve dans un instant
11:18Sur RTL
11:1914h15
11:20C'est l'heure du crime
11:22Sur RTL
11:23Avec Jean-Alphonse Richard
11:2714h15
11:27Jean-Alphonse Richard
11:29Sur RTL
11:30L'heure du crime
11:32Au programme
11:33De l'heure du crime
11:34L'affaire Cyril Boutin
11:35Ce père de famille
11:3639 ans
11:36A été tué
11:37Au fusil de chasse
11:38En Gironde
11:39Fin octobre 2011
11:40Série de garde à vue
11:42Un peu plus d'un mois plus tard
11:44L'épouse et son amant
11:45Vont livrer
11:46Leur récit
11:47Respectif
11:49Jeudi 1er décembre 2011
11:51Jean-Marc Arbouin
11:52Compagnon de chasse
11:53De Cyril Boutin
11:54Est en garde à vue
11:56Il dément toute implication
11:57Dans la mort de Cyril
11:58Puis
11:58Il passe aux aveux
11:59Le jour du drame
12:01Il est parti chasser
12:02Avec Cyril
12:02Il n'était pas seul
12:04L'épouse
12:05Nathalie
12:06Les accompagnait
12:07Ils avaient décidé
12:08D'en finir avec Cyril
12:09Dès le début de la chasse
12:11Nous avons longuement parlé
12:12De ce que nous allions faire
12:14Déclare-t-il
12:14Lorsque Nathalie
12:16A trouvé que le coin
12:17S'y prêter
12:17Elle m'a fait signe
12:18De tirer
12:19Jean-Marc Arbouin
12:21Alors plusieurs fois
12:22Mis en joue
12:22La victime
12:23Qui marchait devant lui
12:24Il hésitait
12:24Dit-il
12:25Il n'avait pas le courage
12:26De tirer
12:27Puis
12:27Il a appuyé
12:29Fort sur la détente
12:30Il a touché Cyril
12:31A l'homoplate
12:32Au bas du dos
12:33Au milieu du dos
12:34Cyril Boutin
12:35S'est effondré
12:35Face contre terre
12:36Arbouin a rechargé
12:38Le malheureux
12:39Était au sol
12:40Il l'agonisait
12:41J'ai tiré une quatrième balle
12:43Dans le dos
12:44En plein coeur
12:45Il a ramassé
12:46Les cartouches percutées
12:47Après
12:48Les coups de feu
12:49On est reparti
12:51Main dans la main
12:51Avec Nathalie
12:52Ajoute-t-il
12:53Ils sont rentrés
12:54A Cavignac
12:54Il est ensuite parti
12:55Chez sa mère
12:56Pour lui raconter le drame
12:57Et il a trouvé
12:59Un alibi
13:00En garde à vue
13:01Nathalie Boutin
13:02Dément tout en bloc
13:03Puis elle admet
13:04Être la maîtresse d'Arbouin
13:06Elle finit par déclarer
13:07C'est bien moi
13:08Qui lui ai dit de tirer
13:09Je suis allé récupérer
13:10Elle est douille le lendemain
13:11L'épouse explique
13:13Que son mari
13:13Se comportait mal
13:14Avec elle et avec leur fils
13:16Elle décrit un homme méchant
13:17Qui l'obligeait
13:18A avoir des rapports sexuels
13:19Elle voulait le quitter
13:21Il l'a menacé
13:22Selon elle
13:23Tuer son mari
13:24Était la solution
13:25Elle n'avait pas le choix
13:27Jean-Marc Arbouin
13:29L'amant
13:29Lui a promis
13:30Si le tuer
13:31C'est la solution
13:32Alors je peux le faire
13:33C'est au mois d'octobre 2009
13:35Deux ans avant le drame
13:36Que Nathalie aurait commencé
13:38A parler d'assassinat
13:39Arbouin
13:40A alors passé son permis de chasse
13:42Il imaginait un faux accident
13:44Il a passé l'examen pratique
13:46Du permis de chasse
13:47Un mois avant l'assassinat
13:49Amant et maîtresse
13:50Songeaient à prendre la fuite
13:52A l'étranger
13:53Une fois le crime commis
13:55Jeudi 9 février 2012
13:57Quatre mois après la mort
13:58De Cyril Boutin
13:59Hervé, son fils
14:00Est entendu par les enquêteurs
14:02Il ne reconnaît pas son père
14:04A travers le portrait
14:05D'un homme violent
14:07Que dresse sa mère
14:08Il explique que ses parents
14:10Pouvaient certes se disputer
14:12Il connaissait des hauts et des bas
14:13Mais son père n'a jamais
14:15Levé la main sur sa femme
14:16Il nie également
14:17Avoir été frappé lui-même
14:19Par son père
14:20Huit mois plus tard
14:21Les amants sont confrontés
14:22Ils tentent de minimiser
14:24Leurs responsabilités
14:25Il s'agissait selon eux
14:27De seulement blesser
14:28Cyril Boutin
14:29Arboin précise
14:30Quand j'ai vu les impacts
14:32Sur Cyril
14:32J'ai voulu éviter
14:34Qu'il souffre
14:34Je l'ai achevé
14:37Enquête qui n'est pas terminée
14:38Il va y avoir la reconstitution
14:40Dont les conclusions
14:41Vont être particulièrement glaçantes
14:44Et sans doute
14:44Signer vraiment le geste
14:46Des amants diaboliques
14:48Comme on va finir
14:48Par les appeler
14:49On va en parler
14:50Dans la suite
14:51De l'heure du crime
14:52Jean-Michel Desplaud
14:53Vous êtes avec nous
14:54Dans cette heure du crime
14:55Journaliste
14:55Chef de service
14:56Police-Justice
14:57Au journal Sud-Ouest
14:58Sud-Ouest qui a suivi
14:59Toute cette affaire
14:59Qui est en pointe
15:00Dans cette affaire
15:01Ce journal évidemment
15:03De la région
15:04Jean-Michel Desplaud
15:07Il est très étonnant
15:08Jean-Marc Arboin
15:09Parce qu'à la fois
15:09Il décrit
15:10Les gestes fatales
15:11Il avoue tout
15:12Puis il y a
15:12Cette espèce de détachement
15:15Et notamment
15:16Lorsqu'il dit
15:18Il agonise
15:19J'ai voulu
15:20L'achever
15:21C'est un chasseur
15:22Arboin
15:23Ou un jeune chasseur
15:24En tout cas
15:24Et on dirait
15:26Qu'il parle de la victime
15:27Comme d'une bête
15:27Tout simplement
15:29Oui absolument
15:30Jean-Alphonse
15:31Et puis
15:31Dans un premier temps
15:32Il a tenté
15:33De plaider
15:34J'allais dire
15:35Ou d'invoquer
15:35La légitime défense
15:37Expliquant
15:38Qu'il y aurait eu
15:39Un litige entre lui
15:41Qu'il aurait
15:43Indiqué
15:43À Arboin
15:45Qu'il savait
15:46Que son épouse
15:47Couchait avec lui
15:48Il se serait senti menacé
15:50C'est la raison
15:50Pour laquelle
15:50Il aurait tiré
15:52Il a indiqué
15:52En garde à vue
15:53C'était lui ou moi
15:54Mais cette thèse
15:55Elle n'a pas tenu
15:58D'autant que
15:59Lors de la reconstitution
16:00Effectivement
16:01On avait eu les aveux
16:02Par la suite
16:02Et on s'est rendu compte
16:03Qu'il l'a exécuté
16:06À quelques centimètres
16:08C'est du bout touchant
16:09C'est vraiment
16:12C'est le meurtre
16:13Par préméditation
16:14C'est l'assassinat
16:15Oui et puis
16:15D'autant plus
16:16Qu'il dit dans ce chemin
16:17C'est très important
16:18Ça Jean-Michel Desplos
16:19Il dit
16:20Elle m'a fait un geste
16:21Elle m'a fait un petit signe
16:22Ça y est
16:22C'était le top départ
16:23Je pouvais y aller
16:24Ils avaient discuté avant
16:25Donc là on est vraiment
16:26Dans l'après-méditation absolue
16:28Il cheminait à la cololeu
16:30J'allais dire
16:30Dans ce bois
16:33Nathalie ferme à la marche
16:35Et il a fait feu
16:37Il a fait feu
16:38Au moment où
16:39Effectivement
16:39Nathalie
16:40D'un hochement de tête
16:41Lui aurait dit
16:42Maintenant
16:43C'est le moment
16:44Et là
16:44Il est passé à l'acte
16:47Maître Célim Valliès
16:48Vous êtes avec nous
16:49Dans cette heure du crime
16:50Et je vous remercie
16:51De nous aider
16:51A comprendre cette histoire
16:53Par avocat à Bordeaux
16:53Avocat de Béatrice Boutin
16:55C'est la soeur
16:55De Cyril Boutin
16:57La victime
16:57Il y a le couple d'amants
16:59Qui est là
16:59Dans ce chemin
17:00Et il raconte
17:01Quelque chose d'étonnant
17:03Effectivement
17:03Cet homme
17:04Jean-Marc Arboin
17:05Il dit
17:06On est reparti
17:07Après le meurtre
17:07On est reparti
17:08Main dans la main
17:09Moi j'étais
17:10Beaucoup coublé
17:11Par cette expression
17:12C'est étonnant
17:13De la part de cet homme
17:14De raconter ça
17:15Oui
17:16C'est un peu
17:17C'est un peu
17:18Hubuesque
17:19On est entre
17:21Le
17:22Effectivement
17:23Vous l'avez dit
17:23Le couple diabolique
17:25Et puis en même temps
17:26C'est très
17:27C'est très enfantin
17:28Vous voyez
17:28On a l'impression
17:29D'un jeune couple
17:31Qui vient
17:32De
17:33Commettre
17:34Quelque chose
17:34Finalement
17:35D'anodin
17:35Et puis
17:36Qui repart
17:36Main dans la main
17:38La reconstitution
17:39Là-dessus
17:40Je pense
17:40A laisser tout le monde
17:42Sans voix
17:43On va en parler
17:44On va en parler
17:45Evidemment
17:46De la reconstitution
17:47Mais encore une question
17:48Maître Célim Valliès
17:49On a le sentiment
17:50Que c'est
17:51Nathalie
17:52Qui est à l'origine
17:53Quand même
17:53De ce projet criminel
17:55Il y a eu
17:55Une montée en puissance
17:57Elle en a parlé
17:58On le sent tout ça
17:59A travers
17:59Les gardes à vue
18:01Oui
18:02Tout le montre
18:03D'ailleurs
18:04La première
18:05Les premières révélations
18:08De Jean-Marc Arboin
18:10Impliquent
18:11Nathalie
18:12Plus que
18:13Les suivantes
18:14Parce qu'après
18:15Effectivement
18:15Il va y avoir
18:16Des stratégies
18:16De défense
18:17Dans le dossier
18:17Et donc
18:18On va essayer
18:18De minimiser
18:20L'implication
18:21De Nathalie
18:21Mais dès le départ
18:23Jean-Marc Arboin
18:24Il dit
18:24Que c'est leur projet
18:26Que Nathalie
18:27Lui en a parlé
18:28Qu'ils se sont
18:29Mis d'accord
18:30Jean-Marc Arboin
18:31A même
18:33Essayé
18:33D'obtenir
18:34Un alibi
18:35Et puis
18:36Il dira même
18:37Que lors des sorties
18:39Plusieurs fois
18:40Il a essayé
18:41D'appuyer
18:42Sur cette détente
18:43Et puis
18:43Il n'a pas eu le courage
18:44Il n'a pas réussi
18:46Jusqu'au moment
18:46Où Nathalie
18:47Lui donnera
18:48Le feu vert
18:49D'ailleurs
18:50On se demande même
18:51Pourquoi elle est là
18:52Mais oui
18:52Mais bien sûr
18:53Elle est là
18:54Et ça change tout
18:55Évidemment
18:55Pour cet homme
18:56Qui va
18:56Presser sur la détente
18:58Encore un mot
18:59Maître Selim Vallès
19:00Le mobile
19:02C'est Nathalie Boutin
19:03Qui le donne
19:04Elle dit
19:05Mon mari
19:05Il était méchant
19:06Il me traitait mal
19:07Voilà le mobile
19:08Est-ce que
19:08Ça marche ou pas
19:09Dès le début ?
19:11Non
19:12Ça colle pas du tout
19:13Avec le dossier
19:14D'ailleurs Hervé
19:15Le fils
19:16Qui est peut-être
19:16Le meilleur témoin
19:18Pour attester de ça
19:19Puisqu'il vit dans cette maison
19:21Il dit
19:21Moi j'ai jamais vu
19:22Mon père violent
19:24J'ai jamais vu un bleu
19:25D'ailleurs
19:25On sait
19:26Les enquêteurs
19:26Se sont pas arrêtés
19:27À Hervé
19:28Ils sont allés bien plus loin
19:29Ils ont auditionné
19:31Des témoins
19:31Qui disent
19:31Mais non
19:32Pas du tout
19:33Ce mobile-là
19:34Ne tient pas
19:36Et d'ailleurs
19:37Béatrice
19:37La sœur de Cyril Boutin
19:39Lorsqu'elle est entendue
19:40Par les gendarmes
19:40Au tout début
19:41Dit quelque chose
19:42Qui va beaucoup intéresser
19:43Les gendarmes
19:44Elle dit
19:45Que Cyril Boutin
19:46Avaient vu
19:47Ce qui se tramait
19:49Entre Jean-Marc Carboin
19:51Et Nathalie
19:52Et que Cyril
19:54La victime
19:55Voulait finalement divorcer
19:56Et ça aurait eu
19:58Des conséquences importantes
19:59Pour Nathalie
19:59Notamment concernant
20:00Cette maison
20:01Et là
20:02Peut-être que le mobile
20:03Réside
20:04Le mobile est un peu différent
20:06Il est beaucoup moins sentimental
20:07Et peut-être beaucoup plus matériel
20:09C'est un peu ce qu'on peut se dire
20:10Béatrice Boutin
20:11Justement
20:12On parle de vous
20:14Vous êtes la sœur de Cyril Boutin
20:17Donc vous avez suivi évidemment
20:19Toute cette affaire
20:20Depuis le début
20:20Et vous êtes avec nous
20:22Dans l'heure du crime
20:23Nathalie Boutin
20:24Elle se présente
20:26Comme une femme malheureuse
20:28Une femme battue
20:29C'est ça ?
20:30Alors c'est tout à fait inexact
20:31Parce que Cyril n'était absolument pas violente
20:34Mais par contre
20:35Nathalie avait de la violence
20:36La rencontre qui s'est faite
20:38Entre Nathalie et Cyril
20:40S'est faite
20:41Quand ils étaient au collège
20:43Cyril n'allait pas vers les filles
20:45Mais Nathalie
20:47Comme Cyril était très taquin
20:49Très joueur envers tout le monde
20:50Et Nathalie était venue le taper
20:53Et c'est comme ça
20:54Que s'est faite la rencontre
20:56La très froide détermination des amants
21:00Cyril Boutin
21:01Petit meurtre en famille
21:03Sans elle
21:03Je n'aurais pas trouvé le courage de tirer
21:06L'enquête de l'heure du crime
21:07Des amants qui avaient tout prévu
21:09Ou presque
21:09Alibi
21:10Témoins
21:11Aucun d'entre eux n'a tremblé
21:13A suivre
21:14Dans un court instant
21:15Sur RTL
21:16Jean-Alphonse Richard
21:18Sur RTL
21:19C'est l'heure du crime
21:20Jusqu'à 15h
21:22Présenté par Jean-Alphonse Richard
21:24Sur RTL
21:25On va s'apercevoir
21:26Dans le domaine de la téléphonie
21:28Que le téléphone portable
21:29De Jean-Marc Arboin
21:30Est inhabituellement coupé
21:32Tout le dimanche après-midi
21:33Il aurait sorti la carte
21:35De son téléphone
21:36Et pendant plusieurs heures
21:37Qui couvrent
21:38L'ensemble de l'après-midi
21:39On ne peut pas le localiser
21:42Heure du crime
21:42Consacré à l'affaire Cyril Boutin
21:44Ce père de famille
21:4539 ans
21:46A été abattu au fusil de chasse
21:47En Gironde
21:48En octobre 2011
21:49Son épouse et l'amant de celle-ci
21:51Ont reconnu l'avoir tué
21:52Idée qui faisait son chemin
21:54Depuis de longs mois
21:55Deux ans plus tard
21:56La reconstitution
21:58Mercredi 20 février 2013
22:00Nathalie Boutin
22:0139 ans
22:02Et son amant
22:03Jean-Marc Arboin
22:0438 ans
22:05Sont amenés
22:06Près de l'étang
22:07De la fosse de Fagnard
22:09C'est dans un sentier
22:10Sinuant dans la végétation
22:12Que Cyril Boutin
22:13Avaient été abattu
22:15De quatre balles dans le dos
22:16Un mannequin
22:17Est apporté sur place
22:19Les gestes de l'assassinat
22:20Sont refaits
22:21Les amants tentent
22:22D'écarter toute idée
22:23De préméditation
22:24L'ancienne épouse
22:25N'aurait en fait
22:26Jamais donné
22:27Le signal de tirer
22:28A son amant
22:29C'était dit-elle
22:30Un simple hochement de tête
22:31Pour lui dire
22:32D'avancer dans le chemin
22:33Nathalie Boutin
22:35Affirme
22:36Qu'elle n'a pas vu
22:37La victime à terre
22:38Elle était trop loin
22:39La reconstitution
22:41Établit pourtant
22:42Qu'elle a tout vu
22:43De la scène de crime
22:45Jean-Marc Arboin
22:46Explique lui
22:47Que les coups de feu
22:48Se sont enchaînés
22:49Presque automatiquement
22:51Sans qu'il le veuille
22:52L'expert le contredit
22:53En précisant
22:54Qu'il a
22:55Volontairement
22:56Délibérément
22:57Appuyé quatre fois
22:58Sur la détente
23:01La juge d'instruction
23:02Considère que les amants
23:03Ont planifié
23:04La mort de Cyril Boutin
23:06Sans omettre en détail
23:07Jean-Marc Arboin
23:09Tenait le fusil
23:10Mais Nathalie Boutin
23:12L'accompagnait
23:12L'amant déclare d'ailleurs
23:14Que
23:14Sans la présence
23:15De sa maîtresse
23:16A ses côtés
23:16Il n'aurait jamais
23:18Trouvé le courage
23:19Pour tirer
23:20Cette présence
23:21C'était selon lui
23:22Un signe
23:23D'encouragement
23:24Le couple
23:25Avait opté
23:25Pour un scénario
23:26Qui aurait laissé penser
23:27A un accident
23:28De chasse
23:29Mais le tireur
23:30Trop peu
23:30Expérimenté
23:31Sans doute
23:32Ou bien pas sûr
23:33De lui
23:33A fini par s'acharner
23:34Sur le mari
23:35Au point
23:36De l'achevé
23:38Et dans cette heure du crime
23:39On retrouve l'un de nos invités
23:40C'est Maître Selim Vallès
23:42Avocat dans ce dossier
23:43De Béatrice Boutin
23:44C'est la sœur
23:45De Cyril Boutin
23:47La victime
23:47Maître Vallès
23:49La préméditation
23:50Il y a cette reconstitution
23:52Qui est très étonnante
23:53Et elle est très marquante
23:55La préméditation
23:57Ne fait aucun doute
24:00Oui
24:00C'est difficile
24:02De l'écarter
24:02Parce que
24:03Bon d'abord
24:04M. Arboin
24:06Et Mme Boutin
24:08Son amant
24:09La procédure
24:11L'indique clairement
24:12Ils évoquent
24:14Ce crime
24:15Longtemps
24:16À l'avance
24:18Arboin
24:19Cherche un alibi
24:20Qui est chez sa mère
24:22Il passe son permis de chasse
24:27Nathalie
24:28Vient avec eux
24:29On se demande encore pourquoi
24:30Parce qu'elle n'est pas
24:31Chasseuse
24:34On est sur un chemin
24:35Ils se suivent
24:37Et puis
24:38Quatre balles
24:40Enfin deux balles
24:41Quatre
24:42Quatre tirs dans le dos
24:44Ça fait beaucoup
24:44Oui
24:45Et d'ailleurs
24:46Il le dit lui-même
24:47C'est important ce qu'il dit
24:48Il dit
24:49Sans elle
24:49Je n'aurais pas trouvé
24:50Le courage de tirer
24:51C'est bien la preuve
24:51Qu'il y avait ce besoin
24:53Ce renfort qui était obligatoire
24:54Dans ce chemin
24:55Oui
24:57C'est ce que la procédure
24:58Va montrer
24:59Le rôle de Nathalie
25:01Est absolu
25:03Je crois même
25:04Que
25:06Avant
25:07Ce chemin funeste
25:09C'est elle qui donne l'arme
25:10A M. Arboin
25:13Pour partir à la chasse
25:16Elle l'arme
25:17Et elle va jusque
25:19Sur ce chemin
25:20Pour donner de la force
25:22A Arboin
25:24Pour qu'il ose
25:25Cette fois
25:26Tirer
25:27C'est ça
25:27Effectivement
25:28Et c'est ce qui se passe
25:28Évidemment
25:29Quatre balles
25:29Dont une
25:30Dans la tête
25:31Pour achever la victime
25:32Béatrice Boutin
25:33Vous êtes la sœur
25:34De Cyril Boutin
25:36On le dit
25:37Avec votre avocat
25:38Maître Vallès
25:40L'épouse
25:40Nathalie Boutin
25:41Elle fait tout
25:42Pour minimiser
25:42Sa responsabilité
25:44Selon vous
25:45Elle ment
25:45Elle ment de A à Z
25:47Tout à fait
25:48C'est quand même
25:49Elle qui
25:50On va dire
25:52Ce qui est vrai
25:53Aller chercher
25:54Le fusil dans sa chambre
25:55Qui appartenait
25:56A Jean-Marc Arboin
25:56Et aller chercher
25:58Les cartouches
25:59Qui appartenaient
26:00A Cyril
26:00Pour abattre
26:02Cyril
26:02Elle s'est servie
26:03De Jean-Marc
26:04Comme bras armés
26:06En fait
26:06C'est très bien exprimé
26:07C'est effectivement
26:08On sera servi
26:09Comme un bras armé
26:10C'est en tout cas
26:10Ce qu'on peut
26:11Retenir
26:12De cette reconstitution
26:14Jean-Michel Desplos
26:15Vous êtes avec nous
26:16Journaliste
26:16Chef du service
26:17Police-Justice
26:18A Sud-Ouest
26:20Opération
26:20J'ai envie de dire
26:21Préparée
26:22Organisée
26:24Presque planifiée
26:24Mais elle est loin
26:25D'être parfaite
26:26Cette opération
26:26Elle a même
26:27Un peu échappé
26:27Je pense
26:29Aux deux
26:31Suspects
26:31Oui
26:32Une opération
26:33Faut monter
26:34Depuis plusieurs mois
26:35Déjà
26:35Puisque le couple
26:37Illégitime
26:38Se fréquentait
26:39Depuis un an et demi
26:39Déjà
26:40Et ils ont préparé
26:42Depuis
26:43Semble-t-il
26:43La fin du printemps
26:45Cette opération
26:46Cette exécution
26:47Et
26:48Vous savez
26:49Jean-Alphonse
26:50Une exécution
26:51Comme celle-là
26:52Ce ne sont pas
26:53Des bandits
26:54De grands chemins
26:55Pas des professionnels
26:58Prendre fusil
26:59Et tirer
27:00Sur un être humain
27:02Il faut avoir du cran
27:04Et
27:05Qui plus est
27:05Tirer dans le dos
27:07C'est quand même
27:08Il n'avait
27:09Aucune chine
27:10Aucune chance
27:12Cyril Boutin
27:13A été exécuté
27:14De ses tirs
27:15Dans le dos
27:15Puis dans la tête
27:16Il n'avait
27:17Aucune chance
27:17De s'en sortir
27:18C'est très glacial
27:20La reconstitution
27:21Les gestes
27:22Et le résultat
27:25Les témoins
27:26De la reconstitution
27:27Juges
27:27Enquêteurs
27:28Vont être un peu
27:29Interloqués
27:30Par ce qu'ils voient
27:31Oui
27:32Alors nous
27:32Journalistes
27:33Vous le savez
27:34Jean-Alphonse
27:34Nous sommes tenus
27:35Bien souvent
27:36A l'écart
27:37Des reconstitutions judiciaires
27:38Donc nous n'avons rien
27:39Nous étions sur les lieux
27:40Mais nous étions très très loin
27:41En revanche
27:42Nous avons eu
27:43Le compte rendu
27:44J'allais dire
27:45Devant la cour d'assises
27:46De la Gironde
27:46Et effectivement
27:47Même lors de
27:48Lors de l'audience
27:49Les gens étaient
27:50Les partis civils
27:51Et le public
27:53J'allais dire
27:53Était extrêmement choqué
27:55Par les propos
27:55Qui ont été tenus
27:56Était effaré
27:57Bien sûr
27:57Des amants
27:59Et trois de leurs proches
28:00Vont être jugés
28:02Cyril Boutin
28:03Petit meurtre en famille
28:04Il y avait d'autres moyens
28:05Qu'à battre mon père
28:06Comme un chien
28:07Mon père
28:08Ce n'était pas un chien
28:09L'enquête de l'heure du crime
28:10On se retrouve dans un instant
28:11Sur RTL
28:13L'heure du crime
28:14C'est avec
28:15Jean-Alphonse Richard
28:16Sur RTL
28:19L'heure du crime
28:20Présentée par
28:21Jean-Alphonse Richard
28:22Sur RTL
28:24Retour
28:24Dans l'heure du crime
28:25Sur l'assassinat
28:26De Cyril Boutin
28:27Un père de famille
28:28Abattu de quatre coups
28:29De fusil de chasse
28:30En Gironde
28:30En 2011
28:31Son épouse
28:32Et l'amant de celle-ci
28:33Avaient imaginé
28:34Un traquenard mortel
28:35Un peu plus de deux ans
28:36Après les faits
28:37Ils sont jugés
28:38Lundi 9 décembre 2013
28:40Nathalie Boutin
28:4140 ans
28:42Et Jean-Marc Arbouin
28:4339 ans
28:44Comparesse
28:45Devant la cour d'assises
28:46De la Gironde
28:46A Bordeaux
28:47La mère d'Arbouin
28:49Son compagnon
28:50Et un ami
28:51Sont également jugés
28:52Ils avaient accepté
28:53De fournir un alibi
28:54Et de cacher
28:55L'arme du crime
28:56Nathalie Boutin
28:57Elle présente toujours
28:58La victime
28:58Comme un mari violent
28:59Et menaçant
29:01Hervé Boutin
29:02Le fils
29:0322 ans
29:04Défend la mémoire
29:05De son père
29:05Il parle d'un homme
29:06Protecteur
29:07Pour lui
29:07Et pour sa soeur
29:08Je n'ai jamais remarqué
29:09D'équimodes sur ma mère
29:10Dit-il
29:11Il poursuit
29:11Il y avait d'autres moyens
29:13Qu'à battre mon père
29:14Comme un chien
29:15Comme ils l'ont fait
29:16Mon père
29:17Ce n'était pas un chien
29:18Les accusés
29:19Ont bien du mal
29:20A parler d'eux
29:20Jean-Marc Arbouin
29:21Veste polaire
29:22A gros carreau
29:23Dit ne pas être allé
29:25Longtemps à l'école
29:26Il préférait travailler
29:27A la terre
29:28A la vigne
29:28Son avocat
29:29Parle d'un homme
29:30Qui ne sait pas vraiment lire
29:32Ni écrire
29:32Ni compter
29:33Nathalie Boutin
29:34Se justifie
29:36Cyril
29:37Dit-elle
29:37A refusé
29:38Qu'on se sépare
29:39Il m'a promis l'enfer
29:40Et j'ai connu l'enfer
29:43Jean-Marc Arbouin
29:44Veut endosser
29:45Tout seul
29:46L'entière responsabilité
29:47De l'assassinat
29:48C'est un geste criminel
29:50Je voulais sortir
29:50Nathalie de là
29:51Dit-il
29:52Il a agi par amour
29:53En prison
29:54Il s'est fait tatouer
29:55Le prénom
29:56De Nathalie
29:57On a pensé
29:58Faire un accident
29:59De chasse
29:59Puis c'est arrivé
30:00Ce qui est arrivé
30:02La tragédie
30:03Résume l'ouvrier agricole
30:04Le président
30:05De la cour note
30:06Il y a dans cette affaire
30:07Des secrets
30:07A tous les niveaux
30:08L'avocate générale
30:10Présente les accusés
30:11Elle était la tête
30:13Lui était le bras armé
30:15Dans un scénario
30:16D'amant diabolique
30:18Dit-elle
30:18Jean-Marc Arbouin
30:20Est condamné
30:20A 30 ans de prison
30:2118 ans pour Nathalie Boutin
30:23Du sursis
30:24Pour les complices
30:26Et dans cette heure du crime
30:27On retrouve l'une de nos invitées
30:29C'est Béatrice Boutin
30:30La sœur de Cyril Boutin
30:32Alors évidemment
30:32Vous avez attendu
30:33Toutes ces années
30:34Pour ce procès
30:35Ils sont là
30:36Dans le box
30:37Ces deux accusés
30:38Nathalie Boutin
30:40Et Jean-Marc Arbouin
30:41Vous êtes vous
30:41Je l'ai dit
30:42La sœur de Cyril Boutin
30:44A quoi est-ce qu'ils ressemblent
30:46Ces amants
30:46Entre guillemets ?
30:49J'avais l'impression
30:50Que c'était
30:51Deux personnes
30:53Détachées
30:53De ce qui leur était reproché
30:55En fait
30:56Nathalie
30:57J'ai eu l'impression
30:58Qu'elle reportait tout
30:59Sur M. Jean-Marc Arbouin
31:01Elle se sentait
31:02Innocente
31:03Et victime
31:03Alors qu'elle en était
31:05A l'origine
31:05C'est servi
31:06De Jean-Marc Arbouin
31:07Jean-Michel Desplos
31:09Journaliste
31:10Chef du service
31:11Police-Justice
31:11Le journal Sud-Ouest
31:12Évidemment
31:13Votre journal
31:14Et vous-même
31:15Vous suivez ce procès
31:16Dans ces débats
31:18Qui démarrent
31:19Devant la cour d'assises
31:20On ne peut pas
31:21Les séparer
31:22Ces deux amants ?
31:25Non
31:25Ils sont unis
31:26Dans le crime
31:27Je dirais
31:28Bien que là
31:29Lors de l'audience
31:30Devant la cour d'assises
31:31Ils avaient l'air
31:32Effectivement
31:33Comme vient de l'indiquer
31:34La sœur
31:35De monsieur
31:37De la victime
31:38De monsieur
31:38Ils avaient l'air
31:39Complètement détachés
31:40Ailleurs
31:42Comme si
31:43Ce procès
31:43Ce n'était pas le leur
31:44En quelque sorte
31:45Or ils sont unis
31:46Depuis le départ
31:47Dans cette histoire
31:47Et la précision
31:48Que je voulais apporter
31:49C'est qu'ils avaient même
31:50Envisagé à un moment donné
31:51Dans leur scénario
31:52Partir à l'étranger
31:54C'est-à-dire
31:55Mettre fin aux jours
31:57De monsieur Boutin
31:58Et puis
31:59Fuir ensuite
32:00A l'étranger
32:00Disparaître
32:01Et tout ça
32:01C'est un peu
32:02C'est presque un peu
32:03Enfantin
32:04J'ai envie de dire
32:04Oui
32:05Oui oui
32:06C'est un peu enfantin
32:07Mais voilà
32:08Comme je l'indiquais
32:09Ce sont des
32:09Amateurs
32:10Entre guillemets
32:12Ils ont fomenté
32:13Ce scénario
32:15Tué
32:15Donc
32:15Le mari
32:17Voilà
32:17C'est
32:18Cyril Boutin
32:19C'est le cocu
32:20De l'histoire
32:20Et voilà
32:21Mettre fin
32:22A ses jours
32:23Et puis
32:24Imaginez
32:25Un accident de chasse
32:26Voilà
32:26On ne voit ça
32:27Que dans les séries télévisées
32:29Mais oui c'est ça
32:29Effectivement
32:30C'est très naïf
32:32Effectivement
32:32Ils ont rêvé ce crime
32:33Et puis finalement
32:34Ils l'ont fait
32:35C'est ça qui est terrifiant
32:35Maître Selim Vallès
32:37Vous êtes avocat
32:38Vous êtes avocat de Béatrice Boutin
32:39Évidemment
32:40Vous êtes à ce procès
32:41Il y a quelque chose
32:42D'étonnant
32:43Avec Jean-Marc Arboin
32:44C'est lui qui a tiré
32:45C'est lui qui a tué
32:47C'est un être
32:47Qui est un petit peu
32:49Mal dégrossi
32:49Même son avocat
32:50Va le reconnaître
32:51Mais c'est étonnant
32:52Parce qu'il veut prendre
32:53Toute la responsabilité
32:54Du crime
32:54Il est très amoureux
32:57Oui
32:57Il est amoureux
33:01Certainement
33:01Et puis
33:02Il a un peu
33:03Un complexe de sauveur
33:05Vous voyez
33:07Il est pompier d'ailleurs
33:08Son avocat
33:09A l'époque
33:10Va le plaider
33:11D'ailleurs
33:12Il a
33:12Il a cette volonté
33:14De sauver
33:15Parce que
33:16Parce que je crois
33:17Qu'il s'est laissé avoir
33:18Par les déclarations
33:19De Nathalie
33:21Il a la volonté
33:22De la sauver
33:22De la sauver d'abord
33:23Par rapport à la victime
33:25Et puis
33:25Et puis de la sauver
33:26Dans le cadre du procès
33:27Et effectivement
33:28Ces déclarations
33:29Vont évaluer
33:29Pour mettre de côté
33:31Nathalie
33:32Mais il va se passer
33:33Quelque chose
33:33Pendant ce procès
33:34C'est que
33:35Madame l'avocate générale
33:37Va avoir
33:38Un moment
33:40L'intelligence
33:41De poser la question
33:42A Nathalie Salé
33:43Est-ce qu'elle aime
33:45Jean-Marc Arboin
33:46Et le problème
33:47C'est qu'à ce moment-là
33:49Nathalie Salé
33:50Veut se séparer
33:51Au maximum
33:51De Jean-Marc Arboin
33:53Et elle va répondre
33:55Non
33:56Et ça
33:56C'est terrible
33:57C'est terrible
33:58Parce qu'elle le lâche
33:59Finalement
33:59C'est ça
34:00Elle lâche
34:02L'amant
34:02Qui a tué le mari
34:04Exactement
34:05Et Jean-Marc Arboin
34:06Tombe de haut
34:07Parce que
34:08Il a quand même
34:09Il comprend
34:10A ce moment-là
34:11Je pense qu'il a quand même
34:12Commis un crime
34:14Extrêmement grave
34:14Pour quelqu'un
34:15Qui est capable
34:16De lui dire
34:16Que non
34:17Et elle ne l'aime pas
34:18Elle s'était déjà
34:20Un petit peu éloignée
34:21Pendant l'instruction
34:22Et là
34:22Elle s'éloigne
34:23Totalement
34:24Béatrice Boutin
34:26La soeur
34:27De Cyril Boutin
34:28Je le précise
34:29Une nouvelle fois
34:30Il y a ces peines
34:31Qui sont des peines
34:32Quand même
34:32Assez lourdes
34:33C'est un soulagement
34:34Pour vous
34:34Pour la famille
34:36Oui
34:37Surtout pour moi
34:37En fait
34:39Mais aussi
34:40Une partie
34:40Pour la famille
34:42Effectivement
34:42Quand ces peines
34:43Ont été prononcées
34:44J'avais une reconnaissance
34:47Envers la justice
34:48De ce qui a été fait
34:49A notre frère
34:52Il y aura
34:52Un procès
34:53En appel
34:54Cyril Boutin
34:55Petit meurtre
34:55En famille
34:57J'avais été choqué
34:58Que ma belle soeur
34:59Aie versée
35:00A peine de larmes
35:01L'enquête
35:01De l'heure du crime
35:02Je vous retrouve
35:02Tout de suite
35:03Sur RTL
35:14Dans l'heure du crime
35:15Aujourd'hui
35:15L'assassinat
35:16De Cyril Boutin
35:17Un père
35:18De deux enfants
35:18Abattus au fusil
35:19De chasse
35:20En Gironde
35:20En 2011
35:21Son épouse
35:22Et l'amante
35:23Celle-ci
35:23Ont été condamnés
35:24En 2013
35:24A 18 et 30 ans
35:26De prison
35:27Ils font appel
35:29Vendredi
35:3014 novembre 2014
35:31Après 5 jours
35:32De procès
35:33Les jurés
35:34De la cour d'assises
35:35D'appel
35:35De la Charente
35:36Condamnent à nouveau
35:37Jean-Marc Arboin
35:38A 30 ans de prison
35:39La peine
35:40C'est considérablement
35:42Alourdi
35:43Pour Nathalie Boutin
35:45Elle écope
35:45De 25 ans
35:47De détention
35:477 ans de plus
35:48Qu'au premier procès
35:50La cour considère
35:51Que l'épouse
35:51Était bien
35:52A l'origine
35:52De la décision
35:53De tuer son mari
35:54Cyril
35:55La preuve de violence
35:56Qu'il aurait exercé
35:57Sur elle
35:58N'a jamais
35:59Été rapportée
36:01Lors du premier procès
36:02Béatrice Boutin
36:03Sœur de la victime
36:04Se souvenait de
36:05L'attitude de Nathalie
36:06Après le drame
36:07J'avais été choqué
36:08Que ma belle-sœur
36:09N'ait pas eu l'air triste
36:10De perdre son mari
36:12Et qu'elle ait versé
36:13A peine
36:14De larmes
36:16J'ai du mal
36:16A encore digérer
36:17Tout ce qu'elle m'a fait
36:18A maman dit
36:19Dès le début
36:20Où était mon père
36:22Qu'ils ont été assassinés
36:24Elle l'a laissé
36:24Dans l'air d'avoir
36:25Comme un chien
36:26J'ai du mal
36:26J'ai du mal
36:27A le supporter
36:27J'ai du mal
36:28A le supporter
36:29C'est Hervé
36:31Le fils de Cyril Boutin
36:32Qui parle de sa mère
36:33C'était sur TF1
36:35Le verdict
36:36Est encore plus dur
36:38Pour cette femme
36:38Pour effectivement
36:40L'ex-épouse
36:42De Cyril Boutin
36:43Maître Selim Vallès
36:45Vous êtes avec nous
36:46Avocat à Bordeaux
36:47Avocat de Béatrice Boutin
36:49La sœur de Cyril
36:50C'est étonnant
36:50Ce verdict
36:51Qui est très très sévère
36:53Pour l'ancienne épouse
36:57Oui
36:58C'était le risque
37:00De faire appel
37:01Dans un dossier comme ça
37:02Pour Mme Salé
37:04Mais je crois
37:06Que ce verdict
37:07Il est normal
37:08Parce que d'abord
37:09Le temps passe
37:10Que Mme Salé
37:12Arrive en appel
37:14Avec une version
37:15Qui n'a pas vraiment évolué
37:17Je pense que ça va agacer
37:19Finalement
37:19Face à l'évidence
37:20Les jurés
37:21Il ne faut pas oublier
37:22Que c'est la cour d'assises
37:23De Périgueux
37:25De mémoire
37:25Qu'on est
37:27Entre guillemets
37:29Sur un autre territoire
37:30La Dordogne
37:32De chasse
37:32Qu'on n'aime pas
37:34Ces affaires-là
37:35À Périgueux
37:36À mon avis
37:37De façon
37:38On tire
37:39Entre guillemets
37:40Qu'en Gironde
37:40Et donc
37:41La sentence tombe
37:43Nathalie n'a pas
37:44Réussi
37:45À convaincre
37:46Et donc
37:47Elle prend la même peine
37:49Presque
37:50Jean-Marc Arbois
37:51Oui
37:52Oui presque
37:53Mais elle prend
37:53Sept ans de plus
37:54Ce qui est quand même
37:55Effectivement
37:57Énorme
37:57Et saisissant
37:59Béatrice Boutin
38:00Un mot là-dessus
38:00Vous êtes la soeur
38:01De Cyril Boutin
38:02Des condamnations plus lourdes
38:03En appel pour Nathalie
38:05Qu'est-ce que ça vous inspire ?
38:06J'ai trouvé que c'était
38:08Un juste milieu
38:10De ce qu'elle avait créé
38:11En fait
38:12Elle a montré
38:13Vraiment
38:13Sa véritable image
38:15Par rapport
38:16À la première condamnation
38:18Oui
38:19C'était plus
38:20Sans procès
38:21À elle
38:21En appel
38:22Qu'en première instance
38:24Tout à fait
38:24J'ai trouvé ça
38:25Beaucoup plus juste
38:26Parce qu'elle méritait
38:28Autant que
38:29Jean-Marc Arbois
38:30En fait
38:30Puisqu'ils ont commis
38:32Ce cauchemar
38:33Cette ignominie
38:34À deux en fait
38:35Ils l'ont préparée
38:37Depuis plusieurs mois
38:38Donc oui
38:39C'était un juste milieu
38:41Jean-Michel Desplos
38:42Vous êtes avec nous
38:44Journaliste
38:44Chef de service
38:45Police-Justice
38:46Au journal Sud-Ouest
38:47On est à la recherche
38:49Du mobile
38:50Dans cette histoire
38:50Mobile qui n'existe pas
38:52Est-ce que c'est quoi ?
38:52C'est la colère
38:53L'exaspération
38:54On a du mal à savoir
38:56Pourquoi on va jusqu'au bout
38:57De cette démarche
38:58Alors le mobile
39:00Effectivement
39:00Reste une petite énigme encore
39:02Mais effectivement
39:03Le couple envisagé
39:04Semble-t-il
39:05De divorcer
39:06Est-ce qu'il y a
39:07Un lien avec
39:08La ferme derrière
39:10Voyez
39:10Qui appartenait
39:11Aux beaux-parents
39:12De Cyril Boutin
39:14Tout cela reste encore
39:16Un mystère
39:18Voilà
39:18Et quant à la condamnation
39:20Effectivement
39:20Elle est conforme
39:21Aux réquisitions
39:21Du ministère public
39:22Et il était difficile
39:24Pour Nathalie
39:25D'invoquer
39:25Quelques circonstances
39:27Atténuantes
39:27Que ce soit
39:28Ca paraissait
39:29Assez improbable
39:31Maître Selim Vallès
39:32J'ai lu quelque part
39:32Qu'effectivement
39:34Le mari
39:35Peu avant sa mort
39:36Il n'existait quasiment plus
39:38Aux yeux de ses amants
39:40J'ai lu
39:41Qu'il ne servait plus à rien
39:42D'après ce qu'ils ont pu raconter
39:44C'était ça
39:45On l'ignorait totalement
39:46Et bien
39:46Il fallait qu'il meure
39:48C'est ça ?
39:49Oui
39:51Cyril
39:52Il a eu un accident
39:55De travail
39:56Puis de route
39:57Ce qui fait
39:57Qu'il est diminué
39:59Donc il ne travaille plus
40:01Je pense qu'il avait
40:03Une fonction
40:05Très numéraire
40:06Si vous voyez
40:06Ce que je veux dire
40:07Dans cette famille
40:09Et il ne sert plus à rien
40:11Et finalement
40:12Il ne faut pas oublier
40:13Que dans cette maison
40:15Qui s'appelle
40:15Quand même
40:16La Renardière
40:17C'est intéressant
40:20Il est isolé
40:21Parce que
40:22Toute la famille
40:23De Nathalie
40:24Est là
40:24Les parents de Nathalie
40:26Sont là
40:26Nathalie est là
40:27Et l'amant
40:28De Nathalie est là
40:29Donc oui
40:31Il ne sert plus à rien
40:32Et puis finalement
40:32Il gêne plus qu'autre chose
40:34Et ça effectivement
40:35C'est une mort terrible
40:37Pour cet homme
40:38Qui a été encore une fois
40:38Il faut bien le préciser
40:40Et continuer à le dire
40:41Il a été achevé
40:43Lors de ce règlement de compte
40:44Lors de cette exécution
40:46Dans ce chemin
40:48Béatrice Boutin
40:49Sœur de Cyril Boutin
40:52Vous avez beaucoup œuvré
40:54Pour que cette enquête
40:56Elle se poursuive
40:57Pour que
40:58Faites-moi que ça aboutisse
40:59Tout ça
41:00Vous l'avez fait
41:00Pour votre frère
41:02Oui
41:03Pour mon frère
41:05Durant
41:05Toute cette enquête
41:07Ce procès
41:08Et après
41:09Et puis maintenant toujours
41:11C'est mon cœur
41:12Qui est toujours pour lui
41:12En fait
41:14Si je n'avais pas fait
41:15Ce que j'ai fait
41:15Comme je l'aurais dit
41:16Je ne serais pas là aujourd'hui
41:18Mais je voudrais
41:19Ce que je voudrais rajouter
41:20C'est
41:21Il y a deux points
41:22C'est remercier
41:23Les enquêteurs
41:24Je veux remercier
41:25Madame Dominique
41:26Coflac
41:26Elle a été
41:27L'avocate générale
41:29Elle a découvert
41:30Qui était vraiment Nathalie
41:31Et puis
41:32J'ai eu cette chance
41:34D'avoir de bons avocats
41:36Je voudrais les remercier
41:38Merci à vous
41:38Béatrice Boutin
41:40Maître Selim Vallès
41:42Et Jean-Michel Desplaud
41:43D'avoir été aujourd'hui
41:44Les invités de l'Ordre du Crime
41:45Merci à l'équipe de l'émission
41:46Rédactrice en chef
41:47Justine Vigneault
41:48Préparation Lisa Canales
41:49Valentine Bardet
41:50Réalisation en direct
41:52Jonathan Griveaux
Commentaires